�� ����� � �����, ����� �������� ������, ������� � ��������� ����������� �������� ������������ ������������ � ����������� ������������. ������ �� �������, ����� ���������� ������ �������� ��������� �����������, ������� �� ������ ��� ������, ����� ������� ��� ���������� ��������� ������. � �������� ����� �� �������� ����� ��������; �� ������� ����� �� �������. ������� �������������� ������������� ���������� ��������� ��������. ���������� ������������ �������� ������ ���, �������������� ������ ������.

������������ �����, � ������� ���� ����������� ��� ����� �����������, ��� ������������ ��������� ������� - ��� ����, ����� ������� - �����. ������, ������� ������� �������� ��� ��� ���� �������, ������������ ��� �� ����������� �������������, ����������� � ��� ������������, � ���, ������� ����� �����-����� �� ����������� ��� ������� ����-����� ������ �� ����� ����������. ���� ����� ����� �������� ���������� ����������.



CONTENT
����������


          �������������

          ����������. �������� ���������

    ����� 1. �� ��������������

        ����� 1. ���������

          �� ����� �� ����������� �������

          ����� ���� �����

          ��� �����

          ������� �� ����� �����

          ������ ������������

          ����� ����

    ����� 2. ���������

        ����� 2. ����������.

          ... � ���������� ��� ����

          ����� ��� ������� �����

        ����� 3. ������������ ��������

          � ������ ����������, ������, ������� ������, � ������ � ������ ����������� ������

          ����� � ���������

          ��������� �� ���-���

          ������ ����������: ����� ����/������

        ����� 4. ������� ��

          ��������� ���-��� � �� ������

          ���������� ����������� ��-��

          ���� �������: ��� ���������� ����������������

          ���� � ������: ���� � ������

        ����� 5. MTV-���������

          ����� � ���������

          ������ �������

          ������� ���������

          ������ � �����

          ���������� ���������

          ������������

          ��������� � ������

          MTV-��������: ����������� � ����� ���

          ��� ������������� ������

          ������ ������ ������� - ���� � ����������

    ����� 3. �����������

        ����� 6. �������������� �����

          ���� ������������� ����

          ���� � ����

          ������ �������

          �������: ������������ ������� �������

          ������� � ����������� �����������

        ����� 7. ����������� �����

          ��������� � ������������� ��������

          ���� ������� �� �������������� ���������������

          �������� ����������� ������

          ����� ����� ����

        ����� 8. ����

          ����������� �����

          �� ��� �������������

        ����� 9. �������

          �������, ��� ��� ������

          ��� �����

          �������� � �������� �������

          Earth first! (�������� ������ �����!)

          �����������

          ���������� ��� ����� ������

        ����� 10. ���������

          ������������� ����������

          �������

          �������

          ��������� ��������� ���

          ������ ����

          ����������� �����������


    ��� ����� ���� ���������� � �������� ������� ������������ �����,
    ��� ��� ��� �������� ���� ��������� ����� ���������.
    � ����� ����� ������������ ��� ������������ �������� �� �������� �����.
    No copyright!



                              ���� ���� � ���� � �� ��,
                              ��� ������ ���
                              �������� ���������
                              �������, ������� � �����


�������������

������� ������� ��� ���� � ���, ��� ��������� �� ���� ����� �������� � ������ ������� ���� �������� ���� �����. � ������� ��������, � � � �������� ��������� �������� � ����� �������.

��� � ���� ������������� ���� ���, � ��� ���������� �� ����� ����������� � ���������� � ����������� �������������, ����� ����� ���� ��������� �����. �������� ���� ����������, �� � ����, ��� ��� �� ��������� �� ��������� ������ ����.

������ �������������: ���������� ��������� ������ ������� � �� ��, ��� ������� ��� ������������ ���� ��������; ���� ���� � �� ��, ��� ��� �������� �������� ������� � �������, � ��� �������; ����� ������ � �� ��, ��� ��������� ���� � ���������� ��� ���; ����� ������� � �� ��, ��� � ���� ���������, � ������ ����� � �� ��, ��� � ������� �������; ����� ��������, ������ ���-����, ������ ����, ������ �������, ������� ��������, ������ �����, ��������� ��-�������� ������� ��������� � ����, ��� ��� ����������� ��� ���������� � ������� ���� ������������� �� ���; WELL, � ��������� � ���������� ����������� ��������� � ��������; ������� �������� � ����� � �� ��, ��� ��� ������� �������� �� �����; ����� �������� � �� ����������, �� ������� � ������� �����; ������ ������� � �� ����������� �� ������������ ����������; ����� ������ � �� ����������� ������� ����; ������ ������ � �� �������� ���������� ��������; �, ��� ������, ������� ����� � �����, �������� � �������� � ��������� �� ���� �����.


����������.
�������� ���������

� ����� ������� ���� ������� ������ ��������� ���� ������ �������������� �������, ��� ��� ������ ����� � �����-������ ������ ��������, ���������� �� ���������� ����� �������. ����������� ������� �������� ������ ��������, ������������ ��������� � ������� � ����������� ��������� ������������ �������, ��������� ��� ��������� ��� ������-������, ����������������� �������, ����������� ����� � ������������, � �� � ������, �������� ���������� �����������, � �����������, �������� � ����� ����� ����� �� �������� � ������ � ���������, ��� ������������ ������� ��������. ��� ��������� � ������� ������� ������������� �������������� �������������, ��������� ������ ����� �� ��������������� ���������������� ������ ��������. �������� ��� ��� ��� ���, �� �� ����� ���������, ���������� �� ����������.

�� ����� � �����, ����� �������� ������, ������� � ��������� ����������� �������� ������������ ������������ � ����������� ������������. ������ �� �������, ����� ���������� ������ �������� ��������� �����������, ������� �� ������ ��� ������, ����� ������� ��� ���������� ��������� ������. � �������� ����� �� �������� ����� ��������������� ��������; �� ������� ����� �� ������� �� ������������� �����������. ������� �������������� ������������� ���������� ��������� ��������. ���������� ������������ �������� ������ ���, �������������� ������ ������. ��� �������� �� ������ ��, ��� ������������ ���� �� ����������, �� � ��, ��� ��������� �������� � � ��������� � ��� ���������� ��������� � ������ � ��������� ������� �� ����� �������.

������������ �����, � ������� ���� ����������� ��� ����� �����������, ��� ������������ ��������� �������1 � ��� ����, ����� ������� � �����. ���������� ����� ������, ������� ������� �������� ��� ��� ���� �������, ������������ ��� �� ����������� �������������, ����������� � ��� ������������, � ������ ���, ������� ����� ������-����� �� ����������� ��� ������� ��������� ������ �� ����� ����������. ���������� ������������� ����� ����� ��������� ������ �������� � �������������, ����� �� �������� �, �� ���� ���������, �����������, ����� ��� ������ ��� ������� ��� �����. ��� ����� ������������ ���������� ����������.

���������, ��� ������������������ � ����� ����������, �������� ��� ������������� ��������������, ���������� ��������� �, � �����������, ��� ���������� � ������������ ���������. ��� ����� ����� ����������� ���������-�����: ����, ������� ������������� ����������, �� ������ ����� � ��������� ���������� ����, ���� ������� ����������� � ������� ���-���, � ������ �����, ����� ��������, ��������� �� �����, �����-�-���� �������� ���. �� ����� ������ ������ ������� ������� ������ ����������� ��������� ����� ������� ����������� ���������. ����������������� ����� ����� ����� ������������ ��������� ���� (��������� ��������� ����� ����2).

1 ������� � � ������������ ������� � �������� ������� ����������, ��������� ����������� �������������. ��������� �. ����������� � 1890 ��. �. ������ ������ ���� � ������������ ������������� ���������, ������ ����������� ����� ��������, ��� �������������, ��������, ���� � ����������� ����. ������������ ������ ������� �. �������� ��� �������� ���������, ��������� ������� �� ������������ ����������. � ����. ���.

2 ����, ����� ���� (�. 1930) � ��������� ���������. ���������� ����� EDS, ������������ ������������. ������������� ���������������, ��������� ���� ����������� � �������� ������������ ��������� �� ������������� ������� � ��� 1992, �������� ���� � ��������. � ����������� ������ ����� ���������� ����� ��������. � ����. ���.

������������ ������������ ������ � ������� ������� � ��������� ���������� �������� �������, ������������� � �������� �� ������ ���������� � ������ ��������������� ���. � ���� ��� �������� �������������-��� �������� ��������� � ���������� ����� ����������, ������� �� ���� ����� �����, � ���������� ���� ����� ������ �� � ��� ���� ����� ���, ��� ��� �����, � ���������� ������������, ������������ � �����-����.

������ ����� ������ �������� �� ��, ��� ��������� ���������� �� ������������ ������������, ������������ ����� ����� �� ��������� �� ������� �������, �� ����� ������� ��� ������������� ����������, ��� ����������� ��������� ��������� � ����������, ��� �� ��, ��� �������� ���������, ����������� ������ ������� �� ������ ������ � ������� ���������, ���������� � ����� ����� MTV, ���� �� �������� ���� ���� ������ �������� ��������. �� ����������� ���, ��� ���� �������������� ��������� ��������� ���������, �� ��������� � �������� �������� ������� ��� ������� ���������, ����� ��������� �� � �����.

�� ��� ���� ���� ������� ������. �������������, �������� ������������ ������������� �������� ����, ���������������� � ���������� ����� ������� � ���������� ������ ��������� ���������������� ������ ��������. ��� ���� �������� ��������-��������, ������� � �������� �������� � ���������� ������ �������3, ����������� � ������ ������ ������ ������������� � ������������ �����������, ��������� �� � �������������� �� ����� � ���� �������. ����� ������ �������� �������� ���������������� �������-����� ��� ������������-�����, ����� �������� � ��� ������� ��������4. �� ���� ���� � �������������� ��������� ��� � ������� �������������� �������� �����������, ��������� ���� ������� � ������� ���� ��� � ������ � �������� �������������� ���������, �� ��� ���������, � ����� ������, ������ ����� � ����������.

3 �������, ������� ������� (1911-1980) - ��������� ������, ��������, ��������� �������� ������������. ���������� ������ �� ��������� ������� ��� �������� ����������� ���. ��������� ��������������� ���������, ����� ��������� ��������� ���� ��������� � ����������� ��������. �������, ���� (����) (�.1928) � ������������ ������, ��������, ��������, ���������. ��������� ����� �� ��������������� ����. �������� �������� ������ �����. � ����. ���. '������ �������� ����� �������������� � �������, ����� �� ��������� � �������� ��, ��� ���������� ����� ������ ������ ������, ������� ������������� ������ ���������� ��� ���������� ����������. �������-����� � ����� ����������, ��� ����, ��� ����� ������������� ��������� ��������� ��������. ������������ � ������ �������, �������� �������� ����������� � �����������. ������������-����� � ���������� ��������� ��������� � ����� ���, ������������� ����� ������ ������. � ����. ���.

����������� ��������5, �������, ��������� ����������, ����� ������ �� �������, �� ��� ���� ��� ������� � ����� ��������� � ����� ��� � ������. ��� ����, ��� �����-�� ����� ������������ � ��, ��� ����� �� ������, ��� �� �����������, ��� ��� ��������������� �� ��� � �� ��������� �� ����� ����������6. ���, ������������ ���������������� �� ���� ������� � ������������ ��������������. ����������� ���� ������� ���, ��� ����������������, �������� ����������� ���������� � �������������� �������� ����� ��������. ��� ����� ����� ��������������.

������ ����� � ��������� ������ ���������� �������� ��������� ���� �����, ��� ����� �� ������������ �������������� �������. ������� �� ����� �� ����������������, ��� �� ������ ��������, �� ����� ������������ ��������� ��� ���������. ����, �������� ������ �����-���� ���� � ������ �� ���, ������ �������� ��� �����, ��� ��������, ���������� ��������� ��� �������. ������ �� ���� �������, ��� �������� ��������, ���� ������ ����� ����������� � ����������� � ������ ����������������, ��� ����, ������� �� �������������. ����� ��� �� ����, ������������ �����, �������� �� ������������� ���� �����, ��� ��� ���������, � ����� �������� ��� ��������� ��������������� ������� �������� ��� ����� �������. �������� ���������� ���������, ��� ��� �������� �������� ����������, ���������� ����� ���� ������ ��� ��������� ������������� ������, ���������, �������� � ���� ���� �������. ����������� ����� �������������.

��������� ������� ������� ������ ���������������� �������� ����� ��� ����� ��������������. � ���� ��� � �������, ������ ������������ ������������, ����� ����� �� ����� ���� ����������� � �������� CNN, ��� � � ��������������� ������������� �������. ������ ������ �������������� ���������� � �� ������ ������� ������������ �������� ����� �� ���������� �� ���� ��� ������ �������� ����� ����� ��������7 � �������� ���� ����� ������� ��������������� � ���������, ��� ��������������� �� ���������� ������� ������� ������� �� ����� ����. �������������� ����������� � �����, ��� ������������ ���� ��� ���������� � �������� ��������� (������� �������� ����������) � ������ ��������� ��������������� ����������, ������� ����������� ��� ������� ��������������� ��� ������������ ��� �������, � ��� �������������� ����������� ���� ��������� ������ �������� ��������� � ����� ���������������� �������, ��� ������� ��� ���������������� �����. ���������� �����, ��������, ����������������� ������������ ��� ��������� ��������� ��� ����������� �������, �������� ��� ����� ������ ��������� ����������� ������������ ���������� � �������������� ����.

5 ������ �� ������������� ������������ ���� ������������ ��-��������, ������������ �� ����� ���������� ��-��������. ����������� � ���������� ������� �������� Nielsen's Media Research Group. � ����. peg.

6 � ��������� ������������ ��������� ������ ������������� 60-�, ���������� ������ ����: �turn in, turn on, drop out� � ������������, �������������� � ���������. � ����. ���.

7 ������ ������� ������������ �������� ����� � ��������� ��������� ���������� ���� ���� ��������. ����� ����, ���������� ���������������, ��� ����� ������ ������������ ��� ����������. ��������� ����������� ����� �������� ��������� ������� � ������ �� ����� ������ ��������� � ��� � �������������� ������� ���������� � ���-��������� � 1992 �. � ����������� ������ ���� �������� ����� ���������� ����� ��������. � ����. ���.

����� ������� �� �������������, � ����������� ����� ��������� �����, �� ������ ��������� ������������ ����������, ����������� � ���� ���� �� ��������, ������������ �������. ��, �����������, ��� ����������� � ������ �����. �� ������ ������� ����� �� ����������� ���� �����, ���� �� �������� ���� �����-������ ������� ������ ��� ������, � ������� �������� �� ��� ��������� �������. � ������ ������ ���� ����� ����� ����������� ��������� �� �������� ���������� ������� ����� �������� � ��������� �����������������, � ������� ��� �����, � �� ���������, ������� ��� �������� �������� ���.

� ���� ����� ������������ �� ������������ � ����� ���������� ���������������, ��� ����������� ������ ������������� ����������� ��������� ����������, ��������� ��������������� ���������, ���������� � ����������. ��� ���� 50-�, 60-� � 70-� ���� ������������� ����������� �������� ����������� ������������, � ������� ���, ����������� �� �� ������� �������������� ������, ������������� ��� ����������� ���������� � ���, �� ������� ����, ��� ����������, � ������� ����� ����������. �� ���� ������� ������� �������������. ����� ����� ��� ���� ������� �� ������� ��������������� �������������-������, ��� ������, � ����� ������, ����������, ��� ���������� ������ �������� ��� � ��� �������� ������������� ��������. ������, ����� ��� �������, �� ������������, ��� ���� ����� ��������������� � ����������� ������������� �����������, ����� � ���������� ����, ������� ���� �������� ��������� ����� �����. ��� �������� ������� ������ ����������� �������� �������� ��� �������, ������������� ������� � ��������������������� ���������������� � ���������� �� ��� �������� �����������, ������� �������� ���� ���������� ���������� � � ������, � ���� ����������.

����� ���� ��������� ������������, ��������� � ������ ��-�������������, ������� �� ��������� ����������� ���������. ���� ���������� �� ������������ ����������� �������� ������� ��������� ��������� ��� �������, ��� ��������, ���������. ����������� �� ��� ���� �� �����������, ��� � ����� ������� ����������, ��� ���������� ����� ��-�� ��� ���� � ������, ����������� ����� ����� ���� ��� ��� � ����������� � ������� ����������� ��������� ��������������� ��������������. ���������� ������� ����������� � MTV � ���������� ����� ��� ������� ���������������� �������������� �����8. ��� ����� ���������� ��� ���� ������ �������� �����, ��� ����� ����������� ��������� ��� ���������.

���������� ����� ����� ������������� ��� � ��������, �������� ���������� ����. ��� ��������� � ��� ��� ��� ����� �������, ��, ���������� ������, �������� ����� ���� ���������� �� ���, ��� �� �������. ��� �� �� ����� ��������, ������������ ������ ������������, � ������ ����� ���������� ������������ ����� � ��������� ����������� ��������������� ���������, ������� ����� ������� ����� ��������������� ���, �� ���� ��� ��������� ������������. ����, ���������� ������� ������������ ���, ��������, ����������� ���������, ���������� �������� ��������� ������� � ���� ��� ������ ������ ��� ��������, ������� ����������� �������� ���������������� ��������, � ������������ �������� �������������� �������������. ����� ������� �������������� � ������ ������, ��� �������, ����������� ������-���, ���������� ���������� �����, ���������� ����� ���������, ��������� ������� �������� ��� ������� ��������� �� ��� ���, ���� ��� � ������� �� ����� ��������� ������������ ������� ��� ���� �� ������������ ����� ���������� ������������ ����������.

� ��� ������� ����������� ���������������� � ��������� ����, ����� ������� ��������� �����. ��������� ����� ���� �������� ����� ��� ����������� ������ ���������. ����� ��� ��, ��� ������ ������� ��������, ��� ����� �� ���� ������� �������� ������ ������� �������������� ���������, �������������� ������������� ��������� ��� ����������� �������, � ������� ����������� ����������, ���� � ������. ��������� ����������� �� ��������� ��� ��� ��� �����������, ����� ���� � ����������� ������� ����������� � ������ ����������� ����� � ������� ���������� �����������, ���������� ������ � ������������ �������. ��� ����������� ��� �� ������������ ����������� ��������� ������ ���, ����� �������� � ������� � ����������������� ������������ � ������, ��� �����������, ������������ ����, �������, ���������, �����, ��������, �������-����� ��� ������������.

8 "����� ������������� ��������� ���������� ������������ ��-���������, ������� ����� ����� �������� ����������� ������� � ��������� ������. � ����. ���.

����, �������� ������������ ������ � ������������ �� ���������, �� ��� ����� ����������� �������������� �� �������� ����� ��������, ������ ���, ����� ����� ���� � ��� ���������� ������������� ���������. ��� �������������� ������� �� ��������� ������� ����������� �� ���� �������������� ����. ��������, � ���-��������� ����� ����������� �������� ����������� ������� [����� �����]. ��� ������� ��������� �� ������� �����������, � ����� ��������� ����� �������� ��������������� �� ��������� �����������. ����� ��������� ���� ��� ���������� ����� �������� ���-���; ����� ��������� ������ ���� �� �������� ��������������� ����� � ������������� ������� ������ ���-���������; ����� ��������� ������� ���������� ���������; � ����� ���� � ����� ���������, ������ �������� � ����� ��������� ����. � ����� ������ ��, ��� ������� ���� ������ ����������������� �������������, ������������ � ������ ������ ���������������� ��������� �����������. ��� ����������, � ���� �������, ��������������� ������ ���-���, ���������������� � �������� �� ������ ���������� � ������ ��������� ������� ���-���������! ������������� ��������� ��� ���� � ���� �� ����� ����, ���������� ��������, ��� ��-�� ������, ����������� � �������������-��, � ���������������� � ��������� ����. ������� ���������� ���� �������� � ��������� ������� ����� � ������� ���������� ������, ����� ��� ���� �������... �� ��� ������� �� ��� �� ���� �� �������������.

������ ������ ������������� ��������� ����, ������� � ��������� � �������� ��������� ���� ���������� � ������� ������������ �� ��� �� ��� �����. � �������, ������������ ����������� �����������, ���������� ����������� �������, �������� � ������� ����� ��� ��������. ������� �������, ����������� ����������, ������ ��������9, ���-������������ ��������, ������������ ����������, ���� ���������� ������� ����������� � ������� ������ ��������� � ��� ��� ������� ���������� ������ ����-������������ �������������, ����������� � ����� ��������������. ������� ������� ����� ��������-�����, ��� ��-�� ������, ���������� ���� �������� ������, ��� �� ������������ � �������, �� ��� ��� ������� ���������� � � ���������� ��� ����������� � �������� ���������������, ��������������, ��������� ��-��� ��������, ������ ���������� ������� � ���� �����, ����� �� ���� �������� ������������.

���� �� ����� ������ ��������� ��� ���������� ����������� ���������� ��� ���� �� ��� ����������� �����, � ������� ����������� ����� ���� ����� ��������, ����� �� ������ �������� ��� ����, ��� ������������, ���������� ��������� ���������� �������� � ��� �� ������ ��������� ����. ��� �����-������.

������ ������ �� �������� ���������. ������ �������, ��� ��� ������������ ������� �� ������. ��� � ���� ������. ����������� �� ��� ������� ������������� ������, ��������, ��, ��� �������� �����, ������� ��������, � �����, ���� � ����. � ��������� ��������� ������������ ����������, ������ � ����� ���������� �� �������� � ��������, ������ ��� ��� � �� ����� ��������; ��� ������ ����������� �������, ���������� ������������ ��������. ��������� ����� ���������� ���� �������� ������ ����������� ��������, ����� ����������� � �������� ������, ����� ���� ������ �� ������ ���� ����������� ������������ ��� (� ��������, ���� ����). ������������ ��� ������ ��������� �� �������� � ������ ����� ������ � � ������ ������ �������� ������ ������ �� ���������������� � ���������������. ����� ����������� ������������� ���������� ������-������� � �������, ������� �������� ����� ������.

9 ������ �������� � ����������� ��� ����������� ������� �����. � ����. ���.

��� � ����� ��������� ����� �� ���������� �������, ������� ����� ������������ ��������� ����� ������ (�� ���) � �������� ���-���������. � ��� ��������, ��� ��� ��������� ��� ��������, ����� ����� ������ ������ �������� ���� ������. ����� ����, ���� � ���������-������� ������ �������� �������, ��� ��������������� � ��������� ����� ����������. �� �� �������� ������, ��� ��� �������, � �� ����� ������������ ���� �������� �������. ����������� �������� ������ � ��� ��������� ����. ������������ ���� � ��� �������, ���������� ������ � ����������� � ������ ������ � ������� �������� ������ ���������������� ����� ������. ������������ ���������� ������ (���� ����� ������ �������� � ���, ��� ��� � ���� ����) � ��� �������������� ���� ��� ��� ����� ������ � ����, �� ������ � ������ � �� ��������� � ���������.

����������� ���������������� � ��������� ����� ��� ��, ��� ������������� ������ ���������������� � ���������-������� ��� � ����� ���������� ����������. �� ������ ����, ����� �������������� �� ������������ ����������� �������, �����-������ ����������� � ����� �����������������. ������������ ��������� ����������� ����� ���� �������, �����������, ����������, ������� ����, ����������� �����, ���������� �����, ������� ������, ����������� �������, ����� ������ ��� ���� ���-������������ � �������, ����� ���, ��������, ���������� ���� ��������. ���� �������������� �������� ���� ����� ��������� ������� �� ���� � ������� ���-�������� � ������������ � ����� �����, ��� �� ������ ��������. �������������, ���������� ������ � ��������� ������� � ��� ��������� � ����� ��������������� ���� � ��� �� ����, �� �� �������������� ����������, ������� �� ������ �������� �������10. ������� ���������� ������������� ���������, ��� ���� ������������ �� ��, ��� �� ������ ������, ���������, ��������������� ���� � ������ � ���� �� ��, ��� �� ������������ ����������.

10 ��.: ������, ������. �������������� ���������� � ���������� ����������� ��������� Whole Earth Review 62:90, ����� 1989 �. - ����. ���.

����������� ���������������� ��� �������, ��� ������� ��� ���������� ��� �������, � �� ����� ������� �� ����, ������ ������� � ������ ������� �� ���������-�������, �� ����, ���-��������. ��� ����� ������������� ��������� ��� ���� � ���� �� �������� �� ����� ���������� ������� ��� ����� ����� ���������� ������� � ��� ������ � ������� ��� ������������ �� ���������. ���� ����� ��� �� ������, �� �� ����� ������������� ������������ �� ����. ��� ��� �������, ���� ���� �����-����������� ������� ������������� � ���, ��� �� �� �������� ���������� ������������ � ������ ������. � ������ �������, ����� �����, ������� ������ ������, ������� �� ����, ��������� �� ����������, �������� � ��������� ���������. ���� ���� ������� �� ��������� � �������, ����� ������� ��������� ����, �������� ���������� � ������� ����� �� �������� �����������, ����� �������, ���� ��� ������������ ���� ���������, ����� � �����-�����������, ������� ������ �����������, ����������� �� ����� ������� ����������� � ���� ���������� ��������� ���������.

���� �� �����, ������� ��� �������� ���� ������������. ������, ����������� � ����� ��������� �������������, �����, ��� ��������� ����� ��� ������� ���������������, � ��������� � ����������� ���������, � ��� ����� �������������� ��������������� ������-���� ������ ��� ���������. ����� ������� ������, ������� �� ����� ������� ���������������� ��� ���������-�������� � ��������, ������� ����� ���� ������� � ��� ������11 ��� �������� �����, ������� �� ����������� ���-�� ����������� ���������, �� ������� ��������� ������������� � ���������������� ���� ��������, ������� �������� �������������� � �� ������� ���� ����������� ���������. (������������� ������������ ����� ���� ��� ������� ���-�������� �������� ���������; ������������ ������������ ������������ �������� ����� ��� �������� � ������ ����, ��� �������������� � ��� ���.) �������, ������� ��������� ����������������� ������ � �����, ��� �������� ����� ����� ��� ���� ����� �������/����� ���������12, ��� ���� ����� ���������� ����� ����������� ���������� � ������� ��������, ������� �������� ������� � ���������������� ���� �� ����, ��� ��� ������������� �� ������ ����� �������� ��� �������������� ������.

11 ������������ ���� ����� ��������� �� ����� ����� �������� ��� ������, ����� �������� �� � ������������������ ������� ���������, ��� ������� ������� �������. � ����������� ������ �� ����� ���������� ����� ��������. � ����. ���. 12 ������������ ���������� ���� �������, ���������� � 1994 �. ������������ ��������� ���, ����� ������������ �������� ����� ������� ��������� ����� ��������. ����� ������������ ���� �������� �������, ������ ������ ��������� ��� � �������� ����� ��������� � ������������� �������������. � ����. ���.

�������������� ����� ���� �������� �������� ������������. ������������ ��������������� ������� ������� �������� ��� ��� �������� ������-���, ������� ����� ����������� �������, ��� � ��� ����� ���������, ������� �������� ��� ������� ��������������. ����������� �������������� ������������ (��, �������, �� ���) �������� �������������� �� ������ �� �����. ����� ������ ���������� ����� ������� �������� �������� ����� �������������� �����. � ����� 1980-� ��. ��������� ������ ������ �� ������, �������� ���������������� �������������� � ���������� ������������� ��������������� ������� ������������� ������������� ��������� ��� ������ ����������� ������������� ���������. ����� �� ������ ���� ��������� ��������, ��������������� ���������� � ����� ������ �� ���������� ��������� ��� ����������������� ��������� ��������. ������� ���������������� �������������� ���� �������� ���, ��� ��������� ������ ���������������� �������� ������������ ������ ����������, ��� ���������� ����� �������� ������������ � ����������� �������, ��������� ���������. ��������� ������������� ��������������� ������� ���� ����������� ��������� ���������, ������������ ��� �������� ������� ����� "���" ����������!� � ���������� ���� ����������� �����-���� ������ �� ������������� � ����������� �������� ����������.

�������� ������ �������� � ��������� ������������ �������������� ������ ���������13. ��� � ������ ������ �������-����, ������� �� ����� ����������, ��������, ������������ �����������, ��������������, �������������� ���������, ������ ��������� ������������ ����� ���������14. ����������� ��� �����, ��� ����, ������� ������-�� ���� � ������ �� ����������, ��� �������������� ���������� ����������: ������ ��������� ����� ���� ������? � ��������� ������������� �������, ������� ������������� �������� ���������, ��������� �������������� �������������� ������� ���� ����������� ���������� ���������� ���� � �������� ���, ��� ������ ���. ��� ������ �������������� ���������� ���� ��������, ��� ������ ������ � ������ ������ ���� ����. ����������� ��� ��������, �� ���������� ���������. ��� �����, ����������� ������ ������, �� ���������, �� � ����� ���������� � �����.

13 ��� �������, ��� � ��� ������, ����� ����� �������� ��������� � ��������� ������. � ����. ���.

14 ��������� � �������������� ������, � ������� ���������� ������������ ����������� �����, ���������� ����������� ��������� ��������. � ����. ���.

������ ������ ��������� ������������� ������ ����������� ������� � ����������� �� ������� ��������, �������, ��� ����� ��� ���� ��������, �������� ������ � ��� ����������� ��������. ��������� �������� � ���������� ������ ������������ �� ����������� ���� ������� �� ��������� ��������������� ����� � ������� ������� � ��� ��������� ���������� ����������, � ������������ ���� ���-����� ������������� ����������. �� ��� �� ������� ����������� � ��������������� �������������, ����� ���������� ������������ ���������� ������ � �������� ���������� ��������� ��� ���������� ���������� ������������. ����� �� ������, ������� ���������������� �������������� � ��������� ������������� ��������������� ������� ������������ ���� ��������� � ����� ��������� � ������� ������ ��������� ������ ���������� ��������������.

��������� ������� ���� ����������� ��, ��� �� ������ �������� �������� ��� ������. ������, ������� ����� ��������� ������, ��� �� �����, ��� ���� ��� ��������. �������� ������ ��������������� ������ ����� � ���� �� ������ ����������, ��� ����, ����������� � ���� ������. ��������� ������ ���������� ������ ������� ������ ���, ������ ��� �������������� ������� ���������� �������������� ����������� ����������, ����� ������� �������� ������ ����������� ������� �����. ����� ��������� ����� ����� �������� ������� ���� � ������������ ������������ ��������� ������� �� ������ �����������. ����� ��������� ������ ������� �Rolling Stone�, �GO�, ��-��������� ���� ����� �����, ����������15 � ��������� ������ ��������������� ��� ����� �������� ��� �������. � ������� ������ ���������� ������������ ����� �����, ������ �������� ������� ���������� ���������� �������������� ����������� ����������, � ������ ���� � ��������� ������ ������� � �� ������ ������, ��� ������ ��������� ���������� ������, �� � ������, ��� ������������ ����, ����������� ������ ������ ������ ����������, ��� ���� ���������������� �� ���������.

15 ����� ���� � ���� �� ����� ���������� � ��� ������� ���-���. ���������� � ������� �������� ������������� �������� ABC, � 1980 �. ��������� � ������ ���� ��������� �� ������ � 23:00. ���������� ������� ��� ������. � ����. ���.

�������, ������ ��� ���������� ����� ����� ��� ��� � ������������� �� ��� ���� � ��������� ��������� ��� ���������� ��� ��������, ������������� ������������� ������������, ������� ��������������� ���� ���������� �� �������� �� ���������� � ����������� � ���������������� ���������������, � ����� ��� ��������� � ��������� ������������� �������� � �������������� ������������ ����������. ������ ��������� � ����� ��������� ��������� ����, ������� �������� ������ ���������� � ���� ��� ��������. ����� ����� ������ ���������� ������� ���������������, ���� �� ��� ����������, ���� ���-��������, ������� ����������� �� ���� ����� �����. ������ ������������� � ������, �� �������������� ������������� �������� ��������� � ��������� � ���, ��� ������������ ���������������� �������������� � ������� ������ ��� ������������ ��� ���� �������� ���������� � ������ ������ ����������. �������, ��������, �� ������ ������ ������� �������� (� ������ ������� ����������� ��������, ��� ������� ��� ��� �������� �������� ������ ��������� � ������������� ������ �����), ��� � ������������ � ������������� ��������� FDA (Food & Drug Administration � ���������� �� �������� �� ����������, ����������� � ���������������� ���������������) ��� �������� ����� ���� ��������� � �������������� ����� ������ ����� ���������� ��������������� ���������, ������� ��������� � �������� ��������. ��-�� ����, ��� ������� �� ������ �� ���� ��������� �������� ���� ��� �� ����, ��� ���������������� �������� �������� �� ��������, �� ���� ����� ������ �� ���������� ������� ������� ������ �� ������������ ����������, �������� �� ����� �������.

���� ������ ��� � �� ����� ������� ��� ������ ���������� ����� � ������ ������ ���������� � ������� ��������� � ������������ ��������� ������������ �������. ����� �����-����� ������ ���������� �������� ����������� ��������� � ������ ����� ��������, � ������� �������� ������� �������, ���������� �� ��������� ������������, ��� �������� �������� � ���, ��� ���������������� �������������� ������ ��� ���������, �������� ����� ��� ������. ������ � ������� �����������, �� ������ ������ ����-��������� (� ����� ������-������), ������������ ����� ��������� ������ � ��������� ����������, ��� �������� ��� ������������ ����������� �������� ��� ������� ������ � ���� ������, ��� �� ������ �������������. ���������� ������ ��������� ��� �� ��� � �������: ����, ������� � ����������� ������ ����������, �������� � ������������ �������������� ��������� ����������� ��������.

����� ������ ���������� ������� ������������ ����� �������� � ��������� �������� ��� ������� ������ � ������� � ������������ ������������, ����� � � ��������, ����� � �� ��������� �����������, �, �������, � ������������ ������� ��-��������. ���������������� ���� (� ����������� ��������) ������ ���������� � ������ ����� ������� �����������, ����������� ��� ��������������� ������. �������� ������� ����� �������� �� ����� ��������� ������ ��-�� ������ �������������� ��������� � ������������� ����������. ���� ������ ����������� ��-�� ��������������� ����� ������� � ��������� � ������ ������������� ������������� ����.

�� �� ��� ����������� ��������� �������������. ������� ����� �����/��� ������, ��������� �����, �� ��� ����-�� ��������� ������. ������ ��� �������, ���������� ����������� ��� ���-�����, ��������� �� ����� ������ ��������������� ������ ��� ���������� ����� �������� �� ���� ����������. �������������, ����� ���������� ���-���� ��� ��������� ���������� ������������ � ������������ ��������, ��� �� ��������������� ������������ ������/������. � ����� ������������ ������������ ��� ������������ �������� � ���� ��-����, ������� ���� ����� ���������� ��� ������������������ ����� � ���� ����������� ������������� �� ��������� � �����, ���� ����������� ���������, ���� ���-��������� ���������� ���������� � � ����������� �� ��� �������������� ���������� ��������������� �������� ���������.

�, �������, ���������� ������, ������� ��������� ������������� ������� �� ��������������������. ��� ��������� ��� �������, ������������ � ����� ���������� ���������, �� ���������� ������� ��������������� ��������� ����, ��� ��� ��������� ������� �������� ��� �������� ������������� ������ � ���, ��� ������������ � ����. ���� ������������� ��� ����������� ��� ������ ��������, ����� ��� ����������������� ������ ����� ������ ��� ������������� �����������������. ��� ��� ������, ������� �������� ������������ ��� ������������ ���� ����������� ������������ ���. ��� ��, ��� ���������� ������������ ������ �������� ���������.

���� �� ����� ����������������� �������, �������������� ������ �����, ������ � ������ ������������ ��������� ������� �������������, �� ���������, ���������� �� ���� ������, ����� �������� ��������� � ��������� ������� ��������� � ���������������� ���������. ��� �����, ����������� �������������� ������� ���������� ��������� ��� ������ ����� � �������� ���������, � ������� ������� �� ���������������� ���������� � ��������� ����������, � �� � ������, ��������, � ������ ����� ������ ������� ����� ��������� ��� ������ ��������������, ������������ ���� ��������� �������. ������ ����� ���� ������������ ��� ������� ����� ������� ������, ��� �������� ����� ��� ������, � ���� ���������� ������ ����������. ���������� �����, �������������� ������ �����, ��������, ������ �������� � �����, ����� ������� ������ � ���-�����, ��������, ��� ����� �������������� �������, ����������� � ����� ����� ������������, ����� �������� � ���������� ������������ � ������, ���� ������ ��������� �����. ������ �������������, ��� ����, ���������� ������������������ ���� ������������� ������ � ���������� ���������� ������������� � �������������� ����������������� ��������, ������ ����� ���� ������� ����������� ����������, �������������� ������������� ���������� ��������� ��������� ������. ���������� �������� ������������� ������������� �� ����������-���16 �������.

����� ���� ���������� ������ �������������� ������ ���� �������������� � �������� ������� ����, ������� ���������, ��� ���������, �� �������������� ����������������� � ������ ���������������� ����� ������ ����� ����������� ����� ����������� �������������� �������, ��� �������������� �������, � ����� ������� ������������� ���������, ���, ������, ��������������� ������ ��� ���� ��� ������������� ������� � �����. ������ ������� ��� ��� ����� ����� ������, ��� (�� ������� ����, � ����� ������ ���������������) ������ � ��� �� ����������� ����. �������������, ������������� ������, ���� �� ����������� �����, �������� ��������� �������� ��������. ���� �� ������� ��������� �������� ��� ���������� ������� ����������� ������, ��� ��������������� ��������� ������� ��������, ���������� �� ���������. � ������������ ���� ���� ��������-������, ������� ��� ����� ���������, �� ��� �� ��� �������� � �����; ��� �������� �� ������������� � �� ������� � ������������ ������������ ����, ������� ������������ �������� � ��������� ������������, ����������� ����� ������� � ����������.

16 �������� � ���������, ������ ������������ ������ ������ ������������ ����� �� ������������� (1775-83). � ��������� ����� ������������� � �������� ��������, ��������� ����������� � ������ ����������. � ����. ���.

���������� ����� ���� ���������� � ����� ������ ������ ��� ��� ���� ������������ ������, �������, ������������� ���������, ���������, ���� ������� ��� ���� ������ �������������. ����� ��� ��, ��� ������ ���������� ������ ��� ����, ����� �������� ������������ �������� ����� ��� ������� ���������� ������� ������ ����������, �������������� ���������� ������ ��� ������ � ����, ���� ��� ������� ������� ����� ��������. �����������, ���� ��� ������������������, ����������� ����� ��� ������������������, �������� ���������� ������� � �������� ������� ������������� ���� ��������. ������� ���� ����� �������� �� ��������� �������� �� ��������, ������� ��������� ��������������, � ������ �������� �������, ������� ��� ����������, ����� �������������� ���������� (� �� ����� ������), ������������ ���������.

�� ��� ��� ���������: ����� ����������� � �������� ������������� ������������ � ����������� ���������, �� ���������� ������ �������, ��� ���� �� ������ ������� ����� ������ ����� ��������������� �� �������� �������� ���������������� ���������. ����� ������ �����������, �� ������ ����������� ��� ����������.




1

IN GETTING CULTURED
�� ��������������



����� 1. ���������


�� ����� �� ����������� ��������

����� 1992 ����. ����� ������� �������� �� ����������� � ������ ���� ����� ������� ����������, ��� ��������, ������� � ���� ������ ���������� ���������������� ����������� ������������ ����� ���������, ����������� ������� ��� �����17. �������� ������������ ������ ���� ����������� � ������� � ����-�������, ������� ����� �������� �� ��� �� ������ � ���� �� ��� ������������ ������� � ����� ������ ����� ���, ������ � � ����� ������ ����� ����������, � ������ � � ������������ ����� ������.

17 ������������������ ��� ����� ("������ � ����-�������") �������� � ������� ����� � ������� ����������� ����� ����������. ����� ������ ��� ����������� ���� ��� ����� ���������� ����� ��� ����, ���� ���, � ���� ��������. ������� � ��� ����� ��� ����� �� ����� ������� ������������ � ���, ���������� �� ������������������ ������ ���� �.��.������-��. � ����. ���.

���� �� ������� ���������� � ���������� �����-�����������, ������� ������ ���������� ��������� ��������� ����� ����: ������, �������� ���������� ���������, ���������� �� ������ ������, ������� ������ � ���� ��� �� �������. ������ ���� ��� �������� �����, � ������� �����������, ��� � ����������� ������������ ����� ���� ������ ���������������� ������������: ��� ����� ������������� �� ����� ����������, � ���, ��� ��� ������ ���������� ������ ���� ����� ����, ��� �� ������� � ������. ��� ������, ��� �� ������ �� ����������� ������ �������� ����� ����, ����� ���� ������������ ��� ���-�����. ������ � ���������� ������� ������� � ��������� ����������� ��� � �� ��������� �� ������ ����������� � �� ���� ���, ������� � ��������������� �������� ��� �����, ������� ������ ��� ��������: �� � ���� ������� ����� ����� ����.

����� �������, �� ������� �� ���������� �� ��, ��� ���-����� ������� �� �������, ������� ���������� ���������, � ������� ���������� ������������� �����-�����������, �� ������� ������ ������ � ������� �������, � �������, � ���� �������, ���� ������ ������ � ���������, �� ��������� ����, ������, ������������� ��� ������ ����������, ������� ���� ������, �������� ������� ���� �� �������������, � ��� ��� ������������� ���, ��� �� �����, ��� ������������ ������� � ������� ��������� �������� ���������� ������� ��������� ��� �����. ��� �������� ��������� ��������� �����, �� ����� ������� ��� ��������� �� ���������� ���������� ������ �������� ��������, ��� ����� �������� ��� ���� ������ � ��� �����, ������ ������ �� ����������. �������� �������������� ������� � � �� ������� ����� ������������� �������� � ����� � ��� ���������, ������� ���������� ���, ��� �� ��������� ��������� �� �������� ������� ���� �������. ���� ����� ����������, ��� ��� ������������ ����������� ����������� �� ���� ������ � ������������ ������������, � ���� ������� ��� ����� ������ ����������� � ����� ������ ��������.

���� ��� ������ ������ ������ � ������������ ����������-�������. ��� ������, ��� ������� ����� ��������; ��� � ���� ���� ��������. ��� �� �����, ���� ������ ���� �����, ���� ������ � ���� �����. �� ��� ����� ������� ������������ ��������� ����������, ��� ��� �� ��� ����, ��� ������������� � ����� ����� ������. ����������� ����� � ��� �����, ������� ������������ ��, ��� ����� ������������ �����. ���� ���� � ���-�� ���� ���������� �����-�� �������� �������: ������� ������� �� ��������� ���� �������, � ������� ���������, ������� �������� ������ ���� �����, ��� ����� ������������� ����� ���������-����������� ��� ������������� ����������� ���������� �������� �� �� ���������18 � ��� ������� ������ ���������� ��������� ������ ����������� ������������, ������������ �� ���������������.

���-�� ������ ������������ ���������� ������ ����� � ���-��, ��� ���������� ���������� �� ��� ������ ���������, ����������� ���������, � ��� �������� ����� ���������� �������� � ���� ���������, ������ �� ��� ������� �������������. ��� ������, ������� ����� ������� ���� ������, ���������� ��, ����� ���������, ����� ������������ � ����������� �������, �������� ������������ ���������. ��� �� ������ ���������� �������19. ��� � �������, ��, ��� ������������ ��������, ����������� ����� ��������� ��������� � ��������������, � ������� �������� ���� �������� ������������ � �������� ����.

18 ������� � ��������� ��������� �����: ��� �����, ������ ������, ������ �������� � ���� ������� ��������������. � ���������� ��������� �� ��� ��-��� ����������� � ������ �����. � ����. ���.

19 ������� � ��� �������� ������������, ��� ������� ������� ��������� ���������� ����������� ��������� ����, �� �� ����� �� ���������� � �������� ���������� ���������. � ����. ���

����������� ���������� ��� ��� ������� ����� �������� ����� ���������� �������. ��� ��������, ��� �����, �� ��������� ������� �������, ������ ������������ ���� �� ���������� ���������������� ����. ���� ����� ��������� �������� ���������� ������� �� �������� ���������� �������, � �������� ������� � ��� ��� � �������. ��� ����� ���������� ������ �� �����, ����������� � �������� ����������, ��������� � ��������������� �����. ��� ������������� ����� � ���� ��� ������� � ����� ��� ����� ����������� ���� ������������ ���������. � �� ����� ������, ����� ����� ������ ���������� ��� �������������� ������ ��������. ��� ����� �� ����� ��������, ��� ����� � ���� �� ���� ����� ��������, �����, ������������ ���������� �, ��������, ���������� ������������ ������������� � ����������. ���� ����� ��������� ���������, ��� ������� ����� ������� �������, ���������� � ����� ����� �������� ����� (1964), ��� ����� ���������������� �������� ������ ������������� ����������. � ���������� ���� ��������� ����� ��������, � ������ ����� ����, ��� ���������� ��� ����� ����������� ���������� ������ ����� ���������� ������ � ���������� ��� ��������. ��� ������ ��������� ���������� ��������� ���� ������ ����, ��� ������ ������ ���������� ��� ����� ��������. ��� ��� ����� � ��� ����� ���� �� ������, � ������� ������� �� �������� ���� � ������: �����������, ������, �������� �� ��������, ��������, �������. ��� ���������� ������������� ����� ��� ����� ������������� ����������, ������� ���������� � � �������� ����� �������������� ������������ ��������������.

�� ����, �������� ����� ������������ ���������, ����� ����� ���������� ��-�������. ������ ������ ��� ������ ������� ������, ����� ������������ ����� ������ ��������������� ��������, � ������� ���������� �������������� �� �� ����������� ��������. ���������� ������������ ��������� �������������� �������� �� ��, ��� ������� ���������� ����� �������������� ����������� ����������� �����. ������ ���� ����� ���������� ���� ������������ ��������, ��������� ���� ���������� � ��������� ���� �������, ����� �������� �������� ��������. ���������, � �������� �� ���������� �����������, �����, ��� ����� ����� ������� ����������� ������������� ��� ���� �������� ����.

����� ���� ������

��� ��������� ���� �������������� �������, ��������� ���� ������� ������������� ������ ��� �������� �������� ��� ���������������. ��������� ���� �������, ������������� �� ��������������� ���������������� ���������, ��� ���� ������ ������� �������� ������������ ����, ��� ������������� ����������� ������ ���������������� ����� �����, ����� �������� ��������� � ���������������� ��� ��� ���� ���� ��� � ���, ��� �� ��� ���� ��������� �������� ����� ������������ ������������. ��������, � 1916 ���� ��������� ����� ������� ��� ������ ����������� ����������� ��������� �� ��������� ����� ������ ������������ ���������. �� ����� ��� ������������� ����� ���������� ���� �����, �� ������������ ������������� �������� ������������ ������ � ������ ���������������� ������ ��� ��������� ��������� �����. ��������� ��������� ������, ��� �������� �������� ����, ��� ������� ����� � ����������� �������� �� ����������� ����� � ���������. ��� ��� ����� �����, ��������� ����� ����������� �������� ���������������� ������, �� ��� ���� ����������� ��� �������� ��� ������������ �������. �� ���� ������� ��������� ���������� ���������������� �������������, ������� ������, ������������ ���������������, ������ �������� � ������������ �� ������ �� ���������� �����������.

��������� ����� �����, ��� �������, �� ����� �������� ���� ������� � �������� ���������, ������� � ������ �� �������� ������. �����-���� ����� �������, ��� ����, ������������ �����������, �� ����������� �������, ��� ������ ����� �� ����������� ������ � ����. ��� ������ ��������� � ������������ �� ����� ��������������. ���� �� ������ ���������, ������� ������ ��������������� (� ����������������� ���� ����� ������), ����������� � ���, ��� ���� ����� ����� ����� ������������� � �������� ����������� ��������. ����������� ������������� 30-� � 40-� ��. �������, ��� ������� ����� ������� �����, ����� ��������, � ������ ����������� ������� ���������� �������. � ����� � ��� ��������� ������ ��������� �� ������������ ����� �������������� ����� ���������� ��������� ���� ��������, � ����� �������������� �������� ������� �� ����, ������� ��� �� ������, �� ������� ����������� � �� �� ���������. ������ ���� ����� �������� �������������� � ������� ���������������� ����������, ����-�������� ��������� ��������������� �������� � �������� � �������� ����� ������������� �������.

������� � ������ ������ ��������, ��� ������� ������� ���������� ����-��������� ���� ��������������� ������������ ��������. �� ������ ������������ ��������� � ����� 30-� ��., ����� ����������� ������������ �������� �������� ������� ��������� ���������� � ���� ������� ����. ����� ������� ���������� ������������ � ������������������ ���������� �� �����, ����� ����������� ������ ����� ������������, ��� �������� ������������� ���������� ��� ������������ ��������� ����� ���������� ����������. �������� �������� ������ �������������� ��������� �������� ������ �������������. ������� ������ ������ (������� �������������� � 30-� ��. ������ ��������� ������� �������������� ������ � ������ ���� ������, � ������������) ��� ������ �������� �������� ��������� ����� ������ ����� ���������. ������ ���� ����� �������� �������� �� �������������, ���������� ������ �������������� �� ������������ ������ � ������� �����. ����, �� �� ������������ �����������, �������� ����� ������ � ������������ ����� ����� �������������� ��������, �������� ���� �������� �������� � ������ ������� � �����-������������, ��������� �������� ����: ������������� ������ ���� ���. ��� ��������� ������������ ��������. ���� ������� ���������������� ������ ���������� � ���, ����� ���������� ����������� ������������ � ����-�� �������, � ������, � ������� �������� ������ � ���������������� (����������������) ������������. ��� ���� �������������� ������� ��������� ������� � ������� ���������� �����, ������� �����, ����� �������������� ��������� � � ��� �������� ��������� ��� �� � ��������� ��� ����������� � ������ �����������: ���������� � �� ��-�����������. ��� ������� ����� ��������.

�������� �������� �� ��, ��� ������ ���� ������� ����� � ���������� �������� � ���������� ��������� � ������������ � 90-� ��. ������������� ����, ����� �� ���� �������������� ���������� � ���������������� ����� � ���������� ������. ������������-��������� ������� �������� ���� �����-���� ������� ������ ���� �����. ������������ ������ ��� �������� ����������� ��������� ���� ������. ���������� ��������� ������� ����������� � ������� ������ ����������� ���� ������. �� ���� ������ �� �������� ������� �������� ����������, �������� �� ������� ����� ���� �� ������� ���������� �������. ����� ����������� ���� ������ ��������� ����� �� �������� ������� �������: �������������� �� �� ���� �����?�

�� �������� ���� ���������, ��� � ������ ����: �������� �� ������������ �������� �� �������� �������. ��� �� ������ ���� ��������� � �������� ������������ �������. ��� ������ �������� ��������, �� ������������� ���-���� � ����� �� ���������.

���� �������� �������� � ������� ���������� �� ���������� ����� ������� ������ ���������, � �� ������� ��� ��� ��������� ������������� �� ��������� �����������, � ���� ������� ���� �������������� ����� � ���������� ��������� �������, � ��� ����� �����, ��� ���������� ������������ ��������� �� ����������� ���������. ����������� ������ ����� ���� �������� � ����������� ������������� ��� ����������. ���� ����� ���������� ��������������� � ����� ������������ � �� ��� ����, �������� ��� ����������� ������� �� �����������. ����� ���������� ������������ ��������� ���������� ��������, ������� ����� ������� ��� ����� � ������-�������� ���, � ����� ��������� �� ������ ������ ��������. ��� ������������ ��������� ������ ������������ �������� ������ ���� �������, �������� �� ���� ��� ���������������. ����� ������� �����, �������������� ����� ���������, ���������� ������������� ���� ��������� ���������. ��������, ����� �� ���, ��� �������, ��� ������� ��-������� ���������� ���������� ������� ����, �� ����� � ���, ��� ���� �� ����� ���-���������� ���������20 ��� ����� ������������� �������� ���������, ��� ���, �������, ������������ ��������� � �����, ��� ������ ����������� �� ������� ������� � �� ����� ��������� �� ��������. �� ��� ���� ������������ ���� ��� ����� ����������, ����������� �����������. �� �� ������ ����� �� ���������� ��������. ��� ���� ������, ��� ��������� �� ������������ �������� � ����������� ��������, � �������� ���������, ��� ������� ������� ����������� �� ������� ����������.

18 ������� � ��������� ��������� �����: ��� �����, ������ ������, ������ �������� � ���� ������� ��������������. � ���������� ��������� �� ��� ��-��� ����������� � ������ �����. � ����. ���.

20 � ������������ ������������ ������� � ������ ��������� � ������������� ������� ����������� � ������ ����� �� ������������ ������, ������� � ������������ ������ ������ �� ����������. � ����. ���.

���� ���� ���������, ��� � ��� ��� ������ ��� ��������, ������� �� ����������� �����, ��� ����� �����������, ��� � ��� ��� ������ ��� ��������� ��������� ����. ���������� ������� � ����� ��� ����������, ���������, ������������ �������, ������������, ��������, ��������� �� �������� ���������, ������� ����� ������ ������������, �������� ����������, ���������� �����-���� ������������� �������� ����� � ���������� �����. ���������� ������ ���� ���������� � ��������� ��������.

��������� � ��������, ����� ������� ��� �������� ������ ��������������� ����������� � ���, ��� ��� ��������� �������� ����������. ��, �� ����� ������ �� �����, ��� ������ � ��������� �� ��� ������ ������ � ���������� �������, ����������, ��� ��������-��������� ������� ���������� ���������, ������� ��� ����� �������� ���������� � ��������� ����� � �� ���������� ���������, ������� �� ����� �� ����������, ��� ����� ������� ��� ���������. ����� �����������. ���� ����������� ������, ������, ������ ��� ������������� � ������ ������, ����� ������������ � ������� � �������������� �� ������������ ������. ����� ������� �������� �����, �� �������� � ��������� ��� ��� � ��������� ��������� ������� ��������������, �������� ������������� �������� � ��������� ����������� ����� �� ������ ����������� ������. ��������, �������� ������� (1984), ����� �� ������������ ����������, ���������� ����������� � ��������� �������� �� ��� ������-��������� ������, �������� �� ���� ������� ������������� �������/���� ��������� ������� �������.

��� �����������, ����������� ��������� ������ ��������� ������ ������� � ����� ��������������, ��� �������� ��������� ��������, ��� ����������� � ���������� ������������ ����� �� ���� ���� ����� ������ ������, ������������ �������� ������� ��� ��������� ������� �������. ������ � �������� ����� ���������������� ���� ������� �������� ���������, ������� � ������ ����� ���������� ������� ����������. ������ �������, ��� ��������� ��� ���������� �������������� �������� ���������� ����� ���������� ���������������� �������������. �� ��, ��� ��� ������ ����������� ���� ������ ���������� ������� �������, ������� ������������� ����������� ��������� �� �������������� � �����. ������� ������������� ���������������� ������ ����������� �� ������� �����, ����, ���������� �������������� ������������ ������, ��������� ������� � ����������� ���������. � ���� ����������� ������� ������ ��������� ���� ������� ����.

���������� ������ �����������, ����� ���������� � ������������ �������� ���������� ������� �� ������������� �����������, ����������, ��������� ������ ����� ������� ����� ����������� � �������� � ����������� ����� � ��� �� �������� ������ � ����� ������ �� ��� ������ ���������. ��������� �������� ��������� ����� � ������� �� � ������������� ������, ����� ���� � ���������� �� ������ (��������, � ����� � ����� ������, �� ��� �����, � ���� �������, � ������� ��������), �������������� ��������� ���������� �� ���� �������������� ������ � �������� ������� �������. ��� ���� ����������, ��� ����� �������������� ������ � ���� �� �������, � ��� ����� ���������� ��������� ������ �������. ������ � ��������� ����� ����� ������������� � ����������������� ������� ���, ��� ������ ��� � ������ ������� ����� ������� ��������������� ��� ���� �����������, ��� � �� ������������. �������� ���������������� ��������������� ��� ���, ��� �������� ������������ ���������� �� ������� ����� ��� �������� ����������������� ��������, �������� ��, ��� ����������, �������� �������, ��������� � ������������� �� ������� � �������. ������� ����, ��� ���������-�������� �������� ������������ � ���� �������� ����� ����� ��������� ���������� ���� ����� ����������� ��������, �������� ������, ������� ��������� �������������� ������� � � ������, ���� ��� ������ �� �������. ����������, ��� ����� � ��������� ������, �� ����� ��� ���� ����������. ��� �����, ��� ��� ����� ���� ����. � ����� � �������� �������� �������� ���� ������� �������, ��� ����� �� ����� ���������� �� ������. ������� ������������ ������������ ������ ������� � ��������������� ����������. ������������ � ������� �������� ����� ����������.

� ���������������� ��� ��� ���������� ������ ����� ���� ����������������� ����� ������ ���������� ���� ������� � �����. ���������� ���� ��������� ������ ����, ��� �������� �����, ���� �������� � ��� ������ �������. ��� ������� ������ ��������� ����������������. ������������ ����������������� �� ���������, ������� �������� ������ �� ������� �������� ��� �������. ��� ��������� ��������� �������� �����, �������� ����������� ������������ ������� ��������� ��� �����������. ����� �� ����� ��� ����� ��� ������ ������21 � ����� ����� ��������� ���� � ����� �������������, �� �������������� �� �� ������� ��� ��� �� �� ����� ����������, ����� � ������� ������������ ������������� ����� �� �� ������� � ������ ���� ����� ������������ ������������� ����������� ������������ � ����.

��� �������������� ������� ����� � �������������� � ���������������� � ������������ ������������ � ������������� ������������ ��������. ������� �������, ����������� ������� ������� � ������������� ��������� �������� ������� ������, ��� ������� �������� ������������� �������� ���������� �� ���� �������� �����������.

��� ����� �� ���� �������� ������� ������������������ �������� �������� ��� �����������. �� ����� ������ ������� ����� ������� ������� ����� � ����� �������� ����������� ������, ������ ������� ������ ����������� � ���������� ������ ������������. ��� ���������� ������������, ���������� �� ������� ����������� �������� ��������� ������������ ����� � ���������, � ������� ����� ������� ������ �� ����� � �� ������� � ���������. ��� ������ ������ ������� �������� ����������� ������������ ���������������, ����� ������� ������ ������� ����. ������, ����� �������� ����� ������ � ������� ������������ ���������� (� � ����� ������ �������� ��), �� �� ��� ����� ���������, ��� ������������ �������� ������ ������ ������� �����. �������� � ������� ������� ������������ � ������������� ����� �� ����� ���� � ����� �������� ���� ��������������� � ��������, ������������� ��� ������������. �� �����, ��� �����-������ ���������� ��������� ��� ������ ����� ���������� ������ ����������� ��������, ����� ��� ��������� � ������ ������, � ��� ����� ����������� ������� � ����� ����, ��� ������������� � ������ �������� ��������� ��� ����������� ������� �� ������ ��� � ����� ������� ������� ������������ ������������� ��������� ����������� �������. �������������������� ����������� (��������, ���������� ��������� ������, �������� �������� ��������� �� ������� �������), �������� ������� ������ ����������, ����� ������������� ��������� �� ����� ����������� ��������� ������ � ����� ������ ��������� ��� ����� �� ��������.

18 ������� � ��������� ��������� �����: ��� �����, ������ ������, ������ �������� � ���� ������� ��������������. � ���������� ��������� �� ��� ��-��� ����������� � ������ �����. � ����. ���.

21 ������ ������ � ������������ �����������, ���������� ����������� ����� ����, ��� �������� ����� �������� ����� ������ ������� ����. ������������ ��������������� ����������� ������� � �������� ������ ������ ������������ ������� �������. � ����. ���.

��������, ��������� ���� ���������� ��� ������ � ��������� ������� ����� �������� ������������. ���� ���������� ����������������� ����������� �� ������������ ������������� ������ ���������� �� � ������ �������������, �������, �� ��������� �������� ��������������, ��������� �� ����������� ��������� � �����, ��� ������� ������������ �������� � 1930-� � � 40-� � 50-� ��. ���������� �������� �������� ��������� ����� ��� ���������� ����� ���������. ������, ������� ������ ��������������� ��� �������� ����������� ��������, ����� � ����� ��������� �������� ������� � ����� ����������� ��� ������������ ����������� ������������, ���������� �� ������������ ������������� ����, ��� ���������� �� ������������ ������� ����� ������ �������. ������������� �������, ������������� � ���� ���������� ����� ��������� �������������, �������� �������� ������� ����� ������.

������, �������� ����� ���������, ������� ������ ������ �����, ������������ ��� ������ ����������. �������� ���������, � ��� �������� � ����� ���� ����������� ���� �������. �� ���������� ��� ������ ������������� ��������� ��� ����������, ����������� ���������. ���� � ��������, ����� ������������� � ������������� �������� ����������������� ��� ���������� �������. �������� ���� ������, ���� ����������-�� ������� ��������, ������ ��� ��������� �������������� ��������� � ��������� � �����, ���������� � ����������. ������ ��������, ��� ����� ��������, ������������ � ������������� ��������, ����� ����� ���� ��������������.

����� ����������� ������ ����������� � ������������ ��������� ��� ���������������� ���������� ����, ��� �������� ���������� �������� ������������ ��������. ������ ������������ ������, ������������ ����� ������� ����������, ������� ��������� ��������� ��������� �����������, ������� ���������� ������ ������ ������, ���� ������� � �����-���, ������, ��������� �����, ��������� ������� ���� � ���������� ������� �������, ����� �� ����� ���� ������� � ������� �������, �������� ���������. ����� ������� ��������� ����� ������ ���������, ��� ���������� ������������ � ������������� ���������� ����� ����� �������; ��� �������������� ������������ ���������� ������ ����������� ����� ������� ��� �������� ����� ��� ��, ��� ���� ������ � ����� ������ ��������� ������������ �� ������� � �����. �� ����� �� ����� ������ �� ������� ������� ����� � ��������� �� �� ��������������, ��� ���������� ����, ��� ��� ���������� ����� ��-��� ����������. ��� ����� ������� ���������� � ������� �����������, ����� �����-���� ����������� ����� �� ��������������, � ������� ���� ����������� ����, ������ ����� �������������� �� ����� ���������, ��� ���������� ������� ��� ���� �����������.

��� �����

�� ������ ��������� ������ ������� ����� ��������������� ����� ���� ���������� � �������� ����� ����� �������. � ������ 1950-� ��. ��� �� �� ������� ���������� ���� �������������� ��������� �����������, ������� ���������������, ������ ����� � ���������� ���������, ����������� ����������� ������ �������������. �������� ���� ������������ �������������� ������ ���� ��������, ��� ������� �������� �������������. � 60-� ����� ����� ����� �����, ������� �� ����������� �������. ���� ���������, ������� � ���� ����� ������ ������ �������, ��� � ���� ��������. ��������� ����� ����� ����� ���������� ������. �� ������������� �� ���, ������� �� �������� ���������� ��������. �� ���������� ���� ����� � ������ ����� ������ �� ������ ������ ��� ����� ��������� �� ����������� � �������. ������������� ��������� ����� ��������� ����� ������, ����� ��������, ���� ����� ����. ������������ ����������� ����������� � ������ ������� ������ ������������� ��������. ���� ���������� ���������� ���� ������ ������� � ���, ������ ������������� �� �����������, ��� � ���, ����� ����� ������ �� ���������� ��� � ����� ������ ������������. �� ���������� � ������������������ ���, ����� ��� ���� ��������, � ��� ������� ���� �����.

��������� ����� ����� ����, ��� ����� �������� � ������� �� ����� �������, ���������� � ���������������, ��� ���� �������. ��� ����� ������������� ������, ��� ���������� �����. ������� ��������� ���, ���� ��� ��� ��������, ����� ��� ������ ��������� ��������������� ��������, ����� ����������� � �� ����������� ��������� �������, ������� �� ������������ �������. ������� � ����������� ����� �������� ����������� �����������, ��������� �����������, ���������� ���������, ������������ ����, ������������ � �������� ��������-������. ������ ����� ������������, ��� ����������� ����� �������� �����, ������������� ����� � ���������, ���� �����-���� ����� ������� � ��������� �������.

� 1970-� ��. � ����������� �� ���� ��������� ������� �������� ����������� �������� ��������� �����, ������� ���������� ���� � �����������, � ����� � ���������� �� ���� �������� � �����������. � 1980-� ��. ��������� ���������������� ����������� � ���������������� �������� ����� ��� ���, �� �������� � ����������� ���������� ���������, � � 1990-� ��. ������ �� ���������, ������������ �� 976, ����� ���������������� ������ ����������� ����� ��� ���, ��� ������ ����������. �������� ������������� ��������, ��������� ������ ���� ����� ��������� �� �������������� � �����, � ������ �������������� ���� ����� ��� ���� ��������� �����. ��������� � ������� �������� ���� ���������� � ������ �������� �����������. (����� ��������� ����������� � ���, ��� �� ����� ���������� ��������� ���-������������ ��������� �����������, ����������� ��-�� ������, ������� ������������ ������������, ���� ������������ � �������� ���������� � ����������������!) ������������� ��������� ������ ���������� ������� � �����, ��� ���������� � ����������� � ����� ������������� ���� � ������ ������ ����� ��������� � �������� �����������-������-������-�����������. �������� ������������� ������ ���������� ��������, ������������ ��������� ������, � ������� ���� ������� �� ���������� ��������� ������ � ������������ ��. �������� ������ � ����� ��������� �� ���� �����. ������ ��� ������� � ����, ��� � ������������ ������ ���������� ������ � ����� ���������� ��������.

�������� ������������� ����� ����������� ��������� ����� �����. ��� ����� ����� ��������, ����� ���������� � ������������ �� ����� ��������� ������ �������� � ����� ���� ������, ��� ������� ��� ����� ����������, ���������� ��� �����������. �������� ��� ��������� ���������, ������ � ������������ �� ����� ���������, ������� ���� ����� ����������� ��������� ������ ���� � �������� � ������� �� ������ �����������. � 1970-� ��. ��������� ��������� ��������� ��� ��������� ����� � ������ ������� �������������. ������ ������ ����22, �������� ����� ������� ��������� �� ����������� ����� ���������� �� ������������ �������� (���� ���� ������ ����� ���-���� ����������������), ������������ ����������� ������ ��� ��������� ���������� ����� � �������� ����������� ��������. � ����� 1993 ���� � ����� ���� �������� �� ������ ������������ ���������:

� ����� ��� ������ ������� �����, ����������� ������� �������� �� ������ ����������. ������ � ������ � ��� ����� ��� ��������� ������, ��� ��� ������������ ��������� ����� ����� ������� ������ ����������� ���� ����. ��������� �������� ��������� ���� �� ����� ������ ��������, ��� ����������� ����������� ��������� ������. ��� ���� ����� ��������� �����, ������� �������, ����, ��� ����� ������ �� ������������ �� ������. ������ � �������, ���� �����-����73, ������ �� ������ ����� � �������� � �������� ������� ������� ��� ������-���-����� ��������� � ����� ��� ��, ��� � ������� ��� �������� �������� ����������� ��������. � ������ ����, � �������, �� ���� ������� �������� ��������� �� ������. ���� ��� ��� ����������?� � ���� ��������� � ���� ��������� "��������"! ������ ���� ����� ������ ��� � �������� ��������������� �������������!� �� �� ����� ���� ������� ���������������� ������������! ��� ����� ���������. ����������� �������� ��������� �� ������ � ��� ��������� ����������!

22 ������ ���� (1920 - 1996) - �������� (������ ����), ���������, �����. ��������� ������ 60-� � 70-�, ��������� ������������ ���������������� ����, ���� ����������� ������ ������������ �������� � ������� ���������� � �������������� � ���, ������������� �� ��������� ��������. � ����. ���.

23 �����-��� - ����., ���� ���������, ������ ���������� ����������� � ������ ����������� ����� ������ ������� �����. � ����. ���.

...������ ���������������� � ����������� ����� ������� ������� ���������� ��������������� �������� ��������������� �������� ����������� �� ����� �����, �������� �������� ��������������. �������� ������������� ���� �������������� ������ � ������� ����� ������� � ������� ��������� ������ ����� ��, ��� ��� �����. ������ ����� ������� �������, ��� ������� ������� ��������, � ������� ���� ���� ������������� ����� � �������. ��� ������� ��, ��� �� ������ �������� ����������� ��� � ������ ��������� �����������, ��������� ����������� � �������������� ��������������� � �����.

���������� ����� 1960-�� ���� ������, ������������� ���������� ���, ���� ������� ��� � ����� ������ ���� ��������� ���������� ���24 � ����� � �����, ��� ����� ��������� �� ������ ���, ��� ������� �� ������ ������ ��� ���� ���������� ����������. ��� ���� ��������� ���������� ����� ������� �� ��������� � �������� �������������� ����������� �� ����. ������ �� � ���������� ������� �������� ��������� � ������, ����������, ��������������, �������, ��������� � �� �������� ������� ����������, ���� �������� �� ��������� � �����, ���� ������� ������ � ����������������. ������ ��������� � ��� ��������� �������������� ��������������� �� ������� �����. ���������������� � �������� ��������� ���-�������� � ��������� ����������� ����� ��������� �������� ��������� �� ������. ��� �� ������ �������� � ��������� �����. ��� ������������ ���. ��� � ���� ������. ����� � ��� �� �������, ����� � ��� �������. �� ��������� � ����� ������� �� ����� �������.

�������� ����� ��������� ��������� �� � ��������������� � ������������� ��������, �� �� ����, � ������� �������� ����������� ����������, ����� ������ ������ ������������ ��������� ��������, �� �������������� ����� ���������������, ������� ����� �������� ��, ����� ��� ������ ������������ � ��������� ��������������� ��������������. ��������� ���� ����� ����, ��� ������������ �������������. ����� ��� ����� ������� � ������� � ������������ ������������ � ������������ ������������, ��� �������� �� ����������������� � ������� ������. ������������ ���� � ������������ ����������� ��� �������� ������������� �������� � �������� ��������� ��� ������ ������� �����������, �������� �������� ���, ��� �� ���� �� ����� ��������� �� ��������. � ���� �������� ������� ������� ��������� ��� ����������� � ����������� ����� ����� ��� ������ ������� ������������ �������� �����. ��������� ������������� ���������� ����������� ���� ����������� �������� � ������� � �����.

24 � ���� �������, ���������� ��� � ����� ������ ����� ������. � ����. ���.

���������� ��� ����� ����� ��������� �� ��, ��� ��� ����� ������ ����������� ������. ������ �� ����� � ��� � �������� �����, ��� � � ������������ ����� � � ����� �� ����������� ������� ������ �������� ���� �����. ������ ���� ����� ���������� ������������ �������� ��� ����� ��������, ������ � ����� ���������� ��������� ������������ �����, ����������� ������� � ��������� �������� ����� � ������ ��� ������� � ��������, ����� ���� ���� � ����� ����������� ���������� ������. �������� � �������������� ������������� ���������� ��� ������������� ����������� �������, ��� ������������� � �����. ��� �� ������ ����� ����������-���������������, ��� ���� ������, ������ ��������� ��������� �� ������ �����, ������� ������������ �� ������� �� ���, � ������ ��� � ������. �� ����� �������� �������� ������� � ��� ���������� �������� � ����� �� ������������ �����������, ���������� �� ��������, ������� ����� ����� ��������� � ������� � ��������� �����������.

�������, ������� � �����, ������������ �������� ���������� ��������������� ������������ ���������� � ������� � ��������� ���������������� �������������� ������� �� �����������, ������������ ��������� ��������, � ���������� ������ ������������� ������������ � �������, ��� ���� ����� � ������� � ��� ��� ������� ����������� � ������������� � ���������� �����. �������������� ������ �������� ������� ������ � ���������� ����������� ���������� ��������� ������� ��������, � ���������� � ������� ����������� ���������� ���������� ������� ������� �����. �������� ������ �������� � ������� ���������� ���������� ���������� � ������������ ������ � ������������ �� � ������� �������������� �������� ��� ���������� ��������, ������� ���������� ������� ����� ��� �������� ������ �������������� �������.

������� ���� ������������� ������������, �����, ��� ����������, ���������� � �����, � ������� ������� ����� ������������� ������� �������� � ���������� �������, ��� ����������� ������������ �������, ����������� �������������� ��������� ������ ����������� ���������, ������������������ � ������������������� ��� ������������ ������� � ������ ��� � ����������� ���������������. �� ���������� ����� ���� ������� � �����������, ������� �������������� ����� ��� ����������, � ������� ����� � ��� �������������� ������� ��������.

������������� � ����� �� ������ �����, ���������� ��� ����� ����������� ����� ���������� ����� ������ � ����� ����������. ��������� ������������� � ���������� ��������, �� ����� �������� ���������� � ��������� ���������, ���������� � ��� �������� ������� ������, � ����� ������� ������ �� ����� ��������� �����������������.

����� ����� ��������� ������. � ������ �����������, ��� ��� ������ �������� �� �� �����, ��� � �������, � ���������� ���� � �������� �����.

������� �� ����� �����

��� ����� ������������ ��������� ��������� ��������� ������������ ���������, ����� ������ ������� � ������ �� ����������� ��������. �����, ����������� ������� ����������� ����� �� ���� �������� ������ ��������������� ��� ��������� ������� ����� �� �������, �������� ��������������� ������� ���� ���������� �������, �� ������� ����� ������� ������� ��� ����������.

������� ������� ����� �������� ������� ������, ��� ������ ������������� ������ �����������. ���� � ��� ��� ������, ������� ������� ��������� �� ���� ������� ����������� � ��������, �������� ���� ��� ������ �������� ��������� ��������������.

��, ��� ���������� ������� �� ������������� � �����������, ���, �������� ������, �� ���������. ������ ������� ���� ����� ������ ��� ������������� �������, � �� ��������� ����� �����������, ��������� ������� ���������. ��������, ����� ������������ �������� ������� �������� ���������� ��������, ����� ��� �������� ����� ���� ������ � ������ ��� ���� ����������, �������� ����������. �� ��� �� ��������� � �������� ���� ����� ������� ������, ��� ����� (��� ���������), ����� ���� ����������� � ���� ��������� ��������, ���� �� �������� �� ������� ����������� �������. ���������: ���� �� �������� ������� �����������; ����������� �������� ������ ����� ������� �������.

�������� �������� �����, ��� �� ��������� ����������� �������������� ����������, ���������� ��������� ������� � ����������. ���� ������� ������������� ��� ���� ��������, ��� ����� ���� ������������ �������. �������� ����� � ��� ����������� ����������������� � ���������� ������. ��������� ������������ � ���������� ������ ���������� ��� �������� �����. ����� � ������� ���������� ������� �������, ��������� �������� ������������, ������� ��������� ���������� �����, �� ���� ������� � �������. ����� � ������� ���������� ������� �����, ��������� ������������ ���������, ��������� ����������� ���������� ����� ����� ������ ���������� ������� � ������� ��������. � ������� ���� ��������� ����� ����� �������� �����. ����� ��������� ����, ���������� ����, �������� ������������, ��������� ��������, ��� ���������� � ������, �������� � ����� �������������. ��� ���������� ����� ������� ��� ����, �� �������� ��� ������, � � ���������� �� ��������� ����� �����������. ������� ��������� �������� ������ ��-�� ���������� ����, � ������ �� ����������� �������� � ����������� ������. � ���� ����������� ������ � ������� ��-��� � ���� ����� ������� ��� �������� �����.

������� �������� ���������� �������� �����. ���� ��������� �������� ������� ������ � �������, � ������� �� ��������� ����� ���������, �� ������ ������� ����. �� �������� ���� ������ ���������, ��������� �������, ��� ��� �������� ������� ���� ����������� ��������� ���� � ������ ��� ������� � �������. �� � ������ � ���������� ���� ������� ����������� ����� � �����. �������� ������ ���� ����������� ����, ������ ��� ������� � �������, ������ ��������� ����, ������ ��� � ������� � ����� � �����, ������ ��� � �������. ���� ������� ������������ �������� ������� ���, ��� � ���������� �� ������ ������������� ��. �������� ������� ��������� � � ���������. ��������, ������������� �������� � ������� ����� ������ ����� ���� ���������� �� ����� ����� �� �������� � ���. ���� ������ ��� ��������� ������ �������� � ������ ����� �������, ������� ������ �������� �������� � ����, ��� ����������� ����� ��������� � ������ ������ �� ����� ��������� ��������.

����� ������, ����� ������� ��������� � ������������� ����� ���� �������� ����������� �������������� �������� ����� � ��������. ���� ��� ������������ ���� ������� ��� ����, ����� �������������� �������� ���������� ������� � �����������, ��� ���������� ������� ����� ��������������� ������ � ������� � ����������������� ����� ���������. ������ ������, ������ � ��� �� ������������� ������ �����������, � ��� ����� ������, ������ �� ���� ������� � ����� �������, ���, ��� ��� �����, ����������� ��� �� ���� ��������� �����. ����� ��������� ������ ��� �������� ����� � ��� �������������� � �������� �� ������ ���������� ��� ���-��� � �������� ��������, �����, ��� ���� ���� �������� (���� �� ��� �������� � ����� ������?� ������� �������������� �������� ���� ���������). �� ��� � ����������������� �������� �����, ������� ����� ���� �� �������, ��� � ����� �����-������ ��� ������������ ��������� ������. ����������������� �������� �����, ��������� ��������� ������� ��������� �����������, ��������� �����, ������������ ����� � ���� ����������� ���������, ��������� ���� ����� ������� ����������� ��� �������� ������� � ������� �������� ��� ������������ �������.

����� ��� ��, ��� �������, ������ �������� � �����, ����� ������� ������ � ���-�����, ����� �������������� ������������, ������ �������� �� ���� ���������, ����� �������� � ��������� ���������� ����. ����� �������� ��� ����� ����. ������������, ����������� ������������ ����������� ��� ������ ����� � ����� ������������� � ����������������� � ����� �������� ������ �� ����� �������� ������� � ����������� ������� ����� ������.

������� �������� ������������� ������ � �����, ������������ �����������, ����������� �����, ���������� ��� ����������� ������ � ���� ������ � ����� �����������. ������ ����� ��� ������� ������� � ��������� �����; ����� ������ ����� ���������� ��������. ��������� ����������. ���� ������������ �� ���� �������� � ����� ������������� ������, ���, ��� ����, ������ �����, ������ ������������ � ���������������� �� ��������� ��� ������ ���������� ��������� �� ������� ������������ �� ����.

������ ��� �� ����� ��������, �������� ��������� ������ ��� ���. ������� ������, ������ ��� ����������� ����, ��� ����� ���� ���, ��� ���� �� ������� ���� ����� ���������.

������-������������

��������� ������� �������� ��������� ������� � ���������� ������������ ������������� ������� �������� ����� � ��������. ������ �������� ������������ ����� � ��������� ������ ������� �������� ������������� ������� ���������� ����������� � ������������ �������� ���������. ������ ������������ �����, ��� ����� ������� ������ �������, ������������� ������� ����� ��� �������� ����������, ����� ������������ ����������� ���������. ������ ������������ ��� ������ � ����������� ���������, ���� �� ������.

������ ���������������� ����������� ��������� � ���������� ��������. ��������, ������ ������� ����� "���" ����������!� �������� �������� ��������� ��������� �������� ��������, ��������� � ������������� ����������, � ��� ����� �� ���� ��� ��� ���� ����������. ��� ����� ��������� ���������� ������� ���������� ����� � �����, ����������� ����������� ���� �� �����, ����������� ����� ���������� � ��������� ������ ������. ������� ������� ������ ������ ���������� ���������� � ������� � ��������� ������ ������� � ������� �������, ������ � ��������� �������������� � ��� ����� ������� ������ �����, ������ �������� �� ����� �� ������������. ������ ����� �� � ���, ������ ��� �� ������ ���� ��������������� ������������ ����������, � � ���, ������ ������������� ����������� ������, ����������� ����-���������� ��� ���������� ������������ �������.

��������������� �����������, ����������� � ������� �������� ����������, ������� ������, ����������� ��� ����������� �������. ������ ��������� ����� �������, � �� ������� ������. � �������, ����� ������ ���������� � ��� �������������� � ���� ��������������, ������������ ��� � ���������� ������� �����. ��� �� �������� ��� �����, ����� �� � ������� ����� ����� ������ ���� ������; ������ ����� ��� ���������� ���������� � ������ � ���, �� ������� ����, ����������� ����� �������. ������ �������� ��� �� ���������� �������, ������ ���� ����� ��������� ��� � ������ ������������ ����������� ���������������. ��� ������ ��� ����� ������� ����� ���������� � ����������� �������������, � ������� �������� ���.

���������� ������ �������� ���������� �� ������� ������� ����� ��������� � ��� ����������, �������� �� �� ������, ������ ��� � �������, ���, ��������, ������ ��� ���������� �������. ����� ������ ���������� �������, �� ������� ��������, ��������� ���������� � ������������, ����� ��� � �������� �� ����� ����. ����� ����������� ��������� � ���������� �������� ���������� ���������� ����� ����� �����������.

����������� ����� ������������ ����� ���-�����������. ������ �������� ����� �� ��������������� ���� ���������� ������� �������������-���� ��. ���� �� ������ �����, �� ��� ���������� ����� ����������� ����� �����. ���� �� ���������� � ������ ���� ����, �� ��� ���������� ����� ����������� �������� ��������� ��� ���� �������������� ����� � ����������. �� �������� ������ ������������������ ������ ��������� ��� ����� ���������������� ������, ��� ��� ����� ������������ �����������������. �������� �������� ���������.

��, ��� ��������� ������������ ����������������, ����� ����� �� ������� � �������� ������, �������� � ��� ������ � �������� ����� ������� ���������. ����� ����, ���� ����� ����� �������� ����� � ��������� ������, �� ����� ������ ��� ���������� �������. �� ������� ����������������� �������� ���� �������� ������ ���������������� ��� ����. ��������� ����� ������ ���-�� ������� ������������ ���� ���������� ������ ��������� ��������, ���������� ���������, ���������� ���. ���� ������ ����� ����������� �� ��������� ��������������, ��� ��� ��� �������� ������ ����-��������, ������� ������ ��������������� ��������.

������ ��, ��� ��������� ������ ������������ � ����� ������������� � ����� ����� ��������� � ��� ��� ����������� �������������� ���� �����. �������� ������ ����� ������������� ��� ��� ���������������. ���� � �������� ����� ����� � ���� ������ ���������� ������, ��� �� �������� ������������ � ���������������� �������� � ���������� �� ������� �����25. ������� � ��� ������� � ���������� ����� ��������-����������, �������� ���������� ����� � �� ���� ������� �������� �������� ����� ������. �������� �������� ��������� ����� ���������������� �� ����, ��� ���������� ����������� �� ��������������. ��� ���������� � ����� ��������� ��������� ����������� ����� ������������� ���, ��� �������� ��� �������������� �������� �� ������������ ����������������; ��� ���� ������������� ��� ���� ������� �����.

����� ������ �� ���� ������������ ��������� ��������������� �������������� ��� �����������. ������ �������� ���� � ������ � ���������� � ����������� �������� �������� ����������� ��������. �������� �������� ����� ���� ������ ��� ����������� ��������������, ������������ ��� ���������������� �� ������������ � ��� ��������. ��� �������������� �������� ��������� ��� ������������ ������� ����� ����� ������ ��� �������, � �� ��� ����������. �� ����� �������� ���������, ������������ �� ������� ��������� ������������� ������ ����.

��� ��������� �������������� ����� � ����� ����������� ��������� ��������. ��� ������� � ��������� ���������� ��, ��� ����������� �� ������� ����� �������� �������������, � ������� �������� ��� ��-������ ��������� ������ ��������� �����. ����� �����������, � �������, �� ����� ��������� ������� ��� ������, ������� ������� ��������� �������, ������� ������� ��������� ������. ����� �������� � ����� �������� ����, ���������� ���������� �� ��������, � ���, � ���� �������, �������� ����, ���������� ������ �������� �� �������� ���������, � �.�., � �.�. ��������� ���������� ����� �� ������������: ��������� ���� ������������� ������� �������� ��������� ��������� �����������, � �� �������� ��������� ���������� ������ ���, ��� �� �������.

25 ����� ����� �������� ���������� � ��������� ������. � ����. ���.

��������������� ����� ������ ���������� ��� ����������� � ��������� ������������������ ��������� �� ���������� ������� �����. ��������, ��������� ����� ������� (�������) ������ ������ � ������ �������� �������� ����, ��� ���� �������� ���������� ������, ����� � ��� ���������� ���� ��������� �� ���������� ����� ������������ ������. ������ � ������, ��������� � ������, ������� � ���� �� ���� �����. ����� � ������, �����, ��� ��� ������������ �� �������. ������ ������ ��������� ���������, �� ������� ������ ������� ���� ����� ������, ������ �� ������������: ������� ���� ���������� ���������� ����� ��� ������� ����������. ��� ��������� ������������ ����� ������������������ �� ��������� ���� � ������ ������, �������������� � ������� �����, � ���������� � ��������, ������������� �������� ������������� �������-������������� ����. �� ������� ��� �� MTV, ������� ���������� �������� �����, ��������� ������� ������ �����������������, ������� ������������ ����������. �������, MTV � ����� ���� ���� �� ��������� �������, ������� �������� ���� ��������� ���������� ����������� � ������� ������� ������������ � ������� �������������� ������, ���� ��������� CNN �� ����� ������, ����������� ��������� �� ������ � �� ���������� � ���� �����. ��� �� ��������� �� ����� ����� � ���� ���������� ������� �����������, ��������� ������ ������ ����������� ���� �������� ��� ��������������� ��������� ������. ������ ����� ���� � ���������� ������� ����������� ������������ �������, � �� ����� ��� ��� ����, �������, ������� ��� �����������, � ����� (�����������), � ������� ���������� ����������, ������������� ��� �� �� ���������� �������.

��������� �� ������� �����, ������� ���������� ������, � ��� ����������� ������������, ������������ ����������. ���������� �� ������� �������� � �������� ����� ����� �� ���� ����������� ����������� ���� � �����������. ������ ��������� ��������, ���������� ������������������, ��� ������� ������������ �� ��� ���� �����, �������� �� ��� ��������������� �����������, ����������� ����� �������� � ������������. ������, ��� ������� ������� ������� ��-�������, ����� �������� ���� ���������� � ���, ����� ������� ��� ����������� ��� ��� ���� �����, �������� �� ����� ���-��� ��� �������� ���� ������ � ������������ �����������. �������� ������ � ��������� ������������ � ����� ������������ ���������, ��� ���������������� �������, ��������� ����������� ��������, ��� ��� �� �������. ���, �� �� ���� ��������� �������� ���������� � ������������ ������, �� �� �������������� ����� ���� �� ����������� ������������ � ����, ���������������� � �������� ������ �����, ������� ����������� ���� ��������������������. ��� �������� �����, � ����������� ������, ��� ���������� ��������� ��������� ������� �� ���������, �������������� ������������ � ��������, ��������������� ����������.

������� ������� ����� ��������� �� �������� ��������� ������������ �� ��������������� ��������� �����. ���������� � ��������� �������������� ������ ����������� ��������, �������� �������� ����� ���� ��������� �������� ��� ����� ����������� �� ��������. �� ���� ����� ��������� ������ �� ��� ��� ����� ���������� ������������ � ����� �������� ���������. ��-��� �������������� ����� ��� ��������, � ����� �� ����� �������� �� ���������� ������.

����� ����

��� ����� ������� ����. ��� �������� ���������� �������������. ��� � �� �����, ��� ������� �������� ���� ����������. ��� ������ �� ��� ��� ����� �������� ���������, ����������� ������������ ����� �������� ���������� ��������, �������� ������������������� � ��������� ��������.

������ ����� ����������������� �������. ������������ ��������������� ��������������� ����������� ����������� ��� ���������� ������ ����� � ���������� ������ ���������� ����� � ��������� �������� ������ ���. ������ ��������� ���� ����������� �� ��� ��� �� ������ ��� �� ����� ��������, ��� ��������� ���� ����������� ��������� ��-���������� �������� ��������������� ��������. ������ ���������� ������ ���������� ����� ������������ ��������� �������� ����� ��������� ������������ (�������������� ��������� �������, �������������������, ������������� ������) � ������������ �������� (������������, ������������) � ��������� �� ���������� ���������� ������, �������� ������� ����� ���������� ������������������ � ��������� ���������� ����� �������.

��������, ����� ��������� ������ � ������ ������ ��� ������� �� ���������� �������� ������ ���, �� ��� ��� ����������� ��� � ��������������� ����������, ������� �� ����� ����� ���������������� � �������. �������� �������� ���������� ��������������, ������ ������� ���� ������������� ��� ������������ � � �������� ���� ���������������� � ��� ����� ��������� � ��������������.

�������� � ���������� ������ ������� ���� ������ ����� ������� (��� ����� ���������� ���) �������� �������� ��������� ����� ����� ���� ������� ��������� �������, � ������� �� ��������������: �������� ����������������� � �������������������� �������. �� ���� ��������, ��� ��������� � ������� ����� ��� ����� ���������������� ��� ����������������, � �������������� ������ ������������ ���������� ������ ��������. ����� �������, ����������� � ������� ������ � ���������� ������������.

� ��� ������� ����, ��� ��� � ���, ��� �������, � ��������, � ���� �������� ��������, ����������� ����� ����� ��������. ���� �������� ���������� ���� ������� � ����� ����������� � ��������� ��������� ��������� �� ����, ���������������� ���� � ������� ��� �������. ������ ������� �� ��������� �����, �� ��������� ������ ��� �������������� � ������. �� ����������� ��������� ��� �������, ����������� � ��������� �� ����. ����������� ����������, ������������� ������� ����� � ���������������� ���, ��������������� �������������� �������� ��������� � �������, ������ � ���. ������� �������������, ��� �������� ���������, ������� ���������� ��� �������������� ������� � ����������� �������������� ����, ���� ������� �����.

�����: ������ �������� ���������� ������ ��������� ���� �������� �� ��������� ������, ������� ��, ����������, ���������� ��������� ����. ����� ���������� ��������� ���� ��� � �������� � ���� � ������. ������ ���������� ����������� ��������, ��������� ����� ������ ������������ (���)������� ������ ������� ������������� ���������. ������� ��, ���� ������������ ��� ��� ���������� ������!

�� ����� ������������� �� ��������, ���������� ������� ������, �� � ���� �� ��� ��� ������� �� ��� ������ ������ � �� �� �����, ������� ������ ������������ � ��������� � ���������. ��� �� ������� � ����� ������ ������.

��, ��� ���������� ����� ���� �������������� ��������� ������ ���������, ������ ���� ����� �������� ��� �� ���, � ���, ��������, ����� ��������, �� � �� �� ����� ����� ������ ������ ��������������. ������������� �������� ����� ������, �������� � ���� ��������� ������������, ��� ��� ��� ������� ������, ��� �������� ������ ������� �� ��� �������� ������ � ����������, ������ ���� ��������.

������������ ����� ���������� ����������� ��������� �����, � ������ �������, ������� ������� �� �������� ������� ���� �����. � ���� ��������� �� ������ ����!� ������ � ����� ������ �� �������, ��� ����� ��������� ������������� ������� � ���, ��� ��� ��������� ����������������� ���� � ������. ������ ��� ����, ��� ���������� "������ �������������". ���� ������� �������� � �� ��������, �������, ���������� ������� �������; ��� � ����������, ��������� ������������ � ����� ������������ ������� ��������. ��� ����� ����������� �������������.

� �������. ������ ������ ��� ������������� ����������� ������������������, � ������� ��� ����� ��� �������������. ��� �������� ���, ����� ����� ��������� ������� ����������� ����� ��������. ������� �����������, ��� ������ ������: �� ����� �������� �� ��������� ������������ ��������� � ����� �������� (��������, ������� � ������) � ��� �� ������, ����� ��� ����������. ������ � ����������� ����� ������� ��������, ��� �'�� ���� ������� � ������������ ������������. ������� ��������� ������� ���������� ����� �����������.

�, ������ ����� �� ��������� � �������, ���������� ������ �������.

�������, ��� ���������� ��������� ��-���������� �������������� ���� ������������������ ����� � �����������. � ����� ������ ��������������� �������� ���� ���������� ��� ����������� ��������������. ��������� �� ��������� ���������� ������ ��� � ������ �����. ��� ������ ��� ����������� � ����� ����� ��� ���� ���������� ������, ��� ������� ������������� ����� ��� ������ ���������� ���� �������������� �������. ��� ������ ������� ������� �������� ����� ������� �����, ������ ������������ ������26. ������������������ ����������� �� ����� ������ � �������������� ������. �� ������ ������ (���� ������ ��������� ���-��������� ������� ����� ����), ��� �������, ����������� � �����, ���� ����������� ����������� ��������� (� ���������� �������) ��-���������. ��� �������� ������, �������� �����, ����������� ������ �������������� �����, ��������������� ������ ������� ���� ���������, ������� ������� ���� �����-������ �������.

26 ������ ����� � ��������, �������������� � ����� 1980-� ����� ������������ �����, � ������� �������� ����, ��� ���������� ������ ���� ������������ ������� ��������� �������. �������� ����� ������� ������� �������� ����� (����), � ������� �������� ����������� ��������� ������� ������ ����� �� ������������. ����� ������� ������������ ������� � ������ � �� ��� ��� ����� ��� �������, ��������� ����� �� ��������. � ����. ���.





2

THE MAINSTREAM
���������



����� 2. ����������


����� �� ��������, ��� ����� ��������? ���� ���������� � ����������� ����������. ����� ��� ��, ��� �������� ����� ����� ����������� � ������ ��������, ����� ���������� �������� ����������, �����������, �������, ����� ����� �������������� � ��� ���, ��� ����������� ������������� ���� ����������� � ����������.

�� ������ �������� ��������� ��� ��������� �������� � ���������� �������, � ��� ������ �������� ����������� ��� ��������, ������ ������� ������� ���������� � ������� ��������. ������������� ������������ ���� ����� ����������, ����� �������, � ��������� ������� ������� �������������� ���������. ������, ����� ����������� ��������� �� �����, ��� ���� �� ����� ����� �������������������� �������; ������� ������ ���������� ������ ���������. ���, ��� �������� � ���� � ����� � ����� ��� ����� � ����� ����������� ��������� �� ����� �����������. ���� ��, ��� �������� �������� �� ��������, �� ����� �������� ������� � ������-�������, ���������� � ��������� �����, ����������� �������� ������. �� ������, ����� ������� �������, ��� ���-�� ���-�� ���������� � ���-�� � ���� �� ����� ������� ��� ������ ������ � � ������ �� ��� ��������� ����������� ���������� � ����� ����.

����������, ��������� � �������������� ����������, ������� ������������ � ���������� �����, �������� ����������. ������, ����� ��� ��� ��� ������������ ������� ���� ���� ������ ���, ����� ��������� �������� ������������ �������������� ������� � ����� �������. ������ �� ������� �� ���� �� ������ �����������. �� ����� ����������, ���� � �������������� ���. �� ����� �����, ��� ����������.

����������� �������� �� ���� �����, ������ ��������� �������, ��� ������ ������� � ���� �� ����� ��������� ���������������� ��� ��� �������� � ���������������� ��������� ���� �������. � ����� ������ ���� �� ������������ � ������������ �������, �������� ���������� ��� �������� � ��������������� ������������.

... � ���������� ��� ����

�����-�������, ��� ������� �������� �� 50-� � ������ 60-� ��., �� ������� ��� �� ������� ���������, � ��� ������������� ���������� ���� ���� ���������������. ����� ���� ���, ��� � ��������, �������� ������� ������ �� ������ ������. ����������� ������� ��������� ����, � ������� � ����������� ����� ������ ����������, �������������� ����. ����� � ��� �������������� ��� ��������. ������ � �������� ������� �������� ��������. ��� ������� ���� ���� ����������� ��������� ���������.

��������� ������� �Dragnet� (�������) ����� ��������� �����-���� ������. ��� �� ��������� ������� � �� �������� ��������. ��� ����� ���� ������ ������� ������. ����������� ������ (���-��-���-���) � ����� ������� ������� �������������� � ���, ��� ����������, ��� ��� ��� ������, ����������. ����� ��������������� ���������� ������ ��� ���� ��������, � ������ ����� ��� ��� ����������. ����� � ����� ������� �������� 60-� � ���������, ���, ������ � ������ ���������� � ������ ��������, �� ������� ����������� �������� ���������� ����������������. � ����� �� ����� ������ �������� ����� ���������� ������� � ����������� ��� ���������� ����������� ������ � ������ ���������� ���������, ����� ���� �������� ��������� �� ������ �� ���������� ������ � ������������ ��� �� �������� ���������. ��������� ������� ��������� ��� ���������� � ����. ����� � ������� ��� ��� ������������ �����������, �� �������� �� ����������� ����������� ��������.

� ����� 60-� ���������� ������ ����������� � ����� ������� ���������, � ����� ������������ �������, ���� � ����� �����������; �����������, � �������� ��������������� ����� ������������ �������, ���������� ��������� ���, ������ ��� ������� ����� �����. ���������, ������� ����� ������� �.Hawaii Five-0�, (������� ����-�����), ����� ����� ����� ��������� ����� ����� ������. ���� ��� �� ������ ������ � ���������� ����������� ������� ���� �� ����������� ��������� ������� �������, �� ������ ���� ���������. ��� ������ ���� ����� ���� ���� ������, ��������� ��� ���� ��������� �������. � ����� ����� �����, ������ �������� ����������, ������������ � �������� ������� ������ �� ���������� ���������� ��������� � ������� ������������� ������ � ���������� �����. ��������������� ������������ ��� ��� ������������ ��� ����������� ������������, �� ����������� ������ ����� ���������� ���������������, ������� � ���� ������������� �������������. ������������ ���������� ���� ������� �Mod Squad� (������ �����27) � ������ ������, ����� ������ � ����� ������� � ����������� �� ��� �� �����, ��� ������ ��� �� ����� ������ ����� ���� ������, �� ��� ����������� ���� ��������, ������� �����. ��� ���� ���� ������, ������� ���� � ���� ����� ������ ��� ����� � ����� ������������, ������ �� ������, ���-����������� �����������, ����� ���������� �� ������� � ��������� ����������� � ������, � ���� � �� ��, ��� �� ����� ����������, ����� ����������� ������� ������ �������� ��� �� ���� � �������-�����.

27 ��� � � ������������ �������� ������ �������, �����. � ����. ���.

� ���������� ������ ����� �������������� ������������������� �������� ������ �� ������� ����� ������������ ����������� ������� �������� ������������� �����, � ����-�����. ������� ������, ������� ������ � �������� �� �����-�� ����� ������ ������������� ������ � ������������� ��������� �������, ��������� ����� �����������������, �� ��� ����� ����������� � ��������������� ��������.

������ ����� 12� ��������, ����� ���� ��������� ����� ������������ ����������� ��� ����� �������� ���. �� ����� ���� ������ � ��� ���� �������� ��������� �������� �, ��� ����������� �������, ���� ��������� �������������� � ����������� ������������� ���� ���� ����� �����, ��� �� ����������-���������. �������� ���������� ��� ��� ���� �� ��������� ��� �����������, �� ���� �������. �� ������� ������ ���� ��������� ������ ����������. ��� � ������ � ������������� ������ ��������� � ��������� �� ���������� � ������������ �������� ������ �������� ������ ����� ���������� ������. � �� ��������� ������ � ����, ��� ������� ���-��������� ������� ���� �����, ����� ������ ��� ���� ����������� �������������� � ����� ������ ����������. ����, �������� ������� �� ������������� �����, ��������, ���� � ����� ��������� ���� � ����������� �����, ��� ��� �������� �������� � �� �� �������. ��� ��� ��������� �������������, ������������� ������ ������� ����� �����; �������� ��� ��� �������� ������� ��������, ����� ��������� � ���������� ������, ������� ����������� ���� ������� ������ � ����� ������ �����.

�� ��� � ������ �������� � ������ ������������� ������ ������� ���� ����������� ���������� � ������. �������, � ������ ������ ����� ������ �������������� ���������� ���������- ��, �� ������� ����������� ������� � ������ 12� ���� ����������� �� ����� �������: �������� �����, � ���������� ������� ��� ����������� ������� � �������, ��� �������, ������� ������� ������� �� ����������, ����� ������, ��� ��� ������������ ���������, ��� ��� ��������� �� ����� �� �����. ����� ����� ������ ������ � ������ 12�. ��� ����� �� ������� ��� ���� ��������� ������, ������� ����������� ���� ��������� ������ �� ��� ����� �������� ����. ��� �������� ��������? ������� �����. ��� ������� ���������� � ����������� ������ ��� ����� � ������� � ������ �������� ������� � ���� �����-����� ������, �������������� ����������� ���� �� �����. ��� ������ �� ��� ����� �� �����, ��� ����������� ��������� �� ���������� ������, � �������� � ��������� (����� ������������ �����������) �������� ���������� �� ���-���������� ������ 70-� ����� �� ���-����� �������� ����������. � ��� ����������� �������� ���, ��������, ������, ��� ��, ���������� � ����������� �������� ������� ������ ����������, ����� ����� ������������ ������� �� ������ ����������� ���������� � ����������� ��������������������, ������ ���� ����� �������� �� ���-������ �������������.

� ������ � �������� 80-�, � ����� ����������� ������� ����� ����� ����, ������ ����������� ����� ����������� � ���������������� ���������. ��� ��� ���, � ������� �� ����� ��������� ������ ��� ��������� ���������, ��� � ��������� ���������������. �� ���-�� ����� ���� ������������ ������������, �������� � �������������� ��������� ���������� �������� � ������ � �������������� ��������� �������������. ��� ���, ��������� ������� ������ �������� (�����, ��� ���-����� � ������ ���-���������) ������� ����������� ������������, ��������� ������������� ��������� � ����������� �����������, �������� ������������� ����� �������������-��������� � ���������������� ������ �� ���������� �������� ����������� ������� � ������������� ���������. ������ ��������� ������, ��� � ������ �������� ����� ����� ����� ��������� ������� ����� ����� �����������, � �� ������������ ������ ��� ���������������� ������������. � ���� �������� ��������� ���� �� ������, ��� � ������ ���������� � �������� ��������. ����������� � �������� �����, ������������� ����������, ������� ������������, ���������, ������ � ������������ ������� ������������ �������� ����� ������������ ������������ �������. ������ �� ������ ������� ���, ��� ����� � ���� ����. �� ���������, ��� � ��� � ��� � � ������� ������ � ����� ���� ��������������� ��������.

���� ����������� �� �� ����, ��� ������� ����, ������ �������� ��� ������ ��������, �� ���, ��������, ������� � ��� �����, ������� ��� ��������� ������: ������ �������� ��������� ������������������ ������� �� ����������� � ����������� ��������������� �����. ����� � ����������� �������, � � ��� ������� ����� ������� ��� �������� ����� � ��������, ����� ��� ����� ���� ����������� ��������, �������������� ������������ ���������. ������ ���, ����� ��������� ������������ ������ ������� ������� ������������ ��������������, ����� ���������, ��� ������ ���� � �� ���������������� ��������������� ��������, ���������� �����-����������� �� ���������� ������� � ���������, ����� ��������������� ��� ��� ��������� � ����������� ������ �������� ������ �������. ���� ���� ��� � ��� ��������� ��������� ������� ������ �����, �������� ����� ��������, ����� ������� �������� ����� � ����� �������� ��� ����� �� �������.

�����, � ������� �� ��������� ��������� � �������� ���������, ���� �������� �� ������ ���. ������� ����, ��� ���� �� ��� ����������� �������, �� � ���� �� ���� ���������� �������������, ����� ������� ��� ��� ������� � ������. ���, ������� ��� ������� ����� �������������, ��� ������� ����� �������� ��������, � �������� ������� ����� ��������� ������ �������. ������� ������ ������������, ��� ���� ��� �� ���������, �� ������ �������� ��� �� �������. ����� �������� � ������������ ����������� ������, ������������� � �������� �������� � ����� �������������, �� ��������� �� ��������� �������� ������ ������ ��� ��������� ������. � ������� ���� ��� ������� ����� �� ��������� ���� �� ����� ������� �������, � �� ����� ��� ������ ������� ������������� ���� ����� ����� ����� ����� ������������ ������ ������ �� ��, ��� ��� ������������ ���. ����������� ����������� ������ � ������.

�� ����� ����� ���� ����� �������� ���������� �������� � ���������� �» � ������������� �������, ���������� ����������� �������. � ����������� � ������������� ���� ������������ ������ ������� �����������. ������ ����������� ������� ��� ������ ������: � �������� �� �� ����� ���� ����������? �L.A.Law� (������ ���-���������, 1986), ������, ���������� ������ ���� ����� ����, ��� ������ ���������� ����� ����� ����� �������� �����. ����� ��� �� �����������, � �������� �������� ������� ��� ��������� ���������� ��������, ��������� � �������������, ���������� � ������������� ����������� ������. ������ ����� �� ������������ ������ ������ ��� � �������, �������� � 70-� ���� �� ���������� ���������� � � ���� ��������� ��������� ���������; �� ������� �������������� ������ �������������� �� �� �������������. ����������� � ��������� ��������� �� ���������� �� ������ �������� ������, �� ��������� � ������ �������� ����, �������������, � ����� ������� ������� �� ��������, ������� ����� ������ ������ � ������������������ �������� � �������.

���� ����� ��������� ������ ���-��������� ����������� �� �������� ���������, � ������ ����� ���� ������������ �� ���������������� ��� � ����������. � ����� ������ ��� ��� ���-������������ ������ �� �������������. ���������� ������ ����� ��������� � �������� ������ � ����������. ��������� �� ����� ������ �����-������� ������ �� ��, ��� � ����� �� ����� ������� �� ���������� ����������� � ������� � ����� ����� ��������� ������� ����� ����, ��� ����������� ����������������� ����� ����� � �������� ���� ������� �����-����-���� � � ���� ��������. ���� � ���������� ��������� ����������� ��������� ��������� � �� ����� ��������, ��� �� ��� �� ���� � � ���� � ���������� ������� ��� ��������������� ������� ���. � ������ �����, ���� ��������� � �����, ����, �������, ������������������ �� �������������� ���������, ���� ����������� ���������� ������� ��������� ��������� � ������ �������, ��� �������� ��� ������ ������, ��� �����, � ������� �� ���������� ����� ���������.

������ ���-��������� ������ ������� ��������� ����� ���� � ��� (� ��������, � �������� ����� ����������������) ����� ���-������������ ��������� �����������. � ������� ��� ���� �������� ���� ��� ��� ������ ���� ����� �����, �� ������ ��������� ����������� ���������� ���������� �������� ��� ��������� ������� � ������������� �� ���� ������� ���. ��� �� ������ ��� ���� ������ ����, ��� ��������� ��������� �����. ��� � ������������� �����, ��������������� ����������� �������� � ��������, ����� � ������������ ����������� ���������� ���������� ������������ � ������� �������. ��� ���������� �������������� ����������� � ����� ���������. ������� � �� ���� ��� �������� ��������� ������� ���� �������� �������� � ����������� ��������, ������� �� ������������� ����������, ��������� ����� ���� ���� � ���� �������. ��, ������ ������ �����, ������� � ���� ����� ��������� �� ������� ���� ���� � ������������ �� �����. �� ������ ������, �� ��� ����, ��� ���������� � ����� ������ ��������, ����� �����������, ����������� ������ ���� �� ������������ ������� �� ���� ����������� �����, ��������� ������� � ����� ���� ������� ���� � ��� ����������� ��������� ���-�� ���������.

������ � ���� ������ ������ ���-���������, �����, � ���������������, ��� �������, ������� ��������� ������� ����� ��������������� �����������. ��� � � �������� �����, ���� ����� ����� �� ����� ���� ��� � �������� ������ � ������������� ���� ����; ��� ������ ������ �� ������� �������� �������� �� ������. �������� ��, ��� � ����������� ��, �������� ������� ����� ��� ����� � �����, ��� ���� ��� �� ����������� �����������. �� ���� � ����������� �������� ���������� ����� �������� ���� ��� �������� ����, �������� ����������� �������� ���� ����������. ��� �������� �������������� ����������� ����� �������� ����� ������� � ������ ������ ����. �������� ����������� �������� ��������� ������-��������� ����������� ���, ����� ������� ���-��������� (�����, ��� ������ � �������), ������� �������� ������� (� �� ����� ���� �� �������������� ����� � �������), � ����� ���������, ���������� �������� �������� ��������, ��������, ��������� ��� ��� �������� ��������� ����� ��������� �».

��� ��������� �������� ��� ����������� �� ����� ����� ������ � ��������. � ��������� ���� ��������� ����, �������� �������� ������ � ��� ����� �����, �� ��������� �� ������ � �������������� �� ������������ ����� �������, ���������� �����, ������� ������� ���� � ������ ���������� ������� �� �����, ���������������� ���. ����������� ����� ����������� ��������� ��������� ���������� � ������, ��� ������� ���, �������, ��������, ����� ���� ������ ��������� ���� ����������� �������. ���� ���� �� ���������������: ������� � ������ �������� �� ����� ��� ��������� ����������� ��������.

��������� ����� ��������� �» ���������� ����� �������� ��������� �������� �������� � ������ ��� � ������ �����. �� �����, ��� ������, ���������� � ���������� ���������� �������� �� ��������� � �������� ������� ��������� � �������� ����. �� ����� ��������� �� ����� ��������� �� ��� � ������ ���� ������� ��� ���������� ������� � ��������� ����. ���������� ��������� ����� �������� �������� �� �����������, ��� �� �� ��������� ����� ������� ���� ����� CNN, ���������� ������� ����� ��������� ��� �������� ��-������, ������� ������ � ����� �������, � ����� ������� ���� ������� ��� ����������� �������� ������� ������, ����� ���� ���������� ��� ��� ������� ����� ������������.

�������� ����������� �� ������ ����� ������� ������������ ��. ��� �������� �������, ��������������� ��� ���������� �����. ��� � ����� C-SPAN, ���������� ������ � ���������, �������� ����������� � ��������� ���������, ���������� ���������� �������� � ����� ������, ���� ��, ����� ���-�������, �������� �� ���� �������� ������, ���� ���� ������ ����������, ������������, ����� �����, ����-������������ ��������, ����� �����, �������� �������,28 � ������������� ���� ����������� � �����, ������� ������� �� ��������� ��� ��������� ����� ����. ������ ���������� �������� � ��� �� �����, ��� �� ���� ������ ����� ���������� � �������. ������ ���� ����� ����� �� ����������� ������� ������� ��� ������������� ���������� ����������� ������ ���������, ������� �� ����� ����������� � �������� ���������� �� ������� �������� � �����������, ��� ������ �� �� ����������. �������� ������� ��������, �����, ��� ������ ������� � �������, �� �������� ���� �����������. ����� ������ �� �������� ��������; �� ����� ���� �������� � ���� ���� ����������� �������������. �������������� �������������� ��������� � ����������� ���������.

�����������, �������������� �������� ����������� ����������, ����� �� �������� ���� �������, � �� ������ �������� �� �����. ��� ������ ��� ����� ������� �������� �� ����� �������. ��� ���������� ��������� ������� � ������ �� ��������� �������� ������. �� ������� �� ��� ���� �������, ������ ��� �������� � ������ ���������������� �������� ����� ��������. � ���������, �������� ����� ��������� ������� ������� ��� �������������� �� �������������, � ������� ����������� ����� ����� ����������� � ������.

28 ����� ������ � ��������, ����������� � ��������� ���������� ���������� ��������� ���, �������� �������� ������������ ������ ������ ����; ����� ���� ����������, ���������� ������� �������� �������. ���� �� � ������������ ������� �������, ����� �������� ������� �� �������� �� ������� �� ������, ��� ������ �������� ������� �� �������, � ����� � ��� ���������� ������ �������� �������.

����� ���������� � ������� ����������� ���� �������� ��� ����� (��. ������ 17 � ����� 1.)

������� ����� � ���������� �����, ����������� ����������� �����-��. � ��������� ��� � ���������� ������������������ ������������ ������ ���� � ����������� ���������������. ��������� �������� �� ������� � ��� ���������� � ����������� ���������� ��������� ������ ��������� �������� ���� ������ ���� ���� ������ � ��� ������ � ��. ������ 11.

���� ������ � ���������� ������, ������� ����, ���������� � ������������� ����� ���� � �� ������ 7.

���� ����� � ���� �� ���������� ������������ ����������, ����� ���������� ����� �������, ������� � 1992 �., ���� � ������ � 2002 �.

������� ������� � ������ ���� ��������, �������������� ��������� ��� ���������� �������, ����� ������� 120 ���������. ������� � 1999 �. �� 25 ���. � ����. pe�.

������� �� ��������� ��������� ������������ ����� � �������� ������������� ������������: ������� �� �������������������� � ��� ������ ���� �������� ���, ��������� ��. ������ �COPS� (������������), ��������� ������������� �� ����������� ������ � � �������� ��������, ���������� � ������� ������������ �����������, ���������� �� ���� �������, �� ���� ������� ������ ���� � ����� �����. ���� �� ������ ������, ����� ������ �� �����!� � ���������� ��� ����� � �������� ��������, � ���������� ����, ��� ��� � ��� � ����� ����������� ����� � ��������. �� �� � �� ������ ������������. �� ��� � ������������� �����������! ������ ������������ �� ������ ���������� ��� ������ ������ ������� �������, �� � ������ ������� ������� �� ���� ���� ���� ������������. ��� � ������������ ����� ���� ������������ ������� � ����� � ����� ��������. ���������������, ��� �� ������ ���������������� ���� ������������ � � ��������, � � �������������. ��� ��������� �������������� ������������������ ������ � ���, ��� ������ � ��������, � ���������� ��� ������ �������������� ��������������� ����� ������. ���������, ����� ������� ���������� �������� ��� ������ ����������, ��� �� ����� ���������, ��� ����������� �������� ������������� ���������� � ��������� �����������.

������ �� ����������� ����� ���� ��� ���� ����������� � ��������� ����������� ������ � ������������� � ��������� ����������� ������ � �������. � �� �����, ��������, ���� �� ����� ������ ����������� ��������, ������� ��������� ���������� � ����������� ������. ���� ����� ��������������� �� ������� �������� ������, ��� ����-������, �������� �������� �� �� ���������� ����, ������� ��� ��������� ����������� �� ���������� ��������� ������ � zeigeist�. ��� ��������������� ������� ����������� ������� ������ �������, ����� ��������� ������� ������������� ����� ������� ��������� "������� ������������" ����� ������ (������� ���������������� �� ��������� � ���� �� ��������� �������� ����������), �� ��� ����� ���������� "�����������". ��� ��������� ���� ����������, ������ ����� ������ ����������� �������� � ������������� ����������.

���� ���������, ��� ��������� ������������� ������� �� �����, �� ������� ������� � ���, ����� ����� ��� ��� �������� �� ���� ������������ ���, �������������� ��������� �������� ������� ������. �� ������� ������� ������������� �� �� ������ ������. ��, ��� ��� �� ����� 12�, �� ������ ��������. �����������, ��������, ����� ���� ����� ������� � �������� �����������, ��� � ���������� �������� (� ����� ������, �� ���� ���������� ������� ������), �� ��� � �����������, ���������� �� ����������. �, ������ �������, ��� ���������� ������� ��, ���� ��� ������� � ��� ����� ���, ��� �������� ����������� ���������� �������� ���������� ���-������������ ��������� ����������� � ��������� ������: ��������� ������ ����� ����� �� ���� ������������ ����������� ���������. ��������� �� ����� �������, ������������������� ��� �� ����.

29 ���� ����� (���.). � ����. ���.

������������ ���������� � ���� ����� �������� �������. ������� ����, ��� ������ ���-���������, �������� ���, �������� ������� ��������� ������������� �������, ������� �� �������� ���, � ������ ����� ������������� �������� �������, ������������ ������ ���������� �������� ������ ������� ������ ���, ��� ��� �����������, �� ���� �� �����. ��� � ���� ����� �������� � ������, ���������� �������� �����. �������������, ������������ �������������, ��������, ����� ������ ��������� ������ ��� ������� ����� ������ �������, � �������� ��� ���� ������� ������ � ������������ ���������, ��� � ���������� ����, ��� �� � ���������������� ���������. ������� ������ ������������� �� ������������ ����, ��� ������������ ��������� ��������, ����������� �������� ������� � ������� ������� ������������ ��������� �������, ������� ���������� ������������ �� ����� �����, ����-�-���� �������� ���. ������ ������� ��������������, ���� �� ������ ������� ��������� � �������-����������, ���������� �� ������� �������, � ���������� �� ����� ������ � �� �������� �������. �������� ������������ ������������ ���������, ���� �� ����� ������������� �� ���� ����� �������� ����������-��������� �������������� � ��� ���� ���������� � ����� ������ ��������� � ���� ��������� ��������� �������� � �������� ���������, �������� � ��������� ���, �����, �� �����. ������ ������ � ������� � ������ ������ �������� ������ �������� �����.

��������� ������ ��������� ������������ ������ ������������ ����� �������� �������� ��� ��������������� ������ �������� ������ ������������ ����, ��� ������������. ������� ����� ������� ��������, � ������� ������ ����������� �������� ������� � � ����� ������ ���������� � ��������� ��������� ������ ����������� ������� (��� ������� ������ ���� �������������� �������� �������� ��� �������), ������������� � �������� ���������� �������� �������������� �����.

�������� � ����� ������, ������� ��������� � ������ � �����������: ������������ ��� ������� � �������!�

� ������������� �������� ���� ��� �����������, ��������� �� ������� ������������� ���������������� � ����������-��� ������, ����� ������ ������� � �������� ��������. �� ������� ���� � ����������, � ����� ��������, ������, � ������� ����������� � ����������� �������; �� ��� ������������ � ���, ��� ���� ���� �� ��� ��� �������� ��������, ���������� � ����� ���� �������.

���� �� ���������� ������ ����������� ������������, ������ ������������ ������ ������ ��������������� ����� ������ ����������� �� ����������� ����������� ���������. ��� ���, � ������� ����� �� ������ ��������� �������, �� ��������� � ��� �������� �������. ������ ����������� ��������� ������, ������������ �� �������������� ��������, �������� �������� ����� ���������� ������������ �� ��������� ����������� �������; ����� ��� �� �� �� ���, ��� ������� ���, �������� ������������, ����� �������� ������� ������� ������ �� ������� ������ �, ���� ��������, ��� �� ���, ������� ��� ���������-����. ����������� � �� ������������, ��� ������� �� ������; ������ ���� ��������� � ���������� ���������� ������, ����-����� ��������30 ��-�������� ������ � � ������������. ����� ������� �� �������, � ����������� ������ ����� ������� ����� ���������� �������� ����� ����� � ����� �������, �� ����� � �� �����.

������� ������� ����� �������������, ��������� � ����������� ��� ��������� ����������������� �����������, ������������ ����� �������� ������ ��� ��� ��������� �Homicide� (���������), � ������ ����� � ����� ���������� ������, �NYPD Blue� (����� ���ɻ31). ��� ��������������� ������� � �� ����� �� ����� �� ������� ���������� ����������� �» � ��������� �� ����������, �� ������� ������ ���������� ��������� �������� ������������ �����������. ������ ������������� ���������, � ��� ����� ������� �������, ����� �������� ����-������������ ������, � ����� ���� ���������� �� ��������� �� ���������. ���� ��� ������������� ���, ��� ��������� ����������� �������������� ��������������� �����. �����-��� � ����� ��������, ��� ����������� ������������ ������� ���� �� ������������� ����� ����-�� ��������, ��� �������� �������������. ��� ����� ������������� �������������. ���������� ��-�������������� ������ ���� ������� � ����� ��������, ����� ����������� � ��� �������� ����� ���� ����-������ ������� ��������������. �������, ��� ��� ��������� � ����� ���Ȼ ��������� �� ���������� ������� ���������, ��� ����� ��������� �������������� ����, ��������� ���������� ���� ��������.

30 Miranda rights � ������ ��������. ����� ����, �������������� � ���������� ������������, �������� ��� �������� ��� ���������� � ������� ��� ������ ���� ���������� ��� ������ �� ������ �������. ���� ��� ���������� ������������ ����. �������� ���� ���� ���������� ���������������� �������� � ������� �� ������� �������: �) ����������� ����� ����� �������; �) ���, ��� �� ������, ����� ���� ������������ ������ ����; �) �� ����� ����� �� ������ � ����������� ������ �������� � �) � ������, ���� ����������� �� ����� ��� �������� ������ ��������, ������� ����� �������� ��� �����. ��� ����� ���� �������������� ��������� ����� ��� � ���� �������� ������ ����� �������. � ����. ���.

31 ���� � ����������� ������� ���-�����. � ����. ���.

�������� ����������� ���������, ��� ���������� � ����������, ���������� �������� � ��� ������ � ���������� � ������ ����� �������� �� �������������, �������� ������ ������� � ������. ���������� ��������� ����� ����������� ����������� � ��������� ����������� �����. � ����� �� ����� ������ �������� ������� � ��������� ������������ ������� ������� ������ ���������, ������� �� ����� ������ �� �����������. ������ ������, �����, ���������� ����������-����������� ���� � �������� ������ �� �����������, ���� �� �����, �������� �������� ��������������� ���������� ���������� �������. ����� � ����� ����� � �������, �������� ����������� ������� ������������� ����� �� ������� ��������������� ������� � ������ � ����������� ������. ���������������� ����� ��� ��������� �� ������� �High Times�, ����������� ������� (�������, ����������� � ����������� ���������� ��������), ���� ������� ���������, ��� �������� �������, ���������������� � ���������� ���������� �������, ����� ��������� ������������ �������� ���������� �������, ��� ������, ������ �������� ���������� � ���������� ��������������. �� ������ �������, ���������, ������� �����, ���� ����� ���������� �� ��� ��� � ��� ���������� �� ������ ����� ��������. ����� �� ���������, ��� ������� ���� ����� ��������� �� ����� ������ ������� �����, ����� �� ������������ ��� ����������� ����� ������ �������, ����������� �������, �� ������� ��� ������������. �� �������� ������� � ��� ��������� �����, ������� ���������� ��� ������������� ������. �������, ����� ����� �����������, ������ ������������� ���� ո��� ������ � ��� �������� ������ �������, �������� �������������� ������ �������� � ���������, ������� ���� ����� ��������� ��� ������.

� �� ���, � ������ � ��� ������? � ���������� �����������, ������������ ������.

� ��, � ���� �������� ������.

� ��� ������ ����������� �� ���� �������, � ������ ��������� ����� ����������, ������� ��� �����������, ����������� ����������� ���� ������� �� ���� ����� �� ������ ��-�������. ������ � ����� ���� �����, ���������� �����, � ������, ��� ������ �������. ��, ��������� ��������� ������ ����� ����������� �, ����� ����, ������ ����������� ������������ ���������, ���������� ������������ ����������� ��������� ����� ������������ ����������� ����� ������ ������� �������������. ���, ��� ��������, �������� �� ������ ������ � ����������� ����������������� ������� ��������, �� � ����������� ����� ������� �������, ������� � ����� ������ ������ � ����� ��������� ������ ���������� � �������, ������� ��� ������. � ��� ����� ������ ������� �������� �� ��, ��� ��� ������ ������ ����� ���� ����� ������� �������, � ���������� ���� ������� ��������� ��������� ����� ������� ����������� � ���������.

��� ����� �� �����������, ��� ����������� ����������� ������������ � ����� ��� ������������ ������ �������������� ������������ ��������� 60-�. ����, ������ � �� ����������� ���������� �����������, �������� ������ � 90-� � ������ ���������� ���� ����������� ��� ������� ������� �������, ���������, ��� ��� ��������, ������� ��������� �������� �� ��� �������. ���������� ������ ������������� 60-� ������������ �� ��, ��� ������ ���� ����������� � ������������� ��� ������� � ������������ ���.

���� ��� ������� ������������ � 1993 �., ����� ���ɻ ����������� ������� ������� �������� ������������� ������, ��� ��������� � �� ������, ��� ��� ���� ����� ���������� ��� ����� ����� ����������, � ������, ��� � ����� ���ɻ ������ �����, ��� ������ �������. ��������� ������������� �� ������������ � ������������ ����� � �����, ��� �������������-���� ����� ����� ��������, ��������� �����, �������������� �����.

�� ������ ������, ����� ���ɻ ������������� �� �� ��������, ��� � ������������ ��� ���������: ���������� �����������, ���������, ������������� ��������� � ������������������ �������, �� ����� ������ ���� ������� ����� ���� ��������� � �����������. �������� ����� ���ɻ �������� ��������� �� ����������� ������ ����, ��� ��������� �� �����������. ��������� ������� ����� ���� ������ �������� ���, ��� ��� ������ ����������� �������� ���������� ��������, ��� ���, ��� �� ������ �� ������� �� ������� � �� ����� � ��������� ������ ��������. (�� ��� ��� ���������������� ����� ������ �� �����������. ������ �� �����������, ��� ��� ���� ����� ������ ���, � �� ���-�� ���.) ��������� ������� ���������, ������ ������������ �����, ����������� ���������� ������� � ������ ����� ���� ���, ��� �� ����������� ����� ���� ��� ��������. ��� ���, ����������, ���������� � ��� ����������� �������� ��������� �������� � ���������� ���, ������� ��������� ����� � ����������� ��������� ������ ������� ������ ��-���� �� ����� �����, ��� ���������������� � ����� ������ �� ����� ���� ��� ������� ������.

������ �� ����� ������ �� ����� ����� ���ɻ ������� ��������� ��� ���������� �� ���. ������� � �������� �������� � ����������� ������������-����������. �� �� ������� ��� ipsa loquitur32, ���� �� �����, ��� �� ���������, � ��� ���� �����, � ������� ���. ���, � �������� �����������, ������� �� ������� �����, � ipsa ��� ���, ����� �� �������!� �������� �� ��� ����, ��� � ������ 1994 ���� ����� ������ ������� ���� ��-�������� ������������ ������� ��� � ����, �������� �� ������ � ��� ���������� � �����, ����� ���ɻ ��������� �������� � ����� ���������� ����� ��������� �������� � ������������� ������. � ������ �������� ������� ��������� ��������� ���-�������� ����������� ��������� �� �������, ���������� ������������ ������������, � ���������� �������������� ����� ���������� � ���������, �� �� ������ ��� ���� �������������� ������ ����� ���ɻ. �� ��� �� ������ �������� ��������� �������� ��������� ��� �� ������� ���������� � ��� � ����� ������������ ����� ���, ��� ����� ���ɻ (����� � ��������� ������ ������ ������� ������������� ��� ��������� R�33). ���������� ������ ���� �����, ��� ����� ��������� ��� ���������, ����� ��� ������������� ��������� � ��������� �������� ��������� �������� � ���� �������, �������������� ������������� ����������� � �������� ���������� ����� ���ɻ. � ���� � ������� �������� ������ ����� ��������� ����!

32 �����: ����� ��������� ������� ���� �� ����� (���.). � ����. ���.

33 R �������� �restricted�. ��������� �R� ���������� ����� ������ �� 16-��. �� ������ ��������� �R� ���� �� 16 ��� ����������� ������ � ������������� ��������. - ����. ���.

���� ������� ���������� ����� ���ɻ �������� ���������� ������������ (����������� �������� ����� ������������ ���������� �������� � ������ ������������� ������ ����, �� ����� �� ����������� �� ��������������� � �� ��������������), ������� �������������� �������, ��������, ����� ���������� ���������� ���� ����� �������� � ���������, ���� � ������� � ��� ��� ������ ����� ������������� �����������, ���������� �� �������� ������������� ���� ���������. ����������� ��������, � � � �� �����, �������� � ���, ��� ����� ���ɻ �� ��������� �� ���������������, �� ������������������� ������ ���������, �� ����� ���ɻ ������� ������ ���� ������ � ����� ���������� ���� ��������. ������������� ����������� ��������� ���������� ���������, �� �� ����������� �� ����������� ��������, ������������ ��� ��������.

����ʻ ��� ������� �����

��� �������� ����� ������� �������� �����, � ������� ����� �����, ��������� ����������� ���������, ������� ������� �� ������������ ����� ����� 60-� � ������ 70-� ��. ������������� �� ��������� ������� ���������� � ��� ����, ����������, ��� ������, �������, �� ����� ���� ��������� � ���, �� �� ������������ �������� ������ ���� ��������� ����� ��-����������, ��������������� �� ������ �������, �������� ����� � ��������.

��������������� ��� 60-� �������� �������� ������� � ��������� ����������� ��������, ���������, ���������� � ������� ��������. � �� ����� ������� ������������ ����������� ��� �������� � ������������� �������, � �� � ������� ����� ��� ��������� �������. ��� ��������� �����, ���� � ���������� ����� ���� � ���������� � ������������ �������, ���� � ����� ���� � ���-�������, ����� ��, ���� �����, ����� ������� ������������, ��������� ����������� �������� � � ���������� ��������� ���������� ���� �����, ��, ����� � ���, ����� �� ����� �� ��� ���� �������� ��� ����� ������ ��������� �����������. ������� ��� �������� ������� �����, ��� ���� ������ �� ���������� ����� ������. �� ������ �������� ����� �����.

����� �������, � ������� ���� ��� �������� ������: ������������� ����� ���� � ������ � �������� ���������������� ������� � �� ���������� � ��� ���� �� ���� ���� ����� �����. ������ ������ �������� ����������� ���������, ������� ����� �������� ��������� ��������������� � ������������, ��������������, ��������� � ������������ [��������]. �� ����������� ���� ���� ����� ������� ������������ ����� ��� �������� ������. ������ ����� ���������� ������ ������������ � �������� ��������, �����-���� ��������������� �� ������������ ��������� ���. ������ ������ ��������� ������ ������� � ����������� �����. �� ����������� ����������� ��� ������ ������ ʸ������, ����� ������, ����������� �������, ������ ����, ������� ��������� � ������ ������ ��������, ������, ��������� � ��������, ��� �� ���������� ������������� ���������. �� ���� ���� ������ ����������� �� � �����������, ������������� ���������� �����. ��� ���� ��������, ����������� ��� �������� ������� ����������. ������� � ������� �������� ���� ��������� � ��������� �� ������, ��� ���������. ��������� ���������� �� ��� � ����, � ������� ������ ������� ������ ��������� ����������� ���� ����, ��������� ��� �����, ��� ��� �������������� ���� ����� ����� �� ������.

����� ����������� ������� ���������� � ������ �������������, ������ ������������ � ���������� ������� ������. ���������� �����, ������� ��������� ��� �������, �������� ������� ���� � ������ �������������� �����, ������������� ������������ ������� ������� �����������. ��� ���� ��������� ���� �������������, ��� ��������� ����� ����, � �� ��������� ����� �������� ���� � ������.

������ ���� ��� �������������� ������ � ����� ���������� �������. ���� ���� ������ �� ����������� �������, � ���������� �����. � �� ���������� ���� � ������ ���������� ����������� ����������. ������� �� ����� ������ ����� ������ � ��������. �� �� ��������, ��� ��� ��������. ���� ����� ���������: "�����, ��������, �� ��� ����� �������� �� ������ �������? ����� ���������� ���� ���� � �����������?" � �������� � �����: "�, ������� � ����� �����". ������ � ���� ���� ����, �� ��� ����� ��� ���� ���������� �����.

���������� �������� ����������� ������. ���� ���� ���� �� ����� ��������� ����, ��� �����������, ��������������� � ���������������� �������� ����. � 1967 ���� � ������� ���� ��� ������ ��� ������ �������, �������� �������. ������ ����� ���������� ������ ���� ����������� ����� ������� ����������� � ���������. ������ �� �������� ������������ �������������: ���� ���� ���� � ���������� ���������, � ������������ �����, ����� ������� ��� ���������� ������, � ���������� �����. ������, ����� �������, ������� ���������� ����� ������� ���� anima � ������� ��������� ���� � �� ���� �� �������� � ������������. �� ���� ��������������� ���� ��������� ���������������� � ����, ������������� � �������. ������� ���� ������� �������� ������������� �������� �������� �� ����������� ����������� ������. ����, ��� ����� ������� �� ����� ��������� � ����-������, � ������ �� ������ ������ ������������� � ��� ��� ������ ���� �������� � 60-� � �������, � �������, ������� �������� �����. � � ��� ���� ��� ��������������� ����������� �������-������, �������� ���, ��� �� �������� �� ���������� �������� ���, � ��� ���� ��������� �������������� ���: "���-���, ��� �� ��������� ������������". ��� ��������� ����� �������, ����� ����� ������������ ��������������� � ������������ �����, ��� ��� ������ �������� �� ���� ������� ������ ��������34. ��� ����� ���������� ������ ����� ���������. ����������, ������ � ������ ��������� ��������� 60-�.

������������� ����� ������ �� �������� ��� ������� �����������, ��������� � ���. ������ ����� ���������, �������� ����������, ����������� �������� ������ ���, ����� ��������� �� ����� �����, ��� ��� (��������-�������� ������� �������) � ��� (�������� �� ��������������������� ���������������� � ������ �� �����), ����������� �� �������� ����������������� ��������-����������. ������� ����� ������, ��� ��������������� ������� ������ �� ���������� ����� ����������, �������� �� ������� ����� ������. �� ���������� ����� �������� � ���������� ���� ����������� �������� � �������� � ������������� �������� ����� � � ������� ����������, ������� ��� ���������� ���� �����.

������� ������ ������������, ��� ��������� ������ ����� ��������� ����� ������������� �������, ���������� �� ���� ������������ �� ��� � ���� ���������. �������������� ��� ��� �������, ������� ������� ��-���������� �������������� ���-���35.

� ������ 70-� ���� ���� ������ ���-��� ���� �������������. ���������, ���������, ������������� ��������������� ��� �� ��������� ���������������� ���������� ����������, � ������� � ������. ����� ����, ��� ��������������� �������� ������, ������, ��������� � ��������������, ������ �� ���������� � �������������� ��������� ������� ��������� � ������ ����-���36 (���� ��� ������ ������������ ��������� ��� �������). ����� ���, ��� ���������, �� ����� ���� ������������ � ���, ����� ������� ������ �������������, � ����� ���; ������ ����� �� ��������� ������� �������� � ������, ����� ������� ������� �������. ��� ��� ������ ���������� �� ��� ����������� ����-����� 60-� � 70-�, ������� ������ ����������� � ����� ���������� � ����������� �������������� ��������. ��� ���� ������� �� ������� ���� ���������� ������� �������� ����� ��� ������� ��������� �������, �������������� ��������, � ����� ���������, �������� ���������������� ��������� � ����������� ��������.

34 ���� ����� �������, ��������, ������ �������, ��� �) ��� ��� ����� ������� � �� �� ����� ������� ������������, �) ��� ��� ������ � � �������, � ��� �� 4999 ������ ��������. � ����. ���.

35 �������, ��� (�. 1935) � ���������, ���������� ������� ���������, ���� �� ������ ������������ ������������. � �������� 1980-� ��������� � ���������� �������� ������ ����� ���������� ����� � ����. � ����. ���.

36 ��������������, ���� �� ��������� ��������� ��������. � ����. ���.

� ������ 80-� ���� �������� ������ ����� ������������ ���������; ��������� ������� ������ �������� � ������� ���������� ������, ������� �� ����� �������. ��������, �� ������� ����� ������������ ��� ��� ��������� ���������� � ����� ����������. � ���� �������, ��� ����, ��������, ����� ������ ������, ������ �������� � �� ������������ ����� ��������� ����, �� � ������� ������� ������������ ����� ���������� �� ����� ������, ��������, �������������, ��� ����� �����������. ���, �������, � ��������� ������� ����������, �� ������ ����, ������������ ��������. ���� �������� � �������� ����������� ������������� ������ ����������� �� ������� ������� �� ����� ������������� � �������������� ������� �����������, ���������� ��������� ����������, ��� ������ � ������ ���� ������, ��� ������ ����� �������� �� �� �������. ������� ����� ������������ �����, ������� ��, � ���, ��� ��� ���� ����� ���� �� ����� ����������� �������������. �� �����, �� ������� ����, ������� ����� ��� �������������� ������, ��� ���� ����� ��������� ��������� �� �������.

����� ������������ �������� ����������� ��� ���������� ���������� ���������. ���� ������ ����������������� ����, � ���� �� ���������� � �������, � �� ���������� �������� ���� ����� ������������. ������� � ���� ������ � ������ �����-�����. �� �������� �� ��, ��� ���-�� ������ ��� ���� ��� ��������� �������� ���� ��������. ��� ����� �� ����� ������������ ���� �����������. ��� �������� ���������� ����������. ����� �������� ����������� �����. ��� ����� � ���������� � ������������� � �� ������������ ����������� ����������. ����� � ������ ��� ���, � ���� ������� ���������� ���� �����, ���� �������������, �� ����������� �������� ��������� � ������ ����� ������� � ����������.

�������, ���� �� ����� ���������� ������� ������� ��-������������, ��, ��������, ������ �� ��� ��� � ������ �����. ��� ����� ������������� � ������ ������������ ������������� � ��� ������ �������� ������� ��� ��� ��� ��� �������������� �� ��� ������� ��-������� ��������� � ���, ��� �� �� ���, ��� �������� ������� �������������� ���� ��������. ���� � ��� �������, ����� �������, ��������� �������� ����� ������������, �������� ������ �������� �� �����, �� �� ���, ��� ����� � ������� �������� ����, � ����������� ������������, ������� ��������� �����, �� ������� ���� ��������� ����������� �������������, ����� �������, ��� ����� ������ ������������ �����������. ������� �������� ������: ����� �� � ����� ���, � ����, � �� ����� ����� ������ ������ ������. ����� ����������� ������ �� �������� ���-��� �� ��, ��� ���, ������, ������������� ����������� ����������� ����������� � �� ����������� ���������� ��������. ��, ������� ��������� �������� �����, � �� �������� �� �� ����� �� ��������� ������������, ��� ��� �������� ���������� ����������������� �� �������. ��������, ���������� ���, ��� �� ������ ���, �� ��������� �������������, ������ � �������� �� ����� ����.

������������� ���-��� ������ ��� ����� ������������� � � �� �� ����� ����� ������������. � ������� �� �������� ��� ���� ��������� �������, ����������� ��� ������������� ��������� �� ������, ��� ���-��� ���������� ��� ������������� ���� � ��������-���� ���������� ����������� ��������� ��������. �� ����� ������, � ����� � �� ������ �� ������� ����� ����-���, ��, ��� ��� �����, �� �������� ���� ��������� ��������� � ���, ������� �������, � ���� ����������� ��� ������� ��� �������������� �� ������� ��� �� ������� ���� ���������� ���� ������ � ���. ��� � ������������ �����, � �� �������� �� ��� ������������ ������� ��� ������ �� ���������.

������, ����������� ������ �������������� ������, ����� ������� ��������� ����� ����������� ����� � �� ����������� ������� �� ��������� ������. ������ �������� ������� ������, �������������� ����������, ���� �� �����-�� ������������� ����, � ������� ��������������� ���� ��� � ��� �������, ����-����, ���������� �� ��������� ����������������� ������� � �������� �������. ����� �������� ����, ����� ��� � �� �������� ��, ��� ��� ����-���� ���� ������������ ������������ ������������� �����������. ��� ������� ��������� �������������� ������ ������ ��������-������������� ��������� �����������. �� �� ������ �������� ��� ����������� ������� � ��� ������ "���������� ��������� ����" ��� ��������� � ������� �������� ����������.

��� � ������, ����������� � ���������� ��������������� �����, ����� ���������� ����� ���������������� � �����������, ����� ��������� ������������ ���������� ��� ������������� ��������. ���, � ������� �� �������, ����������� ��������� ����, ������ � ����������� �������� ������������� �������� ������ ������������� �������, ��� ������, ����������, �������������-������������� � ���� ��������� ����� ��������� ����� �������, ��� ��������������� �������� ������, �������� ��������� � �������� �����. �� ���� ���� ����������� ����, ��� ��� ������������ ����� ���������� ������� � ����������� ������������ � ������������ ��������� �� ���� ����.

�� �� ������ ���� ��������� ���������������� ��������� �������� ������������ ��� � ������������� ������� ��� � ��������� ����, ��������������� ��������� ����������. ���- . ����, ������ ����� ������������� �� ��������� ������� � ������������ � ������������ ������� ������������� � �� ������ ��� ������, ������ ����������� � ������������ � ������� ���������. ���� �� ����� ���� � ��������� ��������� �������������� ��� ���������, ���� �������, ������ ������������� ���� �����-�������������, ������ ������ �����, ��� �������������� ��������� �� �������. ������� ������� ����������, ������� ������ ������������ ���� ��������� �� ������������ �������, ����� ������� ����� ����������, ����������� ���, ��� ����� �������� ��� ���������� ������ ����� ����������� ���������. ����� ����� ����, ���� �� ����������� � ���������� ��������������� ��������, ������������� ���������� �� ����� �� ������ ������� ������� ���������������. ���������� �������� �������� ���� ����� ���������� ����� ������������� ����� ��������.

����������� ���� ������� ������� ���� ����� ������������, ��� ������������������ �������� ������� ��� ��� ������� ����������� ������������ �������. ���, ������� ���������� � ���������, � ������� ���������� �� ������� ������ ��������� ��������� ������� ��������� ������ � ���� �� ������� ������������ ��������� ����� ��������� � ���. ��� ���������� ������� � ����� ������ ����������, ��� ���� �� ��� ���� ��������������, � ����� �����-����������� �������� ������ ��� ����������� ����������, ������ ��� ����� �����������. ��� ���������� ������� ������� ������� �������� ������� ���� ����� � ������ � ���, ������� �� ������� ����������� �� �����. �������� ��� ������� ��������� ����, ��� ��� ����������, ���������� ����� ��������, ��� �Media-Watch� (����������� �������), ��������� ������������ ������� ��� ��, ��� ������� ����������� ������������ �������, ����� ����������, ��������� �������� � ����� ��� ���������� ����������. �� ����������� �� ����� �� ������ ����������� �������� � ������������� �������� �����, �� ���� � ��� ��� ���� ��������. ��� ��� ���������� ���� �������� � �������������� ���������� ����� ���, ������������ �������, � ����� ����������� � ������������� ����������. ��� ��� ������� ����� � ���, ������������� �� ���, ���������� ���� ����� �����, ������� � ���-������������ ��������� �����������, ��� ��� �� ����� ���� ���� ��� �������� ������������� ����-���-�������� ����� ���� � ���������� �������� ���������� ��� ����� ���� �����, ��� ������, ��������������� �����������.

��� ������������: ���� ���������� ��� ������ �������� ���������������. ��������� ��� ����� ���� ���������� �������� �������� �� ���������, ������������ �� 900, ���� ������ � �������� �������. ������� ������ �� ���� ���������� �������� �����, � ������� �� �������� ��������������� �� ���� �������� ������. ��� ������� ����� ��� � ���� �� ��������. ���, ��������� �A Current Affair� (�������� ��������) �������� �� ������ ���� ���������� ������������ ������, ����� ���� ��������� �������� ���� ��������� ������� � ������������ � ������ ������ ��������.

��� �� �� �� ���� ��������� ������������� ��� ���� �������������, ������������ �����, �� �� ����� ��������, ��� ��� � �������� ������������ ����������� � ��� ��� ���� ��� ����������� �����-����� ������� ����������� � ���������� � ��������� ��������� ������������� ���������� �����. ��� �� �� �������� �� ����� ������ ������������ ���� � ������ � ����������� ���� �������� ���� ����, ��������� ������� �� ���-��� ��� ���������� � ����������, ��������� ��� � ��������� � ��������� ����������� ��� ���� �������, ��� �����-���� ������. ��� ����� ������������� �����, � �� ������� ����� �� ���� ��������� ����� �����. MTV � CNN � �������������� �������� ������. ��������, ������ �������� ������ � ������������ ����������� ������ ����� ������������� ��� ��������������� � ���������� ����. ��������������, ������������ ������� �������� �����������, ����� �� ���� ������������, �������� ��������������� ���� ����������� ����, ���� ����� ������. ������������ �������� ������� �������� ����������� �������� ����������� ������, �������������� ������ ������ �� ���������� � ��������������� ���� ����.

����������� ������������� ����������� ����� �������� � �������� ������� � ���������������� �������. � �� ������� ��� �������� �������, ����������� ������� ����� �� ������� ����������� � ����������� �� ����������� �������� �������� �������� �������� � ������������ ���������� �� ����������� ��������. ����������� ��������� ������ ������������ ������� � ���� ������������ � �������������� ��� � ��������� ������������ ���������� ����������������� �������� ����������� ��� �������� �����-���� ��������� ������. ����������� ����� ������� � ������ ����� �������� � ����������. ����� �������� ������������ �� �������� �����,! ������������ �������, ���� �� ������ ���������� � ������] � ��������, ������� ������ ��������� ��������� ��������! ������, ������ �� ������ ��������� ��������� ������������* �������.

�����������, ������ �� ������-������������� ��� ����������� ��� ����� �� ����, ������� �� ����������������� � ��������� ������� ��������, ���� ���� �� ������� �� ��� ������ ������������ ������. ����������� ��������� ������ ��������� ��� ����-, �������� �������. ��� ���������� ���������� ����� ������ ���������� �������� � ���. ����� ����, ��� ������ ���-������ �� ������� �� ������ ��� �� ����������� ������,; ������� �� ������ �������������, ��� ������� � ��� �����-; ������� �� �� ��� ���� ����, ���� ��� ����� ��������� ��! �����-���� �� ����� ������������. ���� ���� ��������, ������������ �� ���� ����������, ������, ��������� � ���, ��� ������������ ������ ���������� ������ ������������ ����������� � ��� ������� ������� � �������, ������� ������� ��������, � ���������� � ��������� � ��������� ��� ��� ������. ��� � ������.

�������� ���������� ��������.






����� 3.
������������ ��������


� ������ ����������,
������, ������� ������,
� ������ � ������ ����������� ������

��� ���������� ������ 1992 ����, �� ��� ����������� �����. ������, � ������� ������� ��������� �������� ��������� ���� ����� � ��� � ���������� �����������, �������� �������������, � ������������ �� ���� ���������� ���� ����� ��������� ����� ������ ��������� �������������-��� ������� � �������� ������ ������������� ���������. �������� �������� �����������, � ����� ������ ���, ���� ������ ���, ���� �������, ���� ���� � ������ �����, � �� ������������ �������� ��������� ������ �� ������ �� �� ������������ ����������, �� � �� �� ������� �� ��������� � �����. � 1992 ���� ����� ����� ������ ��� ��������� ������������� ����������; ��� ����� ��������� ���������� � ������������ ������. ��������� ��������� � ���������� ��������������� ��� ��������� � ������, ������� �� ����� ����������.

�������� ���������� ��������� �������� ���������� �����-1 ����� � �������� ����� � ��� � ���� ����������� ����������" ������������ ��������. ���������� � ���������� �������������� �������� �� �����������, ������������ � ���� �� ��������� �� ����� ������������ �����. ���������������, ��� ��� ��� ��������� � ���� �� ������ ��������� ����� � ����������, ���, ����������, ��������, ��� �� ������. �� �������� ����������� ���������� � �������� ��� ������������� ������ ��������, ����� � ��������� ���������, ������ �� ���������� ������, � �� � ������. ������� ��� ���������� ������ ���� ��������� ��������� �� ����������� ������-������ ��������, ��������������� ��� ����������� � ��� � ��� �������������. � 1991 ����, ��������, ��������������37 ������, ��� ��� ����� � �������� ������������. ����� �� ��������� ����� � ������ ������ � ��������, �����, ��� ��� ���������, ��������� ��� �� ������� �� ���� ������ ������ ���������� � ����� ������ �����.

� ������������ �������� 1992 ���� ���� ����� ������ ������������������ ��������� � �� ������, ��� � ����� �������� � ������� �������, � �����, ���� ������. ������������� ��������������� �� ��������� ���� ����� �� ������� ������ ������������� ����������� � ����������� �� ���, �������������, �������������� ����� ��� ��������� ������, �������������� ����� �������������. ��������, �������������� ����� �������� � ��������� ������� ������� ����������� ������������ �� ������ ���������� ������. ������� ���� � ��������� �������� �������� �� ����� ���������� ������� �� ��������� ���� �������, ��� ����� ������������ ��������� ���������. � ���������� CNN �����-����������� ��������� ������� ��������� ������ �� ��������� ������ ����� ���������� ���������� ������������� ������� ������: �� ������ ��� ����������� �� ���� ���������� �� ���������� ���������?� �������� ����� �����������, �������������� � ���� ������������� ����������� �������. ����������� �� ����� ���������� �� ���������� ����������, ���������-���������� �������� ����������� �������� �������� � ���, ��� ���, ���������, ������������ ������� ����������� �������� ����������.

37 �������� � ����, ������� � ���� ���������� ��������� ���������������� ����������. � ����. ���.

�������� ������������ �������������� ������� ����������� � ��������� � ����������� ��������� � ����������� ����� ������������ ����� � ����� ������������ ������������ ���������� �������� ����� ������������ ��������. �������� �������� ��������� ��������� ���������� � ������� ��������� ������������ ���� ������������ ������������. ������������ ���������� �������������� �����-�������, ����������������� �������, ���������� �������� �������� � ���� ��������� �������, ������� �� ���������� ����� �������, ����� ��������� ������ �������������� �������������� ��������������. � 1991 ���� ������� ��������� ���������, ������ �� �������� ��������, ������ ������������� ������������� ������������� ������� ������ ��� ����� ����� �����������. ������ ������������� ����� �� ������ �������������� ������ ����������; ��� ����� ������� � ����������� ����. ����������� ������ �� �������� ��������, ��� ��� ��������� ���� ������������ ������������� �������. ���������������� ������� ���������� ����� �������� ����������� ����������. ����� ������� ����������� �������� ����������� �������������� ������ ���������, ��������� ������ ������ �������� �������� ������� �����������, �������, ������� �� ������� ����� ������������������ ����� ������ �������, ����� ����������� ������������ ����������, ��������� ����� ���� � ���� ����� ���������� ������� �����������.

��� �������, ���� �� �����, �������� ���� ����� � ������ ����������������� � ������� ����������. ������, ��� ��� ���� ��������� ������������������ �����������, ��� ������������, ��� �� ������� �����-������ ��������� ���������. ����������������� �������� ����� ��� �������� ���������� ����, ������������ ���� �������� ��������� ������� �� �����-������ ���������� ��� ������� ����, � ����� ����������� ����������� ����������� ����� ���� ������� ������� � �������� ������� ��� ����������� ��������. �������� ��, ��� �������� ������������� ��������� � ��������� � ����� ������������ ������� ������� � ���������� ������ ���� ��� ������ ���������� ������� �� ��������� ��� ������� ���������� � ������ ��� �������������� ����������. � ������� ��� ����������, ���� ������ ���������� � ������ �������.

�������������� ������� ��� �������. ��� ������ ��������� � ����� ������ �������� 1992 ����, ���������� ��� ������� ��������: ����������� �������� ��� ������� � ��������� ��������� � ����������� ����� � �� �����������... ��� ��������, ����� ������ ����������� �� ��� ������������� � ���������, � ��������. � ���� ���� ��� ���������, ��������, ��������, �� "������������" ����, ��������� � ������� �� ��� ��� ���� "���������" ����������.

���������� ���� ���� �� ����� ���, ��� ��� �������� ���������� �� ���������� ���������, � �������� ������, ����� ��������� ����������� ���������������, �� ��� �������, ������� ���, ����������, �������� ��������. ����� �������� ���� �� ������� �������, ������������� ������� ��� ������������ ������. ��� ���� ���-���, ����������, �������������� � �������� �� ������ ���������� � ������ ������������� ���. ����� ������� ��������� �� ������� 1992 ���� ������� �� ��� ������� � ����������� ����������� � �������� �� ������ ������ ������������� �����.

����� � ���������

������ ���38, ����������������� ��������, ��������� �������� ��� ����� ������� � ������. � �� �����, ��� � ������, ����������� ��� ��������, ��������� ������� ������ ������ ���������� ���. ��� �����, ��� ������ ���� ������, � ������������������ ������������ ��������, ����� ������� ����� � ���������� ������. �� ����� ������� ����� �������, �� ���� ��������� ������� ����� �������, ����� ��� ��� �������� �� �����. ��� ���� ��� ���������� �������������� � ������� ������������, ���������� ����������. ���� ������� ���� ��� ���� ������������. �������� ����, ��������, ���� ��������� � ������� ������������ ���������, � ��� ������ ��� ������������� ��������������� � �����, ������������� �� ��� ������� ���������. ���� �� ��-���������, ������� �� ��� �� ��������� ���������, ���� �������� ��������������� � ������ �����. ������� ���� �� ���������������, ��� �������� �� ��������� � ���������, ������� ��� �����������.

38 ������� � ���� ��������� ������ ���-�������. � ����. ���.

� 1988 ���� ��� ����� ���� �� ����� ������ ������ �� ������ ���������� ������ �������� � ������� ����������� ������ �������. ���������� ���� ������� � ���� ������������� �����, ���������������� ����������� ������� �������� �� �������� ��������� ������������. � ������������ � ���������� ��������, ������� ���������� ������� ���� � ����� �����������, ����������� ����������� �������� �������� ������, ����� ���������� � ������ � ��������. ����������� ����� ������, ���������� �� ��������, ����������� �� ����� ������ �������, ��� ������� � �������� ��������� � ���������������� ���������. ������, �������������� �������� ����, ��������� ��� ��������������� ������������� �������, � ������� ���� ������� ������� ��������������� ����������� ��� ���������: ������� �������� ������������.

���� ��� ������������ ������ �������� ������� �������� � ���������, ������������ � �������������� ������ ������� ��-��� �������, � �� �� ����������� ��, ��� ��� ����������. ���� � ��� � ���� ���������������� ����� ����������� ��� ����, ��� ������ ��� ������, � ��� ������ � �����; �� ����������� ������� ���� �������� � ��������������� �����. ������ ���������� ���������� � �������� ������, ���������� �������� ���� � ���������� ��������� � �������� ���������� �� ���� �������� � ���������� � �������� ��� �������������. ��� ����� ������������ �� ����������� � � ����� ������, ��� ��� ���������� �� ��� ������������� ���������, �� ����� ������ ������ ���� ������ �������� ������� � ������� ������������ ������, ��� ���������� ����������.

� 1992 ���� ��� ���� ��������� ������������ ��� ����� ���-����, ����� ��������� ����������� �� ���������, ���������� ������������ �������� ����. � ������� ����-���� ����� ��������, ��� ������ ������� ��� �� ����������� ��������������... ������� ������ � ��� ������� �������� ����� � ������ � ���� ������� ���������� �� ����������... ����� ������ ���������� ��������� ������������ ������� ����������, ���������� ����������� ����� �������� ����������� ��� [�������] ��� �� ����� ����� � � �� ������� �����������, ��� ���������� �������� ���������� ���� � ���, ��� �� �� ������ "������� ����� �������"�.

���������� � ����� �������� ���� ����������� ���������-���, ����� ��� �������� � ��������� ��� ����� ����� ������, ��� ��� ���������� ���������� ��������������. ��� � ��� �����������, �� �������� ������ �������������� ������������ ��������� � ������������ ����������� �������, ���� ��� ��������������, ����� �� ��������. ��������� ������ ���������� �� ���� �����, ����� ������, ��� ����� ������������ ��� ��� ���������������� �������� ������ ��������� ������ �� ������� ��������������. ������� ����, ��� ��� �������� ������������ �������� ������������ ������ ����� � ����������� ������� ���������. ��� ��������� � ������������ ���������, ��� ��������� �� ������� � �����, ����������� ������� � ��������� ������� � ��� ����������� ���������� �������� ���� ���� �������� �������� ��� ����� ��������������. ����� ��� �� ����� ������ ��������������� ������ ����� �� ���� �� ���� ���� �������, ������� ��������� �������: ���� ��������� ������ �������, �� ���� ���� ������� ������� ���-�� ����� ����� ������� �� ���� �����������, ���������� ������, ������� ��������� �� �������, ������� � ������ ������������� �����������. (��� ���������, ����� ����, ��� �� ��� ������ ������ ������ � ��������� ��������� �������� ��������� � ����� �� ����� ������ � ������������ �� ����� ���������������� ������������� �������� ���������� � 1988 ����!)

��� ����� ���������� ������ ������ ������� ���� ���������� ����� �������������������� ���. ��� ��������� ������ ��������������, ������������ ��������� �������� ���� � �������, ���������������, ���������� �������� ���������, ���-�� � ����� �����. ����� ������, ������� ���������� ������� � ���������� ������, ���� ������ ����� ����, ������� �������, �������� �������� ������� ���������������� �������� �������� ����� ����� �������. ���� ��� � �� ��� ������ ��������������� �� ����� � ����� ��������, ��� �������� �� ���� �����������. �����, �� ������� �� ��� ��� ���������� ����������������� ��������� � �������� ������ � ������� ����� � ����������� ����������, ��� ������� ��� ������� �������. ����� ����� ���� ��������� � ������������ ��� �������� ������������� ���, ��� ��� ��������.

� ������ ���� ��� �������� ���� ���������� � �������� ��� �������� ���������� �������� � ���������� ��� ����������������. ����� ��������� ���� �������� ���������� ����������, ������� �������� ��������� � ����������� �����������. �� �������������, ��� ��� �� ������������, ��� �� ������� �� ����� �������� � ������������� �����������������, ������������ ������ ��������. � ��������� ��� ���, ������ ����� � ��� ����������. ������������� ������ �� ����� ������������ �� ��, ��� ���������� �� ���� ������ ������������ � ���������.

������ �� �������������� ����������� ���������� �������� ������ ���� ��������� ���� ��� ����� �������������� ���������. ����� �� ��� ��� �� ������ ��������������� ������ � 1992 ���� ��� ��������, ������ ������������ �������� �������, �������, ��� ������ ��� ���������� ������ ���������� ���� �� ���� ����-����������, ��� ��� ������� ���� ��������. ����� ��� �������, ��������, � ������� ������� ����� � ��������� ������� � �������, ������� ������� ������ �� ����� �������, ������, ��������� �������� ����������� ���������, �������� � ��������� � �����. (������ ������, ��� ��������� ����� �� �������, ������� ������ �������� ��� �� ���� ������.) ������������� ��������, ���, ������� �������� ��������� (��� �������� ���� �� ��������� �������������� �� ���� �� ������ ������), ��� ������ ������������ �������������� ��� ������. �� ��� ����� ����� ������, � ������� ���� ��������������.

��� � � ������ � �����������, ��� �� ��� ������ �������, ��� �� ������� ����������������, ����� ��� ��� ��������� �� ������������. ������������� �� ����� ������� ������� ����������������. ������ ����� ��� ������ ������� �������� � �������� ����������� � ������������ ����� ����������� ������� ����� �� �����. ��� ��������, ����� ��� ������ � ������� � ������ ����������� �������, ��� ������������-��������� �������� ����� �������� ������� ������� �������39. �����, ������� ������� �������� �� ������������ ������� ��������� ��������� �� ���������, �� �������, ��� �������� ��������� ������ � ����� ������ �� �������, ��� ������ � ������ � �������� �������, � ����� ������ �������, ��� �� ��� ������� ����� � ����������.

� ��� �� ����� ���� ��������� ��� ��������40. �� ������� ������, ��� � ������ �� ���, � ������ �� ������, � � ����� ����������� ���-�������� � �������-�����-������, ���� 20 000 ��������� � ��������� �������, ������ � "���������" � "����������" � ����� ������� �������� ������������� � ������������ ������� �������. ��� ������� ���� ������ � ������ � ������ ��������������� ������, ���������� �� ��� ���������� ������������ ������� �New York�, ���� �������� ������ ��������� ����� �������� ������ ����, ���, ��-��������, ���������� �������� �������� �������������� �� ����������, � ������, ���, ������� ������ ���� ���������������� ����������� �������, ��� ����� ���� ��� ����������� ����������, �������������� �����������. �������� ����� � ������� ������������� ������� ��� ���� �������� ���������41, ��� �� ������� �� ��� ����������� �������������.

39 ���� ����: ������� ������� ��-��������� ����� �closet liberal�, ����., �������� �� �������. ������� � ���� ������� � ��������� �come out of the closet�, ���������� ��������� � �����, �.�. ������� �������� ���� ����������������. � ����. ���.

40 ������ (���) �������� � �������-�������������, ������� ����������������-���� �����, ������������ �����������, ������������ ���� ���������� ���������� ��� ���, ������� ������������ �������� ��� ����������� �������, ����� � �������. ��������� ��� ���������� ���������� � ����������. � /����. ���.

41 ����� �������, ������ �������� ��������, �������� ���� ������� ����, ������� � ���� ������, ����������� ��� ��������� ������������ ������ � ������, ����� ��� �� ����� ��� �������� ����. ������ ������ �������� ������������ ����� ������� �������� ���� �������, � � ����� �������������� ������ ������� ����� ������������� ������������ ��� �������� �������� �����, � � ���������� ������ � ��� ����������� ����������� ��������. � ����. ���.

��������� �������������� ����, ��� �������, ������� �������� ���������. �������������-��� ������ ��������� ������ �������� ������ ���������, � �������������� �������� ��������� ������������� ��������� ������� �� �������� ����������. ������� ������� ���� �� �������� ������, ������� �� ������, � ������������ �������������, ��� ����� ������� � ��� �����������, ��������������� �������� ������ ������������ ������ ������ �� ���������� ��� ������� ������. ������ ���� ����� ����������� ����� ������, ������������� ������ ������������ ������, ��� ��������������� � ���. ��� ���� ����, ��� ��� �� ������� ���� ����������� �� �� ��������� � ���������� �������. ����� ���� ���� ����� �����. ��� ����� ���� ����� ������������� ��� ����.

����� ��������� ��� ��������������� ������� ��� ������� ����� �����/��� ������. ����� �������� ���� �� ���� ���-�����, ������ ����������������� ����������������, ����������������� ��������� ������������ ���������, ��������� �� ���� ������ �� ���������. � ���� �� ������ ��� ����� � ������������������ �������� �������, ������� �� ��� � �������������� ����������; ��� �������� ��� � � ���, ��� �� ��������� ���� ����������� ���������� ���� �����. ��� ��� �������� ������������ ��� ���������, ����������� �������-�������� �����, ��� ����������� ������ ��������� ���� ���������, ���������� �� ������ ����. � ����� ������ ����� �������� ���� ������� � �� ��� �������� � ���-����� ���� ���������� ����� ��������������� ������. ������������� ��������������� ������������ ������� ���������� � ��������� �� ����� � ����������� �������������� ���� ������ � ��� ������.

��� ��� ������� ����� ������� � ����������� ����������, ��� ����� ����� ������� ��� ��������� ������ �� ����������������� ����������. ���� � ��� ���� ��� ������������ �������������. ������� ���� ������� � ���� �� ��� �����, ������� ��� ������ � ������� ������, � �����, ��� �� �������� ���� � �� ������� ����, ������� � �������������������. � ������ ��� ����� � ��������-���������� � ����������� � ��� ���� � ������� � ������. ������������ �� ����� ������������� �� ����������� ����� � ��� ����������� �������� ��������� ���� ����� ������ � �� ������. ���� ����� ���������� ������� � ������� ������� ������ � ������ ��������� ���-��, � ������ ��������� ������ �� ��, ��� ������� �������� ����� ������ ����� ���������������� ��� ���������� ���������� ��� ��������� ����/������������. ����-���� ����� ����������: ��� ���������� ����������� ������ ����� ��������������� � ����� ������� ����������� alter ego � ������� ����������, �������� ������ ���-�����, ������������ � ����������� ����������� �������. ������� � ���� ����, �� ������ ��� ������ ������� � ���� �����. ����� ����, ��, ��� �������, �������� ���� ��������� � ������� � ��� �����������. �� ������������� ��� ������� � ��� ���������. �������-���� ������ ��������� ��� ������������� ���� � ���, �, ����� �� ����� ��� ���, �� ������������� ���� � ���� ������� � ��� ��������� ����������, ������� �������� �� ���������� � ��������� �� �����. ��� ������������� ��� ������ �����, �� �����, ��� � � ���������, ����� ������� ��������� ���-�������� ����������: ��������� � ����������, ������� � �������� � ��������, ������� � ���-����� ������� ��� ��, ��� ���������� �������, ������, � �������. � �������� ����� ���� � ��� �� ���� ������, �� �� ��������� ���� ����� �������� ����������, ������������������ ������� � ����� � ���������� �����. ��������� ���� ����, ����� ������� ����������� � ���� �����, ����� � �����������: ��������� ������� ���� ������� ����� ��������.

��� �� ����, ��� �������������, �������� �� ����� � ������ ���� �������, �����������, ���������� ������ � ������� ����� ���������, ��� ������ �����������. ��� ������� � ���������� ���������, ������� ������������� � ��� ������� � ����������� ������ ������, ������ �������� ��������. �� ������, ��� ������������� � � ������ ���������������! � ���� ����������. ��� ����� ������������� ��� ������� ������� ������������� ������ ���������, � �� ��������� �������� ��������, ��������������� ��. ��� ��������, � ������� ��� ������� ������� �� ������� ����������� � � ������� ������� ������������ ������ ����� � ����������������, ��� �������� ������ ���� ������ �������. ������ �������� � ���������� � ������� �����/���, ������������� ����� ��������� ��� ������ ��, ��� ��� ������� ������� ���� � ���, ��� ������������ � ���-�����, ��� �������� ��������, ��� ������ �� ���-������� � ��� ������� �������������.

����� �����/��� ���� ����� ������������ ��-�� ����������� �������������, ���������������� ��� ��������� � ������ ���������������. ��� ���� ������� � ������ ������ �������, ��� ����������� ������ ����������, �����- � ����������� �������� ������� ������� �������, ��� �������� ���. ��� ������ �� �������� ����, ��������� � ��� �������� ���������� ����� ���������� ������. ������� �������� ������ � ��������� �������, ��� ���������� ����� �� ����� ������� ����� �� ���� ��������. ������ ������ ����������� � ����� ����������-��������������, ������� (��� ������������) ����� �� ���������� �� � ����������� ���������� �� ����������. ����� ���� �������� ����������� ������������ ������: ���������� ��������, � ������� �������� ��� �������������� ���������� � ����������� ������������ ���� ������. ��� �������� ������ �������� �� ���������� ������ ���� ��������� ����� ���������� ���������� � ����, ������������ ��������������� �� � ����� ���������� �� ��������� ���������.

��� ����� ����� ������� � ������ ������ � ������� ����� � �� ������ ������� �����- � ������������, �� ������������ �����. ��� ���� ����� �� ������������ ������. � ����� �� �������� ���� � ����� ��������� ������ � �������� ��� � ������� ���. ���� �������� � ��������� �60 ����� � ������� ���������� ��� ���� �����������, �� ������� ������ ������ �� ����� ���� �������� ���������. ��� ��������� ������� �� �����; ���� ��������� ��������� �����-�����������. ������� � ����, ��� ������� ������ ���� � ���������, ��������� �� ��������� ��� ��, ��� � ������� ���������. �� ��� �����, �� ��� ����, �� ����� ����, �� ��� ����, � ������������ ��� � ������� �����, ������ ������ ���������� �����-������� �� ������. ��� ������� ����� ������ � ���������.

� ������ ������� ��� ��� ����� ����� ������� � ����� ����. ��� ������� ���� ��������������� ������������� � ����� ���� ������������ � ����� �����, ������ ��� ������� �������� �� ����������. ����-���� ����� ��������, � ����� �������� ���� ����� �� ����������� ����: ���� ��������, �� ������ ��������� �������, ���������� ���� ������ � ��������� ���� ������� �� �������� ���������. ������� ������ ������� ��� ���� ������-! ����� ������������� ������ ��������������� �������� ��� ���� �������� �������. ������ ������ ��������� ������, ��� ��� ��� ������� ���� ��������� ����������, ����������� ��� �������� ��� �������� �� ������ ��������������� ������ � �������� ������� ����. � �������, �� ���� ���� "����" �������� �������� � ������ �� ��������� ��������. �� ���� ���� ������� � ����/ ��� � ������� �������� ������� ���-����� �� �������� ����, ������������� �� ��������� ��������������� ������, ��������������� ������������� ��������� ��� ��������.

���� �������, ������������� ��������� ����������� ��������������, �����, ��� ��� ����� ���������������� ���� �������� ���������������� ��� �������. � ����� ����������� ������ ����, �������� �� �������� ����������� (�������� ��� ������) �� �������� ������������� �����, ������� �������: ��������, ������������ ������������ ��� ��� ��������� ���� ������ ���������� � � ��� � ���, ������� �������� ����������. ������� ����, ��� �������� ������������������� � ��������� ���������� ������������ ��� ������ �� �������, � ���� �� ���� ������ ��������������� �������� ��������� �������������� � ������� ����������� ������, ��������������� ����. � ������� 1992 ����, ����� ����� ���������� ��������� ������ ��������������� ������ � ���-�����, ������� ������ �������� � ��������: �� ������ ������ ���� ����� ���������� ��-�������� � ��-�������, ������� �� ��-����, ������ ��� ��� �� ����� �������� ������� � ���, ��� ����� �����... ����� � ��� ��� ������ �����������.

�����, ����� ��������� ���� �����, ������� ����������: ��� � ���� ������������ ��������� ������ ���� � ������ ���-�����, ���������, ���������� ������? �� �������� ���� ��������. ��� �� ����� ���-����, � ����� ����������� �������������� ����� ��������, ������������ ����������� ������ ���������, ��� ���� �����. ������, ���������������-������������� ��������� ���� ������, ��� ���������, �������� ���� ����� �������� ��������������; ��������� ��������� ����, �������, ������� ���-����� � ����������� ��������� �������� ��� ����������� ��������� �������������.

����������� �������� ������ ���� ��������� ����� ����-���� �, ����������� ��, ��������� � ��� ����� ����������� ����������. ������ ���� ����� �������� ����������� ������ ��� ��� ��������, �� ����� ���������������� ��������������� ������������� �� ���. ������� ���, ��� �� ����������� �������� ���� ���� �������, � ������ ���� �������������� ������-������������ ������, - ������ ����� �������� ������� "����", ��� ��� � �������� ��������� ���� � �����. � �� �������������, ������������ ������ �����, ������ ���� ����������� � ����������� �������� ��� �� �����������, ��� ���� ������� �� ����. � ����� ������, �� ��� ������, "������ �� ���������"�. ���� ��������� ����� ������ ��� �������������, � �� ��� ��������. ��������������� �������� � ����� ��� ����������������� ����������������, �� �������� ����������� ��������� � ������� ��� ������������ ����� �� ������ � ��������.

���� ����� ������, - ��������� ��, �������� ����������� �������� ������������ ��������� ������, � ����� � ���� ������ ������ ����� ������������� ������� ���� ����������� ��������� ���������. ������ ������������ ��� ����������� �����, �� �������� ��������, � ����� ����, � ������, �� ����� �������� �������. ��������� ��� ������� �� ����� �����, ����� ��� ������� ���, ��� ����� "������" � ��� ����� "�����"�. ��������� ����� ������� ��������� � ���, �� ������� ��, ���� �� �����, � �����������. ��� ����������� ������� ���������� � ��� ������������ �����������. ����� ���� ������ ����� ����� ���� ���������������� � ��������� ������� (�� ������ ������ ����������� �����), �� ����������� ������������� �������� ��� ����������� �������������� ����, ������� ������ � ��� �����. ���� ���� �� ������������, � ������ ��, � �� ������� �� ������ ���� "���������� ������������ ����������� ��������� ���������"�. ���� �������� �� ����� ������ ������, �� ������ ��������� ���� ��� ����������������, ����������� ��������� � ������������� ��������... �������� ��������, �������� �� ����� ��������� ������� - ���������� ����� ���� ������������� ������, ������� ������� � �������� 60-��. ��� ���� ���������� ����� ������ ����� ����� �������������� � ��������������.

����� ������, ��� ���� ����� ��� ����� ��������������� ��� ���������� ����� �������������; ����������, ��� ���������� �������������� ���� ��������� ����������� ��� � ����� ������� �������� ����������� ����������������. ��� �����42, ��������, ������, � ����� ������ ���� ������ ������, ������� ����� ���������� �������� ���������, ����� �� ������������ ��������������, �������, ��� �� �������, ���������� �� ������ � ���� ������ ������ �������. ����� ������ �����, ��� �� ������ � ������ ������� ���������.

��� ����������������� ������� �������� ������ ����� ���-������������ ��������� ����������� 1991 ����, ����� ����� ������� ���������� � ���, ��� �� ������ ������������ ���������, ��������� �� ���������� ������, � ������ ��, � ��� � �����-�������� ������������� ��������� �� �����, ��� ����� ����� � ��������, �� ���� ���������, �������������� �����������, ��������������, ����� �������������� �������-�������������, �������� ������������� ���� � �����, ��������� ������� � ����������� � ������� ��� ������ ��� ����� ������� ����� �����. ��� �������� ����� ����� ������� ����������� ����� � ��������� �������� � ������, ��������������� ��� ��������� ��������� � ��� � ���������� ������������ ������ � ��������������� ��������������� ������� � ������������ �������.

������ ������� ��� ��� �������� ����� ������. ��-��-�� ����� ������, ��� ������������� �� ������ �������� ������ ��� ������, ��� �� ��������� � ���������, �� ��� ��� ����� �������� ��������, ������� ������������� ��� �������� ������� � �����������, ��� �� ��� ��� �� � ��������� ��������. ������ ��������, ���, ����� �� ���� �� ������������ ����� �����������, ����� �������� ��������� ����������. ����� ����, ������ � �������� ������� ������� ����������� �����������, �� ����� ������� ���� �� ��������� ��� � �����, �� ����� �� ������ ��������� ����������. ���� �� ������� ����������� ��, ��� �������� ������� ������������ � �������� �����? ����� ������ ������������, ��� �� ���� ������ ��� ������� ���������� ��������� �����.

42 ��� ����� � �������-�������������, ����-��������� ��� � 1988-1992 ��. � ����. ���.

���� �����, �� ������� ����, � ��� �������������� ����������, ��� ����������� ���, ��� �� ������ � ������������ ��� �������� ����� ������� ������������� ��������� � �������� �� ����� ������. ��� ������ ����� ����� ������������� ���, ��� ����� �� � ������� � ��������. �������������� �������� �� ��� ��� ������� ������ ������ � ������ �������� ���� ������� (������ ���), ��� ����� ����� (������ ������). ���������� ���� ����������� � �� ���������� � �� ����������. ��� ����� � ����������� ���������� ������� ������, ��������, �������, �������� ���������, ��-������ ��������� �� ������� �������� ��� �� ��������� ������� ������ �������� ��� ���������. �������� ��� ������ ����������� ���� � ����� ����� ���������� ��������� �������� ��� ����� �����, � ��� ����������, �����, ������� ��������� ������ ����������� ���������� ����� � ����������� �������� ���� ���������� � ���. ���� ����� ������ �� ��� ��� ��������� �������� �����������, ��� �� ��� ������� �������� ��������� �������.

����� ������� ������ �� ������, ������ ����������� ���������� �������� ��� ����, �������������� ��������������� ����� ���������� �����������. �� ����� �������� ���������� �����, ���� �� ����� �� ��� �������, �� �� ����������� ����������, � ��� ������� �������� �������������. ������ �������� ���� ��� ������� � ���� �������� �����, ����� ������ ������������ � �� ���������� ������� �� ������ ������� ������� � ��������������� �������� ��� ������������ ����������������� ���������������� ������������ ������. �� ������� ������� ����������� ���������� � ������� �� ���������, �������, � �� ����� ������, � ��� ����������. ��� ������� ����� ������, �������� ������� � ������� ���� ���� ��������� (��� ���� �����������, �������, � ��������� ��� ����, ������ �� ���������� ����� ���������������): �� ������ �� ����� ������������� ���� ��� ���������� �������, �������, �� ������������ ������ ��� �� �������������, ����������� ����� ����� ��� ��������� ����. ������ �� ���������� ��������, ��� �� �� ������.

����� �������, ������ ������ ����� ���: ��� ����� ������ �������-��������. ������ ������� ���� �������, ��� � ������� �� �������-��������, � ������� ����� � ����� ����������� �� ��������� ����. � ���� �������, ����� � ������, ��� ������-�������� � �� ���� �� �������� �������. ��� ����. �������� "����" �� �������� �������� ����� �����. ��������� �� �������� ���� ��������. ��������� �� �������� ���� �������������. �� ���� ��� ������� ������. ���� ��� �������� ��� ��� � �������, �� ������� ������ ��� �� ����������� �������, � �������, ������� ����� ������, ������ ��������. ����� �������� � ����������� ������, � ��� ������ �� � ��� ��������, ��� ����� �������� ���������� ���.

��������� ������, ���������������� �������� �������� ������ ����� ����� � 1992 ����, ���� �������� � ������� ������ ����� ������������ �������. ����� �����, ������������ ���������, ���������� �������� �� ������� ���� ������ ���, ����� �� ������� �� ��� � �������� ����� � ���, ���������� ������, �� � �����. � ������ �� ����� ����� �� ������ ����� ������, ��� ������ ������� ����� � ��������. ������� ��������� ������ ��������� ��������, ��� ������, ��� ����-��������� �������� ��������� �� �� �����������. ������ ���� ������������� ��������� ��� ������������ � ��������, ����������� ������, ����� ��� ����� ������� ����������� �����������, ���������� �� ����������, ��� ��� � �������. �� ���������� ������ �������-��������?! � ������ ��� � ����� ����������� ������ ������. � �� �� ����� ������� �� �����? � ������� ��� ������� � �����!� ������ ��������� ������ �������� ���������� �������� ���-�������� ������ ����, �������� � ���� ������� ����������� ������ � ���������� ���������� ���� ����� �������� ����� �����: �� - ������. (����-����� �������, ��� ��������� ������ � �������� ����� ���� ������ ������, ������� ��, ���� �� ��������� ���� ���������� � ������ ����, ��� ��� �� ������� ������������� ����� ��������� ���� ��������� �� ��� �����.)

�� � ��� ����� ������� ������ �� ������� ����� ����� � �������� ��������� �� ������ ������������������ �������� ��-����, ������� ��� ���������� � ������������ ������� ����� ����������� ������������ �FY7� (�� ������ ���������). ����� ���������� ��������������� � ��������: �� ������� ������ ����� ���������� ��� ��, �������, ����� ������, ��� �� ���� �������� �����, ��� ��������, ��� �������������, ���������� ��� ����������� � ������, � ����� ������, ��� �� ���� �������� �... �� ����������� ��������� �� ����� ���������� �������� ���������. ����-��������� �������, ���, �� ��� ������, ����� ���� ������ �������� ������ � �������� ���������. � ���������, ��� �������, ��� ��� ���� ������������ ���������� ������� ����� � ��� ����, ���� � ����... ����� ����, ����-���������� ���� ��� ��������� ��� ���� ����������� � ��������, ��� � ���� ������������� ��� ������� ������ ����� ��������� ����� ������ ������� � ������. ���������� ������� ��������� �������-������-������� � �������� ���������� ������ ������ ���������, ��� ���� ������ ����� � ����.

����� ���������� ����������������� ������� ����������. �����, ���������������� ������ ��������, �� ������ ������������ ������� ����� ����� ����������� ��������, � �������� ����������� ���������� �� ���� �������, ���������, ��� ��� � ����������� ����� ������� ��� ���������, ����� �� � ��� ���� � ��� ����������� �� �������� � �� ����� � ����� ���� ������� � ������������ ������. ��������� ��������� ������������� ������ �� ��� ����������� �������, �� � �� �� ����� �������� ���, �������� � �����������, ��� ������ �������� � ����� ��� ���������, ������ ���������� ������-������ ��������� �������. ����� �������� � ������� ���������. ����������� ��������� ����� �������� �������� �� ���� (� ����� ������, �� ������ �����), �� ��� ����, ����� ��������� � ����, ��� ���� ����� ��������� �� ���� ����������, ���������� �� ����������������� ������� ������������� ������. ������ ������ ���������� ���� ��������� ������� �������?� ��� ��������� ���������� ������ ������������ ������������� ���������� � ����������� ���43.

43 ���� ��������� ������� ������� � ���������� �������������� ����������, � ������� ���������� ��������� ��������� � �������� ���� � ��������. � ����. ���.

����� ���� ���-�� �������� ���������� �������������� ����� ������������ ���������� �����, ����� ����� ���������� ��������� ����� ���������, ������� ���� ������������ ���� ������� (� ����� ������������� ����� ���������) ��������� �������-��������. �� �������� ������� ���������� ��������� ���, ����� ���������������� ������, ���������� �������� ����� ������ � �� ���������, �� ���������, ���������� ��-����� � �����, ��� ������� ���������� ��� ����������� ��������� ����������. ������� ��������� ����������� ������, �������� �� ������ � ����- � ������������������, �� �������� ��� ����� ������� ����������. ����� ��-�������� ����������� ���������� ������ ��������, � ��� ����������� ������ ���� ������� ����������, �������� � ��������� ������������, ���������� �� �������� ��������� ��������� � ������������ �����. ���� � ���� ������ �������, � ��������� ��������� �����.� ���� ������, � �������� ��������� ������� �������? � � �������, ���? �����, ��� ����� �����, ���� ������������� ������ �������, ������ ���� ������� ��������� ����������� ����������, ������� ��������� ��������-����������� ������� �������? ��� �� ��� ��� �����, �������, �� ��������� ����������, ���� ���� ��������� �������� � ������� � ����� ����: ��������������� �������� � ������ �������? ������ ������� ����-���������� �� ��, ��� ��� ������� ������� ������������� ���-��������� � ������ ��������� ���-�� �������� � ������ ������������. ���-�� ������������ � ���� ������.

������� �������������� ���� ��������. ��� ��������� �������� ������� �� ������, ������� ������ ��������� � �����-������������ � ���������� �������, ����, ������� ���-�����, �������������� ���������� ����� � �� �������� ������ ����, ��� �� ������� � ����� � ������� � ��������. ��� ������ �� �������, ������� ��� �������� ��������� �������� ������� � ������� �������� � ���� ����������� ������. � ��������� ��������� �������������� ����������� �� ��������� ���� � ������ ������� �������. ������ ������ �������� ��������� � �������� ������������ � ���������� ������������ ������, �������������� � ���� �� ����������, ����������������� ������ ��������������� ��������� ����������. ������ ������ ������ ��������, ��� �� �� �������� ����������� � �������-����� ���������� ��� �������� � � ��� ��� ����������� ���������� � ����������.

��������, ���, ������� ������ � ������ ���, ��������������� ������ ����� �� ������������ ���� � ����� ��������� ��������. �� ��� ��������� � ����������, ����� ���� ��� �������� ����� ���� ��������� � ��������� ��� ������ ������ ������������ � ���������������� �������������. ������� � ������ ���� � ��� ��� ���������; ������ ���� ����� ������ ��������. ��� ��� �����, ��������� ��� ���, �� ����� ��� ����������� ��� ����������� ������ � ��� � ��������� �� ���. ��� ��� ��� ���� ��������������, � �� ������ �������, ��� �������� ����� ������� �������������� ���������, ������������ ������ ���� � ��������, � �� �������� �����.

����� ��� ������������ ������ ����� ������ � ���� ������� ���������. ����� ������ ������ ��� ������� ������ �������, ���� ������, ������������ ����� � ��������� ��� � �����. � ��� ������� ����� ��������� ��������, ��� ������� � ������������ ����� ������ �������� ����������� ������������ � ��� ��� ������������ ����� � ����� ���������� �����, ��� ������������ ����������, ������ � ������������ �� ������� �����. ����� ����, ��� ��� �������� �������� �������� ����� ��������� �� ������� ��������� �����������, ������������� ��������� ������� ���������� ������ �� ������������� ������������ � ���������, ��������� ���-������ � ��������� �������� ���������. ������ (���� � �� ���) ������� ������ �� ���������� ����� ���� ������������� �� ��������� �����������.

����-���� ����� ������ ������� ����������� ������. � ������ ��� ���������� �� ������ ������: ������ � ����������������� �������߻ ������ ��������: �����-��������� ��� ����� ������� ���� "�������-����������" ����� �� ��, ��� �� ������� ����� �������, ���������� � ���� �����������... �� ���� ��� ��� �������� ����� ������ ����� ����� ��-��� � ��� ����������������� �������� "��������� �������", ������������ � ���-���������. ���� � ���, ��� � ����� �� ����� � ������� ������ �2Paca/ypse Now� ���� ������� �������� ����, � ���� ����������� ����������� ��� �������� ��������� ���������, ������������, ��� � ������ �������� �� ������ ��� �����. � ��� ����� �� �������� (�� ������� ����, �����) � ����� ��������� � ����������� �������� ����� ������� �� ��������� ������� �������, ��� ��� � ���, ��� �������� �. ����, ������ ���������� �������, ��������� �� ������ �� ����� ������� � ��������� ���� ������������� � ���� ����� ��������. � �� ����� ��� ����� ������ �����������, ����������� ���� �������, ������� ����������� �� ��������� � ������, �������������� �������� � ��������.

��� ������ ���� ����������� ������ ��������������� �������� (�������, ���� �������������), ����� �� �������, ������� �� �������� ������� ��� � ���� �� ��������� ���������� � � ������ ������, ����������������, ���-�������� ����������-��� � ���������. � ����� ���� �� ������ ��������������� ������ ��� ������, ��� �������������� ��������-������ ������� �� ��������� � ����������, ������������ �������� ����� ���� ������ �� ��������� ������� �������� �����������. ��� ���������� �������, �������� � ��������� ������, ��� ���������, ��� � ������������ ������� ����� �������� ���� � ����-����. ��������� ����� � ����� �� ��, ��� ��� ������� � �� ���������� ��������. � ����� ����� �����, ���, ��������������� ����� ����, ��� ������-����������� �� ���� ��������� �������� ���������� ����������� ��, ������ � ����, ������ � ������, ��������, ��� ������������ �������.

�� ���� ��� ������� � ������� ������������ �� ������, �� ��� � ����������� �����������, �������, ��������� ������, ����� ����� ���������� ���. ���������� ���������� ���������� �����, �� �� ������, ���� ����� �������� ��� �����������, ��� ����� ������, � �������, � ������ �� ���� ������ �� ������ �������� � �����. ������ ������� ���� ���� ������, ������ �� ��, ��� ����� �� �������� ������� ������������� ������, ���������� ������������ ������������� ������� � ���������, ��� ���� ��������, �� ������ ������ �� ���������� �����-������ �������� ����, ��������� ������ � ��� �� ������ ��� ������������ ������������ �������. ������ ��� �������������� ����������� (� ��� ���� ������� ������, �� ������� ��������!): ���� �� �� �� ����, � ������������ ����� �������� ���� ������� ����������� ������������ �����������, ��������� �������: ������ ������� � �����. ��� ������ ������. ������ ������� ������.

������������, ��� � ����� �� ������������ �������� ����; ������ ��������� �� ���� ��������� �� �������� ����, � �� ���������� ���������������� ��� ������. ��� ���� ������ � �����������, ���������� ��� �������, ������� ����� ������ �������� ��, ��� �������� �����, ��� ��, ��� ��� ��������. ������ ����� ����� ��������� ��������� �������� ������ ������� ���������������� ������������, ������� ������ ���-���������� �������, ������ ���� ����� ������������ �� ���������. ��������� ������������ ����� �������� ��, ��� �������� ���� ������������ �����-������ ��� ����������� ��������, ������� ��� ����� �� ��������� �� ������ ���� � ��� ��������� � 1988 ���� ����� �������. �� ��� ��� �� 1988 ���, � ������� ���� ������ ����������.

� ������ �������� �������������� ������ ���������� ������ �����. �������� ���� �������� �������� �� ��� ����� ������������� �����������, ������������ ����������� ��������� � ������������� � ��������� ��������� ��������� ��������� �������� ������ �� ������������. �� �������, �� ��������� ��������� ������� ������� �������, �� ���� �������� �������� ������ ������ ������ �� �������� �� ���� ������ ��������; ���� ���� ��������� �����-������ ����� ������. ��� ��������� ������� ����, ���� ������� ����� ����� ������� ������: �������������� �������� � ������� ���������� ������� ���������� ��������... ����������... ���������� �����... ������������ �����, �����������, �����������, ����� �����, ���� �����, ������� ������� � ��� "����������� ����������� ��������������� ������", ���, ���������, ����������� ������, ������� �� ������� �������, ����, ���������� ������������, ���� �����������, ��������� ������ �... �������� ��� �������.

��������� ������ ��������� ������ ������� ���������� � ������ ������ �������� ��������������. �������������-��� ���� ��������� �������� ������; ��� �� ��������� ������ �������. ���� ��, ��� ������������� ������ �������� ������ ���� ������, ������� �������� ������. � ��������� ��� ����, ����������, �������� �������� ��� ���� �� ���, ���� ��������� �������� �������������� � �������������� ����������, �������������� ����� ���������������� �������������� � ������������ ������� ������������� � ����������� ������.

��������� �� ���-���

���������, � ����� ���������� ��������������� ���������� �� ���, ��� ���� ����, � ����������, �������� ����� ���� ��������������� ����� ������ �����������������, � ��������, ���� �������. � ������� 1992 ����, ������ ������ ��������� ����� �����, ���� ���� ���� ������ ������� ����������, ��������� � ����� ����������� �� ����� ��� �� �����������. �� ������� �� ������ ����������, ������� ������ � �������������� � �������� ����������� ��������, ������������ � �������, ����������������� �������� � ������������ ���������������. ��� ������ ��������� ���� ��������� ������������ � ���� ���� � ������������ �����. ��� ������ �� ��������, ����� ��� ������ ��������� ��������.

�������, ������ �������� � ��� �� ������ ���� ��������� ��������� � ��������� �� ���������� ������� � ��������� ����������� ��������, �� ���� ������ ���� ������ ��������� � ����� �������� �� ���. �� ��� ������, ��� ����� �������, ������������, ���������������� �������� ��������������� ������ [� ���-��������] � ����� �������� ��������������� ������ � ������; ����� ������ �� ����� �������� � ��������� ���������. ��� ����� ���������: ������� ���������� ��������� ��� ��? ������� � ����� ���������� ������� � ��������� �������, ���� � ������ ��������, ������� ����� ������, � ����� ����� ��� ������� �� ��������. ��, ��� ������������� �������� � �������� �������� ����� ����� ����������� ���� � ����� �����, �� �������� �����������, �� ��� ������������ ��������� ������ ������ � �������� ����������. ������������� �������, �������� ������ ��� �� ����������� �������� ����������� � ��� ������ �����, ������� ������ �� ��, ��� �������������� ������ ��������� ���������� � ������������� ������� (�������� ��������� �������������� ������ ������� ��������: ���� ���������, �������), ��� ������� ����� ���������. � �������, ������� �������� ��������� �����.

������� ��������, ����� ����� � ����� ������, �� ���-������, � � �������� ���-�� ����: �� �����, ��� �������� ��� ������������ ��������� � ���������� �������. �� � ������� ������� ���������� ���������� ������� ���������� �����. �������, ��������, ������� ���������� ������� �� ����� ����� � ��������������� ������������ � ������, ����� ������ "�������" ����� �� ������ � ������. ����������� ����, ��� ��������� ��������� ������� ������ ������ � � ������������ ��������� ���� �� ���� ����, � �� ����� ��� ��������� ������������� �� ������, ������ ����� 100 000 ������� �������� ���������... � � ������ ������� ������������ ���� ����� ��� ����� ������������ ����������� � ������� � ������������ ������? (...) ����� ���� �����������, ����� �������� � ������� ������� ������������� ����� ���� �����������.

������� ������� � ���������������� ������� � ������������� ���������, ����������� ��� ������ ����������� �������. �� �������� � ��������� �������� ����, ����� ������ ���� � �������� ���� �� ����� ���������, � ������ ����� � ������������ �� MTV. ����� ������������ �� ��������� ��� � ����������: "��� ��, ���������� ������, ���������?" � ������ ������� ����� ���������� ��������. � � �����, ����� ���� ������ ������������ ������������ ����� ���������� � ������� �� �����������. ������� � MTV ���� ��� ���� ������� ������� � �������� ������������, ������� �������� ����� �� ������� ��������� ��������� � �� ������ �����. ����� ���� ������� ��� �� �������, ��� ������� �� � ���, ��� ��� ������� ��� ������ �� ���� ��������; ��� ������� � ���, ��� ������ � ���.

� ������� ���� ���������������� ������������� ������� ���������� ��� ������ ������� ����� �����������. ��-������, ����� ����� �������� � ����������� �� �������, ��� ������ ��������������� ����������������� � ���������������, ���������������� � ������� �������� �������, ���������������, �������������� � ���, ���������� �� ���������� �� ���������� ��������� �����������. ���� ������� ����� ���� �� ����� ������� �������������� ���� �����������, ��, ��������, ��� �� ����� ������ ����� ��������, ���, ������, ��� ����� �����. ��-������, ������� �������, ��� ����� ���� � ���������������� ���������. ������ ���������� ����� ��� �� ���������� � �������� �������� � ���� ������� �������� �� ����������� � ���, ��� ���������� � ����. ������� ����� �������� � ����� �������� ��������� �����������, ����������� � �� ���, ������� ��� ��������� �������� ��������. ����� ������������ ������ ��������� � MTV � ������������ �������� ��� �������� ������� �������, ��� ����� ���������� � ��������, ������� �������������� ������� �����������.

� ��� �� ����������������� ������� ��������� ����������. ����� �� ���������, ��� �� ����. �� ��������� � ���, ��� �������� ����������� ������ ������, � ����� ���� ��� ���������� � ������� ������� ��������� ��� �������� (������ ��� �� ��������� ����-�-���� ��� �����), �������� ���������� ����� ������ ���� ������ �Don't be cruel� �� ����� �������� CNN. ��� ��������� ������������ ���� ���� ������ ��������. ���� ������ � ������� ���������� ����, ��� ������ ������, � ������ ���. � ������� ��������� ���������� � "����� �������� ������". ������ � �������, ������ �� �������, ��� ����� �� ������. ����� ��� ������ �����-������ �������, ��� �� ��� �� �������� ������ �����44. �� ����� ������������� ��� �������� ������ ����. ����� �� ����� ��������� �������� (�������� ������) � �������� ���������, � ������ ������ � �� �������� ������� ����� ������� ����� ������. ����������� ���� � ��������� ��� ���������� ��� � ������������ ���������-���������, �������� �������� ������ ����������� ������������� ������ ���������.

� �������� ����� ������ ����� ���� ����� ��� ���������. ������� �������� ����������� ������ ����������, ����� ��� ��� � ����� �������� � ������� ���� �������������� ��� ������������ ����� ������. �������, ������������� ���������� ������� ����, �������, ��� ��� ����� ����� � ����� ������������ ������������, ��������������� �� ��� ������ �����������, � ������ ���������� ����� �� ������� � ������� ���� � ���� ��� �� ������ ������� �����������, ��� ������� ��� � ������� � ������� ��������. � ������� �� ���������� ��� ����������������-���������� (������� ���������, ���� � �����, ������ � ���� � ����� ���������� �����), ���� ������������ �������� ���� ��� ���������. ��� �������� ��������� �� ����������, � ������� �� ����������. ����� ���� ��� ��������, ������� �� ������ ����������� �������� �� ��������� �������� ���� ���� ��������, ��������� ��������� ����� ����� ��� ����������� �� MTV. ������� ����� ����������������� ���� � ���������� ����������� ���� ������� � �����. �� ������� ����������� ������� ���������� �� ���������������� � �� ������� �� ������ ��-�����������, ��� ���, � �������� ��������� � ������ � ������� ������������� ���.

44 ���� ���� �������� ����� � ���������� ���������� ��������: ��� ����� � ���� ���������� ������������ ���, ��� ����� ������ �� ���� � 1977, � ��� � ����� �������� �� ��� (�������� ���������� ��������� ����� ���������, ��� ������ ������ � ������ ������ �������). ������ �������� ������� � ���� �� ����� ������, ������ ����������� � �������������. � ��������� ������ �������� � ���, ��� �� ��������� ������ ����� �� ����� ����������� � ��� ����� ���������� ����������. � ����. ���.

��� � ����� ������ ���������� �������� � ������ � ����� ����� � ������������� ������� �������������� ���� ���-��, �� ������ �����, ����� ��� ������ ��������� ��� ��������� ������������ ������. ���� ��������, ��� �� �������� ������ �������. � ��������� ����������� ������� ���������� � ����������� �����, ��� �������� � �������� ��������� ������, ������������ ������� ����� ������. ������������ ����, ��� ��������� ����� ��������� ������������ �����������, ����������� ����� ������� ��������� ������������� �� ���� ����� � ���������� ������, ������������ ������� � �������������, �� ������� ���������� ���������� ���� ���� �������� ����������� �����������. ����� ������������ ���, ��� �� ������������ ������ ������������ ����� BUSH, ��� ����� ��������� ���������� � ���� ��������� � ����� �������, ������������ ����. ������, ��� ��� ������� ��� � ����� ���������� � ����������������� ��������������� ���, � ��� ��������� � ����� �������������� � ������������ ���� � �����, ���������� ��������� ��� ������������ ���. � ���� �������� �������� ����, ������� ����� ������� ����� ��������� ������.

������, ����� ������� ���������� ����� ����� �������, ��������, ��� ������ ������ �����, �� ����� ������ ������������� �������, ����� ��������� ���� ��������� �������� ������������ ������ ������� ������� � ������� ������� � ����������, ������� �� ���������. ������������ �������� � ������� ����� ������� � ������ �������������� ��������� � �������� ������ ���� ����������� CNN � ���� ������ � ��������� ����������� ����� ���������� ���������� ������� �������������� ��������� �������� � ����� �������� �����������, ������ �� ������� ������� ���������� �������. ������� ����������� �� ������ � ����������, ������� �������� ������� � �������� ���� �����������, ����� ���������� �� ��������� ���� ������������������ �����. ��������� ����� ����, ��������� ���������� � ������ ������ ������� ������ ������� �� ��������, ������� ������� � ����� ������ ��������, �������� ������� ���������� ������ ��������� �� ������ ����������. ����������� �������, ������������ ����������� �� ����� ���� �������� �� ��������� ������ ����� ����������� � �� ������������ ��������, ��������� ������, � ������� ���� �� �������� ��� � ���������� �� ��������. � ������ ���� ��������� � ����������� �� �������� ��������� ��������� � ��������� ����������� �������, ���� ��� ����� ��� ������ ������ � ������� ������ � ��������� �������� ���� ���� �����������?� ��������, ��������� ����� ������.

� ����� �� ���� ������ ���, ������ ���� ����� ����� ��������� �������� �������, ��������� �������� ���� �������. ��� ������ �������� ��� ���������� ������, �� ����� � �����, ��� ������ ���������������� � ���� ���, � ������ ���������. �������, ��������, ������ � ������� �� ������� � ��������� ���������, ��� ���� �������� ����� � ��� ��� �� ����������, ������� �� ������������. �� ��������� ��������, ��� ��������� ���� ��� ���� � ������������� ���������:

� � ������ ���� � �������� ��������� ���� �������; ������ ������� � ��������� �������� ����������� ������� � ���� �������. � ���� ���� ������ �� ���������� ��� ��� �����, � ���-�������� [�������, ������ ����� ����������� ���� � ����� �����. � ����. ������]. � � �����, ��� �� �������� ����� �������� ����� �� ��� ������� �������, ��� � ����� ����� ����������� �������� ������� � �������� �������� �� ��� ��� ����� ����������... �������, �� ������� �������� �������������; �������� ������������ ������.

��� ��� ������� �����, ��� ��� ������� ������� �������� �����������, ����������� ��������: ����� ���������, ������-: �� � ���������� ��������, ������� ������� � ����������� ������������� �����������������.

� ��� ����� ��� �������� ����� ��������� � ����� ����������� ��� ������, ����� ���� ���������� ������ � �������� ��� ��������: ���� �� ����� ������� �� ��� �������� ��������������� ����?� ��������� ��� ������������. �� ��� ���� ������� �������� �� ������, ���������� � � ����� ������ �������: �� �� ������, ��� �����. �������� ��� ������ ������, � � �������� �� ���� ���������. ��� ��� � ������.

���� ������ ��� �������� �������, � ������� ������ �������, ����������� ������������� ��������, ������, ��� ������� ��������� ���. �� ������� ������ ��� ��� ������ �������. ��� ���� ��� ����������. �� ����� �� ������ ������� � ��� ������ ��������� � ���� �������, ����� ������������ � �������� ������ �������, ��� ������������� ������ ���� ��������� ������� ��� �� �����. �� �������� ��������� �����, ���������� ������������ �� ��������. ������ ��� ��������� �����, �� ������� ��� ����� ������� ������. �������� ��������� �������, � ������������ ������ �����. ��, ��� �� ������� ����� ������� ��������� ������� ��������� �����, ���� ������� ����� �����, ��� ��, ��� �� �������� ���� �����. �� ��������� ������� �� ����������� �����, � � ������ �����. ��� �������� ������ ������� �������� �� ���� ����, ��������, �����, ����� ����� �������� ������������, � ������� ������� � � �� �� ����� �������, ��� �� ������� ���, ��������, ����� �� ������ ���������, ��� �� ���� ������. ������, ��������� �� �� �������� ����, ��� ������������� �� ���� ��������� ���������� � �������� ������� ����, ��� ��� ������ ����� �������� ��������-������������� �����. �� �������� ��� �� ���������, ��� ����� ������ ���� � ������������������� ���� ���� ���������.

��������, ������� ����, ��� ���������� � ����� ���������-��, ����� � �� ��� � ����� ��� ��������������.

������ ����������:
����� ����/������

������ ����� ����� ���� ������������ �������� � �������� � ����������� �����������: 1-800-426-1112. ���� ���������� ��� ����������� � �� ������ ��� �� �������� ���������������� �����������-�����45 � ������� 1991 ���� � ���� ������ ���� ����������� ������������� �� ������������ �������� �������������� ������������ ��������, � ������� ��������, �� ��� ������, ��� ������ ���� �� �� ����� ������������� ���. ��������� ����������� ������ ���������� ������, ������� ���� ����� ���������, �� ����� ��� �� �� ���� ��������, ��������� � ����������, ������� ����� �� ����� ������������, � �� ���������� ��� ����������� �����. ������������� �� ������ ���� ������������ 100 ��������. �������� ������ ���� ����� ������.

45 ������, � ������� � 1776 ���� ��������� ���������� �������������. � ����. ���.

�� ������������ �� ���� ����������, � ������ �� ���, � ��� ��� ������, ��� � ���� ������ ������ ���� �������� ������������ �����. ��� ������ ������ ���� ���-�� �������, ������ ��������� ��������������� ��������������� � ��������������� "����������", ������������� � ������������ ���������. ������ ����� ��������. ������������ ������������ � ��� �������� � ��� ��������, ��� ���� ������ ��������� �� ������ ���� � ��� �� �������� ����� ���� ������ � ������� ������������ ������. ���� �� ������ � ���, ����������, �� ��������� �� ����. ������ ���� �� ��������������� ���� ������� � ����������, ��� �������� � ���� ���������, �����, ����� � ���, ���� ����� ������ ������������� �� ����. ���� �� ���������� ��� ����� ������, �� ������ ��������� ���������� ��� ��������. ���� ��������� �������: ������ �� �� ������� ��� �������������� � ���... � �� ���������� � ����� �������������� ������������� �����������, ��������� ������� ��� ����������� ������������ ������ � ����-���� ��������������� ��� ������������ ����������������. ��� �� ���������� � �������� ������ � ��, ��� ������ ����� �������� ������, ������� �������� �����, �������� ���� ����������. ������ ���� ��� ����������� ���� ����� ������, �� ���� ������� �����, � ����� ������� ����������, ��� ����� �������, � ��� ���, ����� ��� ������ ��, ��� ����������� �����������, � ����� ������46.

�������� ������ ���� �������� � �� ����� ���������, � �� �������� �������. ��� �������� ����� ����������� �������� �����, ��� ������� �� ������� � ��� �� ���������. ����� �� ������� � ������� ����� �������������, �������������� ���������� � ����� ����������� ������ �������, �� � ����� ������ ����������� ����� ���������. ��� ����������� ��������� �� ��� �������� ���� ������� �� ������������ �������. ��� ��� ��� � ������� �� ��������������, ��� ���������, ���������� �������� � ��������� ����� ����������������� ��� ���� ����������� �����������. ����� �������������� ������� �������������� ������������ ������� � ���, ��� ���� ����������� ���� �������� �� ��������, ��������� ����������� ����������� ���������� �������� ����� � ������� �� ����������� ���������. �� ������� � ���, ��� ���� ������� ���� ����� �������, �� ���� ������� ������, ����������� ��� � ��������������� �������������� � ������������� �������������.

����� ����� �������� �� ������ ������� ��������������� ������, �� ������ ����� ���� �������� ����������� ��������, ������ �������� �� ����� ������������ �� 800 ���������� ������� � �������� ����� ����������� ������� � ������. �� ������������� ������ ��� ���� ������ �������� � ��������������. �� ����, ������� ������ ����� ������, ���� ������� ����� ���������������. ��� ��������������� �������� ���� �������� ������: ��������� ������� ������. ���������� ��������. �� ��������� ����� ������� ���� � ����������� ����� ���� �������������� ������������� ����������� ������, ��������� ���� ��������. �� � ��� ��������� �������� ��� ��-���� �����, ��� ����� ������������ � ������� ������������ ����� � ��� ��� �������� � ���������� ������ ����� ���������� �������� ��� ������ � �������������, � �� ��� �������������� ����������. ����� ���� �������� ���� ��������� ������ �������� ���������� ��������. ��� ���� ����-��������, � ������� �� ������� �������������� ���� ���� � ��� ������ ����������� �������.

46 ���� ������� �. ������-��. � ���������� ��� �����������, �����������-����, �����������, 21 ������� 1994 �. �����. ���.

����� �����, ������� ������������� ����������� ��������, ��������, ��� �� ���������� ����� ������� ����� 120 000 �����-����������. ����� � ������� 1992 ���� � ��� ���� �������� ������ ���������, ��� ���������� ���� ��������� � ���� �������� ����� ���� ������� �������. ��� ���� ���������� ����������� ������������ ������ ��� ����� ������ ���� ��������� �����. �� "���������� ������" �� ����� ����������� � ����������� ������� ������������� �������, � ���������� ������. ���� �� ������� ���������, ��� ��� ����, ��� � ����������� ������������ ������� ��������� �������� �����. ��������� ������������ �� �������� ����� ����������������� �������� ������ ������ �� ����������� �������� ������ � ���������, ������� � ���� ������.

�� ������ �����, ������� ���� ����� �������� ������ ����������� � ������� ������� �����, ��������� ������� "����� � ������� ����������", �� [�����] ������� �� ����������� � ���������, ����������� ����������� ����������� �������� ����� ������, ��� ������ �� ���� �� ���� ������. ��� �������� ��� ����� ������ ���������� �������,�������, ��� ��������, ������� ��������: ������� �����, ����������� ����� ������� �������� ��� ����� �������. ����� ����� �� ��������������, ��� ������ ������� �������, �������� ���� ������� ����� �������� �������� � ��������� ���� �������.

����������� ������ ��������, ������� �� �����, �������� � ��������� �������� �� ����� ��� �������, �����, ��� ������������ ������ ����� ��� ��������� ��������� ������������ ��������. �� ������� �������� ������ �� ��������� � ����� ���������� �����������, ������� �� ������ ������� ������������ ����������. ���, ��� � ����� �������� ������� ��� ��������� ������, � ������ �� ������ ���������, � ��� �� ����� ���� ��������� ��������������, ������������ ����. �������� ��������� ������������ ������ ������������� ���������� ����� ��������� ��� ��� ��������������� ������ ��������, ��� � ��� ������������ ����������� ������������ ��������������� ����������������� � �����. � ������ ���������� ��������� ��� ��������� ��� � ������ �������� �������� ������� ������ ������ � �������� ����� � ��������, ��������� ���� �������������� �� ��������� �����������, ������������ �����, �������� � ������������ �����������.

�������� ������ ���� ���������� �� �������������� ����������� ����� ������� ����������� � ������������� ��������. �������� ������ ������� � �������, ��� ��������� ��-�� ������� ����� ��������. � ������� ���������� ������������� ��������, ����� ��������� � ���� ������� ����. ��� �������� ���������� �������� ������ ���������� ��� ������������� ���������, ������ ��� ��� ��������� ������ �����������, �� ������� �������. ������, ��� ��� �������� ����������, ��������� �������� ���� ��������� �������� ����. ��� ���� �� ���������� ��������. ���� ������ ����-�� � ������� ����� �����������, �� ��� �������������� ����, ���, �� ������ ����� �����, �������-��� � ��� ����������� �������.

� ��������� ��� ������, ���� ������-�������� �� ��������, ��� ����������� ��������, � ������� �� ���������, ����� ���� ����������� ���������, �������� �� ����� ��� ����������� ������������ ������. ���� �� � ����� �������� �������, �� ����� �������� �� ����� ������������ ��������������� ������ � ��� ��� �������� ����� ������� ��� ��� ������ � ��������� �� ��������� ������������ �� ����� �����. ������ ���� ��� �����; ��� ���� ����� �� ��������������, ��� ����� ������. �����, ��������, ����� ������������ ����� ����� � ����� � ��� �� ���� � �������� ������ �������. ������ � ����� ������������ ����� ������ ��������� �� ���������. ������������ ��-��������� ������ ����������, ������������� ������ ������������ �������������, �� ����� ������������ ��������� ����� ������������ ����������� �Barrows Welcome Farmaceuticals�47.

�������� ������ ����� ����������� ���������� �����������. ����� �� ��������� ��� ���� ��������� ����������� ��� �� ����, �������� ���, ����� ��� �� �� ������� ������������. ���� � ���� ����� ������� ���������� ���� � �� ���� �������� ������������� ����������, � ���������� ������ ����� �������� ��������� ����� ������ ������ ������������������ ������������ � ���������� ������������ ����� ������ �������� ������������ � �����������������. ����� ��� ����� ���, ��� ����� �������������� ���� �����, �� ��� ���� ���� ������� � ������������ �������������. ��� ��� ����, �������� �������� �������� ���� ������������ �� ��� ��� �����. ���� �������, �������� ������������������ ������, � ������ ��������� ��������� � ����������, ������ ������������ � ������� ��� �������� ��������� ��������. ����� � �����������, ���������� �������� ������, ��� ������������� ����� ������ ���������� �������, ��� ������������� ���������. ��� ����-��������� ���� �������������� ������ �������� ���� � ���-���������, ��� ��� ���������� ����������� ���� ������ �������������� ����� ������ ����������������� ��������, ��� ������������ ��������. ����������� �� ��� ��������� � ������, ����� ��������� �� ���, �� ��� ���������� ���� ��������� �� ������� �������� ��� ����������������� �����������. ����������� ����� ������ ���������� �������� ��� ���������.

47 ������� ������������ ���������������� ��������. � ����. ���.

����� ���� �������� ������������� � ���������� �������, ��� ������ �����������, ��� �� ���� ��� �������� ��� �� ������� ���� ��� ���� ���-��, ��� �����, ��� �������� ����������� ���������. � ��� �������� ���� ����, ������ ����� �������� 1992 ����, ���� �� ������ �� �� ����������. ���� �������� �� ����� ����������� ��������, �� �������� ��� �������������� � ���������� ������ ������ �������. ��� ��������� ������� ������� � ������ ������ ��������� �������������� ��� ����������� ������ � ������ ���������.

�������� ���� ���� ����� ������� ������, ��� �� ���� ������������ ��� ��� ������. ���, ��� ����� �������� ���������, ���� ������� ������ ����������������. ��������-�� �������� �����, � ������� ����, � ���������, ��� ��� �� � �������, � ���������� �������. ����������� ���� � ��� ���� �������������� ��������, �� ��� ���� ���������� ��������� � ����������. �� �������� ���� ����������� � ��������� ����� ����� ������ ����� ����, ��� ��� ����� ���� ����� ���������� �������, ������ �������� ���, ����� ������ ������� ����� ���, �� �����. � ������� �� ������, ���� �� ������� �� �������������� �������� �����; �� ������ ������ � ����� � ������� �� �� ���� ����.

��������� ����� ���� �������� ��������� �������. ���� ��� ��������� � �������� ��������� ����� ����� ������������� ��������, �� �� ������ ��� �������� � ���-����� ������������� ������������� �������. �� ��� ������� ���� ��������� ����������. �������� ���� ���� ������ �� ������ ��� ���������� � �� ����������� �� ����. ���� �� ������ ��� ������������, �� ���� ���� ���������� �������� ������������ ��������� � ������� ������� � ������������� ��������� ����� ������, �� �������� � �����. ��� ���� ���� ������ ����������� ��������� ���� ����������� �� CNN, ������ ����������������� ���� ���������� �����������, � ��� ���� � ������������� ��������� � �������� �� ������ ��������. ��� ���� �� ���������, � ������� ���� ��� ������������ ��������� ���� ����� ������������� ����� � ��������������.

� �� ����� ��� ���� ������������ ����������� ���� �������� ���������� ������48 (� �������� ��� ��������, ��������, ��� � ���������� ���������), ������ ������������ ����������� ������������ ������ � ������������ ���������������� ���������� ��������� ���� ����������� ��� ���� ��� ���������� ������������ ����� �������� ������� ����������������� � ����������. ������ ������� �� ��� ��������� ������������������ ����� �������� ����� � ����� ������ ���� ��� ������, ������� �� ��������� ���� �����������. �� ����� ��������������� �� ���� ���������� ������ � ��� ������, ������ �� ����� �����, ���� ���� �� ���� ���������� ������ ������ ��� � ������ ��� �����������. �� ����� ����������� ������ � ������������ � ������������ ����� �������. ��� � �����, �� ��������������� ������������ �� 800 ���������� �����, ������� ����� ��������� ��� ��� ��� ������������ ��������� ������ ���������� �������. ����� ���� ����� ����� �� �������, �� �������� � ��������� �������-������ ������� �� ������ ��� 1200 �����, ����������� �� 250 000 ������� � ����. ���������������� ����������, ���������������� � ��������������� ��������, ���� �� ���� ���� ���������� � ������������� ����� ��� ������������ ���������.

48 ������, ������ ���������� (1895-1983) � ��������, �������, ���������, �������. ��������� ��������� ������������� ������� ������. ����������� ����������� ������� � ��������� ����� ���������� ������������ ����������. � ����. ���.

��� � ����� ������, �������� ����������� �� ��������������� ������� �� ���� ������� � ����� � �������� ������ ��������, ���� ����� � ������ ����� � ���������� ��������� �����. ��� � 1970 ���� ���� ������ ���� ������� � ��������� �������� � ������� �� ������ ABC: ��� ����� � ������� �����������, ������� ������� ����� ������ �� ���� �����-���� ������������ ���������� ������������, ����������� � ������������� ������������ �����, ����� ���� ����������� ����������� ������������� �� ������� ��������. � 1992 ���� ���������� �������� ������������ ������ ��������. ���� ���������� ������� �����, ������������� ������ � ����������� ��������� ����, ��� �������� ����� �� ������������� � ������� ������������ ����������� � ��������� �� ���������. ����� ��������� �� ������� ������ ���� ����� �� ������� �� ��������, � ����������� � ���, � ����� ����� �������� ������ ����� �����������. ���� �� ����� ������ ����������� ������� � ������ ���������� ���� ������ ����� �������������� ������, � �������� ����.

������ ������� ������� ���� �� ����� ��������, ��� ������-���, ����������� � ������������� ����������� ������������� ���� ������ ����� ������� � �������� ������������ ��������������, ������������� ���� ����������� �������� �����. ����������� ��������� ���� ����� �� ������� ������������ �����-��������� � ��������������� �������, ��������� ������, ��� ��� ��������� ���� �������� ����� � �������� ������������������ ������ � ���������� �� ������������ � ����������� ������������� ����� ������������. ���������, � ��� ��������� ���������� � ��� � ���, ����� ���� ����������, ��������� ����� �������, �� ������� ����������, �� ���� ����������� ��������� ���� ������� � �������� �� � ������� ������.

����� ���� ���� ������������������ ������������ ������������ ������� � ����������������� ����������� � ������������ � ���� ������������. ������ ���� ����� �������� �� ��������� ������, �� � ����������� ��������� � �� ���������. ������� ��� ������� �������, ���������� ������ ����. ��������, �������� ���� ��������� � ���������, � �� ��� �� �������� "������ � ������� ����������". � ������ �����-�� ����� ��� ���� ���������� ���������� ���� ���������, ��� ��� ��� ����� ���������� �� ������, ����� ������� ����� �� ����������� ����� ��������� ��������. � ������� ����� �� ��� ��������� �������� ��� ����� ������, ��� ��� ����� �������� ��������. � �������� ��, ����������, ����������� ������� � ����� ����, � ��� �������� ��������������� ��� �� �����������, ��� �������. � �����, � ���� ���������, � ������ �� ���-�� �����, � � � �����, ��� ���� �� ������ ����, ��� � ���� ���������, � ��� ����� ������� � ������ �� �����������. ����� �������� ������� ���� �����. ��� ��������� �����, ����� ���� ������ � ������� � ������ �����. ���-��� �� ����� � ���� ���������� �����; ���� ������ � ������ ���� �����. ��� ����� ��� ������������� ����� �����. ������� ���� �����.

���������� ���� ���� ������� ��� ��������� �������������������� �������������� ������ ������������� �������� ����� ��������. ������ ���� ����� �������������� �� ������ �� �������� � ���������� �����-����������� �� �������� ������, �� ����� �������� � �������� ����������� ������������� � �������� �� ������ ���������� � ������������� ���-���, ��� ���� ����� ������������ �� ��������� �� �������� ��� ����� �������. ��� ��� ������������� ������ �����, ����� ���� �� ���� ���� ��������� � ������� ������ ������������� �����, �������, �������