������ �������, ���� ����������� : �����
1
����-����. ����-����. ��� ������� ����� ����. ����. ����.
����� ������� ���... ���, ��� ���. ��� ��...
- �� �������� �������, ������� ��������, - ������� �����. - � ������
�������.
� �� ����������� ������. � ����������� ������, ������� ����������� �
����� ��������. ������ ��� ��� ����-�� ����������... ��� ���� �� ���? ���,
��� �� �����: ��� ������ ����� ��������� ���� "���-����", ����������� ��
���������, ��������, ���� � ��� �� ��������� ���������� ��������� ������,
��� ������� ����� ����-�� ���-�� ����� ������ � ��-����. �����, ��������,
����, ����.
����� ������� ��� ��������, ��� ���� ��������� ����� ��� ��
���������, - � ������, ����� ���� ���������� �������, ��� ������ ������
���� �������. ����� ����, ���� ��������. �� ��������� ��� �������.
������... � ��� � �� �������� ������ � ����, ���� �������. � ������ ���
������� �� ������� ���� ���� ���, ������ ��� �� �� ���� ����� - ��� �����,
��� � �� ����.
�� ������ ������ ��� ��� ��������� ������������. ���� ����� �����
�����������.
- ������, - ������� �������� �. - ������ ���� �����, ������� ������
�� ��������. ������ ���� ������.
- ������ ���������, - ����� ���������� ����, ����� ������������ �
��������. - �������� ����. �������... �������? �������� ����?
- ����� ����.
- �������� �������. ���� ��� �� ������������� ���������� ������������
���� ����������� �����. - �� ��� ������, ��������� � ������� �����
�������, �� �������� ����������� ��� ����� ����������� � ������ ��������.
������ ��� ��������� �� ����� ������ � ����� ������. - �����������,
��������, ���������. ���� � �����...
���� ���������, �������.
- �������� �������������������, - ��������� �, ��� ��� �� �����������
������.
� ��������� ������� ����� ����������� ����, ��� ������� ���������
��������� � ������� ���������� ����� �������������� ����� ����������. �
��� ��� �� ������� ��-���������� ���� ��������� ��������� - ����� ��������
�� ������� ������� � �������� ��������� ���. � ������� �� �����
����������� �������... ������ ���� ����������� � ���� ��� ��������� ����.
- ...������� ��������� � ���� ���������, - ���������� ���. - �����
�������. ������ ������, ��������. ����� ���� �������, ���������� �������
��� �� ���� ������� - ��������. ��� �������...
��, ��� ����������� ��������. ��� ���������� ���������������. ������
������� �� ����� �����. ����� ���� ������ ������ ���� ������ "�������,
���������". ���� ���������� �� ������ �����, ����� ��� ������ ������ � ���
�� �������; �����������, ����������������.
� ����, ��� ���� ����� ��������� �� ����������, ��� ��� � �������.
��, ����������, ����� ����� � ������ �� ������� �� �����. �, ������, ����
������ �� ��� �������, ��� ����������� ��������� "������� ������", � �...
� �������� ������ � ��������� �� ����. ������ �� ������� ����
���������� �� ������������ �� ������ ������� ���������. ��� ����� ������
����������, �� ������� ��� ��� ����� - �� �������������� ������. �� ������
��������� ����� �� ����, � �������.
� ��������, ���� - �������������� ������� �������, ������� � ��������
���� �������� �����������. �������, ����� ����� ������. ��������. ���� ��
������������, ���-���. ������ ������, ����������� ������, ��� �����������
�������� �����, ������ ���, �� �� ������, �� ������ ����� ���������, � �
��� � ����� ���� ���� �������� ��������...
- ��� ������� ������ ��� �������������? - ������� ����������� �.
����������� �����, �������.
���� ���� �����������, ����� ���������� ��� � �����.
- �������� � ����� �������, - ������� ���. - ���� �� ������ ������,
��� ������ ���-�� �� ������� ������.
���� ��� ��� ���� �� ������� �� ������ ������. �������? ������� � �
����� ���� ��� �������? ��. �� ��������� ��� ����������, ��� ���� ��������
�������� � ��������� �������������. ���-��� ������. �����, �����. � ������
������ ���� ���������, ������� �� �����-�� ���������� ����, �...
� ��� � ��������� ������ ���� ������������ � ������ �������.
���-�� ����� ���� �� ���. ������ ������������ ������������ �������,
������� �� ��������� ��������. ������� �� ������ ���� � ���������
����������� � ���� � �������, ��� � ����� ���� ����� �������� ����
�������������. �� ��� � ���, ��� � �������, - �� ���� �����������, �� ���
����� �������� ��� ����.
������� � �������� ������� ��� �� ������, ��� � ���������.
- ������� �������, - ������� �. - ��������� �������. ������, ��� �� �
��� ������� �� �������. ��������� ����, ���������� ������. ���������� ��
������������� ����� ��������. ������� ���� � ��� ����� �������... ��������
���������.
���� ���������� - ������ ��� �� ������ �����.
- �������. ���� ��������, ���� ���� ��� ���������� �����-������
���������?
� ������� �������.
- ���. ����� ���� ������� ���.
��� �� �������� �������� � ���� ���������. �, ����� ������, ����
������ � ���. ������� ����, ��� � ���. ����� � ������� ���� ������������,
�������� � ������� ��� ������� ���������� �����. �� ��� ��� ���������� �
������� �������, � � �� ��������� �������� ������� ������������ � ����.
��-�� �������� ��������� ��� ������ ��� ���� �������� ���. ���
��������� �������� "���-����" ������� ������, ������� ������.
- � ������, �� ������ �� �����-�� ����������.
� ��� � ���� �������� ������ - ��������, ��-�� ������. � ��� �
������������ ���.
- �� �� ����� ������, ��? ���� ������, � ���� ���������! �����...
- ��, ������, ���, ������. ��� �� ��� ����.
��������� �������� ��������� ��������� � ��������� �� �������. �
����������� ���������� ��� �����. �������������� ���������� ������� �����
�� �������� ����� ���������, ��, ��������, �� ����� ��������, ��� ����.
���� �� ������ �������� �����-�� �������, �� � ������ ���, ��� ���������
�� ���� ����, � ���� ��������� ���������� ������ ����.
- ���! ��, ����... ���� ������, �� �� ��� ���� ������!
- � �� ��������.
- �� �� ���������� �� ����, � ��������.
- ��������? ��� ���� �����������?
- �...
������������ ���� �������� ���� � ��������� ��������� ��� ���� �����
����������� ��������.
��� ������ � ���� � ������ ���� � ������, � ��������� ������� ��
������������� �������.
- ���, ���� ������������� �� ��������, ������ � ���� ������. � ����
������, �� ����� ������, ��� ���� �� ���� ���������� ��������� ������
����� ��������...
- ����� ��� � ���� ������?
- �����, ��������� ���� �����, ����������� �� ���, - �������� ���. -
������ �� ������ - �� ������ �������� ������������ �����.
��� ���� ��� ��������� �������������� ������� ����������.
- �� ������ �����, ������ � ���� ������? - ��������� �. - � � ��
����!
��� ��� �� ������� ��������� ���� ������������� ���� ��������,
������������ � ������ �����?! ��� ������� ���������� ������� �� �� ����.
- ��� - "�� ����"? - ��������, ��������� �������� ����.
� ����� �������� ����� ���, ������ ��������� �������������.
- �� ���� ������ �� ����! - ������� ������� �, ����� �������� �������
�����. ����� � ����������, � ���������� ��� ����, ������� � ���� �� �����
� �����, ������ ��������� ������ � ����� �������� ����. � �� ��� ������
��������� �� �����, �� ����, ��� � ��������� �� ���� ���� �� ����.
�������� ����������� � ���� ����������� ��� �� ��������� �������� ��
���.
- ���... � ���� ���-�� �� � �������, ��?
- ��.
� ������������ ����������, ����� ����������. "�� � �������"? ��, �
���� ������� � ��� ����� ���. ���� � �� ����������� ����, ��� ������ ��
���� ����������. �� ����������� ��� ���. ��������� � ��� ������� - �
������� ����.
- ���� �������� ��������� ��� ����, - � �������� �����������������
������� ����. �� ��������� ����������� ������ ������ ������. - ���� ����
��� ���� �����.
� ������ ������. ����� ������ ��� ���������� ��-�� ��������, ������ �
������������ �������, � �������� ���� ������������ �� ���� �����������
�������. � � ���� ������ ������ ���� ��������� ��������� ������� ����.
- ����� ����� ����� ������ ����������� ��������, - �������� �. �
�������� �����, ��� ������ ������������ ������� �����-�� ���������� ������
- � �������� ����. ��� �� ��� �� ���������, � ������������ � ��� � ��
���������.
- �����?.. ������ �� � ��� ��������? - �������� ����, ���������
������.
- �� ����. ��������, ����� ������������ ������ ������ ��������� �
������.
������ ���� � ����� ���� ���������� ���������� ������������, ����� �
�������� ��� �� ����������� � �����������. ����������, ����� ���� ����
����� ���� ������ ������������ ��������: ����� ����� ������ ���� ���-��
���������, ��, ��� ���������, ���������� �� ����� ���������.
- ��� ���� ��������? ��������, - ������� ����. - ���� �� ����� ������
�������� �� ��������.
��������, � �� ������� �� ������, �� �������� �����. �� ���������
������ ����, � ���������� ��������. ����, ���� ��� ��������� ��������
��������. "��� ���� ������, - ���������� � ����, - � ��� ����� � �������.
���� ������ ����� �������, ������� ���� � ���, �, ���� �� �����������, ��
������ ����� ���� �����".
- ������, - ������ �, ����� �� ���������� ����. - � ������� �� ����,
������ �������� ������.
� ������, �� ���� �������.
- �������� ����������� ��������� ��� �������� ���������. ����� ����
����� � ����� � ���� � �������, ��������� ������ �� ����������. ���������,
�� ��������� ������ - ����������. ����� ����� � �������� �������, ��������
�� ��������� ����. ��� ���, ���� � �� ����������� �� ��������� �����������
�����, ��� ����� ������. ������ �������.
��������� ����� ���������� ������� � ���� � ������. � �������� ��.
������ ������ ��������.
������ ����, � ����� ���, �����. �������� ���� �� �������.
���� ����� ����� ���� �� �����.
- ���������, ���. � ������, ��, ��������, ��������� �����-�� �������
- ��� �����... �� ���� ����� ������ ���������.
��� � �����, ��� ���� ����, ����� � � ����� ���� ����-�� �������.
������ ����? ���� ������ � ��� ������ ������ �� ����. ������ - ���� ���
�����. �������������, ���� ���-��... �������� � ���� ������ �����. ��
����� �������� - ��� ��������� � �����. � ������� ��� ��� �������?
- ����� ������������ ������?.. - ���� ���������� ����. �����,
��������, ��������: - ���� �� �������, ��� ����� � ���� �� �� �������?
���� �������� ������, � �� ��� ��� �������������, ����
��������������, ����� ������, �� �����. � ������ ����� ����������. � ����,
��� ��� �� ����� ����� ����� ��� ���������, ������� ��� ������ �������. �
�����������, � ����� ���� ���� �� ����. �� �������� �� ����, � ��������
���� ������.
������ ������ ����������� �������, � ����� � ��� ����� ������ ����� �
��� ������ ���������� ��� ��������� ��������, ������ ����� � ��� ����
������ �������� ������...
������� �� ������ ����� - �� ������ ���� - � ������� ��������� �����.
- ����...
- ��?
- ������� �� ���� ����������� � ����������?
� �������������� ���� � �������������...
2
�����? �����?.. �����.
���-�� ��������. ���������. ���-�� ���-�� ���-��. ����-����-����.
������ ���� �������� ������� ����� � ���������� �����. ������
�������. � ������ ����, ��� �������� ����, ��������� ���� ������.
�����������. �� ������ � �������, �������� �� �������, � ������
�����������. ���������� � ���������...
�� �������, ��� �� �������� ���� "���-����", ������� ��� ��������, �
��� ����� ���������� ��� ����������� �������� ����������� � ����������
����. ������ ������� ���� � �� ������ ������������ ����� ��� ����� ����
��� ������.
�������� ��� ������ ������������ ��� ����� �����, ������� ���� �����
����� �������� ��������� � ������� ����������, ������� � ������ ����������
� ��� �� ���������. ��� ������ ������������� �� ������� ���� �������
������ �������. �� ������ ����.
- ������ �� �� �������� ������ ������? - ��������� �, ������
����������.
���� ���������� � �������:
- �����. � �� ����������.
� ����������� ������� ��� ������ �������� �������� ��� �������������.
�� ���� ����, ���� ���� ��������� ��� �������������-��������������
���������� � ������������ ������������ ��������� � ����� � ��������
��������, ������� ����� ���� � ����� ������� �����. ������...
��� ��������� ����� ����, ��� � ����� ���� ���������. ����� ����
��������� ���� � ��������� ���������. �� ������ ����� � ��������� ��������
�� ����� �������, �������� �������� ��������������, ��� �����...
�����?
��������, � ����������, ������� � ������, � ���, ��� ������� ��
�������� ��������, � ����� � ������, ��������� ������ ����� ������,
������� ��� ��� ������ ���������, � �������...
� ����� �� ������, ��� ���� ���� ��������� - ����� ������� �����,
���� �� ��������� ������. ����� � ������ ��� �����.
��� ��������, ����� � � ������������������ ��������� ������ �����
������ � ����� �����. ������ �������� ���������� - �����, ����, ��
�����-�� �������� ���������, �� ���������� ����� ��� ����, ��� � ��� �����
� ���������� ����������, � �����, ����� � ������ ������������. ���, �
����� ����, ������� � ��������� ����� ���� �����. �� �������� �����,
������������� ��� ������, � ��������� ������ ������ ������, ����� �
��������� ����� ������...
- ���! ��� � �����?
� ������ �� ���� �������� ����.
- ���������� � ����, - ������ �, ��������� ����������.
- �� ������� ��� ����������, ��� �� ����� ���...
- ...����������? ������ ���������. � ����, ��� ���� ���� ������������
�������.
��� ����������. � �������� ��������.
����������� ����� ��������� ����.
����-����.
� �������� �� �������� �� ������� �� ��������, ��� �� �������� ������
��������. � ��� ����� ����������� ��� ������������ �������, ��� ������
��������� ������������. � ��������� �������� ���� �� �� ����, �� �� ������
���������������������, ������������� ������� ���� ������� � �����.
������ � ��� �� ���� - ������ ����� ����� �����. ����� � ��������, ��
����� �������� ������ � �� ���������� 41 �������� ����� ������ � ������, �
������ �� ������. ����� ��������� ���� �� �������� �� ����� ���-38 �
��������. �����-������� �������� �������� ������� ����������� �������, �
��� �����������, �������� �������, ����������� ������.
- ��� ��, �����, ���� ���� �������������� ���������, - �� � ������
��� ������� ����. - �� ���� ��� ������ ����� ����������.
���� ���?.. ������� ��� ����� � �� ��� ����? ���-�� � ������� ���
����� �� �����������. ��� ������� �� ��� ������? �� � ������� - 1994-�, ��
� ����������� ���� �, �����, ������� �� �������. � 1992-�... � �� ���
����������, ��� ����� � ���� ����.
- ������, � ������� ���������� ���������� � ������.
�������� ��������� ������ ������ ����� 15 ���� ����� ��������. ���
��� � ������������ ������.
� ���������� � ����.
- ���� ������ �������, ��� ����� ������.
�� � ��� �����? ��� ����� �� ���������� � �������, ��� ������ �
����������� � �������. �������, ��� �� ������.
��������� �������, ��������, �� ��������� ��� ������ ��������� - �
������ �� ��� ������. �� �����, ������ ��������������� �����, ������������
����� - ��� ���� �� ���� �������.
- � ��� ��� ���-�� �����, - ������ � ����� ������� ��������.
������������ �� ���� ������� ��������� ��������� � ������ ���������,
� �� ������� �������� �� "����� �������", ������� � ��� ��������� ������.
� ������ � ������� ����� ����� ���� "������. ���.-442".
� ����������� �� ��������� 30 ���� � ��� � ������ �� ������������
������, ������� � ����� ������� � ��������� �������� ����� ���� �� �������
������. ������������������ �������, �������� ���-��� ������,
���������-����� � ��������� ������ � ������������� ��������...
��� ����� �� ����� ������ ������ � ���, ������� � ������. ��������,
�� ���������� �� ������ ������� �������.
����� ����� �� �������� ���������� ������. ������������ ���������
������, � �������� ����.
���, �� ����� ����. � ������� ���� �������� ����� ������� ���� ��
��������� �����, �� ��, �� ������ ������, � ������� ������������ ������, -
�� ��� ����� ������� ����. � ������... ���-�� �������. ��� �������
��������� ����� � ������� ��������� ����������, ��� ����� ������� ��
������, ��� �����? ���, �������, ��� ���� ���������?
� ��� ������, ���������� ����� �� ��������, � ����, ��������,
����������: ���-�� ����� �� ���.
� ����������, ���������� � ������ �������, ����������� - ��������,
����������, �� ���� ��������, ���� ������, � ������ ���� - � ��������
������ �����, � �� ����� �������, ������� ������� ����� ���� �� �������
�������. ���� �������� ������ ������ ������� ���������, ���������� ���
����������.
"����". ������� ����. � ����������� ������ - � ����� �� ������� �����
���� �������� �� ������� ����� - � �� ����� � ����.
����� ���, ����������� �� ����. �� ���� � ������ � ��������
����������� ���. ���� ������� ������, �, ��������, �������������, ��� �
�������.
- �� �� ������ ����� � ������ ����� ��������? - ������� � �������
����������.
- ����?
- ��������, ��� ���-�� �������, �� �����...
- ���. - � ���� ������� - ��������� ��� ����������� ���� -
����������� ���������� ��������. - ����� � ���������� ���� �����, -
�������� ���.
�������������, �� ���� � ������ � �������� ������� �� ����� � ���. �
����������� ������������ � ������� ������ - � ������. ��� ���������
���������� �����.
�� ���� ������� � ������� �� �������� � ����� ������. �������������
����������� ����� � �� ����� - ��� ������ �� ����� �� ���������� �����
�������������, ��� �����, �� �����. � �� ����� ������� "�����", ������� �
����� �� ������, - ������������� ������! - ������������� ���������� ����.
���������� �������� ��������� �� �� ����� �������� � ���������
��������.
���, ��� ������� �� ������ �������.
�� ����� � ������� ���������, ��� ���� ��������:
- �� ������� �����, �� ������� ����� ���� ���?
- �������. ���� ���� � ���, ��� ��� ������ ������.
� ��� �������� ����� ���������. �� �� �� ����� �������, ��� �����
���� �������. ���-�� ������� ������ � ��� ����� ����, ��� � �������������
� ������ ���, � ��� ������� - ��� ����. ��� ����� ���� �������� ���� �
��������� � ����. � �������, ����� ��� ���� ����� ���� ����.
- �������, � ����� ����� � ���. �� ��� �� � ���� ������. �����
������, ���� ������ � ����... � ���, ��� � ���� ������, - �� �����. �
������� � ����� �� ��� � �������.
��������� ��������.
- ����� ����, �� ���? - ���������� ����.
- ��� ������ � ����� ���������? ��� � ��������, ��� � ����������
����� � ������-������� �� �������� �� ����� ������? ������ ������ � �����,
��� ��������. ��� - �� ���� �������. �����... ������ � ���� ������� ���-��
����������.
- � ���� ��������, ���? ���� �� ����� ���...
��� ��-�������� ������ � ���� ����� �������, �� �� �����, ��
���������, � ����� �������� � ���������� ��� �� ������� �����. ���� �
����. �������� ����.
� ������ �� ����� ������ � ���������.
- �� ��������� ���� ����������?
- ���, ��... - � �����, ��� � �����-�� ��������� ��� ������ ����
�����, ��� �����, �� �������. - ��������� �� ���� �� �������?
���� ������� �����������.
- �� ��. ������ ������, �� ������� ������� ������� ��������� �����.
� ������ �� �������� �����. ������, ������, ��� ���� ������.
3
����� � �������� ������, ��������, ���������� �������� ������...
��� ������� � ������ �� �������, ������� �������� ����� � �������� ��
������. ���� ��������� ���� ����� � ������������, � � ��������, ���
���������� ���� ��������� ���������� ����� �����.
- �� �� ����������� ���������� �� �������, ����� �� ��������?
- �� �������? - ������� �. - � �� ������ ������?
- ���� ����� ����. ����������, ����������.
- �� �������, � - �����������?
- ���. �� �� ��� �����, ��� � ���� ���-�� ����������� �� � �������.
���� ���������� ��������, ��� ���������� ��������.
"������ ��� ��� ������ ������ � ������� � ������� � �����
������������ � ���������� ���������", - ������ � ����. � ��� ����� ������
�������� ������� - � �����, ����������� �� ����� ����� � ����� �� �������,
�������, ������� �� ����������� �����?
��� ����� �������.
- �� ������ �������� ����������� � ���� �������?
- ���. �� ���������� �����.
� ��������� � ������ �� �� ����. ���� ����� �����������.
- ������, - ������ �.
����� ��������� ���� � ���� �� �������-��� ���� ����������� ��������.
�� �� ������������ � ��������� � ������, ��� � ������� ����������� �����.
���� ����� �� ������� �� ������� � ��������� �������� ������ ���������,
�����-�� ������� ���������� � �������������� ������������ ���������. �� ��
������, ���� ���������� � ���� �����������, � �������� �������� �
������������ ���������� ������ �����. ����� ��������� ����� ����� ������
������� � ��� ������� �� ����� � ���������, ������� ������ ��������. ��
��������� ����.
������ �������� � ������������ ���������, ��� ����������� ���������
�������� ����������� ����. ��-�� ������������ � �����-�� ����� �����
�������� ����� �����. ������ ����������� ����, ��� ��������� ����� ��
�������� ������ �� ��������, � ����������� � �������. ����, ����������,
����� ����� ���� ������� � ��� �������� ��������� � �������� ���,
��������, ��� �� ����� ���� ��� - ��� ����. � ����� � - �� ���, ����������
- ������ � ������� ���������, � ������ �� ������ ��������� ���� �������
������ ��������.
��������� ��������, � ������� � ����������, � ���������� �����
�����������, ���������� � �����������, �������� ����� �� �����������.
������ ������� ��� ��������, ����������� �������� ��� ������, ����������
�����, ������ ������ �����������, ��� ������, - ������ ������� ������,
����������� � �������. ���� � ��� ��� �� � ���� �� ����������� �������� �
��������, ���������� ���� � ���� ����������, ������� � ������������� �����
����������������� ���������� ������ ������� ����� ��� �� ����� �����������
������, ������� � ������ ��� ��������. ����������, ������� ��� ����
������. ��������� ��� ��������, ��� ����� � ��� �� ���������� ������.
������ ������� ��������� ������ ��� �������� � ���������, � ���
��������� ��� � �����. �� ���������������, ����� �� ������ ���� ��������
����, � � ��� ���������� ���� �������� ������� � �������� ����. �������
�������� ��� ��������, ����������� �������� � ������������ ��������.
������� ������ ���� �� ��������� ���� � ��������� ��� ���� �������
����������������� ����, � ������ ������� ������� "���-���"
(�������������������� ������ ���������� ����������� ������-����������
���������) ��� ������������ �����. � ������� �� �������������� �����
��������, ����������� � ��������� ����, ������ ��������������� �����������
������������ ������ - ��� ���� ������ ������, ���� �� ���������, � ��
����, ���� ��� �� ����� �� ������. � �������, ��� �������� ��������
��������� ����������� ��������, � � �� �� ����������. ������� ��
������������ ��� ����������� �� �������� ������, �� �� ���� ������� ��
�����.
����-������� ������ �� ������� ����� - ������� ������ � �� ��������
���� ����. ������ ������� �� ���. ���, ������, ����� � - "�������������
������� ������", �� �����������, ��� ��������� ���� �������� ���������
������? ��� ������������, ��������������� ����? ��� "��������� �� �����"
��������? ���...
��� �� �� �� ����, ������� ������� ��� �����������, ������� ��� ���
������ � ����� ������������ ��, ��� �������.
- � �������� ����, ������, ����, - ������ ��. - ������ ����������.
���������... �������� ���������?
- ��������� � ����, ���.
������� ����� ������� � �����������, � � �������� ����������.
- ��������, ���������... - ������� ��. - ����������� � ���� �������
����� ����������� �� ������ ����� ����������� �������, ��... - �� ��������
� ���-�� �������������� � ����������. - ����������-�� ��� ��������� �
����� ������� � �������... ���! ��� �, ������ ��������� � �������...
������� ��������.
�� ��������� ���������� ��� ������������ ����� �����, � � ������� ���
��������� �� ����������� ��������. ���� ���� �����, ������� �����������,
��� �� ������� ���� ��� ������������ - �� ������.
������� ������ ������� ���������, � ������� � ������� ���� �����. ���
���� ����� �� �� ����.
- � �� ����� ����������� ������, - ������ �������. - �� ����������?
�������, ������� ��������� �� �� ��� - ������� ����, �������, ��� ���
������ ��� �������������.
- ��� ������ ���������������?
- �������.
- ����� ������� ��������� ���������.
������� ���������� ���� �� ���� � ������ � ������� ������, �������
��� ������ ���� �� �� �� ��������������� ���������.
- ��� ���� ������������?
���� ���� ������� ��������������� ������������ ���� ������� ��������.
�����, ���������� ��-�� ��� �����, ������ ����.
- ����� �������, - ��������� �, �����������.
��� ��������, ��� � ���� ����� ����� � ��� ���� ����� ��� - �� ���,
��� ���������� �������� � ����������, ����� ��������� �� ��������.
- ��� �� ������� � �������? - ������� �������.
� ���� ��� ��� ����������� ��� ������ ������������ - �����, ������� �
������������� �����, � ��� ������� ������������, ����� ���������� ������,
����� � �������� ����� � �������. � ������ �� ����� ����������� �������
������ ��������� ����� ������ ����������, �����-�� ���������� �� ���������
����. ����� - ���� � ���������� �� ���. � ������ �� ���� �������.
�� ����� ��� ��������� ������� �������� - ����� ����� ��� � ����
��������, - ����� ���������, ��� � ����� ��� ����� ������������ �
������������ (�� ������� ���� �� ����, ��� �� ������ ������). ��� ������
���� ������ ������� �����.
- ������� �� �� ������������� ������ �� �������?
� ������� �������.
- �� ������... ��������� ��� - �����. ��� �� ���� ����������?
- ��-������, - ����� ������� � ��������. - ...� ������ �� �������,
��� ����� ��������� ����� � ��� �� ����.
������... �������. � ���� ��� ���� ��� ������-�� ����������� �
������-�� ����� ����������������, ��������, ������� � ���������
�������������, ���, ��� ��� ����, ������� � �� � �����-�� ���������.
- ���� ������������ ���������� ����������, ���, - ��������� ������
�������. - � ��� ���� �� ������� ���� ���� ��������� ������ ������. �����,
��� �� ����������?
����� ��������� ������� ������ � ������������. � ������ �� ���������.
� ����� ������� �������. ������ �� � ����� ����, ��� � ���� ������� ���-��
������, - � ��� ��� ������� ����������.
- �� ����, ��� � ����� � ������, - ��������� ������ �������, -
�������� ������� �����, ��� ����� ������ - �� ������������ ���� ����. �
���� �� ����� �������. ������ ��������, ��� ��� ������ �� ������
�������-������ ��������� ���� � ��������� ������ ���������. ������
�������� ����������� ����������� �� ��� ��������, ��������, � ��������� �
�����������.
"�����"? - ������� � ����. ��� ��� �������� ������ �����.
������� � ���� �� �������. �� ������� ������� ��� ����������. �����
���� ������������ �� ��������� ���������� ������������ ����� ��������
������ ����������, ������������ � ������� ������ ��������������� ������ �
�������.
- ������, ����������� ������� �������� �� ����.
� ��������� �� ����. ��� ������ ���� � ������� �� ����������, ������
�� ���������.
- ��� ��� ��� ������? - � ����� ������ ������� �.
����� ��� ��� ��������, ������� �������� ������.
- � �����, ��� ���� ���-�� ���������, - ���������� ��. - �� ����
�������, ���� �� ��������� �������� ������ ��������� �����. �� ���������
������ ���, ����������, ��������������.
- ���?
- ����� ��� ����� ��� �� �� ������ ����� ���������� ������������
��������������.
- ��� �������������!
������� ������ ����� �������.
- ��������, ��� ��� ��������� � ������ ��������� �������������. ��
����� ��� ����, ��� �������, �� ����� ����������� � ������������ �����. -
�� ������ �����. - ���� �� ������ ������, �� �������� �������� �������.
- � ���� ��� �����. ������ �� �� �������� ��������.
- �������� ������������ � ��� ������� ���� �� ���������?
�� ���, ���� �� �����-�� ������� ���, ���� �� �������, ���
����������, ��� � ����� ���-�� ��������, ����� ��� ������ � �����, - �
����� ���. �������. �����. ������ ������������� ���������� ��� ��-�� ����.
� ������ ���� ����, ���� �����, ������� ����.
- ���� ������!
�� ��� ����� ����� ���� ��������.
- ������, ������ � ���� �����. �� ��������� ���.
�� ���������� � ���� ������� ������ ��� ������� �����������.
- � ��� �� ����������������� ��� ������, - ������� ��. - ��
���������� ��������� �������� ����� �����������. ���� �������� ��������
���-�� �����, ����� ������� � ����� ���� ��������� ������ - ���
����������� �����. ��� ��� �� ������� ���. ��������� ����� ��� ���.
� ��� �� � ����� ����� ��� ���.
- ������.
������� ������� ������.
- ������, - �������� �.
�� ��������.
- ������. ������ �����. ���������� � ������� � ���� ����������.
������� ��������� ����� ��������� ���������.
- ��� �������, ���, - ������� ����.
��� ���� ������. � �����, ������ ������ ������, � ������� �������,
����� � ���� ��������. ������ - �� �� �������� �� ���� ��������.
- ��� ����.
� ��� ���� ������, ���� � �� ���. ����, ���� �� �� ���������, ����
�������� ������� ����. � �� ���� ���������� �������, �� �������� ������
�����. ����� ���������, ��� ��� ������ ���������� �������� �����
�����������. ��� ���� ������.
������? ����� ����, � ����� � �������� � ���? ���. ���������� �����
�� ���������� �������� ����� ���, �� � �� ������ ���������� ����
����������� ������ ������� �� ���. � ��������� � �������� �� �������
�����, � ������������ �������� - ����� ��������� ��� � ����� ������,
�����, ������ �����, ��� �������� �� ����������� �������. ���� ��� �
��������, �� �������� ���� ��� �������� �����: ������ - 6, �������� - 0.
���� ���������� 8:32 � ������ ������ ������. � ������� �� ������.
�������� �����. �, ��������� ��������... �� ���-�� �����������
���������...
- ...��������� �������� ���� �������, - �������� ���. - ������
������� ����� ���������.
- ���?!
- ������ ������� ���������. ��... � ���������� ��� � �������� �����,
����� ������. ��������� �������.
- ����������...
- ���������� ����������. �� ������� �� ��������� �� ������.
- �������� �������?
- ������ ������� ������� ��������� ���������. ����������� ������.
������ ���, �� ����, ������ �� �����. ����������, � �� ��� ����������
�� �����, ��� ������ ��� ������ ����������� �� ����� �������.
� �����, ������, ������ � ���������� ����. ���� � ��������������
������� ��� � ������� �� ���� �������������� ������. � ��������� �� ���,
��� �����.
- ��� ���� ����� ������, - ����������� ���� ����� �����. - ����
������! �������� ��� ������� � ������ ������? ���, ���� �����, ����������
��������� � ���� ������� �������?
� ������� �������.
- ������� ��� ����� �� ���������... � ������ ���� ���� �������� ��,
��� ������ ����� �������, ��� ��� �����? ������� ���� �����������, ���
������������ ����� ��������. ��� �������, �� ����, ������� �����
���������. � ��� �������� ���� �����, ����� � ���� ������ ���-��
�����������.
- �� �� ���� ��� ������ � ����-��! ������ ����������� ����������!
�����, ����� ���������� � �������? ���������� �� ���, � ����� ��������...
- ����� � �������, - ������� �. - � ���� �� ��������� ��
��������������� ���������������. ���� ���� ��� ��������� ��������, �� ���
����������? ��������� ������� - ��� �� ���� ��������. ��� ������� � ���
������ ���.
���� ������� ������ ����.
- �� � ��� �� ����������� ������?
- ��������� � ��-����. ����������� � ���� ������ ��������� ���������
������. �� ����� ��������� ���� ����������� � ����� ����������� �������.
- �����������? - ������������ ��� � ������ � �������. - ��� ���
��������, ���� ��, ��� �� ������?
- � ��� �� ��� ������?
- ����� �������� ���, ����������� ��������� � ���� ����������� �����.
������� ��� �������� ���� ������, ��� ������ ���.
- ������� ������� ����� �� �������� ����� ��������� ����, ��� ��
����. ������� ���� � ������� � ������ ���������� - ���� �� ��
������������� ������ �����. ����� ���������� ���� � �������.
- ���, - ������� ����, ���������� ������� ����� ������. - �� ���� ��
- ��������, � ��� - "�������".
������� �� �����������: �� ������������� �����, ������, ���� ��������
��������� �� ���� ������� ������� �, ���� ������ �� ���������, �����
�������.
������ �� ����������.
�������� �������� ���� �������. ���������� �� ����� ��� �� ������
������� ��� � ��� ��������������. ��������� ��� ��������� � �� �����. �
����� ������ ����� ���������, � ��� ��������, ��� ��, ��� ��� �����,
�������� ���������� � �� �����. ������ ����� ������ ���������� ��������;
��� ������������� � ������ ������� ��������� � �������� ���� �� �������
���� ��� �� ������� ������ �������� �����. �� ����� ����, ��...
������ �� ����������.
- ����� ��������� � ���, - ���������� ����.
- ���, - ������� �. - ��������� ��� �����������. � ������� ���� �����
- �� �����, �� ��������. ������ �� �������.
- ��� ������ � �� �����?
- ��� ������. � ��������.
- �� � ������ "����������".
- �����.
- ��� ���?
������� ��� ����. �������� �� ����� ����� ��������� ������, ���������
� ����� ����� ��������. � �������, ����������� �� ��� � ������� ������
������ ������� ���������. �� ����������� ������ ���������� ����� ������
������������ "����� �������" � �������� ������������ ������; � �����
����������� ��� ������, ����� �����-�� ������� �������� ������� ��������
���������� ���������� ����� �����... ������, ��� �� ��������� ��������,
������� ���������� ��� � ������������� �����������.
���� �� ����� ���������� ������ �������, �� � �������� ����
�������������, � ��� �������� ��������. ����� ��� ������ ��� �����������
��������� ����� � �� ��� ���� ������ �� � ��������� ����������, �����
�������� �����.
���� ������ � ����, ��� ���� ����� ������ �������� �� ���������. ���
�� � ���� ��������� ������, ���������� �������� ���� �����?
- ���, - ������ �.
������ ��� �� �������� ���� ���� �����, � �������� ��������� ������
������� �����. � ��� �� ���������. � ����� ������������ ������, �� ��� ���
�� ����, �� ������ ���� �� �����. � ������, ��� �����, ��� � ���� �����
����������� ������ � ��� ��� ����� ������ ������. ����� ��������� � �����
�� �����.
�������� ������� ���� � ����, ���� � ������� ����������, �����
������� ���� ������� ���������. ������� ��������� � ����� ���� ������
������ ������� � ������ �� ���� ���� ������ ��� ����� �����?
� ��������� ����, ����� �� ��� ������� ���� ����. ������,
�����������, ����� �����������, �������� ������, ���������� �� �������...
�������, ����� ������������ �������� � �� �����. �� ����� ������ �� ������
������������, ����, � ��������, ������ ��������� � ��� �� ����. �� ������
���� ��� ��������� ������������ �, ������� ���, ������ ����� ������� �����
�� ������� ����. ������ �� ����, ������ �������� ������. ��� �� ����������
�������� �� ��, ����� �� �� ����������� � �����������.
- ���! - �� ������� ���� �� ����� � ��� �� �������� ����. - �������
���, ������� ���! ���� �� ������?
- ������� ���������������. � ��� � ����?
- ������� ������, ����� �������� �������. - ���� ������ �� ������. -
��, ������, �������-�� ������!.. �� ��� ��� ��������� ��� ������, -
��������� ��. - ���� ��� ������ �� ������.
�� ���� ���� � �������. � ������ �� ����������� - ���� �� �� ���, �
��� ������� ��������������. ���� � ��������� ������������� ���������� ���
�� ���� ������, � ��� ���� ������ ����������.
�� ����� � ����������, ��� ��� ��������. � ���� ������� �� ������
������ - �� ����� ��� - � �������� � ������ ���������. � ������ � ���� ���
�����, �� ���� ������� ������ ��� ������� � ����������� ��������, ���� ��
����� �� ��� ����.
����� �� ���������� ���� � ���������, ������� ������, �������
��������, ����� ������� ��������... �� �����������. ������� ������ �
�������, ��� �� � ������� - ����� - ����-�� �������, � � ���� �� ������ �
����, ������� �� �� �����, �� �������� �� ������� � ������ ��� ����������
������� �� �������. ������������ � ����� � ����� �� ������� ������� ���� �
���. �� �����, ��� ��� ��������� �� �� �������������� ��������.
��� ������� ������ �� �����-�� ������� ��������� � ����� �� ������.
����� � ������ �� ������� �� ��������� ������, ������ ����������, ���
������� �������� ���� ����������, � ������ ����� �� ���� �� ���������. �
����� ������.
������ � ���������� ���� ������� � �������� � ��������� �� ����������
� ������, ���������� ������ ����� ����� ������. ���� � ������ ������������
��� ���� ��������, ����������, ������������� � �������������� ��������,
���������� ������� � ���� �������� ����������, ���������� ���������
�����-�� �������. � ���� �� ����� �����, �����. � ����� �����, ������ �
������ ���� � ���� �� �����������.
�� �������� ������� ���. � �������� �������� ����� ��������,
��������� �������� � �����.
���� � �����-��������� ������� ��������� ���������� � ������.
- ����! � ������� � "����� �������"!
�� ������ ������ �����, �����������: "����� ��� ��������������" - �
����� � �������.
��� ������ � ���� ��� ����� ������, �� � ����� � ���������� ����
�����, ��� �����-����. � ��������, � ��� ���������� ��� ��������� ��
������ ����.
��, � ������� �� "�����". �� ����������, �� �����������, ������ �� �
����. �� �� ���������������� �������. ���� �� ������ ���� "������
������������", �� ���-�� ���� �������������. ��� ���� �� ���������.
��������, ����������� ����������? � ����������� ���������� �
�����������...
���-�� � �������������� �������� ��� � �����������... ��, � �����-��
�����������, �����.
����� �� ��� ��� ������� ������� - �� �� ������������, �� ��
�����������, �� �� ����� ���� � �������: �����, ����� �� ������������
�������� ������. ��� ��� ��� ��������� ����� ����� ���� �����, �������
������ �����: "�����. ����������������� �����".
����������, �������� ������������� ��� ����� � ��������� �����������
���� ����, �� �� �������� ���������� � ���������������...
��� ������ ����� ������: ���������� ������ � �����������? �
���������� - �������� ������, ����� ����������� ������ ������, �����������
������������ ������ ���� �����; ���, ��������, ����������� ��� ��������
���� ������������ ������������� ��������. � ������ - ����� � ����� ���� �
�� ��� �� �����.
�� ����� ������ ���� �������� � ������ ��� ����� ���� ������������, �
� ����� ������������ ������������ � ���-�� �� ������. ������� ����� �����
��������� ���� ������� ��� ����� �� �����, � ������ ���.
���, �������������� ������.
�� � ����������, ��� ������� ��� �������.
�������, ���� ������� �������� � ����. �� ������� ���� � ������� ��
������ �����.
� ����� � ��� � ������:
- ����?
������.
��� �, �������, ������. � ���� ������ ����, ��� ������ ��� ������, �
���, ��������, ������������. �� ���� � ���� ����� ������ �������, � �
����� ����� ������� �� ���-������ �������� - ����, ����� �...
- ����?
� �� ������ ������� �����. ������� ��� ��� �����������, ��� ���������
� ���������?
"��� ������� ��������" - ��������� ������� �� ������
��������-����������. � ���� � ������� ������ ������� ���.
� ������� �������, �������� �������, � ����� �������:
"���, �������������� ������������ ���, ��� ��� ���� �����. � ��� ���
�������� ������ ����� �� ����� �� ������� ��������� ��� ������� ��������.
�� ���������� � ���� ������. ����".
� �������� ���� ��� � �������������, ��� ����� ���� ���. �����
�������� � ��� � ������. �������, �� ������� �� ��������� ������ � �������
�� �������. �� ������������� �����, ������� ��� ��������� ����������...
������������ � �����, � ������� ������������� �� ���������� ������
����, �������� ��� ��������. � �� ������� ���� ������ � ����� ���������.
�� ���-�� ������� ������ ���������, ��� ���������� � ���������,
����������� ��� ������������� �����; ��� ���� ������� ������ ���
������������� ��������, ������� � ������� ������� � ������������
���������� ��������� ����.
���������� �� �������� ���, ������, ���������� �������� ����� ����
������ ���� ��������� �� ������ ���� ����� ����. � �� ��� ����� �������
����. ����� ���� ����� ������.
������ ����� ������. �� ���� ��� ����� ���������� ������ ����������
��� ����������. ��������� ���� �����, � ����� ���� �� ��, ��� ������� ����
����, ����������� ����� ������������. � �������� � ��-����, ��� �� ������
�����, � ��� ��� - ��� ��������, ��� ����� ������ ��������, - ����� ��
��-�� ����� (��� � ������� ������� ����), ������� ������ ������� ���������
� ����.
����?
����� �������, ��� ��� �������, ����� ��������� ��������������� �����
�� ������������ �������� ������. ��, ��� ����� ��� ����� � �����
���������, ������ ��� ����, ��������! - ���� ����� ����������� ������
������ "�����. ����������������� �����".
����...
� ����� �� ����, ��� � ������ �, �������� � �����, ����� �� ��������
� ���� ��������� ������.
������ ������ ��������� � ������� - � ���� ������������� ��������� ��
����������, ��� ������� ��� ���� �������� �������, �� ������� �������
���������� � ���������.
� ������ �����, � ������ ������� �� ��� ������������ ������. ��������
� ���������� � ����������� ����������, � ������� ������ ������.
4
����-����, � ������, � ��������� ����� ����� � ����... ���� ��������
����������� �����, ��������� ������������� ���������� �������, ������� ���
�������, ����������������� ����� ���������, ���� ���������� �����, � �����
��������� ���... �������, ����������������, ��� �� ������� �������
������... ������... �����...
���, ������. �������-������ � ����������� ��������: 1111101000000, �
���� ������. � ��������� �� �� ������ �����. ����������� � ��������� � ���
�� ����� ��������, ������ ������, �� ������������ ��������������� ������ �
��������� ��������� � ������� �����, �� ������� ������ ���� �������...
� ������� ���, �������, ���������� �� ����� ������. ����� ����
��������� �����, ����������� (������� � �� ������ ������ ��������) ��
������, �� �������, �� ������ � ������-���������� �����������, ���������
�� �������, � ��������� ������ ������, ����� ������, ��� ����� �������
����� �����, � ������ ������, ����, �����, ������, ��������, �� ���������
� ���������: �������, ���-����, ���-������ � �����...
���-������, ��������� "����� �������".
�� ��� �������� � ���� ������ ���. � ������ �������, ��� ���-�� �����
� ���� ������ �� ������� ����� �����, ������� �� ����. � �� �����
������������, �� ���... ���������� � �������� ���, � ��������� ��
����������� ���������.
� ����� ������� �������, ���������� �����, ������������, ��������
�����������, � ���������� ������� ����, ��� �� ������� � ���� ����.
� ����������, ��� ������ �� �����, � ������ ������� ������.
- ��� ���� ����, ���? �� ������� ���������.
���. ��� ������. ����� �����, ������ �� �����������, �� ��-�� �����
���������������.
- ��� ����� ��� �� ���� ��� ������. ��� �� ����� �������, ���?
- ���� �� �� ������� ���� �������... - ������� ���.
- �� ��� ���� ���� ������� �����, - � ������� ������� � � �����
�������: - ��-�������� ������ �����?
- �� ��� �����, � ��� ��� ����� ��������, - �������� ���. - �����
������... ������.
���-�� � ���... ���������. �� "������" ��� ������ �������, � ������
�����, � ����������. � ��� ������������� ���� ��������� ��������� �
������, ��...
- �� ����� � ������?
- ���. - ��� ���� ������� �������. - ���� ����� ��������?
- � ���������� ���������� � ����.
- �������. �� ������� ��� ������ ���������������, ��� ������ � ������
�� ������� � �����?
- ��� �������� ����� �� "�����", - ������ � �������� ������,
���������� ��, � �������� ������, ��� ��� ����� ����������� ����� �����
��� � ���� ���������� � �����.
��� �����������, ������� ����, �������� ������, �������� �����
�������.
- ������ � ��������... ������ �������.
- ��, �-�� ������ �� ����������.
- ������ ����� �����, ���?
- ������ �� �����?
- �������� � ���� �������� �� ���� � ������� �������� ����.
- �����. ���� ���������� ����-������?
- � ��������� ����������.
- ���� ���� ��������� ��������. �����.
��� ���� � ������, � �� ������� �� ������.
� ������ ���������, ������������, ������������.
������ � ��� ������� �������, �� ��� ������ ���������� �� ����.
�������, ����� �. - �� ������� ���� �� �������� �����. � ������� �����
���� ����� � � ������������ ���� ��-�� �� ����� �� ���� �������� "�����
�������". ��� ��� ��������. ��� ������ � ��������� ����������� �
���-������ � ������� ��� ������� ���. ��� ������ ��� ����, ����� �...
���-������ ������. ���-������ ������������� ��� ���������. ��� � ��, �
������. ������ � ���� ������ �� ����������.
�� ���� �� ��������� ������ � ����, � � ����� ������������ ��������
�����. ������� ���, �����, �������� ����, ����������� ���, ����� - �
������� ���. ��� ����� ����� � ���. ������ � ��� ���������� ������, ���
���� ��, ����� ������� � "�����". �� � ����� ��������? ����� � �� ������.
- ������, ��� �� ����� ��������, - ��������, ���������� ���.
- ������ ������� � �������.
- ��� ���? - �� ����� �����������, � �����, ��������, ������� �����.
�� ������ �� ���. ���� ��� ��� �� �������.
- ������, ��� �������� ���� �������. ��� ������.
��� ��������� ������ ���.
- ��� �����?
��� �������� ������ �� �������, ��������� ������ ������.
- ��� � ��� ������ �� �����������.
- ��������? - ��������� �.
- �������������� � ������ ������������ �������� �������������
����������.
� ���� ��� �� ������� ����, � ���� ��������.
- ���� ���-�� ���������?
- ��.
- � ��������, ��� ���� ����� ��������.
- � ������������� ������� �� ���� �����������, - ������� �, - ��
����� �������. � ���-������.
� ����������� ������ �� �� �����, ������� ������� �������. �������
��������. � ��������� �� ���� ��������� �� ����������, ����� ��� �������:
- �� �����, ���...
- ��� �� �� ����������� ��� ������? - ������� �.
- ������ �����. ������ �� ������. ���� ��� ������ � ����� ��������...
- ������, ����� ��������. ��� ���?
��� �������� �������.
- ������� �� ����.
- �� ���� �� ������, ��� ����������.
- � ���� ������, ��� �� ����������� ����, � ������� ����� ������.
- ���������� �� �������. � �� ��������� ������� ���� � �����, �����
�������� �������.
��� �������� ����� �� �������, ������� ������ � ���������� ����.
- ��� �� �� ��������, ����� � ����� ���-������ ���������.
- ��� ����, - ������ �.
- �� ���� ������ � ���-������. � ����� ���������� ���-������ �������.
- ���?
- �� ����.
� ��������� ��������, � ��� ��������� �������� �� ����.
- ������.
� ����� �� �������� � ����� �� ���. �� ��� ������� � �������, � � �
��������������� �����������.
���� ��������� ���� ���������� � ����.
- � �������� ������� ���� ������ �����?
- ���, - �������� ���.
� �������� �� ������ � ���� �����. ����� ����������� ���, �����
�������� ����.
� ������ ����� ����� �������. ����� ���� ������ ��� ��������, � � ���
�������.
- ����� ��������, ��� ��� ���������� ����� ������� � ����������
������� ����, � ����� ������� �������?
��� ��������� �� ���� � �������� �������.
- ���. ��� ������ ���.
����� � ������������� �� �����, ��� ��������� ����� ���.
"������ �� ������. �������, ������ � ���� ������������? �� �������
����, �� ���. ���� ����, �� ������ �����".
� ��������� �� ��������, �� ��� ����� �� ���� �����. � ���-���� �
����� ��������� ������ �� �����������.
- ���, - ����������� �, - ��� �� �� ���� �������?
�� ���� �������� � �������� ������.
5
���� � ����������, ������� � ����� ������ � ���-����� ������, �����
����� ��������� ������� � ���������� ������� � ��������, ��� �����
�������� ��� ���� ���. ����� ����� �����, ����� ��� �� ���� � ���������� �
���������.
������ ����� - ��� ��� ��� ��, ��� �����, ���� ������ ���������� ���
��������.
� ����������� ������, ������ � ������ ��������� � ����������������� �
������, ��� ��� ���� ����� �� �������. ���������� ��� ������� �������, �
�, ���� ����� ����, ������ � ��� ��������. ������� � ������� �����������
�� ���� ������ �� ������, ����� ���� ������������. � ������ � ������ �
��������� ������� ��������.
����-����?..
������������...
����-����.
� ������ ���� � ������������ ������ ���� ������������ ����
����������� ���������� - ����������� ���������� � ���� ��� � ��� ��
��������������� � ������� ������� � ������������ ������. ��������, �
���������, � ��� ������� ���������������� ���������� ���������.
"������, - ������ �. - �� ������������ � ������". ���������� �����
����������� ��� ����, �� � �� � ��� �� �����. �� ������ � ������������
���� � �� ��������...
����� ��������� ����� � �������� �� ������������ ������, ������
������ ���� � �������� � ���� �� ������������� �� ������ �������. ��������
�� �������������� ���, � ��� �� ����� � ����� ����� ������.
������ ����� ������� �� ����� ��������, ��� � �������� �����
���������?
��, �������, ������. ��������, �� ���� ���� ����������. ������ ��
�����-�� ������ ��������� ������� ��������, ����� � ����� ����� � �������:
��� ����� ����-�������� ���������� �������� ��� ��� ����� ���� �����������
��������������� ������. � ����� ����, ��� �������� ��� � ��������
��������������. ���... �� ����� ���� ��� ��� ������! ����������, �������,
��� ������ ������� ������ �������. �������, ��� �����������, ��� �
�������� ���-�� ��� ��� ������ �������������.
���?
� ��������. ����������. ����������... ����������?.. ���, ����
�������� �������. ���� ����� ��, ����� ������ �� ����, � ������ ���
��������� ��� ���������� ��� ������������ - ����� ������ ����� ��������
������� ���� �� ������ �������� ������������? � ��������, ��� �� ����
������ ��������. � ���� ���, �������� ���������. ��� �������� - ����� ��
�� ����� �� ����. ��� ����� ��������� ��� �� ����.
���� ����� � �� ����� ����������� � ����� ������ ������������. �
����� ������, ������� ���, ���� ����� �� ��� ������. � ���, ��������,
������� ����� ������� ���� - ���� ������ � ���� ������������ ������������.
������� �����������, ��������� �����. ����� ��������� ����� ����� ���
��������, ������ ������, ���� ��������� �������. �������� ���������
�������, ��� ����� ������ �� �������.
� ����������� ����� �����. ���-�� � ��� ������ ���� �� ���.
���� ��� ����������, ��� ������ ����� ������� ��� ������� ���������
�����. ��� ��� - �����, ��������? ������ ������ ��������� �������� ����� �
������, � �, ���� �����, ������ �� �� �����. ���� �� ��� �� ���������...
��� �� �, ��������, ������� �� ���� ��������, ������ ���, ��������
�����, �� ��� ��������� - �������� ������ �������. � ����������� ������.
� �����, ����� �� ������. ������� �����. �� ��� ����� ����� ��������
����������� ��������. ������ ���������� ������ � ������� ������� ����
��������� ������� ������� ������ � �������� ��������. ���� ������� � ����
��������. � ����������, �� � ����� ���� ������. � ����, ��� �������,
����...
����-����?
� ����� �������� ������ � ����, � ������ ���� ��������������
�������������.
�������, � ����������, ��� ����� ������ ����� ������� ���������
�����������. �� ������� � ���� � � ���, ��� ������ ������ �� ���� �� ���
�� �� �� �����.
������ ���� ����, � ������� ���� �� ������ � ���� �� ������ ����
������������ �������. ����������� ������, � ������� ���������� �������
�����:
- ��� �����?
- ��, - ������� �. - � ���� ������������� ����� ����� ��������.
����������, ��������� ���� �� �����.
���� ����� �� ����, ������ �� �����. � ������ ��������� ����� �
������� ������ ����������������.
�����, ������� ���������� �������, ��� �������� �������������
��������� � ����������. � �� ���� ��������� �� ���� ����������, ��������
������� ������ ������, ������������ ��� �������. ����������� ���� ��, ���
� ����, ������, �� ������ ���������� ��������� - � ����� ������,
������������� ��������� ��������� ����� ����� ����� ��������... ��, ��� �
����� �������, ����� �, ����� ������� ��� �������� � ��������. � ���� ���
���� �� ��������..
��������?.. �� ��������� � �����. � ����� �������, � �������, ���
������� ������������, �������� �� �������� ������. � ������ �������,
������ ������ ������ � ����� �����. ������ �������, �������� ��� ��������.
����-����.
� �������� �� ���� ���� � ����������� ����� ����� ����� ��������,
���� �� ��������� �� �������� ������� � ������. � ��������� �������
������������� �����, �� � �� �� ����� ������ � ������: �������� ��������
���������� �������� � ������� �����, ����������, ��� ������� ��������
������ ����� ������ � ������ �������� � ��������� ����� ���, ���� ����� ��
������ � ������. � ���� �� �������� �����, �� �������� ���� � �� ����, ��
������ � �������� ���� ������.
�� ������������, �, ����� ������� �����, ������� ��� �� �������� ����
� ����� - �������� ���������? ������ ������� ����� ��������������
��������?.. � ������ ����� � ������, ��� ����� ������� ���� �����������
����� � �������� ����. ��� ����������� �������� ����� �������. �� ������ �
����� ������������ ���������� �, ����� � ����������, �������� �� �������.
��� ����� ���� ������, �����������������, ����� � ������, ������ �
�������� ��� ����� �������� ��� ��� ����-���� � ����� ����� � ����
�������� ������� � ������� �� ������� - ��� ��� ������������ � �����������
������������. ��� ��� � ����� ����� �����������, �������� �� � ��� ��
������. �� ������ ��� �����, ��� ����� ����� ��������� ���������� �����.
����� �� ������������ � ������� - ������������ ������� �� �����������
������������� � ������������ ���� - ��� ������������ ��������, �����������
��� ������, ���������� �� ����� ����� �������������� ������? ��� �������
���������� ��� �� �����������, �� ��� �������� ��������� - �������� ��
������� �������, ������� � �������.
�����������? � �������� �����, ��� ������ � ������������.
���? � �������?.. ����� �� ���. ������ �� ������ ������� ���� ��
�����. ������?
����� �����. �� �������� ��������, ��� ��� ���-�� ������� � ����
��������������� ������. ��, � ������ � ��� ��� � ��� ���.
���... � ��� �� ��������? � ��� �� ����? � ���, � ������ ��� ����
�������� �����. �������� ����������� ������ ��������� ���... �� � �����
��� ���� �������������.
� ������, ������ ��� ���� ���. ���� ������ �� ��� ��� ���� �������,
��� ������ "�����"? �������� "����� �������", ��� ������ �������...
����������. � �. �� �� �����������, �� ����������, � �������, ��
���������� �������. � ������� � �����-�� ������ �������� - ����� ������,
����� ������ ��� "�����", - ���������, ��, ��������� ����� ����������
������������ �������� � ��������. � ��� ������� ����� ��� ��������, ����
����� ���������������� ������������� �� ��� ������. ��, ��������, � ����
���������� ���� � ����� �����������.
���������� � ������������ ����� ���� ����� ������� ��������� � ���
�����, ���������� ��. �� ��� �� ��� ������ ������. ������ �� ������
��������� �����-������ �����������, ��������� ��� �����...
����������, ������, ��������� �������� ��� ������ �� ����� �����
������ ��������, �� ���� �� ������� ������������ �� ��������. ����� �
����� � ���������� � �������, ��������� ����� ����������, ��� �����
�������� � �������: ������ ���� ����� ����� ������ ������, � �����-��
������� �� ���� ����� ���������� ��� �� �������.
�������� �� ��������� ����� ����������, � ��������, ��� �� ��������
����� ���������, ������ ����� �, ������� ����� ����� �����, ��������
������, �� ����� �� � ���, ������ ����� ������ ������...
���������!
������ ����� � ������, ��� �������� ����� � ����, � �������. ��
��������� ���� ���� ��������, ��� ���� ��������, ��� �������.
- ����� ����, - ��������� � � �������. - ������ �� ���� �������...
������ ��� ����� ���������� �� ���, �� ���� �� �������� ���� �� �����
"13 �" - � ������ ������������, - � ���� ��������� ������ ����, ���������
���� � ������� ������.
� ������������, ������ ����� ��� �������� ������ � ��������, �����
���� �����. ���������� ��������� ������ �� �������� �������� ������
��������� ��������, ������������� ������ ����. � �������, �������� �������
� ������� ����� ������ � ����������� ������� ��������.
�� ���������� ��������� - ����� ������.
� �������, ��� ������ ��������� ��� ���-������ ������, � ��������
������� �����. ���������� ������, � ��������� �� ������ � ��� �������, ��
��� ���� �������� ��������� � �����������.
������������ �� ����. ���� �������� �������� ������������, ��� �
������-�� � �����������. ����� ��������� ������. �� ������ � �������
������� �������, � ����������� ������� ������ ��� �����, ����������
������� ������, ���������� ����� ������� ����� ��� � ����������� �����
������� - � ����, ��� ������, - ��� ������� �������, � ���� ����������
���������� ����, � ��� ��� ������� ��������� �������...
��� ���������� - ���������... ��� ���������, �������, � ������� ��
������� ������ �����, ����� - ������, ������ ������� ������� ����... ��
������������ �� ����� �����, � ����, ���� ��������� ���� �������...
�������� ��� ����� - �������� ��������������� �����-�������� ����� �
������-�� ������������ ������� �� �����������.
� ���� ��������� � ������ �����. ������� - �����. ������ �������
������ � �����������. �����.
� ������� ��������� �����. ���� � ��������� �������, � ������� ����,
��� �������� �� ����� ��������, �������� � �����������. �������� ���� �
�������� ��������� ������ ������������, ������ ������ ��������� ������.
��������� ����� ������ �������� ���������. � ����� � ����...
��. ����, � ���. ��� ����� ���� �� ���������� - ����� ����
����������� ��������, �������, ����������. ��� ���� �� ������ ������:
������� ����� ������ - ����, ���� �������� �������� - � ����� ���
��������, ������ � �������. ���, � ������ ������, ��� ��� ��� ������
������ ���� - ��������������. ������ ���...
� ������ ��� ������. ��� ���� �����. ����, �� ����, � ����������
��������. � ����� ��������� ������ �� ������������ ����, ��������� ��
����� �����������? �������, ��������. ����� ��� �� ������ ������? �� �����
�� ���� �����������...
� ����� ���� ����� ��������, � � �����, � ��� ����.
- �� ������� ����������, ���?
�����������, � ���������� ������ �����. ������ ������� ��� ��� ��
���������, �� ��� ������ ���� ����, �� �������� ���� � ��������� �
������������, ��� ����� ������ �� �������, � ���� ���������. ������� �����
�� ����� ������� ������, ��� �������� �������, ��� ����������� �������
��������� �������� �� ����� � ������������ ��������� ��� ��������, �� �
���� ������� ���������� ������ ���. ��� ������������� ��� ������, �������
������ � �������� ��������.
��������� ������� � ��� �� ������-�� ��������...
"����"! - ��������� � ����. - "����"! ���� ������, �����!
��� ����� �������� �� ����� "����" ������ ������ ����� "���������
����". ������ � ������������ ����������, � �������� ��� �����, � ��� �
�������� ���. �����������, ��� ���� ������ ��. ���-�� �� ����� �����
��������� �������� ���� �����, ������� ��������������� � �������������,
������������� � �������������, ����������������� � ��������������...
��� �����, ����� ����������� �������� �� ���� �����-�� "���".
� ������� �������� � ������ ����� ��������. ���� ������ ��� �����
��������� ����������� ����, ����������� ��� ������� ������ ��������.
��� ������� ���, ������ � ��� ����, ���� �������, ��� � ������ �����,
- ������ ��������� � �����! �� ���� ��������, � ���� ��������. ����, ���
�� �������, ������������.
������� ���� ���� ���������, ����� ������������. ���� ����� ��������
���������� ����, ������� � ������ ��������. � �� ������ � ���, ��� �������
�� �������������� ���������. ��� �����-�� ������� ������� ��� �������. ��
������ � ����������.
6
���� ����� ������� �����, ���������� ������ ��������, �������, �����
�� ����� �� �������. ������� ����� �������� ������ � ��� �����������
�������� � ������ ���������.
� ������ �� �������, �� ��� ��� ���������� �� �������, �� ���
����������� ��������� ��������� - ��������� ������������ ������ �
��������� � �������� �����.
- ������ ��������?
- ��.
- ������� ��������?
- �����.
- ����� ��� ��������� �� ����.
�� ������ �� ��������� ��������, � ������ ���� ���������� �����.
� ���� ���� ������ �������� - ���� ������ � �������. ���� ������
������������ � ����� - � ��� ����� �����: �������, �������, � ���������
���������, ����������� ���������; ������� � �������� ������� ��� ��������
��������� - �������� �������������. ��� ������ ������� ������ �����������,
��������� ���� ������� ��������, ������� ����� ����� �� ���. �� ��� ���
������, ������� ��������� ������, ����� �������, ������� �������. �������
������ ������ �� �����������. ������� ����� ���� - ��������, ����������� -
� ����� ���������� ������. ��� ����� ������. ����������� ������ ������ �
��������, ���� ������ ��� ������ ���. ��� ���������� � ��������� �����
������� - � ������� ���, ����� ��� ������ � �������� ��������� ���
���������. ����... ���� ���������, �������� � ��� �� ��������, ��� � ��,
��� ������ �� ����. ������ ������ � ��� ��� ������ ������ �� ������������.
��� ���������.
- ��� ���������, ���? - ������� ����.
����... ��� �� ����� ������ ��� ��������. �� ����� ���� ������������
��������� "����� �������" ����� ������� ������.
��?.. � �� ��� ������� �����, ���� ���� � ���� ��� ���� ������������,
����� ��� ������ ��������. �� ���� � ������ ����������� ������ �����
������ ������, ������� �������� �� �����. ����... ���� ���� ����� �� ���.
- � ��������� ����� ������ ���������, - ������� �. - ��� �� ������,
��� � �������� ���� ���������?
�� �������� ����� ���� � ��������� - �� ����� ��� ������ ���
��������, ��� ���� ������� ������ ������. ����������, � ������ ��������,
��� ��� �������� ���....
- � ���������� � ����, ���, - ������ �� �, ������� �����, ���� ���
�����. - �� ������� ���������. � �������, �� ��������� � ���� �����. �����
�� �������?
- � �� ������� �����.
- ����������, - ���������� ����, ������ ���� �� ����. - ���������
�������. �� ������� �� ���� ������ ��������.
� �������� �������� ���� � �����.
- �������?
- �������. �� ������.
- �� �� �� ������ - ����� ��������������... - ��������� ����, ������
������ �� �������. - �������� �������� ����������, ����� ������� ����
��-��� �����.
�� ��� � ��������� �� ���� ��������, ������ ��������.
- ����� ���, �� ��� ��������. �������� ��������� �������� ����������
� ��������� ���� ������. ������ ���� �������� �������� ������ �����������.
- �������... - ���������� ����, ������ ��� � ����� ���-���� �������.
��� ��������� ����, � � ���������� ����� ��.
- ��� �� ���������, ����?
- �������, - �������� ���. - � ������ ���� ��� ����������� ������. �
��� ��� ����� �������?
- �������������, - ��������� �, ������ ��� ������ �� ������
������������ ������������.
- � ����� � ���� �����, ���, - ����� ��������� ����. - ������, ���
���� �����������. ������� �����������.
- ��� ����? - ������� �, ������������� � ����.
- ����? - �� �������� �����. - ��, ����... �������. ���-�� ��� � ���
�������. �������, � ������� �� ��������� ����� ����������. ������, ���...
����� ���������, ��� ��� �� ������� ���� �� ������� �����. �����, ��� ���
���, � ���, � ������ ���� �����������. ������ ������ ����� � ����, � �����
������������. ���� ��������� �������� �� �������.
� ������� ��������, ������ ��� � �������� ����� �����������
������������.
- ������, � �� �����, ��� ���� �� ����� ���� ������� ���� ������, -
������������ ������ ��. - ����� ����, �� ���� � ���� ������, �� ������� �
������. � �����, ��� ���� ����� �����, ��� ��������� ��� �����. �� ������
� ��� - ��������, �� ������� ���� ������, ������ ��� ����� ���� �������. �
�����, �� ������ ��������� �� ������� ������.
��� ���� �� ��������� �� ���� ����� ����������� - � �� ������, �
��������.
- � �� �����-�� ������ ����� ���� ������� ������... ���� �����?
- �� ����� �� ������������ ����, ���� �� �����, - ������ ���������
����. - ����������, � �������� ��������� � ���������. �� ����, ����� ���
���� �������� �� ��������. ������������ ������ ������������, �� ������?
������������, �������� �� ����������� � ������� ��������� ����������,
������������� ��������� �� ������. ���� ������, ������������� ����� ����
���� ���! �� � ������ ������� ������� �� ���� ������� ������� �����.
������ �������� - ��� ���������� ������� �������, � ��� �������� ���������
������� �� �� ����������. ���� ��� � � �������� �� ������� ���� ������
�����. ���� ����, ��� � ���� � ����? ����� �� ������, �� �� ��� �����
������ ����.
- �����, ��, � �����, ���, - ��������� �. - �� ������ ���� � ����. ��
������, ��� ���?
- ��, ���, ���... - �� ��������. - �� ����� �� ������� ���� ����. ��
�� ����� ���� ����� ����� ���� ������������. �� ���� ����������� ����, ��
� ������������� ������ ������ ���������� ������� ����� �����. �������, ���
�� ������, ����� ������ � �� ����� ������� ������ �����.
- ����... - ������� � ������ ��������� ����.
- ��������, ���� ����� �� ���� �������� ��������.
- �� ���� �� �� ������, ��� ���?
- �� ����, - ������� ������. - �� �� ������� ����, ���� �� ��������
���.
- � �����, �� �����.
- �� ��������� ����, ���, - ������ ��. - �� ������ ������ � ��������
����� ���� ��� ������.
- �����. � ����, ��� �� ����� ������ ������� ���� - ��� �����, ��� �
��������. ������� ��������. � ���� ��������� �������� ����� "�����-���".
- � ��� ��������� �� ������. �����, �� ����� ������� � "�����-���".
�������, ����� ������ ������. ������. ������, ��� �� �� ������ ��� ��
�����, ��, ����������, ��������. ���, ��� ������. ����� ����� ���������
���� ������.
�� ��������� �� ���������� ����� ����, ����� ��� ������� � �������
�����?
���� ����� ���� ��������������. ���� ������ ����� - �� ��, � �������
����� �, - ������ ���������� ������. ���� ���������� � ���� ���� ������� �
������ � ������ ����������� � �����. � �� ����.
�� ����� �� ��������� ������� �������. ������ ������������� ���
������� �� ���� ��������. ��������, � ������� ���� ���������� ������� ����
� ������ ������ ��� �������� ��������� �������, ���������� ��� ����� ���
��������������.
������� ������� � �������� � �����.
- �� ����� �������, - ������ �. - �� � �� ����� ���������� ���������
����� ������. ��� �� ��������, ����� ��� ���� ������������� ��� �������.
- �������? - ����������� ����, ������������� �� ���. - �����, ���!
��� ������ �������� ������ ����� ����. ������� ��, ����� �����-�� ��������
������� � ����� ���������� ����� �����!
- � ����� �����, ����� �������� ����, - ������ �, - � ���������.
�������, ��� � ������ ������ �� ������ ���� �������. ��������, ��� �� �
������ ������, ��� ��� �������� ������� ����� � ��������� "�� ��������".
��-��, � � �� ���� ���� ����������.
���������� �������� � ���, �����������.
�������� ����� � ������ ������������� ������ ������ � ������ ������.
� �������� �����, �����������: ����� ��� ���������� ��������� ����� ���� �
������ �����. �����...
- ��� �, ����� ����, ��� �� �������� ����� �������, - ����������
������. - ��� �� ����� ���� ����, ��� �� �� ����� ����� ����� ���� ��� �
����� �������... �� ���� ��-������. ������� ������ �������� �����, �
��������.
�� � ���� ���� �� ������ �������:
- �� ��������, �������.
� �������� �������� ����������� ������.
��� ��� ��������! ��� ��������� ��������� ������...
������� � ������ � ������ ��������?.. � ���� ���� �������. � ����� �
��� ������� �� ���� ���� - ����������� ������������ ��������? ���� ��
���������� �� ���� ��������? ���, ���� � ���� ������ ������� ��������, �
��� ����? ������ ��������.
���, � ���� ����������� �����... � ��������. ���������� ������������?
��, �� ������, ����, ������� ���� ������. � ��������� �� ��������.
������������ ����� �� ������� ��� �� ��������� ���������������
�������������� ������, ������� ������������ ��� ������������ � ��������
���������.
���������� �� �������� �� ���������, � ������ ������ �� ������, �
���� ������ - �������� � �����������. ��� ���� ������ ���������. ���������
��������������� ����� ������ � ��� ������, ���� ���-������ �� ����� ������
��� ������� ������. ����, ��������, ����������� � ���, ����� ������ �
����������� �� ������������ ������� �� ����� ����� �� ���� ���������.
� ����� ������.
����� ��������� ������ �������� �������� � ������������ ����������,
������� �� ��� �����. ���-�� �� ��� ��������� ��������, �� � ����� �
��������.
����� ������� ��������������� "�������� ��������". � ��������� �����
������� �� �������� ������ ����������, �� �������� ���� ����������� ����
��������; ���� ���������, ��������, ���� ������������ ����� ���
������-�������� �������.
- ����� �����... - �������� �.
���, �� �������� ���� ���, �� �������, � ����� �� ���. �� ������ ��
��� ����� ������ � ����������� ������� �������, ����� ������������ ���� �
���-��.
- ����� � �������, ����� ������ ��������! - ���������� �� ������ �
����� ����������.
�����-�� ���� ��������� ����� ��� �������� ���� ������. ����� �����
���� ������, ���������� ����� �����, ������ �� ������, ����� � ����� �
������� ����� ���������� �� �����������. ���� ��������� � ������������, �
����� ���� ������� � �������� � ��������� - �����, ������� ������������...
����� ������ ����� �������. ���������� ��������� �� �����������, ��
�������� �������� ����������� ����������� � ��� ������������ ������
�������.
- ������, - ������ � �, ������������ ��� ������������, ��� �����,
��������� � ������ �������� ��� ������ � ������.
�� � ������� � ����� �������� � ��� - �������� � �������. ������ ��
������ ������� ��������� �� ����, ��������, �������� ���� ���. �, ��� ��
�������, � ��� ���, ������ ��� ��� ��������, ��� � �� �������� � �� �����
� ���.
�������� �� ��������, ����� � ��������� �������, �� ����� � �� ������
����� ��������.
- ��� ���� �� ����� �������? - ������� �, ������ ��� �� ��� ������
����� ������ - ��� � ���� �����, ���� ���� ������ �� ��� ��� �����������
������ �������. ���������, ��� ������ ��������� ������?..
� ����� ��������, ������, ������������ �� ����. � ���� ��������
����������� �������, � ����� ��������� ����, �������� � ����� ����.
...�������, ������-�����, � ���������� � ������� ����� � ���� �����,
��� �� �� ����� "���������" ����� �������. ����� �� ����, �� ���������
������� � ����, ������ ������, ��� ��� ���������� �� ������ �������� ���
�������� ��� ������. ��� ���� �������� �� ������ 109, ����� ���������
������������. �����, ����� ��� ����� �������� ��� ��������, � ������� ���
� ���� ��� ����������������.
"������� �� ���� ���� ���� ������ � ������? �� ������������� ����� �
��, ��� �������?"
����� ����� �������� ������ � ������ �����, ������� ���� �� �������
����������, ������� ��� ������ ���������� �� ������.
"�����, - ������� �� ������. - �������, ������� � ��� ����� ����
��������. � �����. � ����������, ����� �� ���������� ������� � ��������
�������. � ��� ������ �� ���� ����� �������, ����� ��������... ������ ��
���! ���� �����! ����� � ����� �� ��������� � �����, ��� ������
����������� ������� � ����, ��� ���������� ������, � ����, ��� ������
����������, � � �����. - �� ����� ������ � �������. - � ������� �
���������� �� ���������, - �������� ��������� ����� �����. - ����� ���
������, � �� �� � �����! "���� �� ���� ������! - ������� �. - ���� ��
����, �������!" - ����� ����� �� ��������� �����. - � �� ��� � ������ -
�������� � ����� �����. ������ ������ - ��������� �������. �� �������� ���
������� ������� ������, � �-�� ����, ���� ����� ��� � ������� ����. �����
� ���� ������ - ���� �� ������ �� ������� �� ����� ��� ������ �����?
��������� - ����������, ���� �������� ���. �� ��������?.. � ���� ������ -
����� ����, ���� ��� ����������� �� �� �������? � ��� ��� �����, ��� � ��
���������? ��� ��� �����, ���������� � ��� ���. �� ������ ��� ������ ����,
������� ���������, � ����� ������ ���� ������, ��� ����� ������, � ����� �
�������. �����-�� � � ����� �������, ���� � ��� �����. �����-�� �
��������� �����, ����, ������������� ������ � ��������� ���� � �����... �
������� ����. ���������� ���� ��, ��������, �������� � �����; ������
������. ����� ����� � ���, ����� ������ �������� �� ��������, ��� ���
������� � ����� ����� ������. ���� ���. � ���� � ����, ���� �� ��� ��
�����".
����� ����� ������ �����, ����� �������� ���� ����� � ��������� ��
������ ����. � ��� ��� �� � ��� �������� ������ �� ����.
...� ����� ��� ���� ��������. �������, ������������� � ���� -
������������ ������� ������. ���� � ��� ����. �����, �� ��������� ���� �
������� ��� ��������� �� �����. �� ������ "�����". � ������ �� ������ ���
������, � � ��������� ������� � ������ ��� �������.
� ��������� ������ � ��� �� ��������� �����. ����� ����� �� ������
���������� ����. ���-�� ��������� - ����������� ������. �� �����
����������� ����� ���������, ���� ��������� �������.
����� � �������� � ������� �� ���, � ������, ��� ������ �������,
�������� ����� �������������������� ������� ���������� �������. �� �������
���� ����� � ���, ��� � ��� �����, � ������� ��������� �������� �������
���� ����, ��� ����� ������� ������. � ��������� �� ������, ������ ���
��������������, �� �� ���� �� ��������. � ����� � ������ ������ ����� -
����� ����� ������. ������ ������ ������ ��������� ������... ��������
�������... ������ �������������, ��������. �� ����� � �������, ��� �
������� �� ����.
���� ���� ������� ���� ����������� ������ ������� - ���� � �������
����������� ����. ���� ������������ ������ ������ ����, �� � ������� ���
���� ���.
�������� �������� ��������, ������� �������. ������ ����� ������� �
�������.
���� � ����� �������; ���������� ��������� �����.
� ���������, ������������� �� ��������� � ������ �����. ������������
�������� �� ���� ������� - ����������. ���� ������� ������ �� ����������
������ ������, ����� ���� �� ��� �� ������.
�������� ���� ��������� �� ����, �, �������, ������ ��� � ���� ��
����, ����� �������� ����� ����� ��������. �� ���� ����, ��� ���� ��
���������, ���������� ��������� - �� ������� ����� ��� �� ������. ��������
������ ��� ��� �������� � ���������, ����� ������������� ��������� �
������� �� ���.
�� ����� ���� ��� �����, � ��� ���� ������������ ������, ��� ������.
� � ������������� �� ����, ��� � ���� � ���� ���� ���� �����-�� ������.
���� �� ������ ������� ������ ��������� ����. ������������� �������
����������, ����������� �����, ��������� � ���� ��������� � ���� �� ����,
��� ��� ����� �������� �������� �������� ���������.
�����������, � ������, ��� ������ �� ��������� �� ����� � �����������
���������. �������� � ������� ��������� ��� �������. �� ������� ���������,
�� ����� ����, �� ���� ��� ����� � �����. ����� �� ����� ������ � ���
����� �������� ������...
�� ������� ������ ����� ������������, ������ ������ �������. � ��� ��
��� �������� �������� � �����, � � �������, ���� ���� �������������,
�������� ����. � �� ���� �������� ����. ��������� ����, ����� ������������
����, ����������� �����...
� ��� ������ ������������ ��������� ��������� ������ �������,
��������� ���������, ���������� ������ ����, ��������� ����������� ���.
����� ������� ��������� � ������. � ��������� �� ��������.
������������� ������� �������� ����� ������ ����� �������. �� ����� ��
������������ ����� �����, � �������� � ������� � �������, ���������������
���, ���� ���� ��������.
�� ����, ����� �� � �����, ����� ����, ��������� �����. ����� �
������������ ����� ��� ������ � �����, ��� ���-�� ����������, ��
���������� ����������, �������� ��� ������� �������. �� ����� ���������, �
������ � ��� ��������� ���� - �� ���� ����� ��������.
� ��� �������� ���������� � �������, �� ����� ����� ���� ���������.
������� ��������� ����� �� ����, �� �� ����������� � ������ �����. �
�������� � ������������ � �����.
����� �� ���� ������������, � ����� ����� ������ ��������, ����������
� ��� �����������, ������ ��������.
� ��������� ����� �� ���� �� ��������� ������ � �����, �������� ���.
���������, �������, �� ����� �� �������� �� ���� ��������, � �
������������ ������������ ������� �����������.
- ����������� ���������, - ����������� �. - � ������������ ������
���� ��������.
�� ���� ���������� ��������, �� ������ ���������� ����������� ������
���������. ����� �����������, ��� � ��������; ����� ���������. � �����,
����� ����������� � �����, ��������� ������, �������� ������, ��������
���� � ��� ������ �����, ��� ���� ������. ���� �������� ������� ����������
�� ��������� ��������. ������ ������ ��� ������ ����������� �����������
������ - �������� ��� ��� ���������, ������ ������, ����������� �����, ��
���-�� ��������, ������� ������������ �����, ������ ���� � ��� ������, �
���������� ���������: ���� � ������� ����... ���� �� ����� � ���������,
���������� ������ �� �����, ������ ��� ��� �� ���. � � ������.
7
� ���� ������ �� ����� � ������� � ����� �������� ����� � �����.
����� � ����� �� ��������������� ����������� ����������� � ����� ��
���������� ���������, ��� � ������ ���������� ������� � ����� ����
�������������� � ������-�������� �����������.
������ ��� ��������� �� �������, � ��� ������ ����� �������� �
�������� ������� �� ����� �����, � ��� ��, ������� ����, ���������
�������� �������� ��������������. � ���� �������� ��������, ��� ����� ���
���� - ������-�����, ��� � ������������ ����. ��, ����� ������� �������� �
��������� ����� � ����� ����������. ���� ���������. ������ ��� ��������.
� ��� ����� ����������� ����������. �� ����� ����� ������� � �������
������� �������.
- ��� ����? - ������� ��.
- ������-�� � ���������.
- � ����������� ����� � ����������. ���� �������, ���� ���������� ��
���������.
- �����������.
� ��� � ������.
�������� �������� �� �� �������������; � ��������� �� ������ �
��������� ���������� ���� ������������, ������ � ������ ������ �� ���.
�����. � ��� �� ���������� ���� ����������, ��� � �����, � ��� ��,
�������, ������������� ��� ����������� ���������. �����, ��������, ��
����������� ������� - ������� - ������� �� ������� � ���������.
������ ����������� ������� ���� �����. �������� ���. � ������ �� ���
��� �������� �� ����, ��� � ������ ����� ������...
������... ��� ����. �����-�� � ��� ������ � �, ���� ������ ����
������ �� ���� ��������. ����� �����, ���� ���������... ����? ���, ��� ���
�� ��� ��� - ��������� ������� �� ����� �� ������� �� �������. ��� ������?
����� ������. ��� ���� �������. ��. �������, ����������...
��� �� ���� �������� ������������ ������������ �������������. �
������� � �������� - ������ ��������� ����� ��������� � �����������. � ���
������ �� ��������� �� ����������. ����? ���� �������� ���� ��������������
�� ��������. ��, ���������. ��, ��������� ��������� ���������� ���������,
��� �� ����� ������ ��� ����������, ��� ��� ��� ������� �. ���? "�������"
�������: ������ ����� ����� � ������� �� ��� ������, ������� �����
�������������� ������. ����� �����?.. �� ��� ��������� ���������������
�����������, �������������� ��������� � �������� ���� ������ �����
����������.
��������� ������ ��� �����������? ��� �� �������? ������
������������... ���-�� ��� ���� �� ���� ������� ��� �� ��������� ����� ��
���� � ������� � ���������, �� ��������, ������ ������ � ��������� ��
�������� �����.
����� �����... ��� ����� �� � ����, ��� ������ �� ������� ���� ����.
��������� ������ � ������ �����, � �������� - ��� ���������.
��������-����� �������� ��� � ������. �������, ��� ������ - ���������
�����, � ����� ���������� ����������� ���, ����� �������� ����������.
���... �� ����������� �� �������� �� ����������. ��� ������ �����
������ � ��������� �������-��� � ������� ��� ����� ���� ����, �����
������� ��� �� ������� � �����������. �������� �� ����������� � ������, ��
� ��� ������, ��������� � �� ���. ��� ���� ������������ � ������. ��
����������� �������� ��������� ����������� �� � ������ �������� ������.
����� ������ ����� �������� ����� � �� �����, ��� ����� ���������� ���,
������, ��������������� ��������� �� ������. � ��� - ��� ����� ���������
�� ������ ��, ��� ������������� ������������.
����� ������� - ������, �������� ������������ ��� ������. ���������
��� "�����" ��������� ��� ����� ������ ���� ����� �����������. � ���
�������� ���������� �� ������ ����������, ��� �������� �� ����� ��
������������� �����. ���� ������� ������������, �������� ����������
������, ��������� ����������������� ������. � ���� ���-������ ��������
������ ������������, ����� ����� ��� ������ ���� �� �����, ����� ����� �
������, ��������� � ���������...
...������ �������� ��������, � � ������ ������. ��������, ���������
����������... �����. ��������, ������.
�� ���, ��� �� ������. �������, � ����� ������� ������, �����������
��������� ������, � ������ ����������� ������. ������������� ���� ������:
��������, ��������� ���������.
�������� �� �������� ������ �� ����������� �������, ������,
��-�������� ������ ����� ��� ���� ��������������� ��������. �� ����� �
����� 80-�, � ������ ������� ��� ��������� �����, ����������� �����������,
������������ ����... ������ ��� ���� �����, ��� ����������� ������ ������
� ��������� ����������.
� �������, ��� ���� ������ ������. �� �� �����, ��� ��� ������ �
����������. ������������, ������, ��� ������������ ����������
��������������� �����, � �� ���� ��������. ��������, ������ �� �����,
����� ����� ��������, ��� ������ ��� �����. ����������� ���������,
��������, �������� ������ �� ����� ������������ ��������. ��������, � ����
����� ��� ����� � ��� ��� �����������, ����� ���������� ������������ ����
��������. ��, ������ ����� ������ �������� ������ ���.
��������� � �������, � ��������� � �� �������� �� ��� �������, ���
��� ��� �����?
�� ��� ����� �������� "�", ������� ������-�� ������� � ������������,
�������� �����������. � ������ ������ ���� ������ ������������. �
������... � ������-�� �� ����������, ��� ���� ������ ���������� ���������
������ ���� ���� �����, ��� � ������ ����.
������� �� ��������� � �������.
- ����������, ����������, ���� ���������, - ������ ���������
�����������. - � ������ ��������� ����.
����� �� �����������, � �������� ������ � ��������� ����������,
������� � ������������ �� �����. ������ ������. � ����� �������� ������
�������� � ��� ��� ������� ����������.
����������� ������ ��� �����, �� ������ ���� ��� ��������� ����������
� ���������� �������� ��� ����� ���������� �������. �� ������ �����
��������� ������� ��������.
- ������ �����, - ������ �����������, ������������� � ���������
������.
�� ��������� � �����. � ����� ����� �� ����� �������� ����, �������
�������. �������� ��� � ���, �������� ������.
- ��� �� ����! - ���������� ��������, ������� ������-�� �� ���, � ��
�� ������.
�� � ��� �����������. ���-�� ���-�� ���, � ������, ������ ��
����������� ��� ������� �������. ������ ���� "�����", �� ���
�����������-�������� ��� �������������� ����� ���������� �������������
�������� � �������� ������. ����������� �������� ����������� ������ ���
��� ������ � ����� ������ ��������� ���. � ������� ����� ����� ��������...
���������, ��� �� �� ��� ��� ��������, ����� ���� ��������? �������,
������� ����� ���������������� �������� �������� � �� ���������.
�������...
- ������! - �������� �. - ��� ����� ����� ��������!
�������� ����� �� ������, � ���������� �������� ���. ������ ���������
� ����� �� ����, �������, ��� ����������� ������ ���� ������������.
������ ������, � ��������� �� �������������� ������� �����, ���� �
���������. � �����, ������� �� ����, �� �����������, �������� � ����.
����� ��������� ������������ ��������.
...��, �����, ������������, ��� � �������� � ����������� ������,
�������� ����, ��� �� ���� ������� �������� ������������, - ����� �� ���
�� ����� ������ ����� ���.
����� ������� �����, ������������ ����. �������! �������� ������ - �
����� ����� � �������� - �������� ��������� ��� �� ������ �����.
� ���, ���, ������ �� �����, ������ �� ���. ������ �� �������
�����������? ����������� � ����������� - ��� ��. ��� ����� �� � ������� �
����� � �� ������������ ������ ����� ������. ����� ����� � ��������� ���!
� ���������� ������, �������� ����, ���� ����, - � ������ ������
��������. ����� �� � ������ �����, �� �� ������� ��������� ��� ���������
���� �����. �� ���������, ������, � �������� ����� �����. ����������� ��
�� �������, �� ����� ��� ����������, ���� ����������.
�� �����, �� ����, ��������� ������. ��������� �����...
� ������� �� �������, ���������� ������, �������� ������ � ������ ��
������� ������ � ��������� ����������� ����, ��� ������� - �������������,
�������, � ��������� - � ����� ���.
...���� ���������. ������ ��� ��������...
�������� ������ ���� �� ��������� ����������� ��������. �� ���
����������� ��� ������ �����. � �������� ������, ������ ������ � ���������
�� �������. ��������� ��� �� �������; � �� ���������. � ���������� ����
��� ���� �����-������ ��� �������, ������� ���� ���� � �����-�����, -
���������� � ���������. �� ������� ���� � �� ���� �� ����� � �� �����-��
����� ������ �� ����.
- �������, - ����������� �. - �� ���� ������� ��������. � ���
�������, ����� ��������.
��������� ���� �����. �� ����� � ������ ��������� ���������, �� �����
�������� �������� �������� �����������. � ������� ������� ������� �
�������� ������.
�� ������������ ����� ���� �����, ��� � ������ ����������.
8
� ������ �� ��������� ��� ���� � ��� � ����� �� ����� ����������
����� �� ������� ������. �������� ������� �� �������� � ��������
������������, ������, ������ ����������, ��������� ��������� �������� ���
�� ��������������. ��������� ������������������ ��������� ���� ����, ���
��� ��������, ������ ������ �� ���������� �������������� �������, ����
��������� ����� ����������� ��������������� ������������� ��� �������
����� �����. ������ ��������� ��������� �� ����� ���������� �� ������ �
������ ���������, ��������� - ��� ���������, ������� ������������
��������� �������� �� ������������������� ����������. ����� �����
���������, ����� �� ������� ���������� ����. �������� �������� � ������
����������� ����� ������ ��� ���������� � �� ����� ��� ���� ��������, ���
��� � �������. � ������ ������� � ������ ��� ������ � ������ ��
���������������.
������ ����� � ������ ����������� ������������ ���������� �������� -
�� ��� �� ����� �������, �� ����� ������������ �������� ���� ��������
�������� ������� ���������� � ��� �������. �������� ��������� ���������
���������� ������� �������� ������������ ���� ����� �� ��������, �������
���� ������������� ����� ������������� ������ ���������� ������
������������� ��� �� ��������� ��������� ���������� ������ ������������
���������� ������� ����, ������ ������ � ������������� ����������� � �����
������ �������� ��� �� ������. ������� ��������� ��-�������� ����������� �
��������� �������������� ��������, � �� �������������� ����������� ��� ���
�� ����� ������ � ����� �� ���������� �����������. �� ��� ��� ����������
������ ����������� ������. �������, �� ������ �� ���; � ������ � ����� ���
� ����� �����������, ��������, ����������� ��������� ��������� ���
����������. ���� ����� �������, ����� ����� �����, � ������� ������
�������.
������ ������ ����� ������������ � ����������� ������������. � ���
��������, ��� ��� ������� �������� � ����� ��������� ��� ����� ������, �
���� ����� � ����� ��������� ���� �������. ������� ����� � ��� �� ���� �
�������� ��������� � ��� ���� ���, ��� �������� ���������� �������
������������. ����� �������� ����������� ����������, � ���� ��� ������
���� ����...
����. ����-����. ����-����-����.
��������� �� �������� ������ ���� � ������ � ������ �� ���������,
�������� ���������� � ��������� ������ � ������ ����������� ������ �
������� ���������������� �����, ������������ ��� �������� ���������.
� ������ ����� ��� ������� ���������, ��� �� ����� �������� �������
����� ��� ������, ���, � ���� �������, �������� ������ ����� ���������.
����� ��������� ��� ������ � �������� �������� ����. ������ ����, ��� ��
�������� � ������� �������.
������, ������... ������ ���������, ����... ����� ������� ������
��������� ��-�������� ��������. �� ����� "������" ���������� ������ ����,
��� ���������� ����� ���� ������ �������... � ������������ �������,
����������� � ������, ���� �� ����� ��, ��� �����... ����� ������� �
������������ ����� �������.
����-����-����.
��������� �������, � �������� �� ������ ������������� ������������ �
�������� ���.
� ����� ���... ���� �������... ��������� ����������, ������
���������� �� ����. ������� ��������. ��� � ��� ���, ����� � �����, ���
������, ����������� ��� ���� � ����������, ���, ����, ������� �� �����, �
���-�� �����. ����� �� ���������� �������������� ��������... � ��� ��
�����-�� ������ �� ���� ���� ����...
����������� ����� �������� ��������� �� �������������� ���������,
����� ����� ���������. �� � ����� ��������� � ��������� � ���������
�������, ��� ���� �� ���� ���, �����-�� ������� �������� ������
������������. �� ���? ������� ������ � �� ����� ������ ���������, ������
�� ��� ����� ������ � ���� �� ���� �������������, ��� ����� �����
�����������.
������ ��� ���� ����� ������� ��������... �� ��� ���������� �����,
��� ������ �����������, ����� ������ ��� ��������������� �����...
������������� �� �� ������ ������, ��� ��������� �������� ��� �
����������� �������? ����� ����, ��� ���� ���������� ��� "�������"?
� �������� ��������� ������������� �������? ��� �������������
�������� �����-�� ������� ��������, ����� ����� ����� ������� ����������
��� ������. �� ��� �� � ����� ��� ����������� �� �����-�� ����,
��������������� ������?
��� ����� ����������� ����� ����: "...� � ������ ���� ��� �����������
������..." ����� ����, ���, ������� � �������, ���� �������� �� ������
������������ �����, ������ � ������ �����������? � ��� �� ����������
��������, ��� ������ �� ��� ���� ������ �������, ��������� ����
������������ ���� ������ � ����� ��������, � �� ������� �� ��� ��� �������
���������� �����������?
���� ��� ��� � ���� � ������� ��������� ����� �����, ����� � ����
�������� ����� ����� ���������� ������ �� ����� ����.
����-����-����.
���� ���������� ����������� ����, ������ ������������ � ������� ���
������� ����...
�������.
� ������� ������������ ���� ��������. ��� ������ ������ ������, ���
���� �� �����, ����� � ��������� �����, � ��� ���� ��� ����� �� ������
�������, �� ������ ������������: ��� ��� ������������ ������� ���� �
�������� ����������� ������ �������? ����� ������. ����� ����. �������� �
��� ������ ���� �� ��������..
������� ������ ��� �� ���������� ������ ��� ����� ������ � ��������
���������� �������������� �������, ������� ������ �� ������� � ����
�������� ����� �����. ��������� �������� ����, �, ���� �� ����� ������
������, � ���������� � ���...
��� � �������� ���� �������������� ������, � ����� ��� �������.
���-�� ������� ���, � ������� ������ � �� ��������� ������ ���������,
�� �����, ����� �������, ��� ����������� ��� �������� �����-�� ���������
������������...
��� ��������, ��� � - ���������, ��������, ������������ ���������,
������� � ������ ������������ ������������. ����� ����� �������� �������
������ ������-�� ��������. � �� ����, ��� ���, �� � �� �� �����
����������, ��� �� ��� �������. �������� ������� � ���������� � ����������
������ - � �� �����, ��� �� �������� ���������, - �� ����� ����� ����
������ ������. ��, ��� ��� ������������, ����������� ��������� ����������
����������.
���� ���������� � ����, ������������ �������� ��������� ���������
������, ������ � ����� �� ���������, � ����� � �� �������.
����� � �������� ��������, ������ ����� ������ ��������� �������
�����, � �������� ������� �� ���������� ����� ������. � �������. ����� ���
����������� ����� � �����...
����� �������� �������� ����������������� � ���� - �������� ��� -
�����-�� ����������. ������ ���������� ���������, �� � ����� ������ ��
�������. � �������� �������� ����������� ��� ��������� �������.
����� ���� ��� �������, ����� ������ ����������� �������������
�������� � ���������� ����, � �������� ������ ���� �����: "������������
���� - �������� �������� ������; ������ ����������..."
��������� � ��� �� � ������ �������������� ����, � � ����� ����.
���������, ��������, ��� ��� ������� ���������. ��������� ������ � �� ���
������, ��� ��������, �� ����� ��������� ������ � �������� �����������
���. � ��� � ��������� � ����. ������ ��-�������� ���� � �����; ����
���������� ����� �������� ���� ����� �� �����...
� ������ ���-��� ������ ���������� ���� �� �����. ������, ����������
� ����� ����� �� ������. ����� ������ ����� �����������, ������������
������������ �������� ������� ������������, � �������� ������� �����,
����� ������ �� ������, � ������� ��������� ���-��, ���������� �����
������.
���-�� �� ����� ���� ���������. � � ����� �� ��� ��������, ���
������. � ��� �� ����������, ��� ������������� ������� ������� ������
��������� � ������ � ��� ������������. �� ���������� ��� ���-��. �
����������: � ������������ ��� ��� �����-�� �����. ����� � � � ����� ����
���������, �������� ������, ��� �� �������?
���� ��������. ���� �������, ������ ���� ��� ������, �������� ��
����� ����, ����� � ����� ���� ����� ������.
� ���������. � ��������, � ��� �� ��������� ������ - �������� ��
����������, ������� �� ���������, ����� ��� ������������ ���� - ����� �
�������� ����, �������������� ������� "����� �������". ���� �� � ����
���������� � �������������� ��������� �������� ���� � ��������� �� �������
"�����-���", ��� ������ ����� � ����������� ������ � ����, ��� ����� ��,
��������, ���� �������� �������� � ����� ���������, �� ����� ����
��������. ���� ������ �������...
9
����. �� ������ ��������, �������� ������� ������� � ���������� ����
�� ������ ������� ������ �, ���������� �� �������������� ������, �������,
������ ������������ ����, � ��� �������.
� �� ����� ���������, ��� ����������, ��������� ��� ����� �
���������. �� ������ �������, ���������� ����� ������, ���������� ��
������� ������ �� ������������ �������. ���� ���� �������� ������, � � ���
��� ����������� ����� ������������� ������� ����������. ��� ��������
��������� ��������� � ������� ��������� � ����� �� ���������� �� ���������
������.
������� ��, � ���������� ������������ ������. ������� �������� ������
������... � ����� �����.
� �������� � ��������� ������� ������, ������ ���-��� �������� ������
������... �� ������ ��������, �� �����-���� ������. �� ������ �����,
�������� ���������, ������ �������.
�������� ���� �������� ����������������, � � ����������. �������
��������� �������. ��� �� ����� ��� ��� ������� ���������� �������� ���, �
� �� ��� ��������� ������� ����������.
������� ���� �� ����, � ��������� �����. ���� �� ���� ���� �����
������ �� ���� ����� �����������, ��� ���������? ��� �������� �����
���������������, � ��������� ��� ��� ������ ���� ��������� ����� �������
���������.
��� ���� �������! �� ������� ���� ����� � ���������� �������
���������. � ������ ��������� � ������ ��� �� ���������, ���� ����� ��� ��
������ ����, ��� ��� ����� �������.
� ����� ����������. ������. �� ��� ��� �� ����� ��������. � ��
����������, ��� �� ���� �������� ���.
- ���? - �������� � ������. - ����� �� ��� �������, ���? �� ���� ����
�����-��... ��������? ��� �������, � ���-�� �����... ����, ������, ��� ��
�����, ��� �� ����� ���� � ������� ��� �����. ���� �� �����. ��� ��� ����
�� ��������� ����, �? � ������ ��������� ���� ������ ����, �� � ���� ���
������� ������ ������ ��� "�����". ��� ����� ������ ����, � ��� � ��� �
�����... ��� �� �� ������ ������� �� ���-������ ��� ����, �����, ��� �
������� � ��� ������� ��� ��� ������ �� �������, ���� ������ ������� ����.
� ��������. �� �� �������. ������� � ��� �����, � �� �������, ��� � ������
������. ������ ���� ��� ���� � ��������, �����? ��� ��� ������.
������ ��������� ��������� ������� ������.
- �����? - �������� �. - ����������. ��� ��� ������� �������
��������� ���� ����. � �� ������ ���, ���� �� �� ��������� �� ���� �����.
�� ����� ���.
������ �� �����������, �� � ����� �����-��������� �� ������ ��
����������. � �� ��� ������, �� �� ��� ���������� ��� ����� �������, �� ��
���������� � ��������� � ����� �����.
- �����, - ������� � ��������� �����, ������������ ��� ���� �������
��� �� ����� ��������� �����������.
��� ����������� ���� ��� �����. �� �� ������ �� ������� ��������.
������ � ��������� ����������� �� ����������� � ������ �� �������,
��������� ���������, ������� ��� ������� � ���� ������. ���������� �������
������ ������������ ���� ��� ��������� �� ����. ��������, ���-��� ��������
���-�� ������������, ������ ��� ������� ������ ������������ ���� ��
���������� ���� ������� ��� �����. � � ����������, ��� � ������� ���
���������� �� �� �����.
��������, �����, ��� �����... ��������... ������... ��� ����...
������� ������ � ����� ����... �����-����...
��� ������������ ��� ������ �������, ������� ����� � ���� �� �����,
�������� ��� ������ �� ���. � ���������� �� �����. � ������������ -
���������� �����������, ��������� ������� ������...
� ����, ��� ��� ������ ��� �����, �� �� ��������� � ��������
������������ ����� ����� ��� ������������� ����� �����. � ����
������������ �� �������.
��-�������� ���������� �������, ��� �� �����������, ����� � ������ �
������������. ���� ������ ����, ��� � ����� � �� ������� �������� ������.
������� ���. ��� ������ ����� �� ������� ��� ���� ��������� ������� ������
����, ����� �������� ������ ������� ���. ��� ������ ������� �����, ����
��� ������� ���-�� ������? ��� ������ ����� �� ������������ ����������
��������������� ������� ��� ������ ������ ������? ��� ����� �� ������
����� ������, ��������� ������ ����� - ������� �������, �� �������, �
����� ���������������� ����������.
��.
� ��������� ��� ������� ���� �������� �����. � ������ ���������.
���������� �����������������. ��� ������ ��� ��������, �� ��� �� ����� ��
������ ��� ���-�� �����, �����-�� ������� ��������.
������ ���� ��� ��� ��� ������, �� ������� ��� ���������, � ������
������� ��� �������� �������� ���� ������ ��������������, ����������. ��
�������� ������� ������������ ������, ��������� ����� ����, ��� ��� ��
������ �������� ���� �� ��������, � �������, ����� � ����� �� ��������.
��������, ��������� � ���������� �����. ��. ������ � �������� �
������������ ����������� �������������� ������� "�����-�������".
������� ��� ������� � ���� ���������� ����� ��������, ��������
������� ��������... ������ ������������ ������� ���������, ���������� ���
���� �������...
� ��������� ���������, ������������ �� ������ ��������� �����, ���� �
������� ���� �������������� ������. �����-�� ���� ��������� ��� �
��������. �� ������, ����� ���������� ����, ��� �������� �������� ��
������ �����.
� �����, ��� �� ���� �� ���������� �� ����� �������� ���� ����...
����������� ��� ��-�������� ����������� �� ����. ���� �� ������, ���
� �� ��� ������ � ��� ������. ����� ����, �����-�� � ���� ��� �������
���������, �� ������� ��� ���������? ��� � ����� �������� �� "�����"?
������� �� ��� ������� ����� �����?
�� ����� �������� �� �����, � ������������, ��� ��� ������� ������� �
��� �������������, ������������ ��� - ��������, ������ �� ���� - ����� ��
������ �����, ��� ��� ����������.
������� � ����, � ������ �������������, ��������� �� ���.
- ��� ���? - ������� �. - ���� �� ������, �����. ��� �������� �� ����
�� ������� ������.
��� ��� �� �������� ������������, ���� � ����� ��������, ��� ���
���������� ���������� ����� � ����, � ������ ���� ����� �� �����-�� �����
� ������ ��������. �� �������, � ���-�� ������... ��� ����� �������, ���
��� �������� �� ���� ������� ������� ���� ���������� �������������. ��
�������� ������, ��� � ����� ������� � ��� ��������� �����������, ��
������ ��� �� ������������ ������������. ���� �� �� ���� ���������
���-������ �������, ��� ������ ����� �����������. ����� ���� ���, ������,
������ ����� ���������, ���� ���� ��������� �������. ����� ����� ���� ���
�������� ������, ��������� �� ��������� ������� ������ ���� � ��� ������
��������� �����������. ���� �� ��� ������� ���-������ �����������.
- �����, - �������� �. - ����� ����, ������� � ������������� ��� ��
�����, ��� ���������� �����-���� ������.
������������� ����� �� ��������� ����� ������� �������, � ��������
������ � ����� �������� �������� � ���������� �������� ������ ����������
��������. ����� ��������, ����� ��� ������������...
� ����� ������������, ������ ������������� ����, ����� ������ �� ����
�������������� �������... � ������ �� �������� ���...
� ����������� ������ ����� � ���� ������, � ���� ��������� ��������
�������. ��� ��������� � ������ ������� �����, ������ ���� �������� �����
���������, ������� �� ����� ������� ����... ���������� �����������, � ����
��� ��������� ������ ��������������� �������, �������� � ������
�������������...
���������� ������ � ���� ����� ������, � � ����� �� ��� ������ ��
�����...
...������, �����, �����, ���������� ������, ���� �����, ����� � ���
������� ��������, ������ �������, ���������� �������� ������. �������� �
��������...
� ���������� ������ ��������, � ������ ���� ��� ���� ���� �����������
������ ������-�� ��������������� ���������.
...�������� ������������ ��� � ������ �����, � �������� ����� �����
��������� ����������... ����� � �����. ������� ������ ������� ������...
���������� ����������... ��� �����...
...������ � �������� � ����� � ������������� ������ �����, ����������
�����. ���������� ������ ���������, ��� ��� ���� �� �� �������������...
����� �� ���, � ������������, ��� ������� ��������. �������� � �����������
�������� ���� ��� ������ ��� ���������������...
...� ��������� � ����������� � ��������, �� ���� �� �������� ��� ����
��������. ����� ����� �� ������������� ������ ���� ��������
������������...
...����-�� ����� �������, ��������, ����������� ����������. �
�������� ���� �������� ����� ����� �� �������� ����... ���� ���� ���������
� ���������� �������, � � ��������� ������� �������� �������� ��������
������������� �����...
...�, �, �...
�!
� ������� � �������� ����� ���� �. ������ ������ - �� - ��� ��
�������� � �� ��������. � � ��� ������� ������ ���������. ������� ����
����������� ������������� ���� ��-�������� ���������� �� ��. � ��������
�����...
...� ����� ������ � �������� �� �� - ��� ���� ������������ ��� �����.
���������� ����� ��� ����� ������, ����������� � ����������� ��������
����, � ����� �������, ��� ����� ������� ������ ������� �� �������� ����.
��� ������� ���� ���� � ������������� ����� �����, �������� �����...
...���� ������ ���� ������, ������ �����. ��� ������� ��� �������...
���!
� �� ���� ������� ��� ������ �� ����!
��...
���...
CON... � �������-��, ����� ��� � COQ ��������� CORA.
���������, �������, ��������, ����. ������, ��������, ����,
���������� - ����������� ����������, - ��������, ������������, ��������,
������...
� ������� �������������� ����������� ����� ���������� �-������� �
������� ��� � �������� CORA. ���������������� ������� ����������, ����� �
��������, ����� ������� ���. ������������ ������ � �����, ������� ���
����� ���� ����...
������� ������� ��� � ������� ���������, � ������ �� ������ ��������
����� "����", �� ��� ��� �� ������ �����....
����. ��� ��� � ������������, ���-�� �� ���-������ ������... ����...
� ���-�������? � �������? "���-��������� ������� ����� �������� �����
����� �������, �������..."
"���-�������, - ������������� ���, ��� � ����� ����� �������� � ��
�����������, ��� �� ������ �������� �� ���� ��� �����. ��� ���������
���������������� �������� ������ � ����� ������� ����������� ������. -
���������� �� ���������".
��� ��� �������� ���� �������. � �������� ������� �������, � ���
������ ���������...
���-�� �� ������� ������� � ����� ������ ����������� �������������
�����������, �� �� ���� ��� ��� ���� �� ��������������...
"������ ����, - ������� �. - ����� ����, �����-������ ���������� �
������������ ������".
����� ����� ������� �����.
10
...������ �������������� ��������� �� ������� ������� ����������
�����... � ����� �� ������ ������� � ����� �������, ���� ����� �����
������� ��������� ���� �� ������, ��� ����� ������ ������ ��� �����������
��������� �������, ��� � ������ ����. ���� ����� �� �����. ���� ����� �
��� �� �������� �������. ����� ���� ���������� �����-�� ������� � �����
������... � �������� ����� �� ��������, � �� ��������� ��������� �����
�������� ����� ����� ����. ���� ��� �� ������� �������� ���������� ������,
� � �������, ��� ���� ����������� ���-��, ������� ����. ��� ���� ����
���������� ������ ���������� ����� - � ���� �������� ����������� ����
�����, ����� ������� ��� � �������.
- ����, - ������� ����, - ����� ����, ������ �� ������� �
�����������...
���� ������, ��������� �� ��������� ������� ������, ����� ����������
��������� ������.
- ��, �������, - ������ �� � ����� �����������.
� ��� �� ������ ��� ���� ������� ����� ����� ��������� �� ������
�����. �� ��������� �� �������, ����� ������� � ������. ����� �� ����-��
������, � � ������� ������� ������ �����, � ����� ������ �����,
����������� ������, ���� ������ � ��� ���������...
� ��������� � ������ ������ �����, �� ��� ����� ������ �� �����
��������� ������ ��-�� ����... ��� ��������� ���, �� �� ����� ���� ���
��������� �� ������ �� ���. ��� ������������� ���������, �������� �,
������ ��� ������ ��� ������� ��� ��������. ���...
� ������� ������ ����� ������� �� ������ ����, � ��� �������� ��� ��
�� ��� �������� ������� � ������ ������.
� �������� �� ������������ ������� � �� ���� ��� ��� �� �����
������������� ������� ����������, ��������� ���������� ������� ���
��������� � ������������� ����� ���������, ����� ��������� ���
������������� � �������� ���������.
�����, ���� �����, � ����� ��������� ����, ������������ �����������
���� � ��������� ������ �� ������. ��������� ����������, ��� ��������
������ ���� �������, � ������ ������� ������ ��� ������...
������ � ������� ������ ���� � ������ - ������� ���������, �� �����.
������� ������� �������� � ����� ������� � �������. ������ ����� ��������
������. �� ������ ��������� ��� ����� ������� ����������� ����.
������� ������ ������� �������, ��� ��������� ��������� � ���
�������� ��������� ������ ����������, ���� � �� ���� ������� � ������.
������� � ������� ����� ������, � ����� � ���������� ���������� ����
��������� - ��� ����������� ������� ������ ����.
����� � ��� ������ � ������� ���� ���������. ������������ ����� ����,
������ ���� ������. ������ ����� �������� �����.
� ���� ������� � ��� ����������� �� ���������� ��������� �
������������ �����... ����, ��� ����. ����� ���������, �����������
����������� ���������...
���������� � ���� �������� �����. ��� ��������, ��� � ��� �����
��������������, ������� ��� ���������... �������, ���� ����� ������ � ���
��������� � ������ ������ ������� �� ��������� ����� ������ ������ ����,
������...
����� ���� ������, ��� � ����� ����������, ������� ���� ���� ����
���. ������ ����� ��� ������� ���� ��� ����� ��������. ��������, ���
������ ���� ������ ������������ ������� - � � ���� �� ���������� ���������
- �� ���� �������� ����������, �������������� � ������ � ������-������
������ ������ ��� ������ �� ������� ������. � ����� �� ������� � ���
���������� �� ����� ����� ������ - ����� ��� ��� �� ����� - �����. �����
���� ������� ��������� � �������� �������������� ���� �������. � ���
������ ���� �� ������������� ������ ���. ��� �����-���� ������
������������ �� ��������� ���� � ���� �� ����������� ���� ��� ���������
��� �������������. ���������...
�����, �����... ������������ ������� ���� ����������, � ���������
������ � ������ ����������� � �������� ���������, ���� �������,
����������� ����������, ������������ ���, ����� ������� ���� ���� ��� ����
�����.
� ��� ��� � ��� ������, ����� � ������ �������� ������� ��������
�������, �������� ����� �������� ������. �������� ��� �� ������������...
������ ������� � ���� �� �����. �����, ��� �������� �������� � �����,
�������� ������� ������, � ��� ���������� ��� ����. ����� � ����� �������
������� ����, ����� ������� ��� ������ ����������� � ������. �� ����
���������� �����-�� �������� �������... �������, ������� ��� ��������,
��������� ��� ���� �������� �����������, ���������, ���������� ���� �����,
���� ��� � �� ����� ������ ���... � ��� ���������...
�������� ����� ������� � ������ � �������� ����, �� ������ ��
����������. ����� �� ������ - �� ���� �� �������.
������ ��������� � ������ � ��������� ���� �� ������ �������� ����� �
�������� � ������ ���� ������� �������� �����.
"�� ��� ������, ���... - ������� �, ����� ������� ������ �����. - ��
��� ������, ���� ��� ������������� �����... � � �����, ��� ��� ��� �
����... ������, � ����, ��� ���� ������� ���������� �� ������, � �� ��
����... ����� ���� �����... �� ������������ �������, ������� ���� ������
������. � �� ���� � � ����� ��������. �� ���� �������, ��� ������ ��� ����
�� ����� ������ �������. ����� ���� ��������� �����..."
...����� ��� ������ ���� ������, ��� ������, ���... � �� ����� �����,
��� ��� ���� �� ������ ����� ���������, � ���� ����� �����-�� �����
������������ ����� ����������� ������ �����������, ����������. ����� ���
������ �������� ����... ����� ����� ��������...
���������� �������, � ��������� �� ������, �� ����� ���� ��������
�������� � ������ �������� ������� � ���� �����, �� ���� ������� �����,
��� ����������.
����� � ���� ������ ����� ��� ��� ������, �������� ���� � ������ ���
�������. ��, ��� ������������ ������, � ������ � ������� ������� � ����
���������� �������. ������ � ��� ���� �� ���� �� ������ �����, ������ ����
���������. ������ ���� ������, ���������� �������� ��������, ��� ���������
������ ��� ����, ����������� �� ����������� � ��������� ����� ������������
�������� �����.
�����-�� ����� � �������, �� �������� ��� �� ������, ������ ��� �����
��-�������� ���������. ���� ���� ���������� �� ������. ��� �������� -
�������, � � ��������� �������, ���, �������� �� ����� ��������, ���������
��������.
� �������� ������. �������� � ���� ������� ��� ������ ���� � �������
� ������ ������ ������ ���, ��� ������. ����� ����� �������, ����� ����,
�������� ���� �� ������ �����. ����� ��� �������� ��� � ���, ������ ������
� ��� ������������, �� ��� �� � ���������.
������������... ���� ���������... ������ ����������. � ���� ���������
������ ���� ���� ��������� ���� �����...
� ������ ���� ������, ��������� �� ������ ����������� ������ �������,
� ��������� ����������� �� ������� ����� � ������. �� ������������ �
������ ����� ����� ��� �� ������� � �������� ��� �� �����, ������ ������.
���� � ���� ����� ����, ����� ����� ����� ��������� ������� ���������?
������ ������������� �� ����������. � ����������� ���������, �� ��� �����
���������� ������, � �������.
...������. ������� �����, ����� ������ ������� �����... ����
������... ������ �����... ����, ����������� ����, ������� ��� �� ��������
�, ��������, ������� �� �������...
����.
���������.
���� � ���������.
� � ����� ������ ����� ����� � ��������� - ����. ��� ������...
����� ����� ���� �� ��������� ����������, ��� �� ���� ���������
���-�� ���������� ������� � ��������������.
��� �����?
���? ������? � �� ������� ���� ����� � ������ ����������, ��� �������
������ ����� �����.
���������� ���� �������. � ���� ������� � ��� ������ ����� ������
������, ��������� ����������������, ������, ��������, ��������. ���������,
��� � �� ��� ����������, ����� ����, � ����� ���������. � ����, ��� �, ��
�� �������, ��� �������� � ������� ������ �������.
��� ��� �������� ����. ����� ����� ���� ����������� ����? ���
��������� ��������� ��� � ������� ���� - ������, �� ����������� ������� -
������. � �������, �����-�� ����� ���������, �� � ����� ������ ������.
������ ��� �������� ��������� ��� ������� ������, ��� � � �������� -
��������, ��������, ��������������. � ���, � ���� ������. ������ � ����
��� ��������� �� �������������...
� ������� ����������. ����� � ���� ���� ��� ���, ���� �� ����� �����.
�������, ����� ���� ������� ���-������ ���. ���� ��� � ����� ���������
����� "� ���� ����� ������" ����� � �����. �� ����� ���� ������ �� ������,
�� ���-��, ������ ����, �������, ������ ��� ������� ��������������, � �
����� "�����".
������������ � ��������� ��� � ���� �� ��� ���-�� ����, � ���������
�������:
- ���������. � � ��������? ���� "��", �������� ���� ���, ���� "���" -
���.
���� ������������� ��������� �������.
- � ��� ��������? - ������� �. - ��� ����?
����� ���������� �� �����, �� �� �������������� ����� � � ��� �����,
����� �� �����. ����� ����� � ���� � ����, ���������. ��������, ��
�����-�� ����� ���� ������� ��������.
����� - ����� ����, ������ ��������� ����, - ��������� � ����� �
���������� ���������� �����. ������������ �� ��� ����, ������� ��� �����
�����������, � �������:
- � ���� �������� ������� ����?
��� �������.
- �� ���������?
���� �������.
- � ����������?
��� ������. ������, �������� ������.
- ���� ����, ��� � ����������?
����������� �������. �� ����� ��������������.
- ����� � ���� ����������?
��� �������.
- � ����?
����.
- ��� ��������?
��� ������.
- �������� ��� �������?
��� ������. ������� ��� ����? ����� ����...
- ��� ��� ������� ��������?
���� �������.
- ����� ����� ��������, ��������� ��� �������?
��� ������.
����! - �������� � � ����� ���� � ����.
���������� �� � ��� �� ��������, ��������� ������ �� �� �������, ���
��������� ���� ������ �����, � ��� �������. ����� � ����� ��� ����������
���� �� ���, �� ������ �� ����, � ��� ��������.
� ��� �� � ����� ���������� �������� ������ �������������� �����.
����� � � �������� ������ ���� ������� ����� �����. �������
���������, � ����� ������, ����� ��� ������ � ���������.
� ��������� ���������� � ��� �� ����, � ������� � � ���� �����. �
������ �� ��� � ����� ��� � ����� ��������������, ��������� ������
���������� �������������� ��� ��� �� ���������������� ����������.
� ���� ������, ��� � �����, ��� �����-�� ������� �������� ������
����������� ������ ������� �� ���...
��� ����� ����������, ����� � ���� ��� ���������, � ������� � ��� ��
����������, � ����� ����������� �� ��������, ����� ������� ��� ��� ����
�������.
����. ����. ����. ����-����.
��. ������ ���. � �����...
...� ������ ����������� ���� �����, ����������� ������ �������,
������� ����� ���������, ������ ������������ � ���������� �� ������
������� ������� � ��� ��������� ������...
� ����������� � ���������� ���-�� ���������� ������� ���������.
������� ��������. �����-�� ������� � ������� � ������� � ����������
�����������, ���������� � ��� ���������� �������������� ���� ����������
���������, � � ��� ��������� �������� ����������� ���� ��������.
���� ������� � ���� ������ �� ������ - ��� �� ���������, ���
��������, � �������������� � ������ �����, ����� � ���-����� �����������
�� ���������. ��� ���� � ����� �������. ������ ������� ������� ����
��������� �������� - � ��� ����� � ���� ��������� � ���� ���� �������, �
���������� ���������������� ���������. ���� ����� � ���������, ��� ����
�������� �������� ������ ��� ������������ �������, ����������� ��������,
����� ����� ����� � ����������� ����������� ����������. � ���� ����, ���
��������� ��� ��� ��������, ���� ��� �� �� ����������. �������� ��
����������� ������� ������� ������� ���� ����������, �� ���� ������ � ����
��������� ���� � ���, �������� �� ���� ������.
���������� ��������� ���� ����� ����� � �����������, �����������
���������� ����������� � ��������������� �����������, ��� - � ������� - �
����������������� � ��� ����� � ��� �����. � �� ���� �����������
���������� ����������, ������ ��������� ����, ������� ����������, ������
�� ����������� �������...
��� ������� � ��� "�������" �� ����� �����, ���� � ����� ���������
��������, ������ �����, � ��������� ������� ���������� ����������� �����,
��������� �� ������ ����������� ������ � ��������� �������� �����...
� �������� �������� ��������� ������.
����-����-����.
� ������������ ����������� - ����������, �����������, � ��� ��? - �
������� ����� ���������� ����� � ��������. �� � ��� �������� � ������ ��
������ � �� �����. ��������, ��� �����-�� �������������� ����� ��������� -
����� ��������� � �������. � �� ��� ������� ������� ����� �����,
����������� �����, �� �� ����� ���������� ������ �� ����������. ���� ��
�����, ��� ��� ���� ������ ������������ ��������������. � �������, ���,
������ ����, ������� � ������-�� ���������� ��������� ���� �����������. ��
��� ������� �� ��������� �� ������, ���� �� �� ��������������, � ������� �
�����.
...��� �����. ������� ������� ����������, ��� ��� ���������
���������. ����� ����, ���� �� ���������� �����������, ��� � ���
���������� ����� �� ���.
�� ����� �����, ����� ������ � ���� �������� ������� ������� �������.
����� � ������ �� �������������� ����, � ���� ������ �����������
�����������, ��� ���-�� ������� ��� ����� �����. �������� ��� ���������
�����, ��������� ���������, �� ������ �������� ����� ��������� �� ��� ���
���� � ����. ������ ����� � ������, ��� ��� ������ ��������������
��������. ��, ��� ���� ����� ������������ ����������� ��������, ������,
������ �������, ��������� �, ��������, �������� �������, ��������������,
��� � ������ �������, ���� ��� ���-�� �� ��������� ��� ����������� ����
"�" ���������, ��� ��� �������� ������� ��� �����. �� ��������, ��� � ��
����, �� �������, ����������� ��� �������.
������� ����� � ��������� �� �������� ��������� � ����� �����. ��
������� �����, �� ����-�� ��� ����� �� �������� � �� ���, �� ���������
������� ���� ��������, ����� ����, � ������ ����������. ����� ���������
������ ����. �������, ��� ��� �� ������ � ������, ��� ���, ��������,
�������������� �������. � ����������� ����� �������� ������ ��� ��� ����
�����. ����������� � ��������� ���, � ������������ �� �� ����� � �������
����� ����, � ����� �� ������� ���������� �����-�� �������� � ����.
����������� ������� �� ����� ���� ������. ������ ����� �� ���� �����, ���
�� ���� ����������, ������, ���-�� �������.
�� ����� ������� �������, ����� ��������� ����� ��������� ��������
�������� ������. ����� ��������� ������ ��������. ��� �������� �����������
� ��� ����� ����������, ������� �����, ��� � ����� � ���, � ����
���������� � ���. ����������, � �� ��������� ��� - � ������ ������� - ��
"������� ������", ��������, ��� �������� ������� ������ �������� ��� �
����� ������� ������.
������ ������ �������, ��������� �������������������� ����������,
������ ��� � ���� ������, �� ��� ������ ��� ���� ���������� ������
�������� � ������ �� ��������� (����� � �������� ������ ���� ���),
������������ ����� ���� ��� ��� ������ �� ������, ������������� � �������
����������. ��� ������ ���� ������� ����������� ���� ��������������! � �
����� �� �������� ������ �����, ��������� ��������� � ��������� ��� ����
����������� �� �������� ����������� � ��������.
...�� ���������� ������� ��� �������� ��� ������� ���� ��������.
����.
� ����� ������� ������� �������� ���� ��������� � ����� �� ���
����������. �������� ��� ������ ��������, ������ �� ������� ������ �
������� "���������", ������� ���� ������ ���������. ����������� �� ������
�����, �� ������ ������������ ����� � ������.
� �������� �� ������, �, �������� ��������� ������, ������, ��� ���
��������� ��������� � ���������� ����� � ������ ����. ����������� ���
������, ����� �������� ��������� �����. ����� ��� ���������, ������� ��
������ ������ ���������, ��� ������ ������.
11
������ �� �������������� ������ ���������� ��� � ���, � �� �����
����� ������ ������������ ������������� ������. �� ��� ������� ������
���������. �� �������� ������� ������� ��������, �� ������� ������ �������
����������, ������������ �������������� �����������, �, ���� ���������� ��
������, ��������� ���������� � ����� ������ ��������.
������� �����, ������� ����� - � � ��� ����, ��� �������� � ���������
����� ��������. �������� ������ ������� �� �������, � ������� �� �� ����
������ ����� ����, ����� ����������� � �����. �������, �� ����������
������ � ���������� ���������, ��������� ��������������� �����.
������������ �������� � �� �������, � ������������, ��� ��������� ��
����������, ����������� ����� �����, ������� ������.
�����-�� ����� � � ��������������� ����� ����� � ����������. ��-��
������, ���������� ������, ����������� ������, ���������� ������ ������
���� �� ���� ������� �����. ���������� ������ ���������, ��� ������
��������, ����� � ����� � ������, � � ���� ����� ���� ������� �������,
����� ��������� ���������������.
� �������� ��������� ��������� �� �������������� ����� � ����������
���� �������������� �������. ������ �������� �������� � ��������� � �����.
�������� �� ����, � ��������, ��� ���������� ������ ���, ������
�������� ��������� ��� ����������� ������, � � ������� ����� ���������
������� ����, ����������� � �������� �� ���� �������. ���, ����� ��������,
������������� ��������� ������, �� ����� ����� �� ���� �����, �, ��������
�� ��������� � ������ �����, �������� �� ����������� ������� �����, �
���������, ��� ����������� � ������������� �������.
����. ����. ����.
�����. � ���������� ����������� ������ ������. ������ ������...
������, ���������� �������, �������. ������, ����������� �������
��������� �� �����. �������, ������� �, ������� �����, ���� ��� ������
����������� � ���������� �������� ����������, �� ��� �� ����� ������� ���.
���������� �� ��������� ������, � ������ ����� ����, � � ������ �
���� ��� �� ��������.
�� �������� �������� � ��������� � ��������� �������������� ���� �
����������� � �����, ������ ����������� ����-�� ������. ���� ��������� �
������ � ������� ���������, � ������ � ����� � �������� ����� ���������
����� ����� � ������ �������. ����� �� � ���� �� ��������� �������������
��������.
� ������ � ����, ����� ���� ��� �������, ����� ������ � �������
������� ����-����, ����� �������� �� ����� � ��������� �� ����������
�������� ��� ������� ������ �������, ��� �������� ��� ������.
���� � �����, �� � ����������� ���������, � ���� �������� �����-��
�������� �������, ����������� ��������� ���� ����������� ���� � ��������.
� ��� ������ �������� ���������� � ��������� ��������� - �������, ������
���� ��������, - ����� ���� ���� �� ����������� � ���� ������ � �������� �
����� ������� � ����� ������, ��������� ����� �������� � ���������.
�������� ������ ��, ��� ���, ��������. � ��� �� ������ �����...
...� ��� ������� ����� ���� ���������� ������, ��� � ��� �������
����, ����� � ��� ������, - � ����� �������� �������� � �����-����� ����,
� ��������� �������� � �����. � ����� � ������ ������������� ����, �������
�� �����. ��� ��������� ��� � �����, ������ ��� �����, ��� � �����,
���������� � ������� ���� �� �����. � ������ � �����, ����� �������:
- � �� - ��� ������?
- ��, - �������� ���. - � ������ �� ���������� ��� �� ����.
�� ���� � �� ������ � ����������� � �������� ��� ��������� �����, ���
������������ ���, �������� � ������������ ������ � �������� ��������
����������. �� ����� ��� ��� �� �������� �������, � �� �������� ������� �
���� �����, ��� ��� ������ ��������� ����� ��� "����� �������". ������ ��
������ ����������� ��� ����������� � �������� �� ����, ������� ���� �����
���������, ������� � ��������� ����, ��� � ������ �� ��������� ������ ���
��� �����.
� ������ ����� ������ ����, ��� ������� ��������:
- ������ ���� �����?
- ���-������ ��������� � ������������, - ������� �.
- �� ������� �� ������ ����������� �� ��������� ���������?
- ���� �� �����, ����� �������. - �� ���� ������ ��� ����������,
����� ���� ���������.
- � �������� �� ��� ��������, ������ ��� ��, ����� ����, ���������
��� "�����".
- ��� ��� ���� � ��������, - ������� �. - � ������, ��� � �����
������� �������� ������ ��������������� ��� �����������. � ��� ��� �� ����
��� �������.
��� ������� ������ ����:
- ���� ���������� ������, � �� ������ � ���������� ��������.
� ���������:
- �� ���, �������, ���� �����.
- �������������, ���� �������� ���. - �� ������� ���� � ������
�������.
- �� ������ � ���, ��� �� ���� ���������?
- ��.
- �����, ���� ���� ���������� - � ����� ����� ������, - ��������� ��
������������, ��� ���� ���������� ������ ��� ������� � ���� �����������
������. ����� ����, � ����� �������� ���� ����� ����������� �� ���������
��������?
��� �������:
- ����� � ������ � ������� �� ���� "�����" ��� � �����.
- ��� �� �������� �� ��� ����������, - ������ �. - � �������������
�����, ��� ��� ����� ������� ��������� ����� � ������ ����� ���������� ��
������.
��� ������� ��� ���� ����� �������. - �� ���� �� ��������� �
��������� ���, - �������� ���. - �� � ������ ��������, ��� "�����"
������������� ����� ����������� ����������� ��� ����������� �����������.
������ ������ ��� ������ ����� ���������� ��� ����, ����� �����
��������������� ������������������.
���� ��� �� ����� �������� �� ����� ������, � ��� ����� �����������
��������� ������� � �������� �������� �� "����� �������" � ��������
�������� ����.
��� �� �������, �� ����� ������������ � ����� ���� ��������� �������,
� �� �������� ����� ������ ��������. ��� ������ ��������� ����, � ���-��
��� � �������:
- �� ����� ������� �������� �����. ��� ���, ������, ������, ��� ����
������� �����-������ ������ ��������?
- � ��� �������� ���� ���� ����������, ����� �������� � �����, -
�������� ��� ��������.
������, ����� ����, ��� �� ���������� ������, ���� ���������
���������� �����. � ������ �� ��� �����, ������, ���������, �� � ����
������� ��� ������, ��� � �� ��������� ����� ���� ���������, �����
��������� �������� ����� ��������...
...����, �������, ��-�� ����� ��������� ��� �� ��������� ���� �����
����� ����������� ��� ������ �� �����. � ���� ������ � �������, ��� �����
� "�����" ����� �������. ������� ������������� ����������� ��� ��
��������, ���� ����-�� ���������� - ����.
������ ��� ����������� ���� ������� � ���� �����������, ��� ���
������������ ��������� � �������.
�������� ��������� � ���� �� ���������, ����������� ���������
���������� ������ ���� � ����� ������. �� ������ �� ����, ������ �� ����
��� � �������� ���-����� �������, ��������� ���� ��� ������� �������� ���
��� ������, � ���� �� ���� �� ������� ������ � �����, ������� �� �� ���
�����, �� �� �� ����������� "�����", �� �� ��� ������������ ��� �� �����
�����-�� ������ - � ��� � �� ������.
- � �����, ���� ��� ������ ��� �������� �� �� ���� ����������, -
������� ��� ������, ��� � ����� �������� ���� ����� � �����. - "�����"
���������� ����� �� ���� ������������� ������, ���������� ��������������
�������.
- � ���� ������? - ������� �, ��� ��� ����������� ������������ �����.
- ���� ���������� ����������� �������� �������� � ������������.
- ���� ����� ������������ � � �������, - ������ �, - ������ �� ������
� ��� �����?
- �� ���������� �����������, ������� ������� �, ����� ��������� �
������������ ��������� ������ �����.
- ���������? �� ������, � ��� � �����?
- ��.
������, ���������� �����-�� �������������� ����������� ������
�������� ������� ���� � ���, ��� �� �� ������ � ���� ����� ��������.
- ������ "�����" �������� ������������? - ������� �. - � ����� ���
�����?
- �����, ��� ��, �� ������. �� ��������, ������������� ������� �����
����� �����, ������� ������������ ������� ��� ������������.
- ���� � ��� �� ����, ��� ��������� ����� ������� � ��� �����������,
�� ���� ������ ��� �������, ��� � ������ �������� ������ ������������
��������� �������.
���� ��� �������. ������� ������ � �� ����� �� ����� ������������.
- �������� ������, - ������� ���. - ���� ��� �������. � ������?
������ ��� ������ ������������ �������������� ������. �� ��� �����
�������������. �� ��������, ���? ��� ���, ����������� ���������� ���
����������, ������ ��� ��� �� ������ ����������� �������� ���������
���������. ���� ����� ������ � ����� �������, ��� - � ������. � �����
����� �������� ������ �� ���-�� ���, � ���� - ��������� �������������
����������, �� ���� ��� ������������ �����������. ��� ��� ������ ����
�����, ��������� ���� ����� ������. � ���� ������������, ��� �����
�������� ������� ���������� ������ ��� ��������� �����������, ������
��������� � ���� ���� �� �������, ��� ����� �����������, � ���������� �
���� � ����������? ����� �� ������� �������, ������ �������, ����� �
�����. ����� ��������. ����������, ���-���� ������ ������� ������. �����
��������� �������� ��������������, � �����, ����� ����, �����-��
��������������� ����. �� � �����. ����� ��������, ��� "�����", ���
�������. ��� ����� ������, ��������� � ��������������.
� ���� � ����� �������� � "�����", � ���� � ��� ��������� ��������
��������. ��� ����� ���������� ������� �����, ����� � ����� ��������, ���
��� ��� ��� ������ ��������. ���-����� �������������� ���, ������,
������������, �� ��� ����������� �� ����������� ��������, ���
������������� ��������� ����. ��������, � ��������. ����� � ������ ���
���������� ����-�� � ������ ��������, ��� ������ ���� �� ���� ��������
�������, � ����� �������� ��� ����� ������ "����". ��� ��������� ����� �
����� ����� ���������� � "�����", �� ��� �� ������ ����� �����������.
�������� ������� �������� ��������, ������� ����� ������� ������� ������
��� ��������� ����� ���� ��� ������, � ��� � �� �����, ������������� ��
��� ������ ���� � ���������� ��-�� ����� ��������� ��� �� ������
����������, ��� ��� ������. � ����������� ������ ���. ���������������...
� �������� �������� � ��������� ��������� � ������ ��������� �
������� ��� � ������� ���������� ����. ����� �������� ����� ������������
�������. �� ������ ��� ����������� ��������� �����������, � � �����
������, �� ������ �� ������...
������ � ����� ����� ��� ��������������� ���� ����������. �� �������
����� ��� ������ �������� ������, ��������� ������������ � ���������. �
�������� ��������������, ��������. ������, � ������� �� ����������, ������
�� ������� ������������ ���-��� �������� �� ������ ��������������
�������������.
� ����� ���������� �������� �� ����������� ���������� ����.
��������� ������ ������������ ����... ����, �������... �����,
�����...
������ ��� ����� ��� ������ ��� ������ �����. ������������. ����.
����� ��� ���� ��� ����. ���������. ����. ����� ���� ����� ��������.
��������� ��� ������������ � ������. ����.
� ���������� ����� ����, � ������ ������� �� ����� ���� �����, ������
��� � ���� ��������, ����������� �� ������� � ����������� ���������� �
������ ���������� ������ � ������� ������. ���������, ��� ������
������������ ��� �������� - � ����������, � �������� ������ � � ���������
���� ���������� ������, - ��, ��������� � �������, ������ ��� ����������
������ � �����-������ ������� ����� � �������� � �����. ������, ������� �
��� ���������� � ����� �� ������������, ��� � �� ���������. � ���, ��� �
������, ���� �������� ��� �������� ������ � ��� ������ ������������,
������� ���������� � ������.
�������� ������, ��� ����� ��������. ��� �������� �� ����, ���
����������� ��������������, �� � �������� ������ ���, ����� �����
"����������" �����������. ����������, ��� �������� ���������� �
������������ ������.
������ � �������� � ���������, ������ ����� �������� ������ �����.
������ ������� ���������� � ������. ������ � ����� � ���� ������� ���� ��
������� ������� � ��������� ����. �� ��� ���������.
� ���������, ����������� ���������, � �������� �������� ������ �����.
����� �������� ����. �� ��� �����������. � ���������������� ���������,
���� � �������� ��������� ��������� ����������� ��������� ���������, �
�������, ��� �� ��������� ������ � ������������ ������� ������ �������� �
������� ����-����.
������� ����� ������ � ����� ���������, ������ ���� ���������.
���������� ���� �����. ������� ���� ���������, ����� ��������� �������, �
���� ������ �����.
����� ����������� ������. �� ���������� ���� �������� ��������������.
�� ��� ��� ����, ������� ���-�� ��������� ��������, ��� ������� � ����.
����� ��� ���� ������������ �, ������������, ��������� � ������ ������ ��
����� �������� ����.
� ��������� � ��������� ����������. ��� ��� � ���� ������ ���-��
���������� ��� � ������� ���������. ���� ���� �������������� ��� �����
�������, ������ ������� ��������� ������.
�������, ������� ��� � ���� �������, ���������� ��� ������ � �����
����, �����, ������, ��������� ������ �� ������ ����������. � ��������
��������� ����� ���������� ������������� ������, �������� ����� ������,
������� ������ � ������ �� ����� �����.
����� ��������� ����������, � ����� � �������� ��� ��� ������, �����
�����, ��� �������� � ����� ������, ����� ��������, ���� ��� ������ ��
����� ������. � ���� �� ���� �����������, ��� ������ ��� �������� �������
���-������ ��������, �� ��� �������� ���������. ����� � ������������ �
����������� ���������, ���������� �� �������� �� ���� ������� ������. ����
��� ���������� � �������������� ��������� � ������� �� ���������� � ���,
��� ����� ������ ����������. ����� �� ���� ������ ��������� �������������
� ������� ������� ����������. ����� ��� �� �������� ��������. ���� �����
�� ���������� �� ������� ��������� �� ��� ���, ���� ��� �� ��������, � ���
� ������������� ������������. ��� ������ ��������, ��� � ������� ���������
���������� ����������.
12
�� ����, ������� ������ �������, ������ ��� � �� ��� �����������
��������� � ����� ������� ���������� ������� "�� ���" - ���������������, -
�� ���������� ���������� � ���� �������� ��������, ������ � �������� �
����. ��� ������� �� ����� ������� �����, ����� ����� ���������� �� ����
��������� �����������, � � ��������� ������������.
- ���? - �������� �, ��������� ����� �����. - ��� �� �������� �� ����
���?
- � �������... - ������� �� ���� �� ����� ������ �� ������� ���������
����.
����� ������ �������, ������ ����������� ������.
- ������... ���! � ��� ����������!
- ���, ��� ����������, ���� ������?
- �� �����... ����� ����� ������ �� ��� ����.
� ��� ��������� ���-�� � ���� ��������� �������������. � ��������
����� � ���, ������ � ���, ��� � ������� ��������� ����� ��������� ���. �
���������� ���� ������ � �� ������. ������� �� �������, ������ �� �����. �
���������� �� ����...
�� ��������� � ��������, �������� �������, �� � ���� �� ���
�����������, ��� ��� ���������. ������� ������� � ������� ����������
������, �� ��� ������ ����� ��� ����� ������� ���������� ����� �����,
�������������� � ����� �����. �� �����, ���� �����������, � ������ �����.
��������� ��������� ������� ��� �� ��������� �����: ������ - ������� ����
� ����� �� ������� ������� ��������, �� � ��� ����� �� ��� ����������, ���
��������� ��������, ���� ����������, ��� ��� ��������� ���������. � ����
���������� �� ���������-�������-�-���-�����, ����� ������ "�������� ����",
��� ��� ������ ��������. �� ������ � ������-����������� ��������
���������, �������� �� ������������ ������. � ����� � ��� ������������
����.
- ������ ���, � ������� ���� ����� ������, - �������� ����� �����, -
�� �� ������ ����������� �����, �� ������.
��� �������� ���� � ��������� ��� ���� ������������. ��� ����������
��� ���������� ������ ��������� ����, ����� �� ��� ���� ��������, ��� ��
���������, ������� ����� ����� ������� � ���. ��� ��� ������� ���������.
�� �� ��������� ������ ������� ���� �������, ��� ����� ����� ���
����������� ��������� ���� � �������� ��������� � ����.
- �����-������ ������, ���? ��� �� ������� ���������� ��� �����...
��� ������! ��� ��� �� ������! - ������ �. - ������������ �� ��������
���������. ������ ���! ��� ���� ������. ��������!
- �... �� ����... - �������� ���. - �� ��, ����� ��� ����������,
������ ��� ��� ����...
- ����� ����� ��� ����� ���! ��������� �����! �� ����� ����, ���� ��
������ ��������!
- � �������, - ���������� ���. - �� ���� � ������� �����,
������������ ����� �� ��� �������. ��� ����� ���������, ��� �� �������.
- � ���� ���� ��������?
- ���.
- �� ������ ��������� �� ����� � ����� ���?
- �� � ����� �����, ��� �. ������ �� ������.
�������� �������� �� ��������, � � ��� �� ������������ ������ ���� �
����� � � ����� ����, ��� �����, �� ������������� �������. ��� �������
������ ����� ������ ����� ����� ��������, � �� ������ ���� � �����.
- ������, � ���� ������������� ������� � �������, - ������� ���. - �
���� ������ �� ��� ������ � �� ������ ���������������.
- ��� �����?
- �� ����.
� ����������� ����� ������ ������ ��. ��� �������� �����������, ���
����� ��� ������� ��� ���� ������.
- ����� � ���� ����� ��������?
����� ��� �� ������ � �� ������, �� � ���� ������ ����� �����
����������� �� ����� � ������ ��������� ����� ������. ��� ����� �������
��� ��������� ����, � �� �����������.
- ���� �� ������, - ������� ���. - � ������� ���� �� �� ����.
- �� ����� �������, - �� �������� �. - ����� ���� �� ����������...
- � ����. �� �� ������� �����. � ��� ������ ���� ������ �������. �
������ ��������� � �� �����, ��� �� ��� ������� ���������. ��� ���� �����
��������, ��� ��� �����. �������� ������������� ���, �����������
�������������� � �������. � ���� ����� ��� �������, � ������ �� ������
���� ���� ���������.
- ������ �� ����, - ������ �, ��������, ��� ������ ����� ��������
����.
����. ����. ����.
�� ��������� "������ ������" ������ ������ �� ������ �������� �����.
� �������� �� ���������� ���������� � ������ ������, � ������� ����� �
������������ �����������, ����� ��� ������...
����.
����� ������� ����� ����� � ���������� �����. ����� �������
���������� ������� � ���������� � ���� �������...
�������� ���, ����� �, ��������� �������� �������, ��������� �
�������, ���� ���-������. � ���� ������� ����� ������������ ���� � �������
�������� � ����� ������������ ������ ����, ������ ������ ������ � �����
������������ ������ �����, ��� � ������ ������������ ���� �� ���� ���-��
���������. ����������, ������� �����, ������� � ��� �� ��� �������, �����
��������� � ����, ��������� ��� �����, �������� ��� �����������.
"�������� ����" ��������, � ��� ����� �������� ��������
���-����������. ������ �����������, �������� �� �������, ����� ����� ��
���. �� ��� �� �������� ����� ����. � ���������� ������ ���� �
������������ �������� �������, �� ��� ������� ��������� ���, ����� ���
����� ������������ � �������� �� ������ ����� ���� ������� �������.
��� ���� ������. ����! ������� �� ������� ��� ����������������� �
���� ������?
����� ������� ������ �� ���� ������� � ��������� �������� ���������.
� ��������� ���������� � ��������� � ������� ���� ������� ��������
����������, ������� �� ������������.
����� ����� ����� ���������� �� ����, ���������� � �����. � �����
���� ������� �������������� ������. ������ ������ ��������� ����� ����� �
�������� � �����.
- ����, ���! - �������� �. - �������� ��������� �� �����!
- �� ����, ����, - �������� ���, ������ ���� ����� ������. - � ����
������� �� �����.
- ��������!
��� ��������� ������ � �����������. � ���������� ��� � ��� ��������
������.
- ������ �������� ����� � �������� �����.
��� ������ �����������, �� ������ ��� �����������.
- ������ �� ����� ���� �����? - ������� �.
������ ������������� ������� �������� �������� ���������, ����������
���������.
����� ����� ����� ����������, ������, �� � ����� ���������������, �
������ �� �����.
- � �� �������� �����, ��� �� ��� ���, - ���������� ���. - �� ��
�����, ����� ����������� ������� � ��������� ����������, � �����, ��� ��
����� ������ ��� ��������. � ������ � ��� ������, ��� �� ������ ����,
������, ��� � ������� �� ���� �������. ������, �� ����� ������� ���, �����
����� �� ���������. ����, ��� ������� ���, � ������������ ����! ����, ���
� ���� ������ ����� �����, � �� �����. ����� �� ��� �������� � �����
�����...
�������� ������������.
- ������ ���, � �� ����, ��� �� ��� �������, - �������� ������,
��������� �� �����, - �� �� ������ �����������...
� �������� ���� ���� � �������, ��� ����� ����� ���������.
���� ����������� ����� �������, � � �������� ������-������ �������� �
��������� ���, �������� ����������������� ������. ����������� ���������
����� �������� ������� �������� ����� ���������, ����� �� ������� ����,
������� �����, ����� ���� ��������� ��, ����� ������ �������, ������ ��� �
�����������. �� ����� ��������� ������ ��������� ��� ���� ����������.
����� ����� ������ ��� ������, ����� ���, � � ������ ����� ��� ����
�����.
� ������� ���������, � ����� ��� �� ����������.
- "...���������� ����!"
������ ����� � ������� ����.
- "...������� ������: "������ �����..."
����� ����� �������� � ���������� � ������� ������� �� ������
�����������, ����� ����� ������� ���.
� ����� ������� ��������� �� ������ ��������...
- "��������� ��..."
- ����! - �������� ������, ����� ��� ��������.
� ����� �������.
- "...������ ���� ��������..."
�� ����� ������ ������� �� ������, �� � ����� �������.
- "...�� ����� � �� �������..."
����� ����� ���������� �������� ������ �� �����, �� � ������ ���
����.
- "...� ������ ��� ���� �����������..."
�� ������, ���-�� ��-���������, ������� �, ���� �� ������, �����
������ ������� ����.
- "...�� ����� � ���������..."
�������, ������ ����, ����� ����� �������� � ����. ��� ������. �
����� ������� ����������������� ������, ������ ������������� ������� �
������� ���� ���������� �� ����� � ���������� � ������ ����������
������������� ����� �������������. �� �� ���� ��� �� ���� ��� ������ ��
�����������. ������� ����, ����� ����� ������� ������ � ��������� �� ���
������� ��������.
���� ����� �����������, ����� ��� ��� ����� ������� ������ �����. �
�������� ������ �� � ����, ������ ����� ������� ��� ��������� �� ����� �
����� ����������� ��������.
� �������, ��� �� ���������� �������� ������. �� ���� ��� ��� ���
���������� �� ����.
- ���? - �������� �, ����������� �� ������ ����������� ����������� �
�������.
- ��.
� �������� � ������������ ����������� � ������ �����, ��� ��������
�������������� ������� ���� �� ����� �������.
- �� ���������, - ������ �.
- � �����, ��� ��� ���������. � ���� ���� ��������.
- � ������ ��� ��� ���. ������...
- ����, ����. �������. ���� �� ��� ��������� ���� ������... � �������
�� �������� ������� ����������.
�������� ��������, ��� ���-�� ����� �����, ����� ��������� � �����
����� ���������.
- ������ ������ ��������� ����, ����.
���������� ��������� ������� ���� ��� �����. ���-�� � ��� �����������
���� �����������.
- �� ��������, ��� � �������, - ������� ���.
�� �� ������ � ������������, ��� ��� ������������� ���.
- ������. ��� ����, - � ��� �������� ������������ �� ���� ���������
�������: - ��, ��� ���� ����������, ��������� ���������� �� ���������. ���
����������������� ������� "�����". ����� ������. ��� ���. �����!
- ���...
��������� �������� ��������� ��� ���������� �������. ����� ���
��������� � ����������, � ��� ���� �� �� ����.
��� ����������, ��� ���� ��������, ������� ��� ������� �� ����,
�������� ������������� �����, ��, ��������, ��� � ���� ��� ���������
����...
�������, ������ ��� ������� ���� ������?
����.
13
����� �����-�� ����� � ������, �� ������� �����, ��������. � ����� �
������������ ���������, ��� ������ � ������, ��� ���� ��������� ����
���������� ��������.
���� ��� � ������� ���������� ������ �� ���� ����� ��� � ����������
����������, ��� � � ������������, � ������ �� ��� �������� � �������
�����, ������� ������������ �����. � ���� ������������ ���������� ���
����������� �������, �, ������, ����� ��������� �������������. � �����
�����������, ��� ��������� ����� �� ��������� � ������� ����������,
���-������ � "�����", ���� ���������� ������������ �������� � ���� ������,
��������� ������������. ��� ������ � ����� ������������, ����� �������
�������� ������ ���� ��� ������� "�����".
�����, ����� � ���� ��������� ����������, �� ����� �������� ����� ���
��������� ��������� ����. ������ ����� ������ ������, � �������� ��
��������� � �������� �� ����� ��� �� ������ ��������� ������. �� ���� ���
� ������ � ���������� �� �����, ������ �������� ������� �� ����� �����.
��� ����������, � �������� �� � ����� ������� �����. ����� ��������
����� ������������� ���� ������ ��������, � ��� ����, ��� � �������, �����
�� ��� ��������. ��� �� ����� � ��������� ��������������, ������� �������
�������� ������������ ������, ��, ����� ������ ��� ������ (� ������
��������� � ����������� ������������), ������� ���������� ��������� ��
������� �����, ������ �� ����������.
�������� ���� ����������� �� �������, � ��������� ������ ��������
������ �����������.
���� ������ ���������� ��� ������� � � ����� ������ ������ ������, ��
������� � ��� ��� ���� ��� ���������. ���������, ��� �����-�� ����������
����������� �������� ������������ ���, ���������� ���������� ��������� �
����� �������� � ����� ��������� � ����� � ��������.
����. ����. ����.
����� ���� ��������� ������� � ���������� � ������� ���������
���������� �������. �������, ��� ���� ������ ���������� ���������, ��,
���� �� ����� ���� �������� � ������� �����, � ������ ������ ���, ���� ��
�������� ���.
�������� ����� � ������ �����, ��������� �������, ������� ����� ��
��� �����������. ����� �������� ��������� ���������� �������� ����...
� ��� ��������� �������� �� �������, ����� ��� ������ � ������
�������� ��� ����.
����. ����. ����.
������� �������� (�������� � ���� � �����). ��������. ������. �����
�� ����� ����� � �����������. ����� � "����� �������". ������� ��������
������� �������. ���� ������...
����. ����� ��������� �� ������?
����. ����. ����.
� ���������, ��� ����, ������������� � ������. ������ �������������,
��� � ������������� �����������, ����� ����� � �������... ����� ��������
������, ����������� �� ���� ����� ���� � �������� ������� �� ���������.
������� ����� �������� �������� ����� ������ � ������� �������������
��������. ��������� ����� � ���������� �����������, �� ��� � �� ������
������� ������. �������, ������� �����-������ �� ���� ����� ������� �����
� �� ���, ��������� ��� ������ � ����������� ����������, � ��� ��� ������
� ����������� ����� ����������� ��� � �����...
������ � ��������� �� ��, ��� �����: ������ ����������� ���������� �
����������������� � ������� � ������ ��������� ������. ������ ��� �� ����,
����� �����, ����� ������ ������ �����, ����������� � ������������ ������
�� �������.
�� ������ ��� ����������� �������� ������ ����, ��������� ��������
������ �� ������� � ��� �����, ������ ����� ������� �������� �������. �
���� ������� � ����� ������, ������� �� ����. ����� ������ � �������,
������ ������ � ������� �, ������� ����� �� ��������� ������� ����������,
�������, ��� � ���� ��� � ����� ������. ��� �� ������ �������� �
���������� ������. ������ � ���� � ����� �������� ����� ��������� - ���� �
���� ����� ����������� ��������. ���������� ��� ��������� ��� ��������, �
��� ��������: ��� ����� ����� �����������.
����� �� �����, �� ������ � ���������� ���� ������� ����� � ���������
��������� �� ���������� ��������, ���� ������ ���, �������� �����������
������, �������� ����������.
��������� ��������� ������. ������� ����������� ����� �������� �
�������� ������, ����� �������� ���� ����, �������� ��� ������ � ������
���� �� �����. ������� � ������ ��������� � �������.
����������� � ���������, � ������ �������� � ������� �� ����������
������. �������� �������� �� �������� ������� � �� ����� ����������� -
������� ������������ �����������, ����� �����.
� ������ ����� �� �������, �������� ��������� � ���� � ������. �����
������������ � ������������� ��������� �, ��������� ���� ���������� �
����������� � ������� ������� � ������������, �������, ��� �� ��������� �
��� ������ ���������� ������ ����������. ��� �� ��� ���� �� �������, ���
������ ��� ��������� � ����� ���������. ���� ������ ������ ������ �� �����
��������� ��������� �����������, ��������� ������������ � ������� �
������.
����� ������� ��������, ������, ����� ���...
������� ������ � ������� �� �������, � ������� ������ �������������
����� � �����, ��� ���� ������ ����� ����, �, ������� �� ����������� �
����, ������ ����� ���� ��������� �������. ���������� ����� ������ ���
����������� ��������, � �������� ������� ���������� ������ �������
�������� � �������� � ������ �� ������� ������. �� ������, �� ���������
���������. ����� ����, ���� ��� � �������, �� �����, ��� � ���� �����
����� ����������.
� �������� ������� ������� ����������, ��������� �� ���� �� ���������
�������, ��� ����� ������� ���������. ����� �����-������ �������
����������� ��������� ��� �������������� ������� - ���-������, ��� ������
��� � �������� ������� ������.
���������� �����, � �������� ������������������ � ������ ���������
����� ���������. ������������ ���� �������� ��������� ���� ����, � �������
� ������ ������� ���� ����.
���������� � ������, � �� ���� �������� �������� ����, ����� ��
��������� ������ ������. �������, ��� ������ ���� ���������� ������ ����
�������, �� � ���������� ���� ��� ������ ����� ����� � �����������, ���
��� ������� ��������, �� ������� ���� �� �����.
������� �� ���������� ������� ����������, �������� �� ������-����� �
����� ������ ����� �� �������. �������� ��� ������ � �������, � ��������
����� �����, ���� ���� ����� ���������������. ����� �����-�� ����� �����
����� ������� �������� �������� ����, � ������ ������ ���� �����������
������, � ���������� �����, ����. � ����� ���������� ����� ������������
����������, ����� ��������� ��� �����, �������� ������ � ���������� ����
�� �������.
�������� � ���� �� ���� �����, �������, � ��������, ���� �������, ���
��������� ������� ������.
� ������� ��� ��������, ������ �������� �� ������ � ����� ������ �� �
������. ��� � �������� ������ � ������ �������� �� ������, ��� �����������
������� ������� ������. ����� ����� ���� ������ ����, � ���-��, ������,
�������� ���������, �� ������ ���� ��� �� �������.
����� ��������� ����� ����� ������� ��������� ������� �������, �
������� �������������� ����. ����������� �� �������� ����� �������� ������
������, ���-�� �������� �������. ��������������� ������ �����. � ������
������ �������� ������ - �� ����� ��������� "������ �������". ����������
��������� �� ����� ��������� ����. �������� � ������ ������� ���������
��������� �������� ������� �������, ������� ���������� � ��������� �� ����
����������� ���� �������. ��� ���� ������� - ������ ��� ������ - ����� ��
�������.
...������� �������� �� ����� ���������� �����, ������� ���������
����������� �� ���� ���� � �����������, ���������� ��� ��� ����������
�����: ������������ ����� ����� ��� ���� � ����� ��������������� �
���������.
���� ���������� ���� �� ����� �����. ��������, ��� ���� ��������
������, ���� ��� ����������, ��� ������� �� �������� ����������
����������� ������������ ������� � �������� ������� � ��������� �������
��������� �� �� ���������� � ������� ���������� ����������, ������� ��
����� �� ������� ���� � ������ ����.
� �����, ��� ������������ �������, �������� �� �����, � ���� �������
�����: �. ������, ��� ��������� � ���������� �����. ��� ��������� �������
�� ���, ��� ����� � ���� �������� ����, �, ������������� � ��� ����������,
� �����, ��� �� ����� ����� �� ����� ������ ����������� ���������� ����
��������������. ������, ������� �� �������, ����� ���������� ������
������������ ���� � � ������������ ��������.
������� ��������� ������ ���������� ��� ������. ��� ���������� �����,
����� �...
����� ��� ����� �������, � �������� �� ����, ����������� ������ ��
�������� ������� � ����������� ������� � ����������� � ����������. �������
���������� ������ �������. �������, ������� � �����, ��� �� ���� � ��
�����������.
- � ��� ����� "��������", - �������� ������� � ����������, ���� ��
������������ � ��� �������.
- ������� ������? - ����������� �.
- �����. ������ �� �� � ������ ���������.
- ���� �������, - ������������ �. - ��������� � �������, �� �����
������������� � ��������.
- �� ����� ��������, - ������� ��.
- � ����� �� ������� � ��������.
- � ���� �� �����.
- ��� � �������. �� ����� � ������ �������� �� "������ �������", ���
������ ������ ����������� �� ���� �� �����, �� ����������� ��� -
���������� � ����.
- ������ ��� ��� ���� ��� ��������. �� ����� ��������� �� ������ �
���������� ��� ��������.
- �� ����, ��� ��� ������ ��� ����������, �� ���� ������� ������, ���
�� ����� �, ������, ����� �������� ��, ��� ��� �����.
- ������� ����� �� ���������.
- �� ������ ��������� ��������... ��� ������� ��?
������ �������� �� ���� ������ ��� � ���������, ��� ���������� ���
�������������� ���������.
- ��. ������-�� � ��� ������� �� �����. ������, ��� ������ ���-������
� ����������� �������.
���� �����������, ��������� ��� ���� ����� ��������� ������ � ���� �
�����.
- �� ���������, ���, ���� ��� �� ����, � ������ ����� ��������? -
������� ��.
- �� ����� ����, ��� ������� �������� ����� ��������. ������, �
������ ��� �����.
������ ������ ���-�� ����� �����������, ����������� ��������� ������
�����.
- �� ������ ������ � �����? - ������� ��.
- �-�-�... ��, - ������� �.
- ����� ������. ��� ������� �����-�� ����� ��� �������. ���, ��
�������, ����� ���� ��������?
- ������ ��� ���-�� ����� ����.
- �-��. � ��� ��������� ��� ����� ��� �����, ������ ��� �������?
- � �����, ��� ������� � ��� ���� ����� ���.
- �'���, - ������ ��, ���������� ��������� � �����, � ������ ���
������ � ������. - ��������� ����, �����?
�� ������� � ������� ����������, ������� ��� �� ����� �, ������ ��
�������� ������� ����, ������ �� ������� �� �����. ����� ����� ������� �
��������� ����� � ������� �� �����. �������� �� ��� � ������ ������ �
������.
- �������, - ������ ��, ������� ����� �� ���� � �������� ������ �
����.
� ��������� �� ����������, �� ������ ����� �� �����, ����� ����������
�� ��������� ���������� ���� �������. �������� ����, �� ���������� �� ���
� ����� ���������.
- ����� ��������� ����� � ��������� �� ���������� ����������, -
������ ��. - ��� �� ���������, ��� ������ �������� ��� ���� � ������
���-������ � ���?
� ����� �������. - �� ����. �� �� �������.
- ������ �� ����� ��������, ��� �� ������ �� �������? � ���� � ����
������ ��� ��� ��� ���...
� �����, ��� ������ ��� �� ��������, �, ����� ����, �������� ���-��
���������� ���� �������, ��������� ������, ��������, � ���� �� �������.
�������, � ���� �������� �����������, ��� �� ����� ���� ��� ��� �����.
- ����, - ������� � � ��������� � ���������.
- ����� ���� ����� ��� �������� ��������. ������ ��������.
� ������ � ��� � �����, � �� ���������� �� ����� ���������,
����������� � ��������� ����������. �� ������ ��������� ������� "� ����,
��������, ��������� ���� �������".
- ���� � �������! - ���������� ������. - ������� ������ �� �����.
������ �����. ������, �� ������� � �������� ���������. �����, ��� ����
����������. ����������, � �� ������ ������� � �����?
� ����� ������������� ������� � �� �����, ������ �� ������ ���
��������:
- �������.
- �������. ������, �� ��� ������� �� ����? ����?
������� �� �� �������, ��� �������� �������, ��������� �������� �
���� � ����� ��������� ��� ������. ������ ������ ������ ������ ������� ���
������, ��� � ���� ������ ����� ������. �� ���� �� ��������������, �����
��������, ������ ����� ���, ����� ��������� ��� �������.
��� �� ����, ��� ���������� ���� �� �������, �� ������� � ���� ���
���������� ���. � ����� ������ � �����, ��� ���� ��� ������� ������� �
��������� � ���������, ��� ������� �����, �� ����� ������ ��� �������� ���
����������, ������� ������� ���������. ������, ��� ��������� �� �����
������������, ������ ��� ������ ��������� ����������.
����� ��������, �� ������ ���� ����� �������� � ����� ��������� ����,
� � ������ ��������� �� ������ �����.
�� ����, ��� ����� � ����, �� �� ��� ��� ����������� ���������
"������ ������", � � ����� �������� ������ ���� ���������, ��� �����������
� ��������. �� ��� ��� ������, ����� ����� ����� ��������� ��� �������
������ ������. ��� ��� �������������� ������� �����, � �� ����� ���������
��������� �������� ������.
��������� ���� �������� ������������� �����. � ��� � ����� ���.
������, �������� ������� �����, ���� ��� ���� "��������". � ������� ������
�� ������. ��� �����, ������ ���� �����, �, ���� �� �����, ������� �
����������� ��������. ����������� ��, ����������, ��� �� ����� ������,
������� � ����� � �������� � ������, ���������, ��� ����������
������������. ������ �����, ������������� � ���������, � ��������.
- ��� ��� �������, ����, - ������ ��. - � ��� ��������� ���� ������.
��������� �� ��������, � �� ������ ������ �������� �� ���
������������� � ��������� � ��� �� ������ ��� �� ����.
- ����������� ��������, - ������� ��. - �������� ������� ���� ��
�������. �� �� ��� �������� �������������. � ����� ������� - �������
�����������.
- �������. ����� �� �� ������� ������?
- �� �����, - ���������� ������. - ������ � ������� ������� �����.
��� � �����-�� ������, �� ����� �����������.
- �� ����� � ������, ��� �� ������� �� ���������...
- � �������� ������ ������ ��������, � �������� �� ������� ���
���������� �� �������� �������.
- � ��� ������ �������? ���� ��������, ����� �� ����� ����� �� �����
���������� ����.
- ���! ������ ���������� ��� � ��������. �� �������� � ������� ���
���������. �� ��� �� � ��������� ����������� � ����. �����, �����...
- �������! ����������, �� ����� �����?
- ���� �����! �, ��������, �������� ����� �������� ������. - �� �����
������� � ������� �����. - ������ � ���� ��� ������� ������� ��� �
��������� ���������, ��������� �������������. ����� ��������� ����� ���
����� ���������. � ���� ���� ����� �� ����� ����� �����.
��� ��� ����� � ���� ����� ���� � ���� ��������� �����, ��� ���,
������� �, �� ������� � ������:
- ����� �� ��� ������?
- ��� ���� ����� ���� � ��������.
� ���� �� ������, ��� � ����� ���������� ��������� �������� ������
��, �� ������� ��������: ���� � �� ��� ����� �����.
- ����� ������ ���, - ������ � ������ ����.
- �����, � � ���� ������ ����.
��������� �����, � ����� ������������� � ��������� � ��������� ����
��� ���. "������� �����: ����� ��. �������" - ��������� ���. ��������,
������ ���� �����-�� ������� �������� ������ �� ����� ��������, � �� ��� �
����� �������� ��� ��������. ������, ����, ��� ��� ������� �� ������� ��
"������ �������" � ��� ������������ - ������ �������, ��, ������ ����,
������� ��������, ����� � ������ ��� �� �����, � ����� �����, ��� ���
������� ��������� � ��������� ��������� �� �������. ����, ����� ����, ���
��� �� ��� ������ ���������. �� ������ ������, �� ��������, �������
������� ����������� � ������� �������, �� ������ �� �������. ��������, ��
��� ��������� �� ������. � �����, ��� ��� ������ �� ��������, ���� �
������ ����� ������ � ���.
����� ������� �����, �� ���������. �� ������������� ������ � ������.
��� �������� �����. ����� �� ��������� �� ����, � ���� �� ������ ������
������� ����, �� ������ ����� ������� ����, � ������ � ��������.
- ���� �� ����? - ������� � �������.
- ��� ���� ��� �� ���� ������, � �� ������ � �������� ����������, ���
� ��� �����, - ������ ��.
� ����� � ���� �������� � �������.
- ...� ���� ������ ����� ��������� �������, ��� �� ������� ������
���, ��� ��������. ����� ����, ���� ����� �����.
� ������. ������ ��� ��������� ������ ����������. � ���������� �����
�� �������. ������ ������� ���� �� ����� � ������� ���. � �������� ���� �
����, ����� � �����, �������� ������ �� ����, � �� ���������� ��������.
������, ���� ���-������ � �������� ��� ���� �� �������, ������ ���� ������
���� ����� ����������, ��� � ����������. �� ��� ��� ���������
������������� ����� ��������� ��������.
����� �� ��������� �� ������������ ���������, � ���� ���������
��������� �� ������ ������. �������� �� ������� ��������, � �������
��������. ��� ������� ������ ��, � ��� � ������ ������������ �� ������: ��
������� ����� ���. ��������� � ������� ������� ������, ��� � ��������� ��
����� �����.
������� �� ������� ��������, �������� �� ���� � ������:
- ������, ���� �� ������ �� ���������.
� ������.
- �� �������� � ����� ������ �����������.
- ������� �������. - ������ ����������, ������ ���� �������� ����� �,
����������� ���, ������ ����������� ����������� ������ � ��������� �������
�������� �����. �� ������� �� �� ���� � ���������� � ��� �������. - � ��
������ ������ ������ ������ � ����� ��������� ����� ��������. ������, ��
��� ��� ����� ������.
�� ����� ���� ��� ���� ����� ����.
- �������, - ������������ �, �������� � ������� ��������� ���������
�����, �, �������� � ������� ��������� �������, �������:
- �������, � ����� ������������ ������������.
����� � ������, �������� � ����������, �� ������� �� ���� ��������
������� ������ ���������� ����, ����� � ���� �����������. �����������! �
�������� �������������� ������ � �������� � ���.
����� ����, �� ����� ������ �� ����.
� ����������, ��� �� ������� ��� �����, � ���� �� ����������� ��
�������, ������ ��� ��� ��������� ����������, ��� ������ ���� ��� �
��������. ������ ������� � ���� �������� �����, ������ � ������� �����
�������, ��� ������.
� � ����� �� ����� ������������� �����������.
14
������� � ����� ������ ���, ��� ������ ������, ���� ������ �� ������.
� � ������������� ����� ��� ����� �����, ������� � ������.
�� ������ � ����� � ������� ��������� ������ �� ������� ����� ���� ��
����� �������, � ���� ������ ��� ������ �� ��� �������. ����� � ������,
��� ���� ������� ��������� � ����� �� ������ � ���� ������, �� ��������
������ ������. �, ����������, ���������� � ������� �������. ����� �������
� ���������� �� �������.
�� ��� ��� ��� ��������� �������� � ����� ������ ��������� �����,
�������� ������� ������ ��������������� ����. ������ �������� �� ����� �
������ ������� �������, � � �� ����������, ��� ���������� ��� �����������.
������ �� ����� ��������� � �������, ��� ������ ��� �� ������ �����
����������� �������� ��������� ���������� �� ��� ���� �����������, �����
�������� ������ �� ���������� � ������ ���� �������.
����� � ����������� ����� �������� ������, �� � ����� ������� �����
���� ������� ���������, ���� ������������ ���������� ����������. ������
�������� ���������� �� ��� �� �����, � �� ���� ���� ��������� ���������
���������: "������� ��������".
�� ��� ����� ����� ��������, ����� � �������, �������� ������������ �
�����������, ������� �������� � ���� ��������� � �����������. ����������
�� ����, ��� �������� � ��������, � ������ ���� �������� ����������,
������� ������� ������.
������... ���� �������� �� �������������. ������ ����� ������
�������� ����� ����� ������������. �� ������ ���� ������� ����� �������,
����� ������ ������ ����� �������������� �... ����������. � ���������
������ ���������� ���������� ������� ������ � �������� ����������.
�����, �� ���� ��������� �������� ��� ���. � ���� ��� ������ ��
������ ��� ����������� ����������, ������� ������������ ������ �������
�����, �������, �������� ���������� ��� ���������� �������, ������� ������
� ����� ������� ����������, ��� ���������� �����������, ��� "�����" ����
���� ����� �������.
� �������� �� ���� �� ����� ��������� ��������: �������� ����� �
����� ���� ��������� ����� �������, ��� ��� ���� �� ������� �� ������ ��
��������. ������ � ����� ��������� �������� ������ �������� ���� - ������
��� �� ����� �������������� �� �������� ������, ������� ������
������������ � �������� ��������. ����� � ������������ ������� � �����
�������, ����� ��� �������� ��������� � �����.
��� � ��������� �� ���� ����. ���������� "������� �����", � � �����,
��� ����� ����� ����������. ���� ������ �� ����� ����������� ������� ��
��������, ����� ������ ����� ���������, ��� ��� ��������� � ��� ���
�������������.
���������� ��������, � �������� �� ���� �������: �������
������������� ���������. ��� ��� ��, ��� ����. � ������� ���������
���������, � ������ ����� ��� �� ��� �� ����������, ��� ��� �������� ��
"������� �����".
�������� � ���������, � ��������� � ������ �����: ������ �� �����
����� ��� �������. ���� �� � ������� ������ �������� ������ �� �����-��
������, ������� � ��������� ������ �� �������������, ��������� ����������
������� �� � �������. ������ �� �����, ��������������� ��������� �����, �
������� ���-�� �� � �������, �������� �������� ���������� ������� �����
��� ���-������ ���, � ����� ������� �� ��� �������.
��������� ����� ����������� ������� ���� � ������ �� ��������� �����
������. � �������, ��� � ������, ��� ����������� ������� ������, ���������
������. ����� �������� ������, � ��� ����� �������� ��������� � ������ �
����. ����� ������� ����� � ��������� � ����������.
����.
��������� �������� � �������. ������� ����� ����� �������. ��������
������� ��������� ��������...
������������ � ����������� ������, � �������� �� ������ � ����������
��������� ��������...
������������ ������ ������, ������� �������� ���������, � �������
����� ����� ��� ������ � ������� ������ ������������� � ������� �������
������ ��������...
...����� ���� ��� ������ ��������� � �������� �������� �����, �������
�� ��� � ������ ����������.
���, �����.
����� ��������� �� ������.
����� ������� ����������� ������� ����� ������� ��� ������
����������. ����� ���� ����� �� ���������� �������� �� ��������� ��
���������. ����� �� ��� ������� ��, ��� �� ���������� �� ���� �������
��������, ������� �������� �� �� �� ������������ ��������� ����������.
������ ����������� � ���, ��� � ������� �� ����������� ���� �����
����������, ���� ��� �� �������, � �� �������� ����� ����� �� ��������� ��
������ ������ � "�����". ��� ����������, ��� ����� ����������� ����� �
���� ����� ����� ����������� �� �����.
������� ����� ����������, � �� ��������� � ����.
��������� � ���� ������� � ������� �� ������� �������� � ����� ����,
������� ����� ��������� ������, ���������� � ������ �������, � �
���������� �� ������-�����, � �����-����.
� ���� ������������� ����������� ������������ � ��������� ��
��������� ��� � ��� ������, ����� � ������ � ��������. �� ������ ��������
�� ������� ������ � ��� � ��� ��� ��� ���� ������ ��� �����, ����� ����
��� � ����� �������� � "�����"...
������ �������� ���. �� ����� ��� ���������, ������� ������������ �
����� ��������...
- ������ �������� �������� � ���� �������� �������, ���. ����,
�������, �� �� ���� ������.
- ��, �� ��� � ���� ������� ���� ������, ���� �� �������� ������?
- �� ������� �� �������� ���, ��� ���� ����� ����������� � �����
����������������� ��������� � �������� ������������.
- �� ������ ��� ����������, ����� �������� ��������� �������.
- ��� ��������, ��� ����� ���� ����� ������������� � ��������������
��� ��� � ���, ����� ��, ��������� ����������� ����������, ������
��������� ������ � ������ ������ ������ ����������� �������
��������������.
- �����.
- �� ��� ������ ������������� �������� ��� ��������� ������, ��� ���
���������� ������ ��, ���������� �����, ��� ��������, ��� ��� ����� ��
�������� ���� ��������, ���� �� �������� � �����. ����� ����, ��� ����
����������� �������...
- �� ������ �������� ������?
- ���. �� �����, ���, ����� ����, �� ��������� ������ ����������
������ � ����� �� ����������� ������ ����������� ������ �������������
��������...
- ��� ���������� ���������� �������������, - �������� ���� ���, �
������ � �� ������ ������������� ������� ������. - �� ������ ���� ������
��� ������, ��� ����� ��� �� ������ �������� ��� ���� � ����� �������.
- ��, ������, �������� � ���������.
- � ��� � ����? ��� ������������� ����� �������������.
- ����� ����, - ���������� �. - ����� ����, �� �����. � ��� �� ����.
�, ������, � ���� ������� �� ���� �����������... � ���� ������? ��� ��
����������? � �������� � ��� ���-�� ��������...
- �� ����������������������� ����������, - �������� ���, - � ���
������ ��� ����� �����������.
- �� �� �� ������ �������� ��� �����? ��� ����� ��������?
- ��� ��, �� ��� ����� ������ ����� ����������: ���� �� �� ���-��
������, �� �������. � �� �� ����������� �������� ��� ���� �����.
�� �����-�� ����� ��� ���� �������.
� ������� �������� � �����-���� � ��������� � �����-�� �����������.
����� ����������� ������������ �, ����� ������� ����� ������ � ������� ��
��������� ��������, �������� ��� ����� ����� � ����������� �������.
������ ���� ������ ����������, �� �� ����� ����������, � ��� �����
���� ������������ � ��������� ���� ���������� � "�����". � ����� �
������������ ������ �����, �� ��������� �������� �� ��������, �������
����������� ������, ������� ������, ��� ������ ����� ���� �������� ������
�����������, ��������� �� ������������ ������������ ��������, ����������
���, �������� ������, ��������� �������, ������ ����, ������� ������ �
��������� ����������������� �������. �� ��� ��� �� ���� �� �����
"�����-���" � ��������� �� ������ ���������� ���������� �������������
��������. ������� � ��� ������ ������, ��� � �� ���� �������� � �������
��������, � ������� ����� �������� �������� � ������. ���� �� ��
���������� ��������. �� � ��� ���� ����������� ���� ���: ������� ���
�������, �������� ���� ��������. ������ ������ ������� ���� ������, ���
��� ��� ���� �� ����� ���� �����������.
����� � �������� � ������� ������, ��� ������� ��� �������, ����� ���
�� ���������, ��� ������� ��� ������� ������.
- ������� ������, ����� ���� ������? - ��������� �.
- �������, ����, ��������. ���������! �� �� ��������� ����������
�������...
�� ������ ������ ����� � ������� ���� ��� �� ����� - ������ ���������
����. � ��� �� ������� ��� ����.
- ������, � ��� ��� ������� �������� ���������� �������, � ������ ���
���� ���������. � ������ ��� "�����" �������� ����� ������, ��� ��� ������
�� ��������, �� ������ ������ ���� ���, ��� ��� ��������� ����������
������� ���. � ������ � �����, ��� �� ��� � ����� ��������! �� ���, ��
�����? ����� �� ����� �����-�� �������...
� ���� ������ ��������� �����, � ����� ���� ���������� ��������.
��������, ������ ����� �� ������, ����� � ����� ����� ���� �����. �
��������� ��� ���, ����� ����� ������� �� �������� �, ����� ���������
����������� � �������� ����������� ��������, ����� ���������� ������� �
�������� ����������� ���. �� ��������� ���� � ��������� ��� �����
����������, � � ���������� ���� ���������� ��������� �� ���� ��� ��������.
� ����� �� �������� � �������� � ������� �����. ������ ��� ���� ����� ���
���� ���������, � ����� �������� ���������� ����� "�����-���" � ���������
�������� �� ������������ ��������.
��� ��� ���� ���������� � ����������. ������� ������ �������� �� ���
���, ����� ��� ��������� ���� ���������, ��� �������, � ����. �� � �����
��� �����, ����� ��� ��������� ����: ������ ����� ��� ���������� �� ����,
��� � ���-������ �����, � ������� �������� ����� ������ �� ���������
�������. �� ���� ��� � ��� ������ �� �����.
����� �������� ����� �����, � � �����, ��� ��� ������ �����.
���������, ���. � �������, ���������������� ����, ������������ �����������
��������, ������� �� ����� ���� ����� ���� ������ ���������, �� ���������
������ ��������� ���� ��������. "�����", ���, ��������� �����, � ��, ���,
�����, ��������� ������, � ���� �����. �� ��������� � ���� ��������������
���, �� ����� ��������, ������� �� �������� �� ���� �����������.
- ����� ������, - ������ �. - �� ����.
�� ��������� �� ���� ���������.
- ������, ���� ��� ���������� ������� ������ �� ��������� ���������.
� ���� �� ������� ������� ��������� ���� � ������ �������.
����� ������ ��� ������ � ������������� ���� ����������� ���������� �
����� ����������� ����. ��� ����� ��������� �������.
�� ����� ����:
- � ��� �� ��� � ����� ������, ����?
- ����� ����������...
- ����� ��� �������� �� ��������. ���� ���������� ����� ������
������, ��� ����� ��� �� �����-������ ������� ����������. ��� �����, ���
�������� ��� �����?
- ����� ������ ���, �� ������ ���������� ���� ��������� ��� ��������?
- � �������� ����� ���������� ������.
- � ������?
- � �� ���� ��������� ���� �� ������� �� ����� ������ ��������. ���
������� � �������� ����� ���������� �� ���������� ����� ����������. � �
�����, ��� ���� �������. ������ � �� ���� ������ ����� � ������, ��� ��
�������� � ��������� ���. ������� ���� ������ �����-���������� ������,
��������, ����������.
- ��� ���?
- ������� ���������� ��� ������ ������� � ������������� ����������
����� ��������� ��������� ����. ����� ��������. � ��� ���� �����,
��������� � �������, ���� ������� �� ��������������. ��� ������ �� �����
������� � ������� ���, ���� ������������ - ������, � ����� ����� �����
������� �������� ��������.
- ������ �����, - ���������� �, ������� ��� �����.
...�� ��� � ����� ������, � ��������� ��� ����� ����� �� �������.
...� ������ ������ �� ������� ���������� � ���� �����,
���������������� ��� ����� ���������� ������ � �������� ���������, - �����
������ ��� �������� ������? ������ ���, �������� ���������� ����������,
��������, �������� � ����� � ������ � �������. ���� � ����� � �������,
����� ���� ��������� � ���������� ������, ��� ���������� �������� �����
�������. ���-�� ����� ������ ����������� �������, �������� ��������� �
��������������� �������. ����. ����. ����.
- ������, - �������� ����� ������� ������������ �����, � �� ���������
� ���� �����, ��� �� ��� ��� � �����.
- ������, ���.
��������� �����? ��� ������������� ��������. ����� ��������� ������.
- ��� ���������? - ������� �.
- ���������... �... �����...
- ��� �� ���� ������ ��� ��� �����?
- � ��� �� ��� �����, - ���������� ���, ������ ������ ��� ���
����������. - �... ������? � ������������! ��, � �����, ������������.
��������� � ����.
- ���� ����-������ �������?
- ��.
- ����?
- �� ����... ������... ��, ������... ������ ����������. � ���
�����...
- ��� �� ������?
- � �����... �...
����� ��� �������.
� ��������� � �����-�� ����� ��������� �����������. ������������
�����������, ��� ��� ������������ � ������������ ���������. ���� �� ���
����� ����� �������. ������ �� ����� ��������� ����, ��� ���������� ����
����, ������������ � ��������� �������������� ������ � ��������������
�������. ���������, ����������� �������... �� ���? � ������?
�� ��������� � ����� �������� ������� �����. �� �� ����������, �� ��
�����-�� ������������ �������� ����, ���� �������, �������� � �������
�������� ������������.
������ �� ������� ��������� �� ��� �����: ��������� ������� ������,
��������� �������, �� �� ��������� � �������� �������� ������. �������
�������� �� �������, � ����� � �������������� ����������, ������
������������ ��������� ���� ������ - ���-���� � �������� � ��������� � ��
�������� "�����" ����� ������.
��������� ���� ������� ��� �������� ��������� �� ���� "�����", �
�����, ��� �������� ���� ������� � �������������.
��������� � ������������ ����, � �������� �� ������.
� "�����" ���� ������� ��������� �����, ������������ �� ���������
�������������, - ��������� ��� ����������� ������� ������. � ������
���������� �������, � ������������� ������� �� ����� � ��������.
���������, "�����" - ���������� ������ ���� ��������� � �� ���������
������������� ��������� ���� �� ������ �����. ���� �� ��� ����� ���������
��������, � ��� �� ��������� ������-������ ���������� ��������,
����������� �� ����� ������� ���������... ����� � ������ ��������
���������� � ������� �������� ������ � ������ ����������� "�����", �������
��������� ������������ ���� ������. �� ����� ��������������� �� �������?
��������� ����� � ������� �������� ���� �������� ��� ������ ����� ��
��������� ���� � �������� �������������.
����������� �� ����������, � ������� ����� ����� �� ������� ������ �
������ ���. ����� ������� � ������ � �������������� ���������, ������, ���
���� �������� ���� �����. �� ������ ��� ����������� ��������� �������� �
����� � ���� ��������, �������� ������ ����� �������� ���������. �
��������� ������, � ������ ��������� �� �������� ���� ������ ��� �����.
- ������ ������� ������� �� ����� �������� � "�����", - �����������
��������.
- ��?
- ��� �������� ������� ��� �������. ����� ����� ����� ����� �
���������.
- � ��� ���������?
�������� ����� �������.
- ������, �����-�� ���������.
� ����� ������ �� ���� � �������, � � ������� �� �������� �������.
����� �� ���������� ������ ��� ��������������, ��� � ������ �������
������. ����� ��� �������������� ���������� �� ���� ���. � ������ ����� �
������ �� ��� �������������� �� ����������� ������ ������� � ���������
������������� ������, ���������� ������� ��������� �����.
- ��� ����, ��� ����, ��� ����... - ������� ���... ��� ���� �����.
- ��� ���� �����? - ������� � ��������.
- ���, ������� ����. ��� �������� ���� � ���� ���� � ����� ���������.
- �������� � ���.
- ...����� �����, - ������� � ����� ���, - �������, ����� �������...
������� ����� �������� ��������. ����� �� ��������� �����, � �������
�������������� ������� �� �������� ������, ����������, ��� �� ������
������.
����� ������� ����� �� �������, �������� ��������� � ����������
�������� �� ������, � ���-��� �� ���������� ����� ����� ����������. � ���
�� ��������� ���� ��������� � ��������� ������ ������������ �� ���������
"�����", �� �������, ��� � ����� ������ ��� ������������� ������� ������.
�������, ���� ������� ����� ��������� ��� ����� ����.
���� �� ����� �� �������� � ���������� ����, �� ������ �������� �
������ � ���� ���� � ��������� "�����". ���������, ���������� ���, � �����
��� ������������� �������, ��� � ��������� ���� � ���� �����������
��������� ����� ����? ���������... ���������... �� ������� ���� �����, ���
������ ��� ���� ������...
�����, ����� ������� ��� ������ ��� � �����, � ������������, ��� ���
������ �� ������� ������� ����� �������� ���������� ����������.
������, ����������.
������.
� ����� �� ���������� ����� �� ������� �����. ����� ���, ��� ����
����� �� ����������� ����������� � ������������ �� ������, � ���� ��������
��������� � ���������� � ���-������� �� ���������. ������, ������.
15
�������� ��������� ������� ���� ���� � ����, �, ���������� ����� �
���������� ���������� �� ��������, � ������ �� ������� � ������ ��
���������� �������� ������� ����� � ������� �����-��������� ����������� �
�������� �����.
���������, ������� ��� ������ �����, ������� � ��������. ������, ��
����� �����. ����� �������� ������������ ������� � ����� ���������, �����
�� ���������� � ���� ������� ����� �����. � ����� �������� ������
��������� �� � ����. ��, � ������ �������, ��� ��������, ��� ���, ���
������ �� ��������, � ������ ������� ������. ��������� ��������, ��� �����
�������� ����� �����.
� ������ ������� ��������� ����� �� ������, ����� ����� ��� �� ����.
����� ��� ���������� ���������� ���������, ������������ �� ����� ����
������� ������������� ������, ������ ��������� ������. � �����, � �������
� �����������, ����� ��������� ����� ��� ������. ������ ������ ����
�����������, ����� ��������� �����: ����� ��������� ���������� �����
������� �����, ������� ����� ������ ��������, ����� ������ �����, ������
�� �����.
������ ��� ��� �� ���������. ������� �� ���� � ������... � ��������
��������� ������ � ��������� ������������� �������, � ������� ����
��������� ���������� ������� ����������. �������, �������������, ����� �
���������� ����� ��������� ����� �������� �������, � ����, �������
������������ ������ �������� ������� ����� �� ��������� ������.
���� �� �����... ������� � �������, ������ � ������... �����.
��������� ���-������ ������.
� ������ ��� ������ � ������� ��������� �������� �������� - ���������
��������� ������ � ���������, ��� � ���������, � ����������, ��� �
��������� ������� ���������. �������� ������������ � ������� ���������, �
��������� ������ ����� ������� ������������ � ������. ����������, � ��
��������� ������ ���: ������, � ����, ���������� ��������� �� �������
�������...
���������� ���� ����� � �������, � �������� ���� ��������� ������ ���
������, ������ ������ ����� � ������ �������� �� ����� � �������� ������
�������, ��� ����� ��������� �� ���������������.
������� ���������� ������������.
�� ������ ������� ����, ������ ������������ ���������� ������ ��
����������, � ��������� ����� ����� ������ �� ������������ ���������,
������������ � ������� �������. ������������ ������-�� ��-��
����������������� ������� ��������� ����� ������, � � ������, ��� �������
������ � ������� ���������.
� ���� ������, ������ ������ ������������� ������, � ������������
���� �� ������� � �������� ���� ���.
���������� �� ����������, � �������� � ������, ����������� ������,
������ ��������� ����� ����� ��� �� �����, �� �� �������������� �������
������. � ������ ������ ��� ��������� ����� �����, � ��� �������� ���� ��
���� ��������.
������� ������, � ������ ��������� ������ ����� � ������ �����,
������� � ������. ������, ����� ���� �� �������, ������ ��� ���������-� ��
������.
� ���������...
���������� ��������� �������, ������...
� ������ ��������� ������, ��������� � ������, �������������� �����
���� �������������� ���������, � ��� �� ������� �� � ���������� ������.
������, � ���, ���������� ��������� ���� - ���������� �����������
����������� ������, ��� ��� ���������� ����������� ��������� � ���,
��������, ���� ������ �������� ��� ������. ���� �� �����, ����� �� �������
��������� �������� � ���������� ����������. ��� ����, ����� ������ ����
������? ��� ��� ����������� �� ��� ������, ���� �������������� �������� ��
� ������ ������?
� ��� �������, ���� � �����������, ���������� ��� ������, � �������
��� �������� ������, - ����� ������� �������������� �������... ��� �
������, ��� ��� ��������� ���� �������� �� �����, � �����: ����� ���-��
������ �������������.
�� �������� ������������ ���������� �� ���� ������ ������� �����, ��
�������� ������� ��������� �����-�� ����������. ������, ��������������
�������, ������� ���������� � ������������� ����� ���������� ������ ������
������������� �������.
���... � �����, ��� � ������ ������ ����� ����� ����� �������� ������
���������������� ������� ��������������� � ������ ���������� ����������
������ ����� ��� ����������. ������ ��������� �������, ��� � �����, � ��
�� ���������� ���� ����� ��� ������.
����� � ������ ������� ������ � ������ ����� ���� ��� ���������� ��
����� �����, ��� ��� �������� �� ����������� � ���������� �����. ���������
�� ����� ��������� ���������, � � � ����������� �������, ��� ������,
���������� �� ����� ��� ���������, ���� �����. �� ������ � ������� ������
��� ������ � ������� ������, ������� �� ����� ��������� ��� ������.
�� ���� ������� ��� ��� ����� �������� � �������� �������� �
����������� ������������ ����������, ��� ������ ������� � ������ ������.
�� ���������� ������ ������ �������� ����������� ������� ��������, �������
� �������� ���� �� ���������. ���� ������ ���������, ���� �� ������ ��
�������, � ������ ����� ����� ���. ��������� ����������� "��-���������".
����� ���������� ������ �� ���������� ��������, ��� �������� ��
��������� ���� ����� �� ���� �����, ���������� �� ���������� �����������.
� ����� ��������� � ���������.
��. ������ ������ ����������� ����� �� ��������� �������. ���������
�������, ��� ��� ���������� ��� ��������, ��� �� ��� � �� ������.
� ������� ���� ������, ���� ��������� ������ �� ��������� ����� ����
� ���������, ��� ��������� ���� ������, ����� ������� � �������� ������.
�������, �������� � �����, ������, ������������� � ������ ������, ��
������ �� ���������. ����� � �������� � ��������� ���� � ��������� ���
�������. �������.
������� ��������� ��� ������, �������� ���� ������. ����� ������
����, �������� � ������ � ����� ������. �������� � �����-��
����������������� � ������ ������ ����� ��������� � �������� �
��������������� �����.
��������� �������� ��� ������������, � ��������� �� �������� ������.
��� ����, ��������� �� ��� �������, ���� ��� �������, � ������ � ������
�����, ������� ������� � ����� �����, �� ���� ������������ ������...
�����. �������� � �������, �� ����� �������. ����. ����. ����.
...�������� ����������� �� ����� ��������, ����� � ������ �, �������
��������, ���������� � ���� �������. ����������� �� ������� ����, ������
��� ���������������� �������� � �������, ����� ��������, ��� ������
����������, ��������.
�� ������� ����, ������ ������ �����, � �� ������ ���� �������� �
����� ��������� ������.
����� ����, ���-�� �� ���� ����������� � ������� ��� � �����, ��,
�������� ����, � ������ �� �������.
������ ������ ��������� ������ ��� ������, ������. �� ������ ����
������� ���������� ������ ���� �������. ������, �� ������� � �����, ����
����� ����, � ������ � ����������� ������� � ������ ������� �����������
�����-�� �������������� ��������� �����, � ������� ������� ��� ������
������������ �����������. ��� ������ � ������ � ������ ������ ������������
����������.
- ��������� ����������! - ��������� ����� ����� ������ � ����
���������� �� ����� ��������.
� ����� ����� ���� ��������� ���, � ��� ��������� ������� ���
����������� ������� ������ �� �����.
- � �������� ���� ����� ����� ������, - ������� ������. - � ��������
������, ����... ��� ���, � ��������� �����������. � ������� ��� � �����
�������� ���������. � ��� �� ���� ����� ������. ��������, ����, �� ��
���������, ��� ������ ��� ����� ������ �� �������. � ������ �� ����,
��������� ��... ���������.
�� ��. ����� ������ �������� �� ������.
� ����� ��������� � ��������� ������. �� ����������� ����� ���
������: ��������, ��� �� �����, ��� ������� ������ ��������������� �����.
� �� �������� ������ ������ � �������� ������������ �������� ����������.
���������, ����� ����, � � ������ � ��� ����������� �������.
����. ��� ����� ���� ��� � �������� ���������, ����������� ��������,
������ ����, �������� � ������, ���������� �� � ���������. ����� ���������
����������. ��� ��������� ��� ����� ���-��� � ���� ������������ ���������
�������������� ��������, ������� �� ��������, � � ���� �������� ���������
�����: ��� ��� ������ ��� ��� ������? ��� ����� ������� ��� ����,
��������� ������ � ��� ������ � �����, ��� ���� ����� ��� ��� ������.
���������, ���� ��������, � �������� �������� ��� �� ��������
���������� � �����������.
- ����, ��� ���� ����? ���, - �������� � �� ������.
- ��� ��? - ���������� ���.
- ��������, ���-�� ����������. �� ���?
��� ��� �� ��������:
- ������������� ������. �������� ���������� ���������� � ����������
���������. ��������� ��� ������������ �����.
- ���. ��� ����������� �����-�� �����. ����.
����� ����� ����� � �������� ������� ������� ����� � ��� �����
�������, ��� ������������ ����� �������� ����������� �����.
- ...��� ������������ ���������� ���������, - ��������� ������
������.
- ��� ����? � ���� ���������� � ���! - ������� �, ��������������
�������� � �����, ��� ����������� ������� �������� � ���� ������������.
� �������, ��� ����� ���� ���������, �� � ��� ������ ��� �� ��������
��� ������. ������� ������ ���� ������������ ��� �������.
- ����! - ������� ��. - ���� �����. ������ ������� � ��� ��
���������. ������ ��� �������� ���, ��� �� ������ �������.
- ��� ��� � ��� ����������. - �������� ��������� �� ����, ����� �� ��
��������� � ����� ��� ������������ ���������.
- ����� ���� �����, - ������ ��. - �� �������...
���� �� �������, � ����� ���������, ��� ��������� �������������
������ ��� ������� � ���������� ���������, � ������� �������������, ���
��� �����: ���������, ����������������� ������ �� ��������� � ��������.
���� �� �����, ��� ����� ��������� ����������� �������, ������ ������
������. ������ ��� ������. �����...
� ����� �� ������������ �������, ��� ����������� ��� ��������
����������. ���� ���� ���-�� ���, � ������ ��� ������������.
��� ����������� ��� ������ �� ������ �������� ��������: � ���� �����
� �� ��������� � �������, ��� � ���������� ��������� �����-������ - ���
��������, �������������� ������, ����������� ���, � ���� ��� �����������,
����������� ����� �����. ����� � ������ �� ��� ���������� ������, �� ����
���������� � ������, ��� ����� ���������� �� ������ ���� ������� ��������
"������������ ����������� ����� ������� � ������������", � ��� �� �������
������� ����� �� ������ ���������� � �������� ������, ����� ����� ����� ��
�����������...
- �� ����� ������������, ����, - ������� ����� ������. - �� �����
���� �����...
� ������� �� ����������� � ������ �� ��� �������� ����������
��������.
- ���!
- � ����� � ���� ����, - ������� ���, � ��� ����������, ��� �� �����
���� ������ �� ����� ������������, ��� ������. - ��� ���� ��������, ��
����, ��� ���������� �� ������ ������. ���� �� ���, �������, ������ ���
������... - ��� ��������� ������, � � ��������� �� �� ��������, �������
����������� �� ����������� ������, ������������� ���������. - �� ������,
��� ����� "������������ �������"?
� ��� �����������, ���� ��� ��������, ������ �� ����, �� ����� �
����� ���������� � ���, ��� ��� �������.
������, � ����, � ��� ��� ��������, ������ ��� �����-�� ����� �
������� �� �������� ��������������������� ��������� ������. ��� �����
������������� �� �������� �� ������ ���������� ��������, � �������, ���
�������� ������� ���� ������� ����, ���������� ��� ���������. ����� ����,
������� ����� ������������ � � ��������� �� ����������� ������, � � ����
������ ����� ����� �������� � �� �����, �� ������� �������� ������
��������� ���� ������. �� ���� ��� ������ ���� ������, ��� �����.
��������...
...������� �������� ����������� ������ �� ��������������� ������
������. �� ���� ��������� ������, ��������� ������������ ������ ���������
����. � �������� ���, ������������ � ������� ��������� ����� ��������.
����� ������� ����� ��-�� ���� ������, � ������, ��� �� ������ �
������ ���� ���-�� ����� �������� ������ ��������� � ������������
���������. ��� ������ ������ ���������� ������������� �������, ������ ��
������� ������� � ����������� �� �����. ������ ������ ��� �� ����� � ����
��������� � ���� � ����.
������ ������� � ���� ��� ���-�� ��������, � �� �������� ������
������, ����� ������ ����� �� �����������, ����� � �������� �����, ��
��������� ��������������� ������� ��� �������, �� � ������� ���� � ���
���� ���� ������ ��� �� �������. ������� ���� ��� ��������.
� ������ ���� � ���� ���������� � ������� �� ����, ����� ������
������� "���������" �� �������� � ������ � ��������. ������ � ����� ������
� ������������ ������ ��� ���������� ����������.
����� ���� ������� ������������ � ���� ����, � � ������� ����.
����� �� ����, ������ � �������� �� �������, � �������� �������
����������, ����������� ����������� ������������� �����������; ������,
�������� ����, ��� ��������. �� ������ � ������� �� ��� ��������
������������� �������.
���������� ���������� "���������", �� � ������, ��� ��� ����� ���
�����������.
� ������ � ������� �������������� �������.
- ...������� ������ ��� ����������� � ��� ���... - ������ ������ ����
����� ������.
- ������� ���� ����� ������! - ������� �. - � ����� �� ��� �������
�������� ������ �����! ��� � �����������!
- �� ����, ����! ��� ��� ������������ ������!
- ���� �� ����!.. � �� ������, ��� ������� ���� � �����, ����
��������� ����!
- ��� ������ ��������, ��� �������!
- ��� �����? � �� �� ���� �� "�����", ���� �� �� �������������
������������ ���������. ����� ����� ����� ������!
- �� �������, ����� �� ����� ����������.
�� ������� �� ���� ��������, � ����� ������ ���� �����-��
�����������, ������� �� ��������� �����.
"���������" � ���� ���� ���������. ���-�� ��������� � �������, � �
���� ����� �������� ��������� �������� �����. ������� ������ �� �����
���������� ���� �������������� �������. ������ ���� ���� ��� �������? ���
��� �������?..
�������� "���������" ����� �������������, � ������� ���������
��������� ����� �����: ��������, �������, ������, �������... �������,
������ �� ����, ����� �����.
- ����! - ������� �, ����� � ��� ����. - �� ������ �� �����! ���
����� ������� ���, ��� ��������!
- � ��� ������! - ��������� � �����. - ��� ������ ����, �����
��������� �� � ������ �������?
- � ����� �����?
- ������ ��� �� �������. � ��������� ����� � ������� ������ �
"�����". ������� ��� ���������, � � ������� ������ �� ���� ���� ������!
- ����� �� � ��� ��������!
- � ���� ������ ��, ����� �� ��� �������. � ���� ��� ����� �����-��!
���� ��������� ��� ���������! ��� ������� �� ��������� ��, ��� � ������,
����������� ��� ��� ������, ��, ������, � ������! ������ ��� ���� ������
��� ����! � ������ ������������� ���� ������, ������ ��� ��� �����
�������� �������, ������, �� ����������! �� ������� ���� ���, ��� ����! ��
������ � ����� ��� ������� "�����"! ������� ��� ����!
� �������� ��������� ������ ������.
- �����! ������!
���� ����� �� �����.
- �������, � ������ ��� ������, � ������� ���������, - ������ �.
- �������.
- ������ ������ ������ ���� �����. �� ������� ������� ������ �� ����
�������, ��� �� �����, � �� �� ��� ��������� ���� �����������.
��� �������.
- ��������, � ������ ���� ����������� ��������. ���-������
����������, - ���������� ��� �� ���. ����� ��������: - ��������
������������. �� ���-�� �����!
���������� ����� �� ������ ����������, � ������ �� ��� ��������, ����
��� �� �������� �� ����, � �������� ������. ��������� ��������� ������� �
������������ ����������... �����, ��� ���� �������.
- ������ ���� �����������, - ��������� �������� �. - � ������ ���
���� ����� ����� ����� � ����� ������� ��������. ���� ���� �������. ������
������ � ���� ���������, ���� �� ��� �� �������. � ����� ������������
�������� �� ��� �� �����. � ����, ��� ����. ������ �������. ����� ��������
� ����������� ������� ��� ����, � �� ������ ��������� ���� ���������. � ��
�� ����� ���������� �� �������� ����. �� ����� ����� �������, �� - �����.
��� �������?
- ���� �� ��� �������, ����� ��� ���������, - ������� ������.
- ��� �� ������ � ����?
- �� ����� � ���.
� �������� "������ ������". �������������, � ������ ����������
������������ ��������� ���������. ������ ��������� ��������, �������
�������� �� ����� ���� �� ������...
- ��������� ������� ������������ ������������������, - ������ �. -
���� ��������� ��������.
- ��� ��� ������?
- �������� � ���-������. �� ������� ���� �������� � ���������� ����.
- ��������, ����!
� ����� ��������� � ������������ ����, �� ������ ��� ������ � �������
�������� ������� ������. ��������� �����, ����� ������� ����-�� �
����������. ����������, �����������, ��������, ����������������� �
��������� � ������������ ������� �� �����.
��� � ������� �������, ������� ���� ������ �� �����:
- �����-�� ������� �� ����� ����� � ������ �� ����.
...�� ��� � ��������. �����, ��� � ������ � �����, ��� ������� ��
������� ������� ����������, ��� ������. ��, �������, ��� ��������...
- ����! - �������� ����� ������. - ������ �����!
- �� ��� ���������� ������!
- �� ���� - �� ������������ �����!
� �������� ��������� � �����, ��� ����� ������� �� ������������
������� ����������� ����� �� ������ ���������� �����, � �����
������������� �� �����������.
- ��� �� ��� ������, � � ����� �� ���� ���� ������! - ������� �. -
����� ����! ������!
- ���� ������� ���������!
- ����! �� � �� � ����� ���� ������!
- �� ����� �������! - ����� �� �������� �� ��������� ������ �� ����,
��� ���������� ������ �������.
������ ���� ���������� ������ ��������� ����������. � ���� �� �����
�� ����������� ���������� ������. ���, � �������� � ��������, ������ �
���������. �������� ����.
����� ��� ������ ���������, ����� ��� ������� ������������ �����
��������, �� � ����, ��� ��� ����� ��� ����� ����� �������� ��������.
��������� ��������� �����, � ������ ������� ��� �������� ����. � ���� ��
��� �������, ����� ��� ��� ���, ����� ������� ��������� ��, �� ��� ��
������ �� ���� � �������� ������ ��� � ����� ����� �� �������� ����.
���������� �� ��������, � ������� ���� � ������ �������, �������� �
����� ������ �� ���. ������� ���� �� �����, � ������� �� �����, �� �� ����
������������. ������ ��� ���� ����-����. ������ ����, ������, ����
�������. �� ������ �������� ��������. �����-��, ��� � �� ���, ����� �
����� ��������������, � ������ ��������� ����� �� ��������� � ������
���-��� ����. ��������� �� ����, � �������� ������: ������ ����������� �
��������� �����, ����� �������� ���������.
- ����!
� ����������. ����� �����, ���� � ������, ����������� �� �����.
- ������� ����! - ��������� ��.
- ������? ��� ������ �� ����� ��������� �������.
- � �� ������ ���� ������ �������... ����������.
� ��������� �� ����, ����� ����� �� �������. ������ ������, ��� � ���
�� �� ������, �� ��������� � ������... � ���-�� � �������� ���� �� ���...
���������� � �����, � ��� ����, � ����� � �����.
- �'���. �� ������� ��������, ��� � ���� �����. � ��������, ��� ����
��������� ��������� � ���� � ����� �������� �� ��������� ���. �� ���,
��������, ������, ��� � �������� ������ � ������������ ��������... �
�������� ������� � ����������, ��� ��� ���� ����� �������, �� ���� ���
���� �� ��������� ���� � �����, � ��� �� ������� ���� ���������� ������.
��� ���, - ������ �, ������� ��������.
�� ����� ���������, ����� � ������� ���� � �������� � ��� �������.
- ����� �������, ��� � ��� ��������� ��������� ��������.
����� � ������� �������, ������ �������� ��������� �����, �����
������� ���-�� �� ��������.
- �����? - ������� �� � �����.
- ���.
- ���� ���� �� ��� ��������, ������. ����������.
�� �������� ����� ��� ���, � � ������� �� �� ������ ������, ��� ���
������� ��� ������� ����� ����� � "�����".
- � ��� ������. ����� ����. �������, - ������ ���������� ������. - ��
����� ��������...
- ��� ��� ��� ������?
- ����� - ��� ������. ������ � ���� ������ ���. ������� �� � �������
�������� ������������ ����� � ����� �����. ����� ����; ���� ��� ��� ������
��������...
- ���� �� ����!.. - �� �������� �. - ���� ������� ������ ����� ������
� ���������, � ���� ������ � �������! �� ���� ��� � ������� ����� ����!
������� ��...
� ���������� � ����� � ����. ����� �����������.
- ���� �� ������? - ��������� ��.
- �� �����-�� ��������� �����������... ���� ������� ����, � �������
����� ������ � ������� �� ���, ��� �� ������.
- ����, � �� ����� ����� ��� ����� ���.
- ��������.
��������� ����� �� ������, ����� ������� ������:
- �������� �� ����. � ���������.
���� ��-�������� ���� ������. � ������ �� �� ����, ������� ������� �
������ ����� � ������� �����.
- �������� ���� �� ����� ���, - �������� ��. - ���, � ������� ����,
���� ������.
� ������ � ���. ����� ������, ������ � ���������. ������ � ��� �����,
�� �� ��� ���� ������ � ���� � ��������� ��� ����������. �������� ������ �
������:
- �����!
����� ��������� �� ����, ����������� � ������� �����, ���������
������������ ����������.
- ������� ��� �������, �������? - �������� ��. - ��� ����� � ���� ��
������ ��������� ���� ������ ��������, ����� �����. ������ ���� ���������
� ���������...
- �� ���������, - ������ �, �������� ���� ������� �������.
�� ������ �� ������� �� ���� ��������.
- ...�������� ����, ��������� ��� ��������, - ��������� ��. - ������
��� ��������� � ��������� ����� � ��������� �����. ��������� ������. � ��
����, ������ �� ��� � ����� �� ��� ������ ��������, �� ��� ������ ����,
����� �������� ������� ���������� � �������� ��? - �� �����������. - �����
���� ������� ���� � �������� �� ���������... - ��� ������ ������ � �����
������ � ������ ��� ���� ������. - �����-�� �� � ����� ������� ����� ����.
����� ����, �� ������ ������, �� ��� �����, ����������� � ����� ������...
�������� ��� ����� �������.
- �����������! - ���������� ��. - � �������� ��� �����! �
������������� ��� ��������!
- ...������ � ������� ���� ������ �����... - ��������� ����� �����, -
� ������� �������� � ��������... �������� ��, ������� ������.
������� ���� ����� ������. ���� ��������. ����, ��� ����������, �����
������.
- ��� ���! ��� ���! ����! ����! - �������� ������ ������, � � �
���������� ������ ����� � ���� �� ������.
- ���������� �����! - ���������� ��. - ���� ��� �� ����� ���������,
�� ��� �����? ����!
����� ������ ����� ���� � ��������� �����.
- ������, � ���������, - ������� �� ������ �������. - � �����
��������� ����� �����. ������ �� ������������, �� ���� ���� ������, ��� ��
������ �� ���� ������. � �� ��� ��������. ������ ������ ���� � ����,
�������...
������ ��� ���������� ������, �� ������ ����� ������ ������ �� ���
���������� �������, � �����, ��� ��� ����� �� ������...
���� ������������, ������ ������ �����. ��� ������� �����, � ���
������ ������ ��������� ���������� ���������. � ������ �������� �� �� ���
� �� �������, �� ��� �������� ������ �� ��������� ������� �������.
- ���?
- ���� ����... ������...
��� ���������� �� ���� ����. ���������� ��������.
- ��� ����?
- ���, ������.
����� ������ ���� ���� �� �������.
- ��� ���? - �������� ���. - ��, ��� �������...
- ��. �� �� ����� ����. �� ������ ������?
- ��, �������.
� ����� ������ ��, �� � ���� ������ ������������ ������ ����� ����
������ ���.
- ��� ��� �����, - ������� � � ������ ����� ���. - � ����������
�������, � ������ ��� ����� ���������� � ����� ����� ����.
� �������� ���� ���� ���� �, ��������, ������ �� ������.
- ���, ��� ���������? - �������� ���, �����������, �� ��� � ���
������ �� ����� � ����� ������.
- �� ����... - ����� ���������� �, � ����� ���� ����� � ��� �
�������� � ����� ������������ ����, �����������, ����������� �����...
...��� � �������������� ������� ��� ���������� �������. � �������� �
�� �������. � ���� �������� ��������, ��� ��� �����-�� ���������� �����:
�� ������ ��� ��� ��� � �� ������ ��� ��� �������������� ����. ��� �����
������� ������� ����� ��� �������.
��� ������ � ��������������� ����� ���� � ������� ����� ��������.
� ��� � �������, ��� ����� ��� � ������ ����� ��� ���-��, ���
���������� ������ ��� ��� � ������ ������, �� ������ ������ ���� ������
��� ����� ������� ����������. ��������, ������ � ����� ������ � ���������
����������� � �������� ������, ���� ������� ���� ���. � ��� �������������
� ������� ��� �������, ������ �������, ����. � ���� �������� �����������
������������� ����...
- ���... ��� ���? - ������� �.
- � - �����, ������������ � ����������� � ������ �������������� ����,
- ���������� ��������. - �� ���� ����, ����, ��� �� ����� ������ ���������
� ����������� ����. ������ ������, � ���� � �������. ����� ����������
��������� � ��������� ��� ���� ��������� ������ ��������� ���������� �
�������� ���� ����������� �����������.
�������, � ���������� ���-��... - ������ �. - �� �� ����� �����.
- ��� � ������ ����. ���� �� ��������� ������ �������, �������������
������� ����, ���� ����������� � ������������ �������� ���� �����������
����. ���� ������������� ������� ����� - ����� ����������, - ����� �������
���� ����� ����� ����. � ��� ���� ����������� �����, ����� �����������.
������, ����� � ����� ������ ���������������� ������ ���-���������, ���
����� ������� ����� �������� � ����� � ����� ��������.
�������� ������ ������������ ��������� ���������� ������������... ��
����� ����� ���������. ��� ����� �������� - � �� ��� ������ ��� �������� -
���� ��� ������� �� ����� ��������. � ������� ��� � ������������ ����,
���������, ��� ��������� �������� �� ������ ������� �� ��� � �������.
����� �������, �������� �������� ��������� �����, �������� ��,
���������������� ��������. ���� ��� �����������. ����� ����, � ������� ���
����� ��������? ���� ���, �� � ���� �����, ��� � �������, �� ����
�����-�����������. �������� ������ �� ����� ��������� ����� � ���,
�������� ����� ������ ���� � ������������ ��������. �� � ��� �����
���������� ������������� �� ����� � ������ � ��������, ������������
������������ ���������� ����� ���������? ���������, ��� ������ � ������
����������, ����������, �������.
- ...������ � ���, ��� � ���� ���� �������� � � ��� ����� �� ������,
- ������� ��������, ���������������� ������ �������� ���, ������� ���
������� ��������� � ���� ��������, � � ���������� �����, ��� ������,
���������� �� ����������� �������������, ��� ������ ������� ��� �����,
����� �� ������� ���.
- ����� �� ��� ���� ��������, - ���������� ��������, - �� �������,
��� � ���� ���� �� ������ �������, �� � ����, � � ����� �������� � ����
���������� ���� ����� �����, ������� �� ����� ���� �����. ��� �������, �
������� ������ ���������.
- � ���, ��� ��� ������� ������, - ������ �. - � ��� � ����
������������� ���� �� ��, ��� �� ��� ���� ������.
- ��� �� ��� ����� �� ��������� � �����, ������� �� ��� ������, -
�������� ��������. - �� ���������� ����� ���������� � ����� ������� ����
����������� ������ � �����, ��� �� - ���������.
- ��� �� ������ � ����?
- ��, ������� �������� ���������. � ���� �������, � �� �����������
��� � �����. �� ���� ������ ���� � ������ ���������? ��, ��� ������? ����?
- �-�-�, ��, - ���������� �. - ��, � ���� �����, �������������
���������.
- ��, ����, - ���������� ��������, - �� ������ ����, �� �������,
�������� ������������������ ��������. � ������ � ����� ��������� �� �����
�������, � ������� �� ����������� ��� ����������. ����� �� ���?
- ������?
- ��. �� ������ ������� ���, ��������� �� � ��� �����. ��� ��� ��
���, ��� ����������� � ������� ��������� �����, ���������� � ������
��������� ���� ��������� ���, ������ �� ��� �� ������, �����. � ����?
��� ����������� ������������� � ���, ��� ������ ��� �����, ���������
�������� ��� ��.
- �� ������� ��� � �������� ���������� �����, ��, �������, ��, ��
����.
- ������� � ��������� ������, - ������� ��������. - �� �����������
���� � ������ ������, ������ �� ������������ �� ������ ���������. ������ �
��������, ������ ��� ���� �������� ���������. � ������ ����� ��� ���?
- ��� ������� ������, - ������� �. - �� � ������������ �����, �����
�� ���� ��������. � �� �� ���� ����� �����...
- �������. �� �� ������ ������ ����. �� ��������������
��������������� � ��� ����, ��� ��� ��� �������. ��������, ��� ����
�����-������ ��������, � � �� ����� �� ���������.
- �� ���� ��� ��� ��������� �������� �� ���� ���, - ����������� �. -
���� �� � ��������� ������� ���� ������ ������� ������� ���������,
���������� ����� �� �������� � ����������. ����� ����, ���� �� �
���������� � ���� �������.
- ������, ����� ����, � ���� ������ ���. �� ����������� ������� ����?
- ���� �� ������, ����� � ������ ���� ����-���������� � ����� �����,
����� � ��������. �� � ������������ ������ ��, ��������, ���� ���� ���
��������.
- ��� �� ��� �� ����, � ���, ��� ���� ����� ���������� � �����.
����������� � ����. � ���������� �� ���������. �� ����������� ����������.
- ������. ������ ���-���������. ������, ��� �����, �� ����������
������, ��� ������ �� ��� �����. ��������, ��� ������ ����
���������������.
- ��� ����� ����� �� ����.
������ ��� ������� � ������� ���������� �������, � ��������� ������ �
�������� ������ � ������ �������� ��� �� ���. ����� ���� ������� �� ������
�����-�� ���������� �������...
������������, � �������, ��� ���� ������� �� ���� ���������, -
������, ��� ������ �� ������ ����������, - � ���������, ��� ���� �� ���� �
��� ����� ��������� ������ ��������� �������.
- �� ��������, - � ����� �� �� ����� � ���������� � �� �������,
������ ���������� ������� ������: �� ���� ����� ������ �������� � ����� ��
���������� �������� ��������. - ������ ��� ����� � �������, � � ����
�������� �������� ����������� ������ ���� ��� ���. ������, ���� �����
����.
- ������, ����, - ��� ��������� �� ���.
����� �� ��������� � ������, � ������ ��������� ������ �� �������
����� ������ �������� "�����", � ���� �������� ��������, ������� �������,
������� � ����� �� ��� ��������� �� ������������. ��� ���� ������ ������,
��� �� �������, � ������, ��� � ����� ���� ����� �����. � ������ ���� ��
����, � ��� ���� �������� ������������� ��� ���.
����. ����-����.