������� ����� : ������ ��������������� �����?
(�������� ��� ������� �������� ������ ���� ��� ����� ������) ������. �-� �����, ���������� �� ���������, ��� ������ � �������������� ������ � �����-������ ������� ���� ��� ������? �����. ����� ���������, ����������, ����������, ���� �� �� ������ ��������������� ������� �� ����. ���������� ������, ��� ��������� ���������� ����. ��������� ��� ����� � ����� ������ ��������, ��� �� ������������ ����, ��� ����� � ���� ������ ������ � �������� � ��� ����� � ���� ������ �������� ��������. ������. ���������� �� ��������� ��������� ���������� �������� ���������� �������������� �����? �����. ���������� ����� �������. ���� ���������� ��������. ������ ������������� ��� ������ ��������, � ���� ������� ������������ �������� ���� ������ � ������� �� ������������ ������, ��-�� ������� ���������������� ��� ��-�� ��������� ��������� ������� (�������� �� �� ��� �������� ��� ���������), ����� �� ���� ������������� �� ������������. ������. �������� �� �� � ���������, ������� �� ������ ������, ��� ���� ���� � �������� �����, ������� ����� ��������������� ��������? �����. �������� �������, ��� ���� ������� �� ��������������� ������, �� ��� ������� �����. �� ����� ��� �������� ��� �������. ����� ������ ������������, ������. ������������� �� ������ ������������ ��������� ����������� �������, ���������������? �����. �� ������ ������ ������� ����� ������, ������ � ���������� � ��������� ���� ������ ��� ����� �������. ���� ����, ������� ������ ���� �� ����� �� ������������� ��������, ����, ������� ���������� ������ �� ��� ������, ��� ��� �������� �� �����, ��� ����� �����-������ ������ ���. ������. ������ �� �� ���� ��� ��������� � �������? �����. ����. ����� �� ������ ������� ���� �������������� � ���������� �������� �������. ���, ��� � ����� ������ �������� �������������� ������� ������������ �� ������ ��������� � ������-������-�������, ������ �� ������ �������� ������������, ������� ���������� � �������� ��������� �������. ����� �� ������� �������� � ���� �������������� ���� �������� ����� ����� ������ � ������, ���������� �� ������ �������� ����, �� ������������ � �.�. ������ ������ ������� � �������, ��� �������� ������������ ����. � �� ��������� �������� ��� �� ������� �������� ��������� ������������� �� ����. ������ ��, ������������ ������ � ������ ����� ����� � � ������������ ������� ������� �� �������, ���������� ����������� ����������� ������. � ��������� ���� ����� ����������� ����� ��� ����� ������, ��� ������ ������� ������� � ���� �� ����. �� ��� ��������� �������� ���������� ����������� ������ � ����� � ��� ����, ��� ��� �������� ����������, ��������������� ������� �����������. ��� ������ ������ ������ ������ �������� ����, ��� � ������, ���� ������������ � �������� ������. � ����������� � � � �� ������, � ��� ��������� ����������� ������ ��� � ����������� ����������. ������. ����� �������, ������ ��������� ����� ��� �������� ������ �������������� ������ �� ������ ����������� ������? �����. �� ����� ����������� ����������, ������������ �����. �������� �� ������ ��� ���, ������ �����������������, �� �������� � ���� �� ����. ��� ������� ����� ����� ��������������� ������������. ��� ������� � ��� ������������ ������ � �������� �� ��� ������, ��� �� ������������, � ��� ��� ������� ������� ����������������� ������, ���� ���� �������. ��������� �� ��� ����� ������������ (��� �� �����������), ��� ���� � ����� ����������� ����������� �������� ��������� ������������ ������������ ��������. ��� �� ��� ��� �� ���, � �� �� ��������. �� ���-��� �� ��� ������� �� ��� ��������. ������. �� ����� �� ������ ����� ����� �����������? �����. ����� ������������� ����������� ����� ������ �����. ��� ����� ������ �����, ���� �� ������������ ��� ���������. �������������� �� � ����������, ��� ����� ��������� ������ ������ �������. ������. ������ �� �� ������� �������������� ������, ������������ ���� ��� ������������ ����������? ��� ���� �� ��� ��� ��������? �����. ������� ������ �� ����������, ����� �������� ������. ������. ������ �� ���� ����������� �������� ������ �� ��������� � ��������������� ��������, �������� �� ����������� �������? �����. ��� ����� ��������� ����������� ��������. ������ ����� �� ���� ������� ������; ��� ����� �� ���������� ������� ������ ������. �� ���, ��� � ������ �� � ���, ���� �� �� ������ ���������������, �� � ���������� ���������������. ������ ������ � ���� �������� ������ �����������, � ������. ������. �������, ��� �������������� ������ ������. ��� �� ���? �����. ���� ����� � ���� �������� ��������� �����, �� �������������� ������ ����� ���������. �������������� ������ ����� ������� �������� ���� ������ ����� �� �������. ���, ����������, �����. �������� �� ��� ���������, ������ �����������������. ��� ���� ������ ���� ������� ������� ������� �������� � �������, ����� ���� ����������� ������� ����� ������� �������������� ������ ���������, � ����, � �����, �� ���������� �����������. ������. ���������� �� �����������, ��� ������ ����� ������� ������, ��� �������? �������� �� ��� � ����� ������? �����. ������ ��������� ���, � ��������� ��� ��� ������ �����, ���� ������ �����-���� ����� ��������. �� ���� ������, �� ���� ������, ��� �� ���������� �������. � ���� �������, ��� ��� ������� �����, ��� ������. ���� �� �� ����������� ������ � ��� �� ���������, �� �� ������ ����������� ����� ���� �� ��� ������������, � ������� ��������. � ���� ���� ����. �������������� ������ ����� ������ ��� ������� ������, ���������� ����������� ������� ��� ��������� ��������������� �������. �������������� ������ �� ����� ���������� � ������������ ��������� ��� ��������� ��� �� ��������������������� ������. ���� ������� ��� ���������, �� � �� ������ ��, ��� �������� ���������� �������������� ������, �� � ��� ��� ������, � ������������ ��������� ���������� ������ ������ ��, ��� ������� ������ ������� �����. ������. ��� ������ ������������ ����� ����������� ������? �����. ����������� ������ � ��� ����� ������, ������� �� ������, ������, ������ � �����-������ ���� �� ������� ��������, � ���������� ����������, �� ������������ ��� ���������� ������������� ���������� ���� ���������, ���� ����������, ������ �� �������� � ������� �� ��� ���� ���������, �� ��� ���� �������� � ���������. ������. ������, ������� ������ �������� �� ��, � ������, �������� � ����� �����. ���������, ������� �����. ������ ���� ���������� ������, ����� ����� ��������� ����� ����� ��������� �������������� ���������� ������ ������������, ���� ��� �� ������ ��� ����� ������� ������. ������. ������ �� � ��������� �� ���? �����. ������ ��� ������� �������. � ��������� ���� ����� ���, �� ��� ��������� ������� ����� ���������� ������. ������. ��������� �� ������ ������? �����. ��. ������� ������, ��������� ���������� ��� � ��������� ��� � ���������� ����� ��� ���������� ����������, � ����� �������� ����� � ��������� ��� � ���. � ��! ��� ���������������: ����� ���� ���������� ���� � ��������� �� � ���. ������. �������� � �������� �������, ������������� ������ ��� ������, � ����������? �����. ����������, ���� ������ ����� �� ������ � ����: �������� ��� ��������� �����!� � ���� ������� : ���� �� ������� �� ������ �� ��� �� ���������� � ����� �����, � ��� �� ����� �� �����������, �� ������ ������� � ��� ���������. ����� ������. ����������������, ���������, ��� ������ ����� ��������, � ����� ����� ����� � �������� ��� ��� �����, ������, �������, ��-�������. ������. ������� �� ������������ ������� �������������� ������? �����. � 10% ������� � ��. ������. ������������ ������ �����. ������ �� ��� ��������? �����. ������ ��� ����� �����, ����� �����, ��� ������ ������. � �� ������ ������� ������ ������������ � ������� �� �����, ��������-�� � ���. �������������� ������ ����� ����� ���������, ��������� ����� ������������ �� �������. ��� ����� ��������� ��� ������������ ������ �� �� �� ����� �����. �� �� ������ ����� ����. � �� ������ ������ �������� ���� ��� �� ������� ���� ��������� �� �������������� �����. ������. ��������� �� ��� ����� � ���������� �������������� ����� ��� �������� �������������? ����� �������, �� ������������ �� ������������� � ��������� ������� ���������? �����. ��� ������� ��������. ������, ��� �������� �������, ��� �� ��� �������. ������. ����� ����� ������� ������, ��� ������� ������ ����� ����������� ������� � ������� ��� ������ �����, ��� ����? �����. �����������, ������� ������� � ���� �������� ������� �������. ����� �� ��������� ���� ���� ����������, ������ ����� ��������� ��� ������� �����, ��� �������. � �������������� ������ �������� ������ ������ ��� ���� ��� �����. ��� ����� �������� ����������� �����������������, ����� ��������� ���� ��, ��� ������ ����, � ����������� ����� ������ � ���-���� ��������� ����-��. ������. ��� ������ �������� ������� ��� ����� ������� � �����? �����. �������. ������. ��� �������� ��������, ������� ��� ����������. ��� �� �������? �����. ����� ������: �� ������ �� ����� ��������� �������� �� ��� ������, ������� �� ���������. �� ������ ��������� ��� ��� ��������. � ���� ����. ��� ���� ������, ��� ������� �� ������ ���������� �����, � ��� ������, � ���������������� �������� ����� ��������. ���� ��� ����� ������������ ������� ����� �������, ��������� ���� ���� � ���������� �������. ������� �������, �������, �� ���� �� ���������� ������� �������, ����� ������ ���� ��� ������ ������������ ����. �������� ������������ ��������� ��� ����� � �������� ����������� �������� ������������. ���� �� ��������� �����, �� �� ����� ��������� �� �� ���� ������. ���� �� ���������� �� ���������� ����� �������, ��������������� � �����, �� �� ��������� � ����� ��������������� ������������� � �� ���� ������������ ��������� ����������� ����� � ����, �� �������. ������. ��� ������ ���������� ��� �������� �� ��� ������� � ������� �������������? �����. ��, ��� �������, �����������. � ��������� ��� � ����� ������. ����� ������ �� ������ ����, ��� ������������ �������������� ������. ��������� ��������� ������������ ����, ��� ��� ����� �������� ��� ����������. ����� �������, �������, �� ������� ��� ������ ���� �����, ��������� � ���, ��� ��� ������� �� ������� ���������� ����������� ������������� �������������� �����. ������. �� �������� ��� ����������� ����������? �����. � �� ������ ���� � ���������. ��� ����������� ���������� ������. ����� ��������� � ������ � ����, ����� ��� ������������� �� �����. ���� ����� �� ������� �� ����� ��������, �� ���� �� ������� ������� ������, ��� ���� ������ � ���� �������. ������. ����, ����� �������, ��� ������ ����� ������ ��� ������� ���� � �������������, � �������, � ����������� �����. �����. � �� ������ ������, ���������� �� �� ������ ��� ��� (�������, ������� �� ��� ��� ����� ������ �������), ��� ����, ��� ��� ������� ������ ��� �������������, ������ ���������. ������. �� ������ �������, ��� ����� ������ �������� ��� ��, ��������, ����� �� ������������� ��������� �����? �����. � ������������ ��������� ��� ����� ��������� ����� ������. ������� ��� ������. ������ � �������������� ������ �������� ��������� �������, ��������� ���������� ������, ��� ����� ��������� ���� �����. ���� �� �������� �� ���� � ���� �������� ������������ �����, �� ������ ��������� � �������. �����������, ��� ��� ���������� � �������, ����������� ���������� ��� ������� �������������. ������������� ������ ������������ � laissez faire. ������. ���� � ��������� ����������� ���������� ����� ������� ������ ����, �� ������� �� ��������, ��� ����� ��������� ���������� �������������? �����. �������� ����������� � ������� �� ���. ������ �� �����������, ���� �� ������ ����� ������, ���������� ������� ��� � ���. ������. �� ����� �� ����� ����� ��������� ������� � ������, ��� ������ ������� ������� �������� �������������� ������? �����. � ����� ���, ��������� �������. � ��� ���� �������� � ������. � ��� ���� �������� � �����. � ��� ���� �������� � ����������. � ��� ���� �������� � ������� � �������, � �������, � ����������, � �������� � ������������. � ��� ����� ���� � ������. ������. ���������� �� ��� ��� ������� ����� ���������, ���� �������� � ����? �����. ����� ������ � � ��� ���� �� ����� ������ ��� � ������, ��� ��� ������� �� ��� � ����������: �� ����������, � �������. ��� ������� ��� � ���������� ������ �������������. ������. �-� �����, ���������� �� ������� ������������� �������������� ����� ��� ������� �������? �����. ��, � ��� ����� ���� ������������ ������ ���������. � �� ����������, ��� �������� ����, ����� ������ �������� ������, ���������� ������ � ����� ������ ����������� �����. � ��� �� ����� �������, ���� �� ���� �������� �����, ���� ��� ������� ����. �� ������: ������ ������ �������� ����!� �� ������� ���������� ��� ���� �����������. ��� ������ ������� ������ �������? ����������� ������� ���. ������ ��� ����������� � ����� �� �����. ���������! ���� �� ������������ ��������� ���������� ���������, ������������, ��� ������ �������� �����, �� ������ ���������� ������ ������. �� ��� �� ������ �� ��������������, ��� ��� �������� ���� ��, ��� �� ������������� ������, � �� ����� ������������ ���������. � ��������� ������ �� ������ ������� �������������� ������ ��� ������� �����, ������� ��� ��������. ������. ��� ����� ��������������� �������������� ������ ��� ������� �����, ���� �� ������� �� ����� ���������� ����� �������� �����? �����. ���������� ������. �� ��� �� ����� ��� ������ �������� ������. ��������� �� ������� ����� ���. ������� � ��� �������, ���������� ������. ������ �������� ������� �� �� �����. ������� ���������������� ������� ��� �� ��������� ������������� ��������� ������ � ������ ������� ������ � ����� ��������� �����. ������. ���������� �� ��������� � ���������������� ������ ����? �����. ��������� � ���� ����������� ����������, � ��� �������� ������ ���� ��������. ������� �������� ���������, ������� ������� �������� �����. �� ����� ���� ��� ��, ��� �� �������, �� �� ������ ���, ���� �������. �� ������� ����, ��� ��� ����� ������� �������� �������, ������� ������ ���, ����� ������ ������. �� ��� ����� �������, ������� ������ ���, ��� ��������, ���� �� ����� �������� ������ � ����� ������ ���������������, � � ������� � ������ ���, ����� �� �������� ������! ������. ��� �� �������, �������� �� ��� ����� �������� ����� � ������ ��� ������������? �����. ���� �� �������� ��. ����������, ��� �� ������� �����, ���� �� ������� �� �������� �� �� ���. ������. �-� �����, �� �������� �� ������� ���������� ����� ����� ����� ����������� �������������� � ���? �����. ��� ������ � 1. �������, ����������, �������� �� ����������� ������, � ������ �� �� ��� ����� ����� �����������, �� ������ �������� �����. ��� �� ������ � ��� ������ �� �����. � ���������� ���������� 1 Machines Smarter than Men? Interview with Dr. Norbert Wiener, Noted Scientist, // U.S. News & World Report. � 1964. � Feb. 24. � P. 84-86. 2 102-������� ���-�������� ��������� � ���� �� ���������� ������ ������� (381 �.) � ����. ���. 3 Laissez fairc (�����.)-���������������, ������� ����� (������ ������ ���������� �������������). � ����. ���.