���� ��������. ���� ����� --------------------------------------------------------------- Globalhead A Bantam/Spectra book ISBN 0-553-56281-9 ������� - [email protected], �������� ����������� � �������������� --------------------------------------------------------------- ����� �����: ������ ����� ������� � ���������� � 1948 ����. �� ����������� ���� ������ ������ � 1969 � �olling Stone. ��� ��� ���������� ����� ������� "Kick Out the Jams" MC5. ��������� ������ ����� ����������� �� ������� �� ������ �������� �� �������� � "����������������� ���-�������". � 1969 ���� ����� ������ �� �������, ��� ��� ����� � ������� �������� ������������ ���� �������, �������� ���� ����. � ���� ���� ������ ������� ��������, �������������� �������. ��������, �� ������ � ������ ������ "����-���". ��� �������, ��� ������� ��������� �����. ������ ������ �� ��� ��������, ��� ������ - � �������� ��-�� ���� ��� �� ��� ���������� ����� ����� - �� � 70� �� ������� �������� ������� ������ ��� Cream, Village Voice, NME, Who Put the Bomp. �� �����, ���������� ��� ������ ������� ��������, ��������� ��������� ��������� �������� ��� Beatles, ������ ��� ���� Velvet Underground ��� Stooges. ��� ��������� ��������� ����� ������� �� ������ ������� ��� ��������� ������ �����. ���������� �������! ������ ����� �������. �� ����� ���� ��� ���� ���������������� ������. � �������� ���� ��������� ������������ - �� ������� �������������, ���������� �����, ����, ������ � �����������. ������ ��� ��������� ������ �������� - ���� �� ���������. ������, ����������, ������ - ��� �� ��������� ��������, �� �������, ��������, ��������� ��� �������� � ���������� ������ ����� ������ � ���� �������� �� ����, ��� ����� �� ���������. � ����� - ���� ������ � �� ����, ��� ����� ������ - �� ����� ������ �������� ����. �� ������ ���� �� ������ ����. ������� ���� 33 � �� ��������� ������, ��, ��� �� ����� � ��������� ����� ��� �� ����������. �� ����� ������� �������, ��� ������� ���-���� � ������ � ������� ������ ��������, ��������� ����� - � ��������� �����, ������! � ���� ��� - ��-����������. �� ������ ������� ������� ���, ���������� � ���� �������� ��������, ��� �� ��� �� ����. �� �����, � ������ 82 ����, ������ �������� �����. �� ��� ����, ��� ����, ������������� ������, ������ ��������� �� ����. �� ���� ������, ��� ������ �� ��� �������� ������� - � ����� ������� ���. ����� - ������ �����, �� ����� ���������. ������ ������ ������, �� ������ ���� ����� ������������� ��������� ������� �������� �� ���� � ��������. ��� ���� ������� �����, ����� ����� �� �������, �������� � ������� � ������ �������, �� ������ ��� ������. ��� ������ ������������. �� ���� ������, ��� �� ������ ���-������ � �� �������� ��� ��������� �����, ���� ��� ��������� �������� �������� ��������. ��� ������� ����� ������: ���� ���� �������� � 1951 ����. ��� ���� ���������������, �������������� ���������������. ���� �� ���� ���� ��������� � �� ������� �� ���� ������ �� ������� �� ��� � �� ���� ���� � ����� � �� ������� � ��� ����� ����� ����� ��������. ��� �� ����� � ���-��������� � ��� ���� ����� ������. ���� ������� ������� ������ "�������� ����". ��������� ������, ��������� ��� ���, ��� �� ������ � ��������� ����� �� �������. "�������� ����" �� ���� ����� ������, ������ ��� ���, ���� ���������� ����������� ��-������ ���������� ���������. ���� ����� �������� ��� ������� WEI�DO, ������� ���������� ����������� - �������� �.������, ������ "����� ������" � "��� � ������������". �.����� ������ �������: "������ - ����� � ��������. �� ������ ������� ��� ������� � ����������". ��� ������� ������������ ���������� ����� ��� ���� ��������� �������. ���� ������ ���� ��������� ���������� � ����� �������. ������� ��� "����������� ��������", ���� ��� ����� ����� �������� ������������ - ������� � �� ����������� ������ ���� �����. � �� �������� - ������ ����������� ���������������� - ����� ������ �� ������ - ����, ���������� �������� ����������� ������ �� ��������, ����, ������� � ��������� ������� ������ ����� � ���-���������, �������� ��� �������� ����� � ���������� � ������ ����� �������, ����, ���������� ������� ����� ����� �������� ������ �� �������. ������� ���� ���������� �������� � ������� ���������. ��� ����, �� ������������ �������, �����������, ����� � �����������������. � 1988 ���� ���� ������ � ������, ��� ��������� ��� � ���. ��� ������ � ����� � ����. ����� ����� �����, ��� ���� � ��������� �������������. ��� ��������� �����. � ��� ���� ������, ������� ������ �� - �� ����� �� �������, ��������� ��� ������. ��� �� ���������� � ��������. 26 ������� �� ������ ������������. �� ���� 36. ���������� "����� ������". ������� ������������ ���. ��� ������ ��������, ����� ������� ������ ������ ����� ������, ������������� ������ ������� ������ ������, �������, ��, ��� ������ ������ �������� ������� �� �����. ����� ��� ������? ����� �������? ��� ����� ���� ������������ �����, ���������... ��� ��� ������, ������ ����, ����� �������� ������� ��������� ������, ���������� �� ������-�� �������, ���� �� ����� ��� �����. ��� ������������ ������ ������� �� �����. �� �����, ��� ����� ����� ������� � ������ ��������� �������. �� ����� �������� ��� ������� ������������ �������: "��� ������ - ����������". ��� �����. ����� �� ��������������� ������ ������� �� ������� ������ �� �����. ������ ����������� �����, ��� ��� �� ���-�-��������. ��� ��� ��� ����� ������ ������� ������, �� ���� �� �����, ��� ��� ��� ��������� ����� ���������� �������� ������� - �� ��� ������� �� ������ �� ����. �� ����� ����� �������� Faith Popcorn (������ ���������� � ���-���� ��������� ��������� �� ����� Faith Popcorn) ���� ������ ������� "�������������". � ������� ���� �������� �������� ����, �����, �����, ����������� �� ��� ���-�������� ��������. ����� �������� ��������� �������� �� ���� �������������� ������������ - �������, ������ �������, Celine, Kerouac, Huysmans, Foucault � ������� ����������� ����� Blondie - ���������� �������� ��������� ������. ��� ������ �������� � ������� ������ ���� ��������� �� �����. ���� �������� ������� ������ � ������ ������� ��� �� ������� �� � �����. ������ ��� ����� ������ ���������. ������ ����������� � ����-���������� ����-������. ��� �������� ����� ������ ������ ��� - ��� �� ������ �����, ������! ��� ����� �� �������� ������ �� ������� ������ ����������� ���� ��������� � ����������� ��������. �� ��������� ������� ���������, �� �������� �� � ������������ �����, ��������� ����� ����, ������� ������� ������� � �������� �������� ����� � �������. ����� ��������� ����� � ����� ����� �� ������� ��� ������� �������� ����� � ���-��������� - ������, ��� ����� �������� ����� ������. �� ������ ���������� � �������. �� ��������� ���� ������, ������� � ����, ����������� �� ������������ �������� ����������. �� ���� � ����� ������ ��������� ����� � ����������� ��������, ������� ������, �������, ���������� � ������� ����������� � ���� ����, �������� �� ������ ����� ����������. ������ ����� ����� �� ���������. ����������� �������� ����� � ������, �������� ������ ������� ������� ������� ����. ���-��������� ���������� ��� � ���� � �olling Stone, �� ���� ��� ������ ������ ��� �� �������� � ���-�������. � ����� �������, � ����� ���� �����, ������� ��� ����� ��� �������� ��������� ������� � 67 � � ��� ��� ������� � ��. ��������� ������������ ������ ��������� ��������������, ��������, �����������. ��������, ������, ������ �� �������, ��� �������. ��� ��� ��������� � ������� � ���� ������� ����� - ���������� ������, �����, �������������� ��� ������������, ������������, ���������� ������ ��������� �������� - ��� ���� ��������� �����, �������� �������� ���� ����. ����� ��� �� ������������� �����. ��� ����� ����, �����, ����, ����� ���� - ����� ����. ������ ����������� ����� ��������� � �������� ���� ��������� - ���������� ������������������ ����������� � ������������� ������, ������� ���-�������� ���� �� ������� �������� ����� ��-�����. �������, ��������� - ������� ����������, �����! ������ ���� �������� ������� ������. ���������, ������, �� ��� ������� ���������� �������� ���������! ������ ��������� � ����. ����� ������, ������ �������� � ��������. �� ����� ���� ��������, ������� �������� �� ���������. �������������� �����. ������ ������ - ��� ��� ������, ������� ����� �� ���� �������� ���� � �� ����� ��������� �� � �������� ������� � ������� ���� ����������� ������� �������������������� weltanschauung. �������, ���������, � ����������� ��������. ��� ��� ��� ���, ���� ��������. ������ ������� �� �� ������ � ���������� ��������� ������. ������������? ���������� ������ ��� ������� �� ���� ��� �� ���������, ����� ��, ����������, � ��������, �� �� ����������� �� ��� ����� - ���� � ��������. �� ���� ����� �������� �����, ���������� ������, ���������� ������ � ���������� �������� �������. ���������� ������� ������. �� �������� ����������� ������ � ������� ���� � ���������� � ������� �� ������. ���� � �������� ������� �� ������� � "������ ������". ��� ���� ������. ��� ���������. ��� ������ ����������. �������������� �������. ������ ������ �������������. ������ � ��������� ������ ������ ���������� ���. ��� ��� ��-�����������, ��������� ������ ������ �������, ����� ������� ����������� ��������, ���������� ����������� ���-����� � ������������ ��� ����� ��� �������. ������ �� �������� - ��������� - ��������� ����������� �������, ����, ��� ���-�-���� � �� ��� ���� �� ������ �����. ������ ������ ��� ��� ����� ����������, ��� ��� �����������. �������� ���� �� ��������. ����, ������ �������� �� ����� �������������� ������������� ���������� ������ ���� �������� �����. ������� ������������ ����� �������� ���� � ������ ���� �� �����. ���� �������� ����� �� �����, ��������� ������� �������� �������� ������ � �������� ����������: "������, �� ������ �����? � ���� ���� ������, � ��� ������ � �������������� �������� ���� �� ����� ���� � �� ��� _�����_ ������. �� ��� ��������� ��������� ������ - ��� ����� �������� ����� � ��� � ������ ���, ������ - ���, ���!" "� ����� ����� �������� �������� � ��������� ��� ������" - �������� ������. ���� ���������� �� ����. "��� ��������?" "��. ��� �� ���� ����� ���� �����"? "��������� �����?" "���, ������ ���������. �������, ��� ����� ��� ���� �������� ����� ������� ���������� �������. �� �������, ���������? ������ ��� ���� �����������? ��������, ����� �� ����� ���� �� ������ � ������������� ����� ������, ����������� ������� ����, �����, ������, ����������� �� ������� � � �������� ������������ ����� �������� ���������, ���������.. � - ��� ������������� �����, ���� - ������� ��� ����� �������� � _���� �����������_ ��� � �������� �� � ��������� �� ������ ��� �� ����, ��� ����� ������, ������, �� �� �� ����� �� _�� ����� ��������_, ��� ����� �� _���_ ������ ���-�-�����!" "��� �� ������, ��� �� �����?" - ���������� ����. "���-���������? � ������ �� ��� ������� �����. ������ �����, ��������� �������� ���!" ���� � �������� �� ����� ��� ����, ��������� ��� ���������� ����� Darby Crash � The Germs. ������ ������� ������ ������������� ����� - ���� �� �������� �� ��� ����� ��������� ��� ������, ������� ������� ������� ������������ ���-������. "�� � ���� � �����, ����� ��� ��� ��� ������". ��� �������� �� ��������� � ����� �� ��������� ������ ������� ��������. ����� �� ��������� ������� � �������. �� ��� ��� ������� ����� �� ����. ��� ����� �������, � �������� � ������. ������ ����, �� �� ���������������. ���� ������ � ���������� �������. ������ ��������, ��� ��� ���� ���. ��� ��� �� �������. �� �������� �� �������. ������ ��������������� � Holiday Inn. �� ��������� ���� �� �������� �����. ������ �� �������� � �������� � ������� �� ����� ������� ������������ �������, ������� �� ����. � �������� �� ����� ������� ������ ����: "�������� ���� ����� ��������� ����� �� ������� Nova Express! ������, ���� ������ �������� ���! ������! �������! ��������! ��������� �����! ���� �������� � ���� ������, ���� ����� ������! ���� �� ������ ���� ��������� ������� ���...". �� ��������. �� � �������. �� ��� ��������, �� ������������ ���� ��������, ��������� �������� �������. ������� - �! ���� �������, ���-��������, �� ����� ��������� ��� ����. ����, ���������, �������, ���������� � ����� ������������, ����� ������, �������� ����������� ������ �����... �� ����� �� ������������� ������� ������ ��� ������ �� ���������� ����� ����, ��� �� ������� �������������� ����. ��� ����� � �����, ��� ��� ����� ����� ������� ������ �����... ������ ����� - ����������� ��������. � ����� ������ �� - �������, ������� �� ����� ����, ��� �������, ����� � ��, ��� ���-�-���� ����� �������� ��� � ���� �� �� ������� ����� ����� ����������������� ������ � ���, ��� ����������� � �������� �������� � ������ ��� �� ������ ������ ���� �� ������� ���� �� �������� � �� ���������� ��������� �� ���� ������ ���. ������ ������ ����������� ���������� �������, ����� ������� � ����� ��������� � ��������. �� ����� ��������, ��� �� ������ ����������� ���������. ������� ��� ���������. �� �� ������������, �� ��� �� ������ �������. �� ��������� ���� ��������. ������ ����������. �������� � ������, ���������� �������. ����������� � �������� ���������. ����� ������ � ��������� ������������. �� ����������� ������������� ���������. ������� ������� - ����� ������� ������ �������� ���������. �� ������������ � ���-��������� � ������ ���� ����. �� ��� ����� ���� �������� � ������, ��� ������������� ���������� ���-��������� �� ����� ������ ����� � �� ���� ����� ��� ��������. ���� ��� �� �������� � J.Geils Band, "�����" �� ����� �������. �� ������� ����� � �������� ������� ������� �������. ���� �������� ��������� ��� � ���-����, ���������� �� ������������ � ������ �����. ��� �����, ��� ��� ��. �����-�� ����� ��� ��������� ������� ������ � �� ������� �� ���������. ������ �� ����������. "�������� ����" ������������, ����! ����� ������ ������. �� ����� � ������. ���� ��������� �������� ��� ����������� �������� ������� �����, ��� ����������. ��� ����� � ��� �� ���-������. ������ ������� �� ������, �� ������ ����� � ��� �������� ��� � ������� ������. ���������� �������� �������, ����������� � ���, �������� ��������. ������ �������, ��� ������ � �������� ������. �� �� ������������, ��� ������������� ������, �� ��� ��� ������. �� �����, �������� ������� � ������� ������ ���������� ��������� ���� ��������� ������������ ������� � ������ � ������ �����. ��� ����� ��� ��� ������. ���� �� �����, ��� �� ���� �� ��� ��� ������ ���� ����, ���� ��������� �� �� ������. �� �� ����� ��� �� ��������� ������� ��� �� ����������� ��������� ���� ������ �� �����������. ������ - ��� ��������. �� ��� ��������� � �� ������� �������. ��� ��� ��������� �� ���� - �������� ����� ���������� ������ � ���� ��� �������� � ��������. ���� ����� ���� ��������� � �������� �� ������, ������� �� ����� �� ����. ��� ����� � �� ������ ��� ��� ������, ��� ���, ���� ������? ���� ������� ��� �������, ������ �� ��������� �������� �������� ������� ��������. �� ����� ��� �������������� �� � ������, ������� �������. ��� ������� ��������. ������ ����� ��-������ �������. �� ����, �� ����� � ���������, ������� ����, ��� ������, �� ������� ����� ��� ���� �� �������� �����. �� � �� �������, ����� �� ������� ���� ����������� �� �������� �����������. �� ����������, ��� �� �� ���� ������ � ��� - ��� ������ �������. �� ����� ������ �� ����� � ���������, ������������� ���������, �������, ��� �������. � ��� ���������� � ���� � �����, ��� �� �������� �� ��������� ������. ������ ������� ���� �����. ��� �� ����, �� ������� ��� ��� � ����������� ������� ������ ���. �� ������ ��� ��������� ��������� ����� ���. ������� �������� � ���� �����, ��� ��� ����������� ������� ������� ���� ��-�� ����. �� ����� ���������� �� ����� ����� ������, ��� � ��� ���� ��������� �������� �����. �� ��������� ���. ���� ����� ��� � �������� ������ � ���������, �����������, �� ���������� ��������, ��� ����� �� ����� � ��� ����������� ��������� ������������ �������. ��� ������� ����������� ����������� �����, ����������� � ����������� � ���, ���� ������, ���-������ ����� �������? ��� �� ����� ���� �������� � ��� � �� ���� �� ��� �������? ������� ��� ������ �������� ������, ����� �������� ������� ����? �� � ���� ������ ��������� �� ���������. ��� ������ �����. ����� ������ �������� � �������� ������ ������������ �����. �� ����� ��������, ����� � ���������� ������������, ��� �������������� ������������� ������ � ���������� ���������� �������� �� ��� ����������� ����� ��������. � ���� ������� �� ���� ����� �����. � ����������� ������ �� ��������, ��� ��������. ����� �������� ��� ������� ������ �������� ����� ������� ����� ���������� � ����� � ������ ����� ��������. �� ������ ����������� ���� ������� � ��� � ����������������� ������������ ����������� � ����� ������ ������� �, ������ ��� �����, ��� �������� � ������ � �������� � ������������ ����. ����� ������ ��� ��� � ������-����. ������ ����� �� ������ ������� � ������� � ����� ����� ��������, ���� �� �����. �� �� � ��� ��������, ��� ����������� ������� �� ������ ����������. ������ ���� �������� �� �������. ��� �����������. ������ �������� � ������� �������, �� ����������� � ������������ ���� ��� �������� � � �������� ����� �� ������. �������� ��������� ������ � ����������� �����. ������ ����������� ��� ���� ����� �������. �� ��� ����� ��� ������� ����� ������ � ��������� ���� � ������������������ ����� ������-����. �� ����� ���, ������� �� ���, �������� ���� � ���, ��� �� ������� ���, ��� �������, ��� ������������ ���. ����, ��� ����� ���������! ����� ��� ������ � ���� ��� �������� ����������� � ���. ��� ����� ���-�� ��������� � ���. �� � ������ ������� �� ���������. �� �������� � ������� ���-������, ����������� �� ����, ������� ����� � ���������. ����� �������� �������� �� ���� ��������� � ���, ��� �� ��������� ��� ����� � � ����� ������ ������������ ������������ � �������� ������. �������� ������� �� �� ����� ���������. ��� ������, �������������, ������ ������ ���������, ������� ������� ��������� ���� ����� �� ������� ������������ ���������� �������. � ���� ��� �� ����������. �� ��������� ������, �� ��������� ���-�-����, �� ��������� ���������� �����-����������, ��� �������� �������� ���������� ������������ ���� �� �����. ������� ������������ � ��� ����� �� ������ � �� ��� ��� ��� ��������. ����� ������ ������ ��� ���� - �� ������� �� ����� ������ ��� ��������, ���������� � �������� ���������, ��� ������ �����, ��� ��� �� ��� ���� ������ �������� ����� ���� "��������� � ���� ��������� ������", ������ ����� � ��������� ����. ������, �������� � � �������� �������, ������� ���: ��� � ����, ����. � ���� ��������� ���� ������� �����, ��� ��, ���� ������ ���������� ������, � ���� ������� ��� ����� �������� �������� ������������ ��������, ����� �� �������. ��, ������, ���� �� � ���� ���� ������ - ������� ������. "� ���� _����_ ������! ��������� ���� ������, �������!" ����� ��������� ����� ������ ���������� ���, ���������� �����������. �� ��������� ���� �� �������� ���� ���� �� �������� �� ������ ����� ���������. �� ����� ����� � ��� �� �������, ��� ���������� ������ � ������ ������������ ��, ��� �� �������� ��� ������. ��� ��������� � ������ ������ ������� � ��� � �������. �� �������� ������ ����. ����� ��� ��� ��� ������� �� ������ ���������� ������-����. �����������, ������� �� ������ �� ����� �� �� �������. ��� ����� ��������� ��������, �� �������� � �������� ������ ���-��������, ��� �������� ��������� ��������� � ���� ���� �������� ����� ���������. ��� ���� �������� ������������ �� ������ ������, ����������-�������� �� New Musical Express, ������ ������� � ������ ������� � �� ���� ���� ��������, ������������ "����� �����-�������", ������� ����� ������ ������ � ������������ ���������. ���� � ����� ���-�� ������ ����� ���. �����������. ��������� ����� ���� �������� ���� ���� ����-�����, ��� �� ������ ������� ���� �������-�����, �� ����� �� ��� ��������� � ��� �������� ���� ������ ���� ����� - ��� ������ � ��� ������ ������. ������ �� ����� �������, ��� �� ��� �� �������� - �� �� �����. �� ��������������� ���� � "Waxy's Travel Lounge" - �� ��������, ������ ��� ���������. ���� ������ � ������������ ������ ������. ����� ����� ������ ��������� ������� Metal Machine Music �� ���� ����� ���������� � ������������ ��������� ����������, �� Waxy's ��� ����� �������� ������ � ����� ����������� ������ � �� ������� ������� ��� �� �������. ����� ����� ��� ���������� � ����� �� ���� ������� �������. ���� ������ �������� ��� Waxy's. ��� ��������� ������������, ��� ���� ������������� �������� ���� - ���� ����� ����, ��� ��������� ��� ���������� � ������, ������� ������� ����� ������ ������. ����� ��������� ��� ��� ��� ��� ������. � ��� ������ ����� � ������ ������ � ������� ������, �����, ��� ����������� ���� ���� ��� ��� ������� ����������� �������. � ������� �������� ���, �� ����� ������ ������ ����� - �� �������. ���� ������ ������� ����� - ��, ��� ������ �� - ������, ��, ��� ������ ��� - ����� ����������. ������� ����� ������� �������� � ��� � ���� ���������? ��� ������ ������� �������� ��� � ������ ������������ ������ ������� ��������������. �������� �����. � � ���� �� �� �������� ����� � ����� ���� ������� �� �����. ��� ������ ������ ������� ����������, ����� ������ ����������� ���� - ��� �� ����� ������, ��� ���� - ��� �� ��� ������ � ��� ��� ������� ����! �� ��� ����� ������, ������ � ��� ������ ������� �������. �������� ����� ������ ����� �������� ���� �� ������ �����-�� ������ ������� ��� �������� � ��� ����� ������� ���-����� ������-���� � ���� ���� ��������� ���-����� ������. � "Polyrock" - ������, ������� ������ ������� ������������ � ����� ������ � ��������� ����� - �������� � Waxy's ����� ������. � ���� �������� �������� �� ����������������� ������������������ ������� ��� MTV. ��� ���� ������� � ��� ������ ���������� ��������������� - �� ������������ ��������� ������. ��� ���� ������ � ������-�� ����������� �� ���������� ������ Macintosh II. ��� ���� ����� ���� ���������� ����������, ������� � ��������� �� - �� ��� ����� - ��� ������ ������. ��� ���������, �������� ��� �� ���������� � ��� ������� ��� �� ������ - � ��� ���������. ����� ������� �� ������������, ���� �� ����� "��������� ������������ �� ���������� �������", ������� ���������� ��������� ������. ������ ����������� �������� ����� ��������� �����������. ������ ������� ����� ������ ������ "chipster", ����������� ��� �����, ������� � �� �����������, ���� ������ �� ������ ��� � �� �� ���� ���� ��������. �� ������� � ��� ���. ��� ��� �� ������� �������� ��������� � ������� "�������� �� �����". ������� � ��� ��������� �������� ����� - ��� ���� ������� �������� � ���� ������ �� ���-���� � ������������ � ����������. ��� ������� ������ ������ � ������������ ��� ��, ��� ������ - ������� � � ������, ������ ������ - �������� � ��� ����� �����, ��� ������. ����, ��� �� ������� - �� ��� �� ��� ����-�� �����. ��� ������������ � �������. �� ����������, ������ ������� ���������� � ������������������� ����� ������� ������. Waxy's ������������� ���������� ������ ���� ����������� ������ - �� �� ��� �� ������. � ���� �� ��������� ������ ���� ���������� ���� � �������� �������� ��������� �����������. ������ ������� � ������� ����. �� ���������� ������ ��� �������� ���, ������������, ��� ������ � ��� ��� �������� ����� ����� ������� - � ������� � �����, ��� ����� ������ � ��������� ���������� ������. ��� ������������. ������� �� ���� ������� �������� ������ ��������� ������������� ����. � �������� ����� ������. ������ ��������� ��� � ���������� ��������. � ����������� ���� ����� ������������ ��������� �� ���� �� ����� � ��������� ������� ��������� - �� ������ ����� ���������� � ������ ������� ��� ���-�������. ���� �� ����������? ���-�-���� ���� ��������� �������������� ����������, ������� ��������� � ��������� � ���� �� � �������� ����� �� ����������� ��������� ��������� - ����, ���� ������, ���� ������ ������������������? �������������� - ����� �������� ����. � ����� ������ ��� �������. ��� �������� ������ �����, ��� ������� ������, ������ ���� - ������� �����. ��� ���� �������� ����, ���� ������� ����� � ����� �� ������������� ���������, ��� ������ ��������� ��-�� ����� �� �������. � ������ ���� ������ ������� ��������� ���� �����, �� �� ����������� ������� � �������, ������� �������� ��� � ����� � ��� ����� �� ����������. ���� �� ������� �������, ��� ���� ������ ����� ������� �������� �� ������������ �������� - �� ������ � ���, ��� ������ - �� ��������, �� ���������� ������ � ��� ��������� � ������� ����������. Ѯ����� ������, ������. ��� ����� � ���� �������� ��� - �� ������ �� ��� ������, ��� �� ������. � 2015 ���� ������ ������� �� ���������� ��������. �� ������ ���� �� ����� �������. ���� ��������� ��� � ���������� ���������� - �� ���, ��� ����� � ���� �� ���� ����. � New York Times �eview of Books ���������� ������������ ������������� - �� ������ � ���, ��� �� �����, ����� ������ �� ����� ��������� ��������. ����� ��� ����� ������ ������� ��, ��� �������� �� Waxy's Travel Lounge ������ - ����������� ����� ��� ���������. ���� ������������ ���������� �� �����. ��� ������ ����� �� ���� �������������� ������ - � � ��� ����� ���� ������ ����� �������������� � � ���� �������� �������. ����� ����� ������� ��� ����������� �����, ��� �������� ��� ����� �� ���� ��� - �� ��, �������������� ����� XX ����, ����� �� ������� ������������� ������, �������� "������������ ���������". ����, ������ ������ ����, ������ � ���������� ���������������� ������ �������, �������� � ��� �� ����. "�� ����������, ������ �����" - ������� �� ������� - "� ��� �� ������� � ������� �� �������� ������� ��� �������, ���������� ���������� � ������� ���� ������ - � � ����� ������ �� ��� ���������� �� ��� �� ��������". ���� ������ � ���� ������� ���� � �������, ������������� ����� ������� ����� - �� �������, ���������, ������������ ����� ���� - ��. �� ����� �������, ��� ������ ���������� �����, ������� ������� - �������, �������� ������������� �������������. "� �� ���������� ���� �� ��, ��� �� ��� ��������" - ������� ������� - "������ ��� ��� ���� ��, ��� ������������� �������� ������������ ������� - ����������� � �������, ����� ����� �����, ������ � �����������". "�� ��� ���-������ �������?" - ���������� ����. "���� �� ������ � ���� - ���� �� �� ������������ �����������, ������������ ������ ����� �� �������� ������ ������� - ���. �� �� ������ �� �����, ��� ����, �� ���� ������ ������. �� ����� ��������� ����� ��� �������." ������� �����������. "�� �� ���� ����� ��������� ������ �� �� ���������� ���� ����� � ���� �� �� ���� � ������� - ���� �� ������� ������������. ���� �������� � ���, ��� �� ������� ���� �����". "� ���?" - ���������� ����. "� ���. ����� ����������. ������ ������ ���� �����, ������ ���� �����. ��� ��������� - ������. �����-������, ��� �� �� �� ������, �� ��������� ��������. ��������� �� ����� ������� ��� ������������. ��������� �� ����� �������� ���. ��������� ���� �� ����� �������� �������� ����. ���, ��� ��� ����� - ������� ��������� ���� � ������� ��� ����� ���������������. � ����� ����������. ������������ �������� ��������� �������� ������ ��������� ������������ ������������ ��������, ��� ��� �������� �����. �� ���� �� ����������� ���� �� ���� ���������� - ��� ������ ������� ����� ���. �� ����� ���������� ������� ����������". "��� �, ������" - ���������� ����. ����� ����� ������������ ������� �� ����� �������� ���, ���� �� ����. ���� ������� ������������ ������� - ������� ������ ������� �� ���������, ������� ��� �������� ���������. ��������� ����� ��� ������ ���� ����, ����� ����� ��������. ��� ���������� ��������� ����������� ��������� � ���� ���������������������� � ������� �������������� ������. ��� �� ���� ��������� �'��� - �� ��� �������� � ���� � ������� ��������� �����. �� ������� ���� ��� ������� �� ��, ���� �� ��� ����. ��, �������, �� �� ����. ���� ���� ������� �� ��������� ������� ������. ��� ���������� ������� ������������ ������ � ������ ������� ������ �� �� - �� ����� ��� ������� ����������� � ��� ������ �� ����. ���� ���� �����. � ��� ���� � �������, ������ ����� ����������� ������ ���� ����� ������. ��� �������� ����� ������ ������� ����, ������� ��� ��������.