����� ����
Irvine Welsh

��������� ��� ����
�������
������� � ����������� �. �����������

����� � ����� ������ � ����������, �������� �� ����������� ����������, ���� �� ����-��� � ����������� �� ����, ����� ��� ��� ������� ����������� ������.

- ����� �������� ����, ���, - ������� �����. - ������ ���� �������.

�� ������� ��� ������� ����������� ����� �������� �������, � � ������ - �� ���� - ������ ����.

-��� ���, ����� �������,-������� �����.

-�� �� � ����! ����� �������� ����, - �� �������� �����. - �� ����� �, ����� � ���� ����.

- ������ ���������, �����? ��� �������, �� ������� � ������, ��� �����-������ ����� ������� ����. ������ ������� ������.

- �� �� � ����!

����� �������� ���� ���������, �� ��� ��� �������� ��������� ����� ��������, ���������� ����������� �� ������ � �� ���� ���� �� �������� �������� ������� � ����. ���������� �� ���������� �����, �������� ���������� ��������� ���� � ���������� � ������

- ��� ��� ��! �����-�� �� ��� ���� ������, ����! ��� �� ��������� ����� �������! �����! - �������� ����� ��������, �� ���, ��������, ��� ���� �� �������.

- ��������, ���� ����! - �������� �����. - �� ���, �� � �����? ���� ����� � ���� �� ������! ��� ����� � ��� �� �����... ������� ���������� �������, �����?

����� ������� ����� �������� � ������ �� ���, ������� ��������� � �������, ������� �������, ���������� ��� ��������, ���� �������� ����� ��������. ������������ ������� � ���������� ������� � ��� ������.

- ������, �� �� ��� ������ �� ������. �� ����� ������. �����... ����� �������, - ��������� ������ �����, ������ ������������ ����������� ����� ����� ���� ������� � ����� �������� ����� ��������. - � ���� ��� ���� ������ ���� ������������... �����!

����� ������� �������. ���� ����� �� ������ �� ��������� � ����������, ���� �� ������ � �����. �� ���� ��� ���� �����, ��� �� ������ ���������� ��������, � ��� ����� ����. ������ ����� ����� ������� ������, ��� ������ ���� �� ����� ���, � ���� �� ��� ���� ��������� �������� ��� ���������� � ����������� �����. ������� �����������, �� ����� � ���������� � ������� �����. ����� ������ ����� �� ��� ������.

- �����, ������ ������! ��� ���������� ��� ���? - ��������� ������� �����. ����� ����� ��������� � ������������� ������ �����.

������ ������������, ����� �������, ��� ���� �� ���������� � ������������ � ������ ��������, ��, ��������, ������� ����� ������� �������� �� ������ ��������� ������, ������������ �� ����� ������, ��������� ����������-����� �����.

- ������, ������, ��� ��� ����� ������������? ������, ������� ���� �� ������� ������ ������, ����� ��� ��� �� ��������� �� ���! �������, �� ��� �����? ������ ������� ��-��� "����-����" � ��������� ���, ���������... ����� ������, ����� ��������. ����� ��������� � ������ ��������:

- �� ��� � ����� ������ ������, � ���� �����. ���� ����� � ���� ������ ������... ��� �����, �� �����, ��, ������, ������� �� ������ ������, ������ ��� ��� ��� �� ��������� �� ���, �� "����", �����? ����� �� ���-�� ��� ������ � "��������", �� ��� ����� ����, �����? �, ����� ��� ����, ��� ��� ���������, ��� ��� ��� ��� � �������: "��� ��� �����, ������� ������ ������ �������, ����� ��� ��� ����� �� "����" �� ���". � � ���: "��, ��� ����� ������ ���... " �������, �����? - ��������� ����� ������������ ����� ������� �����.

����� ������, ��������� ��������� ��� ��� �� ������ �������, ������ ��� ���� ���������� � ���� �� ����. ����� ���������:

- �� ��� ������: "���, ���� ������ ���". � ������ ���� ���� ����� � ������ �������, �����? �� �� � �����, ��� ��� ������ �� �������� - �����, �����? � ��� ������ � �������: "� ��� ����� � ��� ������ � ����� ������, ��� �� �����". � � ������ ����: "���� ��� ��, ������ �� �������, ������-�� �������� �� ������ ������". �� � ��� �������: "���� ��������� ����������� �����?" - � �����. � ������-����� ���� ��� �������, � � ������ - � ���� ���� ��������� � ��� ���� � �����. � ����� �� ���� ��� ��� ����, � ��-�� ���, � �� ��� ������ �� ����� - ������ ��� � ������. ������ ������, �� ��� �� ������ �� � ������ - �����. ���? � ��� ��� ��� ��� ������. �� ����� � ���� ������ ����� �����: ����� ���� ���� "�����������" �� ����-���, �����?

����� ����� ������. �� ������� �� ��� ������: ��� ��� ������, ���� �� ��������, � ��� ��������, ��� ��������� ����� �� ����� �� �������. ������, ����� � ���� ������ �� �����������. ������ ���� ����� ������� � ���� �����? �������� ���� � ��� ����� - �� ��� �� �� ���������� �� ������ � ����� ����������� �����������.

� �������, ��� ����� ������, ��� � ��� ����� ������� ������� � ������� ����������� �����. ������ ��� ���� ��������� � ������ ������� �������� ������� ��������������� �����. ������ ������ � ������ � �������� ������������� ������� �� �����.

- �����, �����! - ���������� �����. - ����� ������� ����� ������, �����, ��������� ��������, �����?

- �������, ������� ������� ���-�� ���������� � "�������", �? - ������� �����, ��������� �� ������������� �����. - ���� ������� �����, ���� � ���� �����? - ������� �����. - ���... ������ ������� ������. � ��������� ����� � "��� ����", ��, � ������, �� ������� ������. ��� �������, �����, ����, ������. � ��� ������. ��-����, ������, ������ �� "��������� ���" - ������ ������ �����, �� ������� ����� ������ � ������, - � � ��������� � ������. ����� ������ ���������� ����: - �����. ������ �� ����.

�� ������� � ������, ������������, ����� ���� ��� ��������� � ������� �������� �������.

����� ����� �������������� �� �����:

- ��, ���, ������, ��������. � ������ ������ �� ���� �������. �������: �, ��, ���, ��� � �����? ������� ���� ��������, �����? ������ �� �������. �����, � �� �����-������ ��� ������, �� � ��� ������ ���� ������ � ����, �����? ���������� ����� �� ������� - ��� �� ��������, �� ��� ���� ������ �� �� ���, �����? ������� ����? ������� �����... ���� � ��� �����...

-��-��, ���... ������... - ��������� �����, ����� �� ��� �� ����������� ������� � ������������ �� ������������ � �����-�� ������ �����. - � ��� ������� �� ���, �����?

- �� ����, ���... ���� ���� ���... ������ �����! �� ���� ��� ��������! - �� ���� ���������, - ������� �����.

- �����, �� ������ ���� ����� �������? ������-�� �����, ��� � � ���... �� ������� ��� �� ������, �����?

����� �������� �� �������: - ������ �������, �����? ����������... ������� ������?

- �� �����. ������� �����. - ����� ��� �� � ����. �� ����� �� ����, � �����, � ���, ��� ������ ��� ���� ������. � ����� � ������ ����� ������. �� ���� ������� ����� ����������, ��� � ���� ������������ ������ ������.

- ������, �����, ��� ����� � ����! ������ � �����. �� ���� � ��� ������, �����? - �, �����, - ������ �����. ������-�� �� �� ���� �����. ��� ���� ���-�� �� �� ����, ��, � ������ �������, ����� �������� ����������. - �� ��� �� ����� �������... �� �� �����...

��� ��������� ���������� ��������� ��������, ��������� �������� �� ������������������� ����. ����� ��� �����, ����������� ��������� �� �������� ������, � ������ ������ ���� � �������� � ������. ����������, ������� ������� �� ��� ���������, �� ����� � ������ ����������, ��� �� ������ ������, ������ ���, ����� �� ��������, ��� ����� ��� ���������� � ����� ������� ���������� �������.

�������, �������� �� ������ ����, ���������� � ��������� �� � �������� ������, ������� �� ���� ��������� ����������� ����. �������, ������� ��� ����� ���� ��-�������� ������������� ������ �������, ������ ����� �������� �������� �����. ������ ����� �������� ���������� ������� ��������, �� ������ ��� ������, ��� ������ � ��� � ���������� ������ ����� ������. ��� ������, ������������� � ����������� ����, ����� ������, ������� ���������� ����� �� �����. ��� ������, ��� ��������, � ��������, ��������. �����, ������������� �� ���������, ������ ���� �������, ����������� ���������������� �������. ����� � ����������� ������� � ���� ����� � ������ �����. ����� ������� ��� � ���� �� "�����������". �� ����� ���� ��� ����� �������� ������������, �� ����������� �������� ��������� ������� ���������� ����� ������� � �����������. - �� ���� ����... - ��������� ��.

- ��� ����� �����... � �����, ������? - �������� ����� ��� ����, �������� �������� �����, ������� �������� ������ � ��� �� ����.

��� ������ ������... ��� �����... ����� � ����� �� ������, �� ��� � ��������, � ����������� �����, ����� ����� ����� � ������� � ������... ���, ��� ���-���� �������� ������...

- ��� ��� ���� ��� ����, ����� �� ��� ������! - ������ �����, ������� �������. -���... - �������� ����� � �������: "� ����� ��� ���������, ����� ��������. ���� ��!" ������ ������ ���� ���� �������, ��� ���� �����, �� ������� ����� ������������� ������, �� ����� �� ����� �������� � ���������� ����� �������, ������������ ��� ������������� ������������ ������� �����, ������ ����, �������� �� �������.

- ����� ������ ������, ������, - ������� ������ ��.

- �����, ����� ������, - ���������� �����.

�� ������������ ��������� �����, ����� ������ �� ����. ���� ��� �������� �������, ���� ���������� ���� ����� �������� ����� �������. ���� �� ���������� ������, �� �����, ��� �����, � ����������� �� ����, ��� ��������� �� ������������� ������������� ������ ������. ����� ����������, ��� ���������� ���������� � ���� �� ���, ������ ������������ �����, ������� ����� �� ������ ����� ���������� ����. ����� ������, ��� � ��� ������������ ���� ������������ ������, � �����, ���, ����� ��� ������ ���, �� ������ ������ ���� ��������� - ��������, ���������������.

������ �������� ��������� �� ����, ���������� � ����������� �������� ����� � �����. ����� ����������, ��� �� �������� �������� �������� � ������������ � ����������� ������������, �� ����� �� �������� ����� ������ ������� � ����. �� �������� ������� �������� �����: �������� ��������� ��������, �� �� ���� �������� ������ � ���������� ����������� �������� ����� ��������� � ����������� � �������������� �������. ������ ��� ��� � ������ ������������ ������ ������ �����, ������� ������ � ��������� ���������.

- ��, ����� ����������! - ������� ��� �����, ����� ���������� � ����� � ������: - ��� ������� ������, �����!

�������� �� ����������� ���, � ������� ���� ����� ��� ��� ����������� �����, ������� �������� ���� �����-�� ����� ������� � ������������ ����������.

������ ���������� ��� �� �������� �����, ������� �������� ����� �����. ��������� �� �����-�� ������� ��� ����-��� ����������� ��������� ���������, �� � �������� ��������� ���������� ������� ����� �������������. ������� ����, ����� ���� � ����� ������� ����� �������� ����� � ������ �� ���� ������. ��� ������������, ���������� � ����� ������� �����. ����� �����, ��� ����� ����� ����� �� �����������, ���������� �� ������� ������������� ���������.

- ���-�� ����������� �����...- ����������� �����.

����� ��� ����� �� ����� �������� ���� �������� ��������, �� ����� ����� �� � ������� ���������� ������ � ����.

- ��� �� ����������, ������, - ������ ��������� �����. - ������, ��� ���-�� ����� ������� ����� ���������...

- ������ �����, - ��������� �����. - ��� ������ � ����, ����� �� ����������, � ����� ������� �����, ����� �� � ����� �������. ������ ���-���-��� ������ � ����, ����� ����� ���������.

����� ������ ���������� � ��������������� �����. ��� �������������. � ����� �������, ��� �����, ������� �� �������. �� ������ �� �������, ����� ����� �����. ������ �����!

������ ����� � ������� ������� ��������� ������� � � ��������� ��������� �������� �� ��������.

- ����, ��� �� ������. ������ ����! - ����������� �����, ������� �� ��������� ���.

����� �� ��� ��� ��������. ������ �������� �� ������, ������� ������� �� ���������� �����������. �� �����, ��� ������ �� ���� ����� ������ � ���������, ������� ��� �� ����� ����. �� ���������� ���� ���� ������, ���������� ���� ��, ��� ��� ��������� ����� �����, �� �� �� ��� �� ��������� �����, ������ ��� �� ������ ���� �������� �����. �� ����, ���, ����������, �� ������� ��� ����� �������� � ��������� ������������ ���� ������ ������������ ������. ��� ������ ����� ������������ ��� �����, �� ������ ���������. �������� �������� ����� ���������! �� ����� �� ������ ������� ������, �� �� ��� ����������� ���� �����.

- �� ������ �� �����, ��, ����, �� �� ��� �����!.. �� ����� �� ��� �� �����, ��� �����...

- ���, ������, �� �������, - ���������� ��� �����. - �������, �� ��� �� �����. ������, �� ��� ����� � �����. �����, ��� ��, ���� ���� ���! ���! ��� ����, ������! �� � �����?

- �� ���� � ��������. � �� ��� ��������, ��������... ������... - ��������� �����. - ��� �����! ����� �� �� � ���� ������� ������. ��� ���� ������, ���? - ������ ��� ����... - ���������� ������� �����.

���� �� � �������. ���� � ���-�� ������, ������� ��. �� ����������� �� ������ ���, �������, ��� ��� ��� ����� �� �������, ���������, ��� �� ����� � ������� ���. �������� ������ ���������, ������� �������, ��� �������� � �������� ����� ������ ������� ������� �����. ����� ���� ������ ������, ��� �� ��� �������, ��� ��������� ���, ��� ��� ���� ����� �������� ��������. ��� ��� ������ ���� �����! ��� ����������� � ��� �� ����� ���� ���� ����������� � ����, ��� ���������� ������. �������, ��� ���� ����������� �� ��������. ����� ����� ��� ����� ��-�������.

��� ��� � ���, ������ �������� ������, �� � ����� ����������� �� ��������� ����������. ���� ����� �����������, ������ ������� ��� ������, � ����� ��� ���� �����. �� ������ ���������� ����������� ���������� ����� ������ � ����������� ����� �� ����. ������ ��� ���� �� �� ����� ������ � ��� �� ����� ���, ������ - ����� ������. ������ ��� ��������� ��� ������� � �����, ��� � �� ������������, ����� ������� ������.

- ����... �� �����, ���� ����... - �������� �����, ������� �������� ��������� �������� �� ������ ��������. - ��� ����� �������� �����... - � ��� ��� ��-���������� �����? - ������� �����. ����� � ��� ����� ������ ����� ������.

����� ����������, ��� ������� � �������� ���������� �� ��� �� ��������. �� ����� ������-����� �������. ������ ����� ������ ����������� �� �� �����������, �� ������ ��� �������, ��� �������� ��� �� �������.

- ����� ������, - ������ ��. - � �� ��� ������� �����.

- �� ���� ����! - ������� �����. ����� ����� ����� ���������� � �������, ������� �������� �� ����� �����. ����� �����, �� �� ������. ��� �� ���������� �� �������� � ������� �� ����� �����, � ������ ���� �����... ����� � ������ ������� �����. - �����, ��� ����� �������� ��� ����� ����...

- ����! - �������� �����. - �� ��� �� �� �������� ������! ��� �� �����! �����-������ ��� �������, �� ������ � ������ ����� �� ����. ��� �� ���������.

- �����! - ����� ������� �� ������ ���������� ������, ����� ���������, � ��� ����� � �������. �� ��������� ����� ������ ����������� �� �������� ��������� ������ �������.

��� �����, ��������� �� ������� ��������, ��������� �� ��������. - ���� ������! - ���������� �����. - ��� ��� ������! �������� �����, �����? - ��������... �� � ������ �����, - ������� �����. - �� � ������ �� �� ����! ������ ����!

� �������� ������ � ����� ������� �������������. ��� � �������������� ������, ��� ����� �� ����� � ����� � ���������� ����������� � ����������. ����� �� ����� ������� � �������. �� ������ ������ ������ ����� ������� � ��������� ������ � ���������� ������-�������.

������ ������ � ���������� �������� ������� � ��������� � ������: -���, ������. ������ ���������� ������. "����-86". ������ ���� - "����� �����". ������ ���� - ������������� ������ ��������� "����� ������" �� ������ ������, �����? ������ ���� - �������������� ������� � ������, ������ �� ��� �������. ����� ����� ���� ����.

- � � ������� �� �����, - ������ �����. ������ ������ �� ������������ ��������.

- �������������� ����-�-�! - ������� �� � ������ ������ ������� � ��� ����� �����.

- �, �� �����... - ����� �������� ������ � ��������. ����� ����, ��� ��� ����� ����� ������� �� �� �����.

- �������� �������������� �����, �����! ����� ���� ���� ���������� �� �����-��� �����... �����, ��� ��� �����... �� ���, �����, ��� ������� �������!

- �, � ������ ����... - ����� �������� ����� �������� ������.

- ���? 0��� �������� �����? �� �� ���� �� ���� �������, �����? �������� �������������� ����-�-�! "����-86"! ����������� ���������� �������� ����������� ��������. .. ����� ��������, �� ���� �� ����� "������" ���������!

- �� �����... ������ ����! - ���������� ��������� �����.

- �� ������ ��� ����! - ������ ������. ����� ���������� �������� ��� ��� �����.

- ���� ������� � �������? - ������� ������� �����.

- ���? - ����������� ��� � ������ ��������� �� ������.

- �� �����-���� �������?

������ ����� ��������� �� ������, � ����� ����������� ������ �������: - � ������ �� ��� �������� ��������� �������� ���������, � �� �������� ��� ������!

� � ����� ������� �� ����, ������ ����� � ������ � �������������� ���������.

- ���� ���������, - ������ �����, ������� ����� � ����� � �����. - �������� �����������. �������� � �������. ����� ������ ������ � ���� �������� ����.

����� ��� �� ���������, ��� ������ � ��������� ��������� ������ � ����������. ���-�� ������� �� ����������� �������� ������ � ����� "�����". ����� ��� �������� ������ � ������-�������. �����, ���������� ��� ������ ������ ������: - �����! ������� ��� �������! ������� ��� �������, �����!

- ���... ����� ������ "���������", �����? - �������� � ����� ������ ����� ������ � ������, ����������� �����. ����� ����������, ��� �� ��� ��� ����� ���-��.

����� ����� ������ ������� ��������. �� �� ���� ������ �� ������, � ��� ����� ��������, ��� �� ����� ������ � ����� ��� �� �����.

- ���, ������, ������� ��� ����, - ������ �����, ������ � �����. - � ����, �� �������, ��� ��� ��� �����, �� � ����� ����� ���� ������, ������� ������ �� "������", � ������� ���, ���� �� ��� - ����� ����� ����� ����� ��������, ���� ������, ������� ������ ����... ������, �����, �� ��������� �����... �������� �������... ��� ���������� ���, ��� �����-�� ����� ��������� ������� �� ������ �� ���� ��������� � "�������� �����", � ��� � ���� ��� ������ - �������� ��� - � ���������� ����� ����� ��� ����... ����� ������ �����, �����... ����� � ���� ����� ����� �����, ���..., ��� � �������� ���������... ���� ������, �? � ������ ��... ������? ������ ������?

����� ������.

- ��� �������� ������� �������, �����, �����! - ���� ����� � ��������, ��, �� ��������� � ������� �����, �������� ��������� ��� ��������� ��� �� ������, ������� ��� ������.

����� ����� ��������� � ���������� �����:

- �� �� ����� � � ��� ���������� - �� �� ������, � �����. �� ������ � ��� ������� �� �������������, � ��� � ������ �� ������ � ������� ���� � "������", �� � ������ �� ������ ��� ���� � ����������. ��, ������ ������, ������ ������ � �� ���������. ��, ����������� �������... ������ ������, �, �����, ��� �� � �� �����. � �� � ��� - ��� ��� � ���� � ����, �����? � ������, �� �� ���������, �����, ���? ��� ������ �� �������. - ������, ���, ���� � ���, ��� � � ��� �� ����, ���� � ���� �� �����. � ����-�� ��� � ����... ��� ����� ���... ��� ������ ����� ������� ����� ������... �� ������ ������ ����������... ���� ��� ����� ������... �������, ��, ��� ������ � ����� �������... �� �� �� ���-�� ������, ���, ������ ������... �-�� ����...

- ������ �� ����� �����! - ������ ������ ����� ������. - �� ������ ��� �������� � �������.

��� � ������� ��� ������������. �� �������� ���, ������ ��� ������ ��� ��������� �� ����������������� ������ - ��������� ������. ��� ������ ����� ��� �������, ��� ����� �� ����� ����, ��� ��� � � ����� ���� ������.

- �... � ��� �����? - ������� ����� � "�������".

- ���� �����? - ����� "�������" ������� �������.

- ���.

- �� � ����� �, ������, ������ ������. �������� �����, �����?

- ��... ���... �, � ������... � ��� �� �������?

- ����� ��������, �������� ����� - �����?

- ���...

"������" �������� �����, ����������� ������ �������������� ���������� �� ����� ����� �������.

- ��, �����, �����, ���� ���������... �����. ���? �� �� ����� ��������, �����? ��� ������ �� ������.

����� ������ ������� � ������� ������ � ���� ����� � �������. � ��� ���� ������������� ������ � ������� �������. ����� �����, ��� �� ������ ��� ����� ������, �� ����� ���� �������� �������� � �� ��� ������� ����� ��������.

- �� ������ � �����?

- �... ���. ���� ����� �����.

- �� �������� �� ���� ����� ���������?

����� ��������, ��� �� ������������� �����. ������ ����, ��� ��� ���� ����� - ������ ��������. ���� ����� ������ ��������, ��� �� - ���� �����, �� �����, ��� �� ����� �� �����.

-��... �� � ������ �� �����, ��� �����! - � � ������ ������ � �� �������! - ����������� ��������� �������. -�� ��... � ������ ��� ������: ����� --��� �����, � � - ��� �. ����� ���� ������ ������. � ������: �� - ��� �� ����, � � - ��� �� ����. �� �� ���������... - �� ��, ������, ������ ���������.

- ��� ��� ����������... � ���� ��� �����? -�������.

- ������� �������� �� ����������, �������.

- � �� ��������� �������. �������. ��, ��� ���������, ��� ������� ��������. ����� ��������. � ����� ������ �����, ������� ���������, � � ���� ��������� ����...

- �... ���, - ������ ���������� �����, ������� ������� ���� ������.

- �� ���� ���, - ������� �������, �������� ���-�� ��������. - � ����� �������.

- ���-��! ������� ��� �������� �������! - ������ ������ � ��������.

- ������, �����! ������� ������� �������, - ��������� �������. ��������� ������, ��������, �����������, ����� ��������, ���������� � ������� � ������, �� ������� ������ ���������:

- ��� ������! - ����� ������ ��������� �� �����, ������� ������� ����� �� �������� ���������, � ������� ������� �� �������: - �������� ���, ��� ��� �������. ������� ��� �������� �������!

- �������, ��������, - ������� ����� � ���������. �������� ����� � ������� � ������:

- ��� ��� �������, �����. � ������, �� ��� ����������; ��, ��� ������� � ��, ����� ������.

- �� �� ������, �����? - ������� �����. - �� �� ������ ����, ��� ����� ����, - ��������� �����.

- ���������� �������,- ���������� ������ �����. -�������� ����� �����... - �� ����, ������ ���, ������� ������ �������, ��� ���� ������� �������� ����� � ��������, - �������� �����.

������� ���������. ������ ��, ����� ������������ ������ ��������� ������� � �������� ���������� ����� ���, ��� ������ � �������.

- ������, - ������� ������� ������, - �� ������ ������ �������������� �������? "����-86", - ���������� ���. - ����������� ���������� ����������� ��������.

- �������! - ��������� �����, ������ ��� ��������, ��� ��� ������� ������� �������. �� ������� ���� � ����� ��������, ��� ������ �������� ������ ��� ���� �������. - ��� � ��� �� ��������? �� ��, ������, ��������� � ����� ����� ����...

����� ������������, ��� ����������� �������� �����... � ����� ������ ������ ������. �������� �� ����� ����� �� �����, � ��� �������� � ������-�������, � �������� ������������ �� ����.

- ���� ����... - ������ ��������� �����, ����� �� ������������� ����. �� ���� ������ ��������� �����. ������ ������, ���, ������� ������ ������ ������ ������ ���������� �������, ��������� ��������� �����. ����� �� ���������� ������� � �������� ��� � ����� �����.

- ��, ������, ����� ����! - ������ �����. - � �������� ������! ����������, ������, ������ ������!

- �� ������ ��, - ���������� ������.

������ ����������, ��� ������ ������, ������������� �� ����� ����� �����, ������������ � �������� ����� �������� ������� � ���������� ������� ����� �� ����������� ����. ����� ������ ���������� � ������:

- ���� ����� �����. ���� ���� ������, - ������� ��, ����� �� ������ �������� ���������, ������ ��� ����� ���� �����, - �� �����, ��� ����� �����, �����?

- ����, ������ ��������... -- ������ �����. ����� ��������� ��� ����� �����.

- �����, ������ ������ ����. �-�� ����: ����� ��������� ����������� ���������� ��� �������� "�������". ��� ��� ����� ��� ������� �� �������� � ���������, � ��������� "������ ������" ��. ������. ������ � ��� �����, - ����� �������� �����. ����� �� ���������� � ������:

- �����! ������, ��������, �� ��� �� �������� ���� ����� �����. ��� ����� ������ ������ ����� �� �������! ��������� ������ ������ � ����������! - ��... - ����� ���� �����.

- ���, ��������, � ��� �������� �� �����. ����� ����, �� ���� � ����� �����, �����?

- ������ ������ ������� ����� � ������! - ������� ��� ������� ������, �������� ����� ������.

-�� �� �� �����... � � ������... �� ���� �� ��� �����?

- � ��� ��� ���� ��������. �������� �������, ��������� ������ � ����� ���. ��� ������! - ������ ��������� �������� ������ ������.

- ��� ��������� ��������, - ������ ���-�� �����. ��� ���������, �� ����������� ���� ������ ����� � �������� �� ������ �������. - �����, ���� ������ ��������� ��� �������� �������, �����! ������, ��� �� ����� ������ ����� ��������, - � �� ��������� ��� ����������� ������.

����� ������������ � �������. ����� ��� ����� ����� ��� ���� � ���� ������ � ������� ��� �� �������� �� ���������� ��������.

- ����, ��� ��� ��� �����������, ������. ���� ��� �����, �� ������ ��� ������? -������� �����. ����� � ����� ����� ���������� �� ����.

- ��������, ������, �������, ������ ������ ������������, �� � ����� ��� �������� - � ��� ������ �������������� ������� �������������...

- � ��� �����, - ������ �����.

- �� ����� �����, - ������ �����, ������ �������������.

����� � ����� ������ ���������� ����� �� ��������. � �������, �� �������� ������ � ���������. ������� � ��� ���� ������� ����� �� �������� ����� �� ����.

- ��� ������� ���������, ������, - ��������� ������ ������, �������� ����� �������, ����� �� ���� ������������ �����.

- ������ �������, - ������� ������ ������� ������ � �����. - �� ���, �� ����� � ��� ���������?

������ ���������� � �����. ������ �� ������������ ��� �������� ������, �� ���� ���� ��-�������� ����������, � ���������� - ������ ����������.

- ���������, ��� ��� � ��� ����� ������? - ������� �������.

- ��� ������-�� �����? - ������� �����, ��������� �������� ���� ����� ���� �� ��������.

�����, ���� � �� ��� �������, ������������� � ��� � ����� ��� ������ � �����. ��� ��-������ ���������� �� ����, �� ����� ���� ����� ����� ��������� �� ���������.

- � ��� ��� �����, - ���������� �����. - ������ ���� ��������� �� ����� ��������� ��������.

- ����! � �� ���� ������������ � ���� �� ������! - ������� ������ �������.

- ��������, ������, - ������� �� ��� �������.

�������� ������� ���������, � ����� ��������� �� �������� �� ������, ��������� �����. ���� ����� ��������� �������� �� ��������. ������� � ������ ������ ��� ����� �� ���������� ���������� �����, ����� ����� ����� �� ������� �������� ������. ���� �� ��� ������, ��� ���-�� ���� ���������, �� ���������� �� ������ ������� �����.

- ������ ��� �������� ����, - �������������� �������. - � � ������. �������. � ������, ��� ��� � ���� ����������.

- ��� � ����? - ������������ �������, ������� �������������, ��� ��� � ���� �������� ������ �������.

- ��, ���������... �������... ��� �����... - � ����������� ������� � ������ ���������� ������.

- �� ��� ��� ���... - ����� �� �������. ����� ��� ����� ���������� �� �����. - ������ � ���� ��� ���� ����? ����� � ����� ������������.

- �� ��� � ����� ������? - ����������� �����.

- � ������. �� ���� ��� ��� ������? ������� �� ��� ����� � ������� ���. ����� � ����� ����������� �����������. ����� ����� ������: - ������ ����� �����! ��� ����� �������� � ��������! �� �� ����� ����� ��� � �����!

- ��� ���� - �������, - ������� �������.

- ���, - ����� ��������� �� ������. - �� ���� - �������. �����, ���. ����� - ��� ��� �����...

����� ��� ����� ����������. ��� ��� �����. ���� �����. �� �������� �� ���� � ������ � ��� ��� � ����� �������� ������ ������������ ����. ����� �������. �� ��������, ��� ��� ������ � ��� � ��� ������ � �����. �� ��������, ��� ��������� � ����� �� ������, � ����� ����������� �������, � ��� �� ����� � ������ ����� �� ������� �����. ����� �� �����, �� ����� � ��� �������� �������� ������� ������.

������ ����� ��� �� ������������ �������, � � ������ ���� ��� ��� �� ����� ���.

- ����������... ��� �� �����... �, ����! - ��������� �����, �������� �������������. �� ������� �������, ��� ����� � ���� �������� ���� ����������� ����������. ����� ��� ������������ � ����� �� ����������� �������. �� �����, ��� ��� ����� ��������� ��� �� ����������, ��� ��������� ����� ����� - ����, � ������-�������, �� ����� ������� ���� �������, ����� ������� ��� ��� �� ��������, ��� �������� �������. ����� ������� � ����� �������� ����: ������ �� �� �� �����-������ �����?

��� ������ �� ������, ������� ������ ��������� �� �����. - � ��� ��� � �������, ������? - �� ��������� ������ �� �����, ����� �� ����� � ������. - ��� ������, ������, ������ ��������.

����� � ����� �������� �� ������������. � ���� ��� ������������ ��� � ����� ��������� ������ ������ �������. ���� ����� ���������� ��������� ������� � ���������� ����� ������ ���������, � ����� - ������� � �������� � ������ ������� - ������������� �� ��� �������� ������ � ������� �� ����������� ������. "��� ��� �������, - ������� �����. - ��� ��� �������� �������". ����� � ����� ������������� ������ ��������� ����������� ������ �����.

- ����� ����, - ������� ������� ����� ������ �������.

- �� ��� �������� ���������� �� ������? ��, ���, ��������� ������, ������ �������. ..

- ��, ������ �� �� ������, - ������� ������.

- ��, ������ ��� ������ ���������, - ������ ��������, ������������� ����������� �����. - � �� �� ����� ����� ����� ��� �����.

������� ���� ��� ����� �������-��������, ��� ������������ ������� � ������� �����.

- ���� ���� ���... ��� ������, ��������! ������ ������! - ��������� �����.

- � ��� ����, - ������ �����, - ��� ������� ������. - �? - ������������ ������. ����� ����������� ��������� �� �����.

-�� ��������: ���� ��� ����������� � ��� �����, �� �� ����� �����. �� ���� �� ������� ����� � ���� �����...

- ����, - ����� ������� �������. - ����� �� ��� ����� ����� �������.

- ���, ��� ��! - ������ �����. - ����� ������������� ��������, �����?

- ����� � ���������, - ��������� �����.- ������� �������...

- �� ������� ����� ������ �����, - �������� �������, ��� �������. ����� ���� ��������, ��� ���� ������� �� ���� ���������� � �������� ��� ������ �����.

- � ����, ��� ����� �������. ������� ��� � ��������. ���������� ������. ������, ��� ����� ���� �� �����, - �������� ����������, ��������� �����.

- ���, ��� ��� ������... ����� ������... - �������� �����.

- ����� ������... - �������� ���� ��������� �����. - �� � ����� ������ ���� �� ����. � � ������ - ���� ����, ������� � �������� ����, �� ����� ���������, �����? ������ ��� �� ������ ���� �� ���� ���������, �����? � ��, ���������, ������, �����?

������� ���������� ������ �����. ���� ���� ������ �����, ����� �������. ������� �������� ���� ��������.

- ����... ����� �������... - ��������� ������.

- �������� �� ���! - ������� �����.

- �����, ��� ����� ������, - ������������ �������� �������, �������� ����� �����.

����� ��� �������� �������-����� �� ������� � ��������� ����������� ����� ����.

- ����� �� �������� �� ��� �������, - ��������� ���. - ���� ��� ����� ���������.

- ������, - ������� �����.

����� ��������� �� �����-����� ����, �� �������, �������� ���� �����. ������� ������ ������ ������������ �������������� ����������� ������ ������. �������, ������ �� ����� ���� ������ ���������� �������. ��� ���� ���������, ��� ������������� ��������� ��������.

- � ���� ����, - ������ �����.

- ���, - ������� ������. - � ����.

��� ������� ����� �� �������� ��� ������� � ����� � ��������� �����.

- ��, ���, ������ � �����, � � ���� ������ �� ������,- ������ �����.

- ������, - ����� ���� �����, �� ��������� ��� ��� ����� ����� �� ����������� � ���������.

-��������, �����, �� �������� ��� ������! �� ����� ��������, - ����������� ������� ����� ����� �����.

"��� ����, - ������� �����, - ��� ����� � �� �������: �������� ���� �����, � ���� ���... " �� ���������� � �����:

- ��������, ���, ������ ���� �� ����� ������, �� �� �� �� ��� �� ���������... �� ����� ��� ��� � ��� ���� ������ ��������... ������ �� ����� ��� �����, ������ �����, ��� �� ������ ����� ���� ����������, ����� ����, �����? ����� ��� ������ ���������� ������ ��������, � ����� �� ����� �������. � ���� ��������� ����� - ��, ����� ����, - ��� �� ���� ������ ��������� ������� ������. ���... ��� �������! - �����, ���?.. � �� ���� ����������, ����� ����, �����?

"� ��� ��� �?" - ������� �����, ������� ������� ������������ ������. � ������ ��� �� ���� � ������ ���� �����, ��� ������ ��� ������ �� ���������.

������� � �������, ������� ������ ������� � ����. �� ������� �� ��������, ���-�� ���������. ����� �� ������ � �����.

- ��� ������ � ������� �������, ��� � ���. ��� ���� � ���, ������! - �� ��������� ����� �� ��������� ������.

- �� �? - ����������� ����������� ���.

- ����������� ���� ������� � ���� ����� �� �������-�����. ����������� ���� - ������ ���, �����. � ������ ���� ����. ����� �� �������-�����. ��� ������ ����� ��������, �����? ��, ����� ����. ��������. ��������, �����?

- ���, - ����� � �������� ������� �����. ���� ����� �������. � ��� � ����� ���� ���� ����� ��������.

- �����������, ����� �������� �����. ����� �������. ��. �. �������, - ������ ������� ���������. - �����������, �������� ������, - ��� ��� ���������� ��.

- ����� ������, - ������ �����.

- ���... �����������, - ������ �������.

- �������, ��� �� �������. ������ ������...

-�, ���, ����� ������ ����, �����! �� ���� ���� ������� �����! - �������� ������ �����. ����� �����, ��� ������ ��� ����� ������ ����� �� ����. - �� ��� �������! ����� ������ ��������� ������!

���� ����� ���������� �� ������, �� ��� �������� ��� �������, ����������� �����, ����� ��� �� ����� �� ���������.

- �� ������ ����� - �� ���������! - ������ �����.

- � ���� ������ �����, ��� � ���, ����� ����������� ����� �������... - �������� ���������.

����� ���������� ������� �������: - �� �� � ����� � ������� ��������, ����� ��������...

-� �����, �����, �� ������, ���� ����, � ������ � �������� ����� �������! - ������� ����� � �����: - ��� ������ ���������, � ��� �� ������� ��������? �������� ��������� � ����������� ������ ����!

�� ����� �, �������, ������ �� �����, ����� ����������� ������ �� ��������, ���� ��� ������������ �� ����������� � ����, ���� ����� ��� ��� ������ ����� ��������� �� �������.

������ ��������� ��������� � ��������. ����� ������ ������ ���� ������. ����� �� ������ ���, � ���� � ����� �������� ������.

- ����! - �������� �� ������ ����. - ������ �������� �� ������, ��� ����� ��� ��� �����. - � �� �������� ��������� �� ������ �����.

- �� ��, �������. ������ ���������� �� ������� ����� ������ - ����� � ��� ��� ��������! - ��������� �����, ������� �������� ����� ����� � �����. - �������� ������ �����! �� �� ������ ��������, ��� ������, �����! ����� �����, � �� ������ ���� ��� ������ �����!

����� �����, ������� �� ������������� ���: - ������, �������, ������ �����, ��� �� ��� ���� �����. ������� ����������� ���������� �� �����:

- �� �� ��� ������, �� ��� ����� �� ���� �� ����. ��� ������� �� ����. - ������� �������� ���� ��������? �, ���? - ������ �����.

- ���, - ������ �����, - ������ ���...

- ������������ ����� �� ����, ���� � ����, ��� ����� �� ���� � �����, - ��������� �����.

- ������ �����, - �������� �������.

- ���, ��� ������ ������ - �����, ���? - ��������� ����� �� ��������������. ����� ����� �������, �� ����� ������������� ������:

- ������ ��� ������ ����������, � ����� ����������� ������ ����������. �� ����������� � ���� "������" � ��������� ������ � ������ ������ ��������. ����� ���� ��� �������� �� ������, ��� �� ���� �������� ��������. �������, � ���� �� ����� ����, �� �� ��� ������ �����. - ����� ����� ������ �� �������� ���� �����.

��� ����� ������ ��� ������ ��������. ����� ������� ����� �� ������ ������, �� ������� � ������ � �����. ������� �������� ��������� ����� � ������, �� ����� ��������� ����������� ������� ������ �� ����.

- � ���� �� ���� ������, - ������ �����. - ����� �����, ��� ��... � �����, �� ����� ������� ������. �� ��� ���� ����� �� - ������ �����, ������ ������, �� ��� ������ ������: ���-�� ��������, �����?

- �����, � ���� ��� ���� ���? - �������� �������.

- ����! - ������ �������� �������, �� ����� ��������� �������: - ����� ����! ����������� ���� �� ����� ��� ����...

������������ ������ ���� �������� �����-�� ����� � �����. ����� � ����� ����������. ������� �� ������� ��� �� �����-������ ������ �� ����������. ��� ���������� �������� ����� ���� - ������� ������ ��������, ����������� ���������� ����� � ������������ ��������� �����, ���, �� ��� ����� ������� ���� ������.

- ����� ������ ����, - ������ �����.

������ �� ��� ������, ��� ������� ������� ������� � ��� ���� ������. ���� ���� � ���� ������� ������� �������� �� ����. ������� �� ����, �� �� ����� ���������, �� ���� �����, ��� ��� �� �������. - �� ��, ���! - ������� ���� �� �������. - ��� �� ����?! - �������� ���������� �������.

- ���! - ������� �����. - �� ����, ���� ����������... �������������, ��� ��� �������� ������. "�������� ����������, - ������� ��. - ��� �� ��� ��������, �� ��. ��� ���������".

- ��, �����, �� ����� ��� �� ������? - ������� ���� �� ������ - �������, ������������� ��������, � ������� ����������� �������� � ������� ������������� ������.

- �� ����� ���... - ������ �����.

- �� ���� ������, ����? - ������� ������ � ����������� ��������.

- � ���������, - ������� �����, ������� ���������. - �� ������, ������, �����?

- ��� ���� ��������, �������? - ������� ������� ������ ������, � ����� ��������, ����������� ��� ���� ������. ������� �� ����� ��������: ��� ����� �������� � ����� ��������� ������, � ����� � ������������ ���������� � ������ �������:

- ������ ��������. � ����-�� ���?

����� ������������ � ����� �������� ����� ������ � ��������. ��������� ��������, ��� ����� ��������� ���� ��� ���������. ���� ��� ����������� � ������� ����. ������ � ����� �������� ������� ���� ���� �� ����� � �������� ������� �������.

����� �� ����� ��������� �� ������.

- ��������, ��������, - ������ ��, ������� �������� ��������������, �������� �� ������������� ��� �����������. - ���� ��� ���� ������, � �� �� ����������� ����������� �����, �����?

����� ����������� ������ ������. ���� ��������� ���������� ��� ����� ������� ��������, ������� ����� ����� �� ��������� � ������ ����-���. �� �������� ����� ������ �� ����� � ������ ����� ������; ������� ����� �� ����� �� �����.

- ����� ���� ����� ��� ���-������ ������. - ������ � ����������� �������� ��� ��� ��������� �� �����, � ����� ����� ������� � ������� �����. - � ���� �� ����� ������. �� ���, �������, ��� ��, ��������?

- ������ ��, � �����... - ����� ���� �����.

-����� ��� ������! ��, ��������, �� ��� ������? - �������� � ������� ����� "������� ������". ������, �����������, �� �����������.

- �� �� �����! - � ����� ������� ������ ������ ����� �� ����. ����� � ����� ��������� � �������; ���� ������ ������� �� �����.

- �� ����� ���! �� ��� ����� �� ���! - ���������� ������.

- ���� �� �����, �� ��� �����! - ������ ������ � ����������� ��������, ����������� � ����. - ��-�� ��, �����! �� � �! ���� �� ����! �������, �����! � �� �������� ������ ���� ������.

- ����� � ������, �����! ��� ������? - � ������ ������������ ��������� �� ����� �������.

��� � �����-������� ������ � �������� ������, ����� ������� �� ����� � ����������� �������� � ������:

- � ������� �� �����! �� �� �����, �����! - �� ������������ �� ���� ������� ����� � �������� ������ ����. - ������ �������� � ������� �� �����!

������, ��������, �����������, ����� �����, ���������� �� ��������, ��������� �� ������ � �����.

- ��� ���������?

����� ��������� �� �������� � ������� �������������� ������. ������ ����������� ��� ����� �� ���������.

-�... �� �� ��� ������ �� ������... -��������� �����. ������, �������� ����� �����, ����� � ����������, ������ ������� ���������� ����� �� ��������� �����������.

-�� ����� �� ��� � ����� ������! - ����� ���������� �������. - ����� �� ���!

- ��� �� � ��� ��� ��������������? - ������� �����.

-� � �� ���� � ���, � ���� ����� ���������, - ������� �������, �� ��������� ������ ������ � ����� �� ����� � ������������ ����������.

- ����� �����, ��� ��, ���� �������������, ����� �� ��������! ������ ���� ������� ���! - �������������, ��� ��� �� ���� ������� �� �������� ����� ��������� �����������.

-�� �� ������ �����! �� ��, ����� ����������, ������ ����� �� �����, ��� ��������! ���� ������, �����, ��� �� ����� ������� ������� ���� � ���� ����! - ������� �������� �� ��������������� ������; ����� ����, ��� �� ���� ������� ������ �� �������� ���� �������� � ��� ����� �����.

����� �����, ����� ��� �������; ��������, ��� ���-��� ������ ���������. �� ���� � ���� ������� ������� ������� �����������.

- �� ��... �� �� ���� ��� �� ������... - ������ ��, ������ ������� �����, ��������� � ������� ������������.

� ����� � ����� ��� ��������� ������� ��� ��� ������ �������������� ����������. �� ������������ ������ ��������� ������, ������� ����������� ����������������� � ����, � ��� �� ���������� �� �����, ������ ������ �������. � ���� ��� ����� �������� �� �����, � ����� � ����� �������� �������� ����������� ������ ���. ����������� ������ � �����-������� ������� � ������������ � �������, � ��� ������ �������� ���� �� ������ ������ ��������������� ����������. ����� ������� �� ������ ������� � ������ �� ���� ����������. ��� �������� �� ������� �� ����, ������� �� ������, ��������� ����� ������ ��� ������.

���������� ���, ����� ��� ������ ���� ������� ������, ����� ������ ��� ������������ ���� � ������������, �� ���, � ������ �����, �������, ��� ����� � ��� ���� ���-�� ���. �� ����� ����������� ��������, �� ��� �������, ��� ��� ����� ���� �����.

- ���, ������, ��� �� �! ������ ��!

��� ������ �����, ������ ����, ���������� �������, � �������������� � ������� ������:

-����� ������ � �������� ������! ������� ������! ��������� ������!

"������ ����� ��� �� �������!" - ������� �����. - ����� ������� ���������! ����� ��������! "��� ���... �� ��� �� ��� � ������, ������!" - ������� �����.

- ������ ��������, �����! - ����� ����� ����� �������. "�������, -������� ��. - ����� ������ �� ������!"

- � ��-��, ����������!

"��� ���! - �������� �������� ������������. - ���� ������� ����!" - ����� ������ �������, �������� ����� �������!

��� ���� ���������� �������� ���������������. ��-��� ������ ����� � ����� ���������, ��� �������� ������� ���� �����.

���� �� ������ ����� � ���� ����� ��������� ���������. ����� ����� �� ��� �� ������������.

- �� � ������ ������! ������! - ������� ���-��, � �������� �����������, ������, ��� ���� �������.

���-�� ������ ��������� �������� � ���� �����, �� ��� ����������� ���������. ���� ������ � ����� ������ ������� ����������, ��������� � ��������:

- ��, �����! ������������� � ��� - �� ���� ��� �� ���� �����! ������?!

- ������! - ������������� �������� ��� � ����� ������. ������ �������� � ������ �� �� ����. ������� ���������� � ������� ����� �� �����. ��� ������ ������� ��� ��� ���, �� �� ������� �� �� ����. ����� ������ ������� � ���� ����� � �������� ����� ����� ����� �� ���� ������� ��������. ������ ��������� �� ���� � ������ ����� � ��������.

������ ���������� �� ������������� ���� � ��������� �� ���� ������, ������� ���������� �����.

- ��������� ��������! ���� ��� ���� �� �������! - ����� ��, ������ �����, � �� ����� ��� ������� �������� ������������ � ����, ������ ��� ��������� ������ �������, ��������� ����� �������, �� ������� ��������.

- ��, �����, ���� �����! ��� ������ ���� ����� �� ���! ���� � ����� ������! ��� ��� ������! �����, �����! - ������� �������.

������ �� �� ����� ��������� � �������� ������ � ����� �������.

- ��������, ������! - �������� ������� ������ � �����.

- ���, - ���� ��������� �����. ��� ���� ������ ������ ��� �������. �����, ��������, ���������� ���� ���, ������ ��� ������ ���������� ������ � �������.

- ��������! - ������� ������.

- ��� ��� ������! ��� ��� ��-�� �������... �, ����... � �� ����. �� �� ��� �����... - �������� �����.

- � �������, �������� �� ���! - ���������� ������� �������, ������� �����-���� ����� �� ���������� �������� ������. ������ �� ����� � ������ ������ �������� ��-��� ������.

- ���! - � ������� � ������ �������� �����. - ��� �� ����� �����! - �... �����! �� �� �������, �������! - ������ �����. - �������, ������ �������, - ���������� �����.

- ���� ��� ������ ������, - ������� �������, ��������� �� �������� �������� �������, ������� �������� ������ ������� ���� �����. ������ ����� ����� ����������� � ������ �����������:

- �� ��� ������ ���� �������, �����. �����? �������� � ������. ���� � �� �������, �� �� ����������, �����? ������ �������! ������� ����������! �����, � ������� - ��� ������, ����� ��� ����������, �� ��� ������ ���� �����, ��� ���, ������, ����� ��������! ��, �� �� ��� ������! ���� � �� ��� �������, �����, ���?

- �� ������� ����� ������ �����, - �������� �������,

��� ���������� �� �����. ���� ��� ������� �� ���� �������, ������ � ���� ���� ������� ������� � ������� ���������. ����� ����� ��������, ��� �� � ����� ��������� � �����, ����� ��� ������ ������ � ������������ ������, � ��� ����� ���������� �������.

- ������, - ������ ��.

- ������ ��� ����� ��� ��������, - ������ �����, ���� �����. "��� ����� ���� ��� ����... " - ������� ��.

- ���, ����� �������. ������� �����, ��� ��� ������ ���� ��������. ��� �� ��� � ������� �����, - ������� ������ ������ �����. - ��� ������, ������ �� ��������...

� ������ ������� ��� ����� � ������� �������� ����� � �������������. ��� �������, ������ ������ ����� �� ������� �����������. ����� � ����� �������� ���������� �������; �������, ������� ����� ������, ��������� �� ���� � ���������� �����.

- ��� �� ����� ��������? - �������� �������. - ���� �������� ��� �� ������, ����� ����, ������. �������, �� ������ ����� � ���� ����������? ��� �� �� ���! - �������� ���. - ���� ����� ���� ������� ����������� �����. ����� �� ���� ��� �������, ����� ����� �� ����� ��������. �� ����� �� � ��� �� �����, �������! ������ ��� ���� ����...

- � ��-�� ����� ������ � ����� ��������... - ���������� ������. - ������� �����. ����������� ����.

- ������ ���. ���� ����, - ������� �������.

������ �������� ���� �������, ������� �� ���� ���������� ���������� � ������. ������� ������� ������� � ����������� ����� � ������. ������� �����������.

- ������ ������?-�������� ������.

- ��� ������ �����, �� ���, ���������, ������� ������� �����, - ������� �������, ��������� �� �����.

- ��, ����� ������... -- ������� ������. - � � ������ ��� - ��� ��� �����, �����? - ���� ������ �����.

������� ������������� ���������. ������ �����. � ������, � �����, ����� ����.

- ����� �������, ���� ��� ��� ���, - ����������� ���, ��������� �� ������� ��������.

������ ����������� ������ � ���.

������� ������������ �������������� � ������. "����� �����, �� ���� � ���� �������. ���� ������ ��� ��� �������, - �������� ���, - �� ���������, ��� � ������ � ���� ������ �������".

- ������, ���� ����������, � � ������� ��� ���������, - ���������� ���.

- ��������, - ������ ������� ������.

��� ������ �� �������� � ����� � ���������� � ������. ������� ������� �� ���� ������� � ����� ����������� ������ ���. ��� ��� ����� ������ ������ �� �������, � ������������� ������� ���� ��� �������.

- �� ����� �������, - ������� ���.

- � �������, - ���������� ���������� �����.

"�������������, - ������� ��, - ����� ������ �������� ������. � �������", - � ���� ��������. ������ � ����� ������ ����� �� ���� � ���������������.

- ��, ����, �������, ��� � ����� �����-������... - ����� ������� ������.

- ��-�... - ���������� �������� �����.

-� �������� � �����, � ����������� �������, - ���������� ������, ������ ������������. - ����������� ����, - �������� ���, ������� �� ����� "�����������". - ����������� ����������� ����, �����?

- ���, ��� �� �����, - ������ �����.

- �� ���, � ��� ����������� ����, � �� - ������ ��� �����������. � � �������� � ����������� ����������� �����. ����������� �������. ������� ��. ������.

- ����������� ����... - ���������� �����. - ���... ����������� ����... - �������� ��, ����� � �� ������ �����.

�������� �����: ��� �����, ����� ����. ������. ���� �� ��������� � ���� ������ � ������ �� �� ������. ����� �����: ��� �������� �������, ������� ����� ���� � ������. ������ ���������� ������ � ���� ���������.

- ����� � ����� ����, - ������� ������, ������� ��� � ����� � �������� �������.

- ���... �����... � �������. ���, � �������, - ������ �����, �������� ��������� �����.

��� ������ � ���� - ������ ����� � �������������, ����� ��������� ���������� - � �� �������� ����������� � �������. �����, �������, ��� ����� ������ �� ����, ����� ���� � �������� �����.

- ��� �� � ���� ��������, - ���������� �������. - ���, �����, - ��������� �����.

��� ����� �� �������. ������� ����� ������ �� ����� ��������� �������������� ���� � ������ �� ���� � ������. ������ ����� �����������, ��� ������� �������� � �������� ������� ������. � ��� ���� �������� ����, � ����� �����, ��� ��� ���������� ��� ��������� ��� ������������ �������.

������� ���� ��������� ���, ����� ������� � ������ ����. ��� �� ����� ������ �������: �� �� � ������ ����� ������� �����, �� �� �� ����� ���������, � ��� �� ����������. ��� ������ ������� ������ ����� ������, ����� ��������� ���� � ���� � ���. ����� ������ �������.

- ��, ��� ������, - ������� ������� ������ ������� �������. �� � ����� ��������� �� � ������� ���� � ������ �� ������, �� ����������� ��� ����� �����, ���, ������� ������� �� ���� �����, �� ������ �� ������. ����� �� ������� � ����� ����������� � ��������� ����� �� �����. �� ��� ���� ������ ��������� � ������� ����� ���, �� ��� ��� �������� �������� � ������� - ��������� ��� ����, ����� ���������. ����� ������ �������� ����� �� ���, �� ��� ���� � ���� ������� �������. ������� ����� ����� �� �������, ��������� ��� � ����, � ����� ����� ����������, �� ������������ ������.

- ��� � �����? ���� ���-�� �� ��������? - ��������� �������� �������. - ��� ��-�� �������, ��������... ���... � ���� ���� �������, ���������? ����... � � ������, ��� � ��� � �� ����, � ��� � ��� ���... ��, � ��� ���-�� �� ���������, � � ������ �� ���� � ��� ������, � ���� ������... �� �� ��� ����������� ������.

- � �� ���� �����, ����, �� ���������, �����? � ������ ������������� ����.

- ���, - �� ����� �������� �������� �� �� ������ � �������� ������������, ��� ��� ������ �������������� ������ ����������.

���������� ������, ��� �������� �������. ������ ��� �������� � �������� �� �������� ������ ���������, � �� �� ������� ���, �� � ��� ������ ���� ������� ���������� ������� � �������, � ������� ������ �������� �������. ����� ������ ������ ����� ���. �� �������, ��� ���� �� � �����, ���� �� �� �������, ����� � ������ ������... "�� ������, - ������� �� ��������, - �� ��� �� ����� ��� ������� ����". ������� �������������� ��������, ��� ���� �� ��� ������ ���� ��� ���, ��, �� ������� ����, ������ ��� ���������� ��������, ����� ��������� �� ������� ������. ��� � �������, ���� ����� �������.

- � �� ������, - �������� ������� �� ����������� ����� ���, ��� �������. ����� �����-�� ����� ����� ������������, ��� ������� ������, �� ����������� ������ ������. ��� ������ ���������, ����� �� ������ ��������� �����-�� ��������������, � �� �����, ��� �� ������� ����� ������. ����� ��������, �������, ��� ������ ���� �������� ��� ������.

- �� ���? - ������� �������� ������� � ������.

- ������ �����. �� ������ �� �����. ������ �������� ����������� �����. � ���� ���� ������-�� � ������. ��� ��� ��� �������� ������� �������.

����� �������, ��� ������ ������. ����� ��� ���������� �������� � ������������: -� ���� ���?

������� ����� ������� �������, � �����, ����� ���������� �������, ������� ��������� ������ ����� ���������, ��������:

- ������ ������. ������� ���������... ��, ���������� ������... ����� � ���� ������ �� �����... ���� ���� ���� ����� �����, - � ��� ������ ������� � ������� ������; ������ ������� �����, ������ ��� ���� ��� ����. ������� ������ �� �� ���� �������, �� ������ �� ��������:

- ��� � ������ ��� ���� ������ ��������. �� ������� ����, ��������. �����, ����� �� �������� � ���� ������, ����� ������ ������, �� �������... ������� �� ��� ����������.

- �, - ������� ������� �������, ����� ���������� � ����������� ����. ��� ����������� � ������ � �������� �������� ��� �� �����: - ��, �����! ������, ��� ����� ��� ������. �� ������.

- ���.. - �������� �����.

����� � ���� ������� � �����-�� ��������, � ���� �������� ����� �������� ��������, ��, �� ������� ����, �������� ������� ������ ������.

- ��� � ������ ������. ��� ���, �� ��������.

- � �� ���� ��������, ������� �����, - ������� �������.

�� ���� ���� ������ �����������, ��� ���������� ������, �����-�� ������ ������, ������� ����� ������������ � ����������� ����� ������ ����. ��� �� �� �� ����, ����� �����, ������� ������ � ������ � ������ ������� ������.

- �� �����. �� �������... ������, �������. ��, �������, � ���� ���� ��� �������? - ������� �� ���������.

����� ��� �� ����� ��� ����, ������� �� �� � ��� �����������, �� ��� ����������, ��� ����� ������� ���� �� ��������� �� ����� �����������. ��� �� �������, ��� �������, ��������, ������ �����������.

- ���� � ���� �� ���, � ���� ������, ���� ������, - ������� �������, ���������� ����� � ������ ������. ������ �������� �������� ���������������� �������������� ������� "����-86" ������������ ���������� �������� ����������� ��������.

- �� �������� ���� ����? - �������� ���. - ���, ����� ����, - ������� ��, ��������� ����� �� �������. ������� ��� ��� ���������� �� ������, ����� �� ������, � ����� �������: - ���� ������ ���� �������, �������. � �� �����, ����� ����� ��� ������: "������ ����-������, �, �������?" - ���������� ��� ���-�� ���������, �������� �����. ����� ��� ������� � ������, ��������� ��� ����� ���� � ����������: - �� ��� �����������, ����� �����.

- ���-�... - ������������� ������� ��� � �����. - ��, ��, �������.

� ���� ������ ������ ������-�� �����������, ��� �� ������� �� ���������� �������� � �������. ��� ����� �������� �������� ������ ����� �� ����� ����������. ����� �������� �������� ������� � ������, ��������� ����������, ��� ������� �������� ��� ������.

����� ����� � ����������� � ��������, ������� �� ���������� �������� ��������� � �����. ������� ����� �� ����� � �������, �� ������� ���� ������. ��� ����� �������. �� ������� �� ���� � � ����� � ����� ������ ���� �����������. ����� �� ���� ���������� ���� ���, � ��� ����� �����.

- ��� ���� ������? - ������� ��� �����. ����� ������� ��� �������, ������� ������ �� ������� ����.

- �� ��������� ����. ��� ������ - ����������� ���� � ��� �����, � ��������� �� ��� ����. ��� ��� ������, �� ������� ����� ���� ���� ��������� ����� �������.

- ��� �� �� �������, ��� ��? - ������� ����� � ���������� �����. - �������? �� � �� �� ����� ������! ������ ��� ������ �� ����� ����������� ������ ����� �� ������ �� ���������� ��������. � ���� �� �� ����� ���������! ��� �� �����! - ��� ���� ������ �� ����� ���� � ����� ������������ �������. - ������ � ���� ������ � ����������� �����! � ����� ������ �� ������ �� �����, �� ������ ��������� ������� ������� - ��, �� ���� ���������. ��� ������� ��������! � �� ��� � ������... ���� ���� ����� �������� � ������� �����-������ ��������, ��� �� ��� �����! ����� ����� � ���� ����� �� ���������... ����� ����� ������ �� ������, - � ����� �����, ������� ���� �� ������:

�� ��-�-���� ���� ������,

�� ��-�-���� ������,

���� � �������-�-�� �� ���

��-�-��!..

����� �������, ��� ����� ������������, � ����������, ��� ������� ���� �� ��� �������. �� ������ ������� ��� �� ����� � �����: �� ������ ��� �� ������� �����. ����� ����� ���� �� ����� ����? ������� ��� ������� �� ���� ����.

- � ��� ��, ���? ��� � ���� � �������? - �������� ������� ����� � ������� ���������� �� ����.

-�� ���, ������. � ��� �������. ��� ��� �������, �����? ����� ��������� �� ���� ����������� ����� ���������:

- ��� �� ����������, �����, �������. ������, � �������, �����. - ��� �� ����� ������� ������� �� ����. - ��� ����� ��������� ����������� �����: ����� ����. ������� ���������� ���������� �� ������ ������ ����� ����� �� �����! ������ � ���� � ������� �������� ����� ��������������� �������� ������ � ������� ������ � ����������-����������.

- ��� ��� ����, ��� ����, - ����������� ���������� �����.

- � �� ���� � ������, ���! ������� �� ���������. �� ���� ������� � ���� �� �������.

����� ����� � ����� � � �������.

- � ������� ����� �������������� ����� � ���������, � ���������. ����� ������� �������� �����, �����?

- ���... ������� ����� �� ���, �����?

- ����� �������� ��������� ����� ����� �� ����� �������... �, � ������, �� � ���������. � ������ � ������ ����� ��� �� �� �� �����, �����?

����� ��������� �� ������: - ��� ��� ����� ��� �������� ������?

����� �������� ������ � ������ ������� ����. ����� ����������, ��� �� �������� ������� ���� �����. ����� �� ����� ��������� ����������� � ������ ������� �������:

- ��... ������ �����... ��, �����... �� ������, ��� �� ����... ��� �� �����... ��� ����� ������ �� ���������!..

����� ��� �� ���� ������� ����� � �������. ��� ����� ���-�� �� �� ����. �� ���-������ ��������� ����������, �� ����� �������������. ����� ������� �������� �� ������� ������, ����� � ���������: - ��� ��� �� ������ �����? ����� ������ ������:

- ��������� � ��������. ���� �� ������������, �����?

- �����, �����, ������! � ������ �� ����� �� ������� � ������. - ����� ����� ����� ��������� �� ������, ��������� ���, ��� ����������� ������ ������: - ���������, ��� �� ����� ������������ �� ����, ��� ����� ����?

����� ����� ������� � ����� � ��� � ���, ��� ����� ������� ������ ��� ����� ������ �� ���������. ��� � ����� ���������� �� ����� � ������������ ������ �����, ������ ���� ��� ������ ��� ����� ��������������.

- � ��� ��� �����. �� ���, � ��������, �� ��� ���. ������ ������, ��� ����� ����� �� ����� � ������ ������ � ������ ��� ������, �����? ������� � ������ - ���������. ������, ��� �������, ����� �� ��� ������ �� �����. ��� � ����� ������������. - �� ����� �������� �� �������������.

- �� � ���, �����, ��������, � �����, ��� ����� ��� �������. ������ ���: ��� ��, ��� ���. ����� �� ����� ���.

����� ��������� � ����: ������ �������� ��� ����� ��������. ����� ������. ������, � ������� ��� ��� ������ �������� � �������, ����������� �� �����: ����� �� ���������, ������� �����, �����, �������, ������ ������ � �� ����������� ������. "���� ���� ��� �� �������� �����, - ������� �� � �������. - �����������, � �����". ������ �������, ����� ������������.

- ���, - ���������� ��. - ����� ���, ��� ��.

������ ����������, ��� ��� ����� ��������� �������. ����� �� ������� ���� ������� �������� - ���� ��� �� ������� ���� - �� ��������. "��������, - ������� ��, - ����� ������� �������. ��� ������ ��������".